Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "jökeln" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA JÖKELN

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch gögekelen = Gaukelei treiben; verwandt mit ↑gaukeln.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE JÖKELN EN ALEMÁN

jökeln  [jö̲keln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JÖKELN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
jökeln es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo jökeln en alemán.

QUÉ SIGNIFICA JÖKELN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «jökeln» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de jökeln en el diccionario alemán

bromeando, bromeando spaßen, scherzen.

Pulsa para ver la definición original de «jökeln» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO JÖKELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich jökle
du jökelst
er/sie/es jökelt
wir jökeln
ihr jökelt
sie/Sie jökeln
Präteritum
ich jökelte
du jökeltest
er/sie/es jökelte
wir jökelten
ihr jökeltet
sie/Sie jökelten
Futur I
ich werde jökeln
du wirst jökeln
er/sie/es wird jökeln
wir werden jökeln
ihr werdet jökeln
sie/Sie werden jökeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gejökelt
du hast gejökelt
er/sie/es hat gejökelt
wir haben gejökelt
ihr habt gejökelt
sie/Sie haben gejökelt
Plusquamperfekt
ich hatte gejökelt
du hattest gejökelt
er/sie/es hatte gejökelt
wir hatten gejökelt
ihr hattet gejökelt
sie/Sie hatten gejökelt
conjugation
Futur II
ich werde gejökelt haben
du wirst gejökelt haben
er/sie/es wird gejökelt haben
wir werden gejökelt haben
ihr werdet gejökelt haben
sie/Sie werden gejökelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich jökle
du jöklest
er/sie/es jökle
wir jöklen
ihr jöklet
sie/Sie jöklen
conjugation
Futur I
ich werde jökeln
du werdest jökeln
er/sie/es werde jökeln
wir werden jökeln
ihr werdet jökeln
sie/Sie werden jökeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gejökelt
du habest gejökelt
er/sie/es habe gejökelt
wir haben gejökelt
ihr habet gejökelt
sie/Sie haben gejökelt
conjugation
Futur II
ich werde gejökelt haben
du werdest gejökelt haben
er/sie/es werde gejökelt haben
wir werden gejökelt haben
ihr werdet gejökelt haben
sie/Sie werden gejökelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich jökelte
du jökeltest
er/sie/es jökelte
wir jökelten
ihr jökeltet
sie/Sie jökelten
conjugation
Futur I
ich würde jökeln
du würdest jökeln
er/sie/es würde jökeln
wir würden jökeln
ihr würdet jökeln
sie/Sie würden jökeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gejökelt
du hättest gejökelt
er/sie/es hätte gejökelt
wir hätten gejökelt
ihr hättet gejökelt
sie/Sie hätten gejökelt
conjugation
Futur II
ich würde gejökelt haben
du würdest gejökelt haben
er/sie/es würde gejökelt haben
wir würden gejökelt haben
ihr würdet gejökelt haben
sie/Sie würden gejökelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
jökeln
Infinitiv Perfekt
gejökelt haben
Partizip Präsens
jökelnd
Partizip Perfekt
gejökelt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON JÖKELN


abwickeln
ạbwickeln 
bröckeln
brọ̈ckeln 
deckeln
dẹckeln
dunkeln
dụnkeln
einpökeln
e̲i̲npökeln
einwickeln
e̲i̲nwickeln 
entwickeln
entwịckeln 
fackeln
fạckeln
häkeln
hä̲keln 
nuckeln
nụckeln
pinkeln
pịnkeln [ˈpɪŋkl̩n]
prickeln
prịckeln 
pökeln
pö̲keln [ˈpøːkl̩n]
ruckeln
rụckeln
schaukeln
scha̲u̲keln 
verdunkeln
verdụnkeln
wackeln
wạckeln 
weiterentwickeln
we̲i̲terentwickeln
werkeln
wẹrkeln
wickeln
wịckeln 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO JÖKELN

johlen
John
John Bull
Johnson
Joint
Joint Venture
Jojoba
Jojobaöl
Joke
Jökel
Joker
Jokohama
jokos

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO JÖKELN

abdunkeln
abfackeln
aufwickeln
besprenkeln
buckeln
ekeln
funkeln
hakeln
makeln
munkeln
keln
orakeln
pickeln
schnörkeln
schunkeln
umwickeln
verwickeln
vorgaukeln
winkeln
zirkeln

Sinónimos y antónimos de jökeln en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «JÖKELN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «jökeln» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de jökeln

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «JÖKELN»

jökeln scherzen spaßen witzeln wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Plattdeutsch fahren plattdeutsches heisst hochdeutsch Plattdeutsche Übersendung direkt Ostfriesland Ostfriesen Jökeln universal lexikon deacademic keln Niederd mniederd gögekelen Gaukelei treiben verw ↑gaukeln landsch Ricki hörte Songtext vintersorg lyrics magistrix Vintersorg Video News Links Suchfunktion vielem mehr findest

Traductor en línea con la traducción de jökeln a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE JÖKELN

Conoce la traducción de jökeln a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de jökeln presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

jökeln
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

jökeln
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

jökeln
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

jökeln
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

jökeln
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

jökeln
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

jökeln
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

jökeln
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

jökeln
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

jökeln
190 millones de hablantes

alemán

jökeln
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

jökeln
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

jökeln
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

jökeln
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

jökeln
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

jökeln
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

jökeln
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

jökeln
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

jökeln
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

jökeln
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

jökeln
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

jökeln
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

jökeln
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

jökeln
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

jökeln
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

jökeln
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra jökeln

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JÖKELN»

El término «jökeln» es poco usado normalmente y ocupa la posición 140.005 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «jökeln» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de jökeln
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «jökeln».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre jökeln

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «JÖKELN»

Descubre el uso de jökeln en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con jökeln y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Eisgebirge des Schweizerlandes: ¬Die Beschreibung der ...
Es giebt alfo zwar keine gewiffen We,, ge bey diefen Jökeln z aber doch allezeit ein PaifaI.,ge'; wobey es fich wohl bisweilen zuträgtz daß „ Reifende zu Schaden kommen könnenz welches ,',aber doch felten gefchieht. Dergleichen Jökeln ...
Gottlieb Sigmund Gruner, 1760
2
Zeitschrift für Naturwissenschaften
und in den Thälern schossen überall seine Arme gegen das Meer als Jökeln') hinab, welche bis zu dem damaligen Meeresstrande hinabschritten. Wie ausgedehnt und wie begränzt das nordische Eisland war, darüber ist nur noch eine ...
Christoph Giebel, 1862
3
Zeitschrift fur die Gesammten Naturwissenschaften.
und in den Thälern schössen überall seine Anne gegen das Meer als Jökeln ') hinab , welche bis zu dem damaligen Meeresstrande hinabschritten. Wie ausgedehnt und wie begränzt das nordische Eisland war, darüber ist nur noch eine ...
C. Giebel, W. Heintz, 1862
4
Zeitschrift für die Gesammten Naturwissenschaften
und in den Thälern schossen überall seine Arme gegen das Meer als Jökeln ') hinab , welche bis zu dem damaligen Meeresstrande hinabschritten. Wie ausgedehnt und wie begränzt das nordische Eisland war, darüber ist nur noch eine ...
5
Mittheilungen aus Justus Perthes' geographischer Anstalt ...
Dieses bis an das Meeresufer herabgehende , unten grau- weisse, oben schwarze Fjell-Band wird nur von grossen, in die Thäler und Bergklüfte eindringenden Jökeln unterbrochen, von deren senkrecht gegen das Meer abfallendem Bande ...
August Petermann, 1864
6
Mittheilungen aus Justus Perthes' Geographischer Anstalt ...
Dieses bis an das Meeresufer herabgehende, unten grauweisse, oben schwarze Fjell-Band wird nur von grossen, in die Thäler und Bergklüfte eindringenden Jökeln unterbrechen, von deren senkrecht gegen das Meer abfallendem Rande  ...
7
Mittheilungen aus Justus Perthes' geographischer Anstalt ...
Dieses bis an das Meeresufer herabgehende , unten grau- weisse, oben schwarze Fjell-Band wird nur von grossen, in die Thäler und Bergklüfte eindringenden Jökeln unterbrochen, von deren senkrecht gegen das Meer abfallendem Rande ...
8
Petermanns Mitteilungen
Dieses bis an das Meeresufer herabgehende , unten grau- weisse, oben schwarze Fjell-Band wird nur von grossen, in die Thäler und Bergklüfte eindringenden Jökeln unterbrochen, von deren senkrecht gegen das Meer abfallendem Bande ...
August Petermann, Ernst Behm, Alexander Supan, 1864
9
Kungl. Svenska vetenskapsakademiens handlingar
Man hade da passerat den stora jökeln Puisortok' pä 62:dra breddgraden och det nagot sydligare belägna höga berget Bläserk som dä ännu ej var isklädt. Därmed befann man sig vid resans mal, nämligen framför Spalsund (Ikek), som var ...
Kungl. Svenska vetenskapsakademien, 1915
10
Öfversigt af Kongl. Vetenskaps-akademiens förhandlingar
sjelfva läglandet. De öfverallt. t. ex. frân Onefajökelns rand, frainströnimande jökelelfvarne utbreda öfver det framför jökeln liggande läglandet frân dess moräner nedsvämmade stenar, gras och sand, hvarigenom ocksâ hafvet derutanföre sä ...

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JÖKELN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término jökeln en el contexto de las siguientes noticias.
1
Stromberg-Darsteller Herbst fror am Filmset
"Trotzdem sitzt du da im Hemd und musst so tun, als ob du beheizt übers Land jökeln würdest." Im Kinofilm "Stromberg" fährt die aus der Fernsehserie bekannte ... «T-Online, Feb 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. jökeln [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/jokeln>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z