Significado de "Jurist" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA JURIST

mittellateinisch iurista, zu lateinisch ius, ↑Jus.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE JURIST EN ALEMÁN

Jurist  [Jurịst ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE JURIST

Jurist es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA JURIST EN ALEMÁN

abogado

Jurist

Los abogados son académicos que se han graduado en derecho, pero esto no es necesariamente el requisito previo, ya que no es un concepto protegido.

Als Juristen bezeichnet man Akademiker, die ein Studium der Rechtswissenschaft abgeschlossen haben, was aber nicht zwangsläufig die Voraussetzung ist, da es sich um keinen geschützten Begriff handelt.

definición de Jurist en el diccionario alemán

alguien que ha estudiado derecho o trabaja en este campo.

jemand, der Rechtswissenschaften studiert hat bzw. auf diesem Gebiet arbeitet.

SINÓNIMOS DE «JURIST» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Jurist» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Jurist

Rechtsgelehrte · Rechtsgelehrter · Rechtsverdreher · Rechtsverdreherin · Rechtswissenschaftler · Rechtswissenschaftlerin · Volljurist · Volljuristin

TRADUCCIÓN DE JURIST

Conoce la traducción de Jurist a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Jurist presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 律师
• Traductor alemán - español: abogado
• Traductor alemán - inglés: jurist
• Traductor alemán - hindi: वकील
• Traductor alemán - árabe: محام
• Traductor alemán - ruso: адвокат
• Traductor alemán - portugués: advogado
• Traductor alemán - bengalí: উকিল
• Traductor alemán - francés: avocat
• Traductor alemán - malayo: peguam
• alemán: Jurist
• Traductor alemán - japonés: 弁護士
• Traductor alemán - coreano: 변호사
• Traductor alemán - javanés: pengacara
• Traductor alemán - vietnamita: luật sư
• Traductor alemán - tamil: வழக்கறிஞர்
• Traductor alemán - maratí: वकील
• Traductor alemán - turco: avukat
• Traductor alemán - italiano: avvocato
• Traductor alemán - polaco: prawnik
• Traductor alemán - ucraniano: адвокат
• Traductor alemán - rumano: avocat
• Traductor alemán - griego: δικηγόρος
• Traductor alemán - afrikáans: prokureur
• Traductor alemán - sueco: advokat
• Traductor alemán - noruego: advokat

10 CITAS EN ALEMÁN CON «JURIST»

Citas y frases célebres con la palabra Jurist.

1

Christoph Lehmann

Neuer Theologus muß eine neue Höll' haben, Neuer Jurist muß einen neuen Galgen haben, Neuer Medicus muß einen neuen Kirchhof haben, Neuer Philosophus muß eine neue Narrenkappe haben.

2

Friedrich August Weisshuhn

Daß Ralph als Advokat geschickt Prozesse führet, Als Richter gar nicht tut, was ihm zu tun gebühret, Das wundert mich nicht eben sehr: Jurist zu sein ist leicht, gerecht zu sein ist schwer.

3

Gerhard Mayer-Vorfelder

Ich halte es für wichtig, dass die Verhandlungen mit Spielern künftig aus einer Hand geführt werden. Deshalb wird dem Karlheinz ein Jurist zur Seite gestellt.

4

Gustav Radbruch

Ein guter Jurist kann nur der werden, der mit einem schlechten Gewissen Jurist ist.

5

Jean Giraudoux

Die Phantasie trainiert man am besten durch juristische Studien. Nie hat ein Dichter die Natur so frei ausgelegt wie ein Jurist die Wirklichkeit.

6

Jean Giraudoux

Das Recht ist die stärkste Schule der Einbildungskraft. Kein Dichter interpretiert die Natur so frei wie der Jurist die Wirklichkeit.

7

Jens Immanuel Baggesen

Klage der Menschheit über die vier Fakultäten Erst kam der Theolog und stahl dem Kind schon die Seele; dann kam der frühe Arzt, raubend dem Jüngling den Leib. Später erschien der Jurist und leerte dem Manne die Taschen; jetzt kommt der Schulphilosoph, tötend dem Greise den Geist.

8

Ludwig Thoma

Der königliche Landgerichtsrat Alois Eschenberger war ein guter Jurist und auch sonst von mäßigem Verstande. Er kümmerte sich nicht um das Wesen der Dinge, sondern ausschließlich darum, unter welchen rechtlichen Begriff dieselben zu subsumieren waren.

9

Max O'Rell

Wer Chemiker werden will, muss Chemie studieren. Wer Jurist oder Arzt werden will, muss Jura oder Medizin studieren. Aber um Politiker zu werden, ist lediglich das Studium der eigenen Interessen erforderlich.

10

Noah Gordon

Es ist besser, dass einem der Medicus als der Jurist das Leben abspricht.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «JURIST»

Descubre el uso de Jurist en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Jurist y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Der Jurist in der industriellen Gesellschaft: Ernst ...

Florian Meinel unternimmt in seiner grundlegenden werkgeschichtlichen Untersuchung auf der Basis einer Fulle unbekannter Quellen eine systematische Rekonstruktion.

Florian Meinel, 2011

Julius Hermann von Kirchmann: 1802-1884. Jurist, Politiker, ...

Inhalt: Tabellarischer Lebenslauf Kirchmanns. Kirchmann als Rechtstheoretiker. Von Hermann Klenner - Kirchmann als Politiker. Von Holger Scheerer - Kirchmanns Philosophie.

Rainer A Bast, 1993

Shakespeare als Jurist in "Kaufmann von Venedig" und "Maß ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,5, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Philologisches Institut), Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Hausarbeit beschaftigt sich mit dem Thema ...

Julia Stekeler, 2010

Ludwig Windthorst als Jurist:

JURIST UND PARLAMENTARIER Damit war Windthorsts Laufbahn als Jurist beendet. Fortan lag der Schwerpunkt seines Wirkens fast ausschließlich in seiner schon so häufig und gründlich untersuchten parlamentarischen Arbeit'-43.

Wolfgang Sellert, 1991

Der Jurist und Humanist Martin Prenninger gen. Uranius ...

PRENNINGER ALS JURIST. Der juristische Werdegang und das juristische Betätigungsfeld Prenningers ist in vieler Hinsicht typisch für den gehobenen Juristen seiner Zeit. Ein Studium in Italien bot Gewähr für eine vorzügliche Ausbildung ...

Wolfgang Zeller, 1973

Lateinische Rechtsregeln und Rechtssprichwörter

Die Urheber und die Vermittler Accursius, um 1 185-um 1260. Reichsitalienischer Jurist. Faßte in der „Glos- sa ordinaria" seine u. seiner Vorgänger, der Glossatoren, Erläuterungen zum Corpus juris civilis zusammen. Afrikan, um 110-um 170.

‎2007

Der Neu-angehende Jurist: Mit seltsamen Casibus, ...

Mit seltsamen Casibus, Quaestionibus, exceptionibus, rationibus affirmandi,& Dubitandi, Notis, Bescheiden und Urtheilen versehen; Denen Anfängern zum Nutzen, Nebet einer Vorree, Ans Licht gestellet. ««/.^e./.F.l.//ef''^/e«^/. F«>. <,««.

‎1725

Regierungs-Blatt für das Königreich Bayern

Bauer, Ludwig , Jurist Bayer, Wolfgang, Jurist . Beck, August. Mediziner . Bischof. Anton Phil. (Mathem.) Burgel, Franz, Mediziner . Christel , Friedrich , Kameralist Crusilla , Anron , Jurist Dirnberger, Joseph, Philolog Dolch, Gustav, Mediziner .

Bavaria (Germany), 1836

Handbuch der deutschen Literatur

L. Gf. Madihn: supplem. et emendatt. ad Lipenii B. jurid. JJresl., Korn. 817-20. fol. (12 ТЫ.) 18. (J. Jac. Palm's) jurist. Handbibliothek, od. Verzeichniss v. Büchern a. allen Theilen d. Jurisprudenz; m. Materienreg. u. Preisen. Erl., Palm. 738. 8.

Johann Samuel Ersch, 1823

Juristensöhne als Dichter: Hans Fallada, Johannes R. Becher ...

Zweiter Teil: Georg Heym – Dichter des Expressionismus und Jurist wider Willen320 Schließlich der dritte der dichtenden Juristensöhne: der 1912 im Alter von wenig mehr als 24 Jahren beim Eislaufen auf der Havel bei Berlin ertrunkene ...

Hermann Weber, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JURIST»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Jurist en el contexto de las siguientes noticias.

Justiz: Jurist Wolfgang Reichel leitet künftig "Santa Fu"

Hamburg (dpa/lno) - Der Jurist Wolfgang Reichel übernimmt zum 1. November die Leitung des Gefängnisses in Hamburg-Fuhlsbüttel. Der 49- Jährige ist ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»

Jurist wollte FC Bayern München löschen lassen: So hat das Gericht ...

München - Der Antrag, wonach der FC Bayern aus dem Vereinsregister gelöscht werden soll, sorgte in der Fußballwelt für viel Wirbel. Jetzt hat das Gericht ... «rosenheim24.de, Sep 16»

SPIEGEL-Gespräch mit Jurist Rohe: "Wir überschätzen die Macht ...

Was wird das größte Problem bei der Integration? Das freie Zusammenleben der Geschlechter, sagt Jurist Mathias Rohe im SPIEGEL-Gespräch. «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»

Vereinsrecht: Jurist beantragt Auflösung des FC Bayern e.V.

Ein Jurist soll wegen einer Rechtsformverfehlung die Auflösung des FC Bayern angeregt haben. Auch wenn der Verein weiter Fußball spielen wird, könnte der ... «DIE WELT, Sep 16»

Grundsatzfrage des deutschen Fußballs: Jurist fordert Auflösung des ...

Auf den ersten Blick wirkt es absurd: Ein Jurist fordert die Auflösung des FC Bayern. Der Grund? Rechtsformverfehlung. So betitelt Lars Leuschner, Professor für ... «Berliner Zeitung, Sep 16»

Regierungsinserate: Jurist kritisiert "inhaltsleere Slogans" statt ...

Wien – Michael R. Kogler weiß, was mit Mediengesetzen gemeint ist. Er hat viele davon mitverfasst, vom ORF-Gesetz bis zum Medientransparenzgesetz, das ... «derStandard.at, Ago 16»

Gerichtsprozess in USA: Ex-Jurist von Yukos belastet Chordorkowski

Der ehemalige Jurist des russischen Ölkonzerns Yukos Dmitri Gololobow hat vor einem amerikanischen Gericht, das sich mit der Klage gegen Russland im ... «Sputnik Deutschland, Ago 16»

Sport-Jurist: Im Fall Russland verstößt IOC gegen Olympische Charta

Die IOC-Entscheidung über die Teilnahme russischer Sportler an den Spielen in Rio ist nach Ansicht von Sport-Jurist Artjom Pazew „schwer als gerecht zu ... «Sputnik Deutschland, Jul 16»

Jurist wegen Mordes an Ex-Frau verurteilt

WIEN/GENF. Das Genfer Strafgericht hat am Freitag einen aus Wien stammenden Juristen wegen Mordes an seiner Ex-Frau im Juni 2014 zu einer ... «nachrichten.at, Jun 16»

Jurist Mathias Rohe befürwortet klare gesetzliche Regelung bei ...

Der Erlanger Jurist und Islam-Kenner Mathias Rohe plädiert bei der Anerkennung ausländischer Ehen in Deutschland für ein einheitliches Mindestalter von 18 ... «Qantara.de, Jun 16»