Descarga la app
educalingo
Kollision

Significado de "Kollision" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA KOLLISION

lateinisch collisio = das Zusammenstoßen, zu: collidere, ↑kollidieren.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE KOLLISION EN ALEMÁN

Kollisio̲n 


CATEGORIA GRAMATICAL DE KOLLISION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Kollision es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KOLLISION EN ALEMÁN

definición de Kollision en el diccionario alemán

colisionar con alguien, algo; contendientes. ejemplo colisionante La colisión de un barco de vapor con un carguero en la carretera provocó numerosas colisiones debido al hielo negro.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KOLLISION

Audiovision · Division · Elision · Eurovision · Exzision · Infanteriedivision · Intervision · Inzision · Maklerprovision · Multivision · Panzerdivision · Provision · Präzision · Revision · Subdivision · Supervision · Television · Totalrevision · Vision · Zukunftsvision

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KOLLISION

Kolletere · Kollett · Kolli · kollidieren · Kollimation · Kollimationsfehler · Kollimator · kollinear · Kollineation · Kolliquation · Kollisionskurs · Kollo · Kollodium · Kollodiumwolle · kolloid · kolloidal · Kolloidchemie · Kolloidreaktion · Kollokabilität · Kollokation

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KOLLISION

Abschlussprovision · Dezision · Diszision · Divergenzrevision · Horrorvision · Interessenkollision · Kavalleriedivision · Maschinenrevision · Panzergrenadierdivision · Polynomdivision · Probeexzision · Schiffskollision · Schreckensvision · Schützendivision · Superrevision · Umbruchrevision · Umsatzprovision · Vermittlerprovision · Version · Zirkumzision

Sinónimos y antónimos de Kollision en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «KOLLISION» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Kollision» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KOLLISION»

Kollision · Aufprall · Dissonanz · Donnerwetter · Gezänk · Gezanke · Hader · Händel · Karambolage · Konflikt · Kontroverse · Meinungsverschiedenheit · Putz · Querele · Streit · Streiterei · Streitigkeit · Widerstreit · Wortgefecht · Wortstreit · Wortwechsel · Zank · Zankerei · Zoff · Zusammenprall · Zusammenstoß · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · einem · Unfall · einer · mehrerer · Fahrzeuge · zweier · Elementarteilchen · können · neue · Teilchen · entstehen · wenn · hohe · Campus · funktionierts · Profs · Dozenten · unterschiedlichen · Disziplinen · entwickeln · gemeinsames · Thema · Format · für · Studenten · Danish · design · office · specializing · interactive · communication · user · participation · dynamic · media · provide · users · with · engaging · woxikon · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · music · formierte · sich · Jahre · folgte · erste · Veröffentlichung · selben ·

Traductor en línea con la traducción de Kollision a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE KOLLISION

Conoce la traducción de Kollision a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Kollision presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

碰撞
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

colisión
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

collision
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

टक्कर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تصادم
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

столкновение
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

colisão
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

ধাক্কা
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

collision
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

perlanggaran
190 millones de hablantes
de

alemán

Kollision
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

衝突
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

충돌
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

tabrakan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

va chạm
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

மோதல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

टक्कर
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

çarpışma
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

collisione
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

zderzenie
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

зіткнення
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

coliziune
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σύγκρουση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

botsing
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

kollision
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kollisjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Kollision

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KOLLISION»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Kollision
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Kollision».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Kollision

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ALEMÁN CON «KOLLISION»

Citas y frases célebres con la palabra Kollision.
1
Rolf Winter
Die Kollision der pathetischen Rede mit der unansehnlichen Wirklichkeit, die das Pathos nachdrücklich dementiert, bleibt ein Kennzeichen amerikanischer Politik.
2
Berthold Auerbach
Der Krieg wäre das volle Chaos, wenn der einzelne Heerführer sich in die Kollision der Pflichten versetzen ließe, Humanität und rücksichtslose Notwendigkeit zu vereinbaren suchte in großen Entscheidungen; dem unbeugsamen militärischen Gesetz muß der Soldat sich selber und andere beugen.
3
Manfred Hinrich
Alkohol am Steuerzahltag führt zur Kollision mit dem Finanzamt.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KOLLISION»

Descubre el uso de Kollision en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kollision y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kollision von Globalabtretung und verlängertem ...
Nach Jahren der wirtschaftlichen Stagnation, hoher Arbeitslosenzahlen und grassierender Pleitewelle, befindet sich die Bundesrepublik Deutschland nunmehr in einem konjunkturellen Aufschwung.
André Lohde, 2008
2
Experimentalphysik 2: Kollision, Gravitation, Bezugssysteme ...
Die Physik stellt die Beobachtung, Erklärung und die Vorhersage von Naturvorgängen in den direkten Zusammenhang mit der Mathematik.
Martin Erdmann, 2011
3
Kemalismus versus Europäischer Verfassungsvertrag - Konsens ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europaische Union, Note: 2.00, Freie Universitat Berlin (Otto-Suhr-Institut), Veranstaltung: POLSOZ_PS_15171_06, 16 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Muhsin Ergün, 2008
4
Der Fall Rambus in den USA - Standards vs. Kartellrecht: ...
Kartellrecht schützt den Wettbewerb vor Einflüssen, das Urheberrecht dagegen bietet dem Urheber ein gesetzliches Monopol.
Anni Heimann, 2008
5
Die Kollision von Gefühl und Verstand:
A study of German novels of the late 18th and early 19th centuries.
Gabriele Jilg, 1983
6
Geschichte der Erde: von den Anfängen des Planeten bis zur ...
Eine Ozean-Ozean-Kollision, bei der wie im westlichen Pazifik eine ältere ( schwerere) ozeanische Platte unter einer jüngeren (leichteren) abtaucht, läßt aufsteigende Magmen entstehen, die an der Oberfläche mafische Inselbögen formen.
Rolf Meißner, 1999
7
Festschrift für Hans Joachim Hirsch zum 70. Geburtstag am ...
Die. „Pflichtenkollision": weder. eine. Kollision. von. Pflichten. noch. Pflichten. in. Kollision. WALTER GROPP Eine „Pflichtenkollision" soll vorliegen, „wenn und soweit zwei oder mehr koinzidierende Pflichten in der konkreten Situation in einem ...
Thomas Weigend, Georg Küpper, 1999
8
Virtuelle Teams - Kollaboration oder Kollision?
Einführung „The frontier that information science opens up to mankind.
Markus Bussmann, 2002
9
Autodesk Inventor 2011 - Das Grundlagenkompendium: Über 340 ...
5 Register PRÜFEN 5.1 Befehlsgruppe Kollision 5.1.1 Kollision analysieren FUNKTION Analysiert zwei Komponenten auf deren Kollisionsverhalten zueinander Befehlsoptionen "Kollision analysieren" 5.1.2 Kontaktlöser aktivieren Bei ...
Christian Schlieder, 2011
10
Unfallforschung, Unfallmechanik und Unfallrekonstruktion
Bei Kollisionen mit Hindernissen (Alleinunfall) ist es in jedem Falle der betroffene Verkehrsteilnehmer (z.B. im Pkw oder im Lkw), bei der Kollision eines Pkw mit einem Fußgänger wird es der Fußgänger sein, bei Kollisionen zwischen einem ...
Hermann Appel, Gerald Krabbel, Dirk Vetter, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KOLLISION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Kollision en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kollision mit Stromkabel Grund für Super-Puma-Absturz
BERN - Der Absturz eines Militärhubschraubers vom Typ Super Puma in der Schweiz geht auf die Kollision mit einer Hochspannungsleitung zurück. «Aero.de, Oct 16»
2
Zürich-Nord: Velofahrer stirbt nach Kollision mit Tram
Ein 54-jähriger Velofahrer ist am Morgen in Zürich mit einem Tram kollidiert und tödlich verletzt worden. Der Unfall ereignete sich kurz nach 6.30 Uhr bei der ... «20 Minuten, Sep 16»
3
Cavendish entschuldigt sich für Kollision
Park war nach der Kollision auf einer Trage aus dem olympischen Velodrom gebracht und zur Untersuchung in ein Krankenhaus gefahren worden. Ebenfalls zu ... «sport.de, Ago 16»
4
Erst Kollision, dann Kurzschluss: Vogel stoppt Intercity
In Niedersachsen kommt ein IC jäh zum Halt, als ein Vogel mit dem Stromabnehmer der Lok kollidiert. Für die 430 Passagiere bleibt das nicht ohne Folgen. «n-tv.de NACHRICHTEN, Ago 16»
5
Zürich-Milchbuck: Fünf Verletzte nach Kollision von zwei Trams
Aus bisher unbekannten Gründen kam es am Mittwoch kurz nach 15 Uhr bei der Verzweigung Schaffhauserstrasse/Irchelstrasse zu einer Kollision zwischen ... «20 Minuten, Jul 16»
6
Soundtrack: Alle Songs aus dem neuen Film "Ice Age - Kollision ...
Wir verraten euch alle Songs aus "Ice Age - Kollision voraus!". Riesenfaultier Sid, Mammut Manni und Säbelzahntieger Diego sind zurück im Kino: Gemeinsam ... «Songtexte.com, Jul 16»
7
"Ice Age – Kollision voraus!": Filmstart, Trailer und Kritik
In „Ice Age – Kollision voraus!“ droht der prähistorischen Welt der Untergang. Schuld ist wieder das Rattenhörnchen. Scrat hat sich zur Krone der Schöpfung im ... «DIE WELT, Jul 16»
8
"Ice Age - Kollision voraus": Und plötzlich Apokalypse
Die pochen mittlerweile in der Brust erwachsener Animationsfans und entsprechend hoch sind auch die Erwartungen an den fünften "Ice Age"-Film: "Kollision ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jun 16»
9
FILMSTARTS-Kritik
Doch „Kollision voraus!“ soll nun tatsächlich der letzte „Ice Age“-Film sein. Und das ist eine vernünftige Entscheidung, denn Teil 5 ist nur noch ein mehr schlecht ... «filmstarts, Jun 16»
10
Unfall in Hamburg: Kollision wohl durch Fahrfehler des ...
Am Dienstag ist im Hamburger Hafen eine Rundfahrtbarkasse mit einem Schlepper kollidiert. Vermutlich war ein Fahrfehler des Barkassenführers der Grund. «Neue Zürcher Zeitung, Jun 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kollision [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kollision>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES