Descarga la app
educalingo
insuffizient

Significado de "insuffizient" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA INSUFFIZIENT

lateinisch insufficiens , aus: in- = un-, nicht und sufficiens, ↑suffizient.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE INSUFFIZIENT EN ALEMÁN

ịnsuffizient  , auch: […ˈt͜si̯ɛnt] 


CATEGORIA GRAMATICAL DE INSUFFIZIENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
insuffizient es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INSUFFIZIENT EN ALEMÁN

definición de insuffizient en el diccionario alemán

inadecuado, inadecuado, insuficientemente insuficiente, inadecuado, debilitado. inadecuado, inadecuado, inadecuado.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON INSUFFIZIENT

Abflusskoeffizient · Ausdehnungskoeffizient · Binomialkoeffizient · Diffusionskoeffizient · Elastizitätskoeffizient · Extinktionskoeffizient · Inspizient · Koeffizient · Korrelationskoeffizient · Reibungskoeffizient · Spannungskoeffizient · Streuungskoeffizient · Temperaturkoeffizient · defizient · effizient · energieeffizient · hocheffizient · ineffizient · kosteneffizient · suffizient

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO INSUFFIZIENT

instrumentieren · Instrumentierung · Insubordination · Insudation · Insuffizienz · Insuffizienzgefühl · Insula · Insulaner · Insulanerin · insular · Insularität · Insulin · Insulinde · Insulinmangel · Insulinpen · Insulinpräparat · Insulinschock · Insult · Insultation · insultieren

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO INSUFFIZIENT

Abiturient · Client · E-Mail-Client · Expedient · Gradient · Kassenpatient · Klient · Orient · Patient · Quotient · Respizient · Trient · ausgedient · gedient · resilient · salient · subkonszient · transient · unverdient · verdient

Sinónimos y antónimos de insuffizient en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INSUFFIZIENT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «insuffizient» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «INSUFFIZIENT»

insuffizient · armselig · bescheiden · dürftig · erbärmlich · halbbatzig · kläglich · kümmerlich · mangelhaft · mäßig · schmal · schwach · spärlich · unbefriedigend · ungenügend · unzukömmlich · unzulänglich · unzureichend · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Insuffizient · wiktionary · gelten · Medizin · üblicherweise · Organe · mangelhafter · Funktion · eine · Homöostase · nicht · mehr · gewährleistet · oder · Therapien · doccheck · flexikon · heißt · ausreichend · Wort · beschreibt · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · fremdwort · Lexikon · deutscher · Dict · dict · pons · Deutschen · PONS · große · fremdwörterbuch · deacademic · Schlagen · auch · anderen · Wörterbüchern · nach · insufficient · Organ · defective · besonders · zahnlexikon · Übersetzt · bedeutet · Begriff · medizinischer · fachausdrücke · österr · schweiz · universal · lexikon · ẹnt · 〈Adj · suffizient · voll · leistungsfähig · insufficiens · „unzureichend · ịn · linguee · examples · from · external · sources · German ·

Traductor en línea con la traducción de insuffizient a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INSUFFIZIENT

Conoce la traducción de insuffizient a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de insuffizient presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

不足
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

insuficiente
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

insufficient
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

नाकाफी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

غير كاف
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

недостаточное
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

insuficiente
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

অপর্যাপ্ত
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

insuffisant
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

tidak mencukupi
190 millones de hablantes
de

alemán

insuffizient
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

不十分
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

불충분 한
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

boten cecek
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

không đủ
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

போதிய
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

अपुरा
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

yetersiz
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

insufficiente
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

niedostateczny
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

недостатнє
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

insuficient
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ανεπαρκής
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

onvoldoende
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

otillräcklig
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

utilstrekkelig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra insuffizient

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INSUFFIZIENT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de insuffizient
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «insuffizient».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre insuffizient

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «INSUFFIZIENT»

Descubre el uso de insuffizient en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con insuffizient y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Physiotherapie 1. Theorie und Befundung
Beispiele: Aktive lnsuffizienz: angestellte Beine in Rückenlage machen den M. iliopsoas aktiv insuffizient, so haben die Bauchmuskeln eine Chance anzuspringen. Kniebeugung mit gleichzeitiger Hüftstreckung machen die Mm. ischiocrurales ...
Hilde-Sabine Reichel, Regina Groza-Nolte, 2007
2
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
(Reis, Konserven u. a. m.) Als „insuffizient" sollen hier diejenigen Nahrungsmittel bezeichnet werden, welche trotz eines genügenden Gehaltes an den Hauptnährstoffen — Kohlehydraten, Fett, Eiweiß und mineralischen Bestandteilen — und ...
3
Check-Up-Medizin: Prävention von Krankheiten - ...
insuffizient. Bei Störung des Kreislaufs liegt als Ursache meist ein Volumenverlust vor. Als Nächstes denkbar ist ausnahmsweise auch eine akute Dekompensation einer bestehenden Herzinsuffizienz. Obwohl die adäquate Therapie eines ...
Uwe Nixdorff, 2009
4
Die Bewertung der pharyngalen Schluckphase mittels ...
1 Konsistenzen Gesamt Speichel Flüssig Passiert suffizient insuffizient (oP) insuffizient (mP) -0,295 -0,092 0,0004 -0,294 -0,038 0,106 -0,315 -0,093 -0,071 - 0,274 -0,090 -0,059 *** *** *** *** *** *** *** *** Abbildung A.1. Schluckqualität: Dauer ...
Schultheiss, Corinna, 2014
5
Anleitung zur physikalischen Krankenuntersuchung und ...
Es kann nämlich eine Klappe vollständig schliessen oder insuffizient sein, ohne dass desshalb nothwendig ein deutlicher Ton oder ein ausgesprochenes Geräusch, oder überhaupt Etwas hörbar sein muss (vergl. pag. 171. 174). Ist z.
M. Schwanda, 1858
6
Zahnärztliche Behandlung und Begutachtung: Fehlervermeidung ...
Insuffizient vorbereitete Kronenstümpfe Weiterhin wurden bei den Nachbegutachtungen insuffizient vorbereitete Kronenstümpfe als Beschwerdeursache für ursächlich angesehen. Diese waren teilweise zu kurz oder ungenügend präpariert ...
Reinhard Münstermann, 2009
7
Mobbing und Emotionen Aspekte einer Organisationssoziologie
... adäquat Alter Agent ————— Sicherheit Ego Agent ————— Angst insuffizient Alter Agent ————— Angst + Ärger Ego interpretierteigene(n) Ego Agent ————— Scham (Verlegenheit) exzessiv Alter Agent ————— Scham (Ärger) ...
Inga Mittelstaedt, 1998
8
Diagnostik und Therapie der Krampfadern
Auf der rechten Seite war die Crosse insuffizient, es fand sich eine typische Stammvarikose der Vena saphena magna. Das Unglaubliche war jedoch die Beschleunigung der pathologischen retrograden Strömung in der rechten Stammvene ...
Tomas Stritecky, 2004
9
Kursbuch Doppler- und Duplexsonographie: nach den ...
Gefäßfüllung Erwäge Überprüfe Überprüfe Klappenfunktion Entfalt- und Komprimierbarkeit des Gefäßes Kollabiertes Gefäß Hypovolämie entfaltbar nicht entfaltbar suffizient postthrombotischer Verschluss distal insuffizient Entfaltetes, schlecht ...
Kurt Huck, 2005
10
Füße in guten Händen: Spiraldynamik - programmierte Therapie ...
Ja, Hyperpronation: Hüftaußenrotation insuffizient, Rückfußsupination insuffizient - Ja, Hypersupination: Hüftinnenrotation insuffizient, Vorfußpronation insuffizient - Nein: Rückfuß dynamisch stabil Torsion: Ist die Unterschenkeltorsion (-> S. 83) ...
Christian Larsen, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INSUFFIZIENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término insuffizient en el contexto de las siguientes noticias.
1
Klasnic braucht eine neue Niere zum Überleben
Vor einer Blinddarm-Operation zeigen die Blutwerte, dass die Niere nicht richtig arbeitet, also insuffizient sind, wie Mediziner sagen. Bild begleitete den Kroaten ... «fussball.news, Sep 16»
2
Aktuelle Umfrage: Große Mehrheit in Deutschland gegen EU-Beitritt ...
... RECHTSSTAATLICHKEIT UND DEMOKRATIE BISHER VÖLLIG INSUFFIZIENT WAREN ! ... DIESE INSUFFIZIENTEN VERHANDLUNGEN ABZUBRECHEN ! «RP ONLINE, Jul 16»
3
Frische Bilder: So soll der neue Samsung-Fitness-Tracker aussehen
Das Betriebssystem und Android Wear als dazu nötige App sind derartig insuffizient, dass ich die Uhr nach 14 Tagen zurück geschickt habe. 0. Antworten. «AndroidPIT, Ene 16»
4
Sialolithiasis der Glandula submandibularis
An Allgemeinerkrankungen bestanden ein insuffizient eingestellter Diabetes mellitus Typ II und eine asymptomatische koronare Herzkrankheit. Der Patient gab ... «ZM Online, Oct 15»
5
Tabletten für Gesunde
Das führt zu der Bewertung I für insuffizient, was die tägliche Aspirin-Prophylaxe für unter 50-Jährige angeht. Auch für Menschen jenseits der 70 gilt diese ... «Tages-Anzeiger Online, Oct 15»
6
Mitrale Regurgitation nach Herzinfarkt: Mitralklappenreparatur ...
... bieten ihren Patienten zusätzlich zu einer Bypass-Operation begleitend eine Reparatur der Mitralklappe an, die nach einem Herzinfarkt häufig insuffizient wird ... «Deutsches Ärzteblatt, Jun 15»
7
Hypomineralisierte Amelogenesis imperfecta
Sämtliche Zähne waren restaurativ vorbehandelt, der Zustand der Restaurationen war teils suffizient, teils insuffizient - dies sicherlich vor dem Hintergrund, dass ... «ZM Online, Abr 15»
8
Krampfadern: Eine Frage des Venendrucks
Ihr Ziel ist in den meisten Fällen die Entfernung der insuffizienten Abschnitte des venösen Systems. Dies wird mittels verschiedener Techniken erreicht. «Neue Zürcher Zeitung, Mar 15»
9
Nach dem Sucht-Tod von Serienstar Karina Kraushaar (43) | SO ...
nächstes Element. ▻Herz: Alkohol hat eine große Wirkung auf den Herzmuskel – bereits ab einer geringen Menge von 40 g. Der Herzmuskel wird insuffizient. «BILD, Mar 15»
10
Vaterlosigkeit: Auf den Spuren von Ödipus in der Psychologie und ...
... Sicht männlich geprägte Identifikations- respektive Spiegelprozesse insuffizient und das Selbstwertregulationssystem bis ins Erwachsenenalter hinein unfertig ... «DIE WELT, Dic 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. insuffizient [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/insuffizient>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES