Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "komplottieren" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA KOMPLOTTIEREN

französisch comploter.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE KOMPLOTTIEREN EN ALEMÁN

komplottieren  [komplotti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOMPLOTTIEREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
komplottieren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo komplottieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA KOMPLOTTIEREN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «komplottieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de komplottieren en el diccionario alemán

comienza una trama, conspira. ein Komplott anzetteln, sich verschwören.

Pulsa para ver la definición original de «komplottieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO KOMPLOTTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich komplottiere
du komplottierst
er/sie/es komplottiert
wir komplottieren
ihr komplottiert
sie/Sie komplottieren
Präteritum
ich komplottierte
du komplottiertest
er/sie/es komplottierte
wir komplottierten
ihr komplottiertet
sie/Sie komplottierten
Futur I
ich werde komplottieren
du wirst komplottieren
er/sie/es wird komplottieren
wir werden komplottieren
ihr werdet komplottieren
sie/Sie werden komplottieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe komplottiert
du hast komplottiert
er/sie/es hat komplottiert
wir haben komplottiert
ihr habt komplottiert
sie/Sie haben komplottiert
Plusquamperfekt
ich hatte komplottiert
du hattest komplottiert
er/sie/es hatte komplottiert
wir hatten komplottiert
ihr hattet komplottiert
sie/Sie hatten komplottiert
conjugation
Futur II
ich werde komplottiert haben
du wirst komplottiert haben
er/sie/es wird komplottiert haben
wir werden komplottiert haben
ihr werdet komplottiert haben
sie/Sie werden komplottiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich komplottiere
du komplottierest
er/sie/es komplottiere
wir komplottieren
ihr komplottieret
sie/Sie komplottieren
conjugation
Futur I
ich werde komplottieren
du werdest komplottieren
er/sie/es werde komplottieren
wir werden komplottieren
ihr werdet komplottieren
sie/Sie werden komplottieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe komplottiert
du habest komplottiert
er/sie/es habe komplottiert
wir haben komplottiert
ihr habet komplottiert
sie/Sie haben komplottiert
conjugation
Futur II
ich werde komplottiert haben
du werdest komplottiert haben
er/sie/es werde komplottiert haben
wir werden komplottiert haben
ihr werdet komplottiert haben
sie/Sie werden komplottiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich komplottierte
du komplottiertest
er/sie/es komplottierte
wir komplottierten
ihr komplottiertet
sie/Sie komplottierten
conjugation
Futur I
ich würde komplottieren
du würdest komplottieren
er/sie/es würde komplottieren
wir würden komplottieren
ihr würdet komplottieren
sie/Sie würden komplottieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte komplottiert
du hättest komplottiert
er/sie/es hätte komplottiert
wir hätten komplottiert
ihr hättet komplottiert
sie/Sie hätten komplottiert
conjugation
Futur II
ich würde komplottiert haben
du würdest komplottiert haben
er/sie/es würde komplottiert haben
wir würden komplottiert haben
ihr würdet komplottiert haben
sie/Sie würden komplottiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
komplottieren
Infinitiv Perfekt
komplottiert haben
Partizip Präsens
komplottierend
Partizip Perfekt
komplottiert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KOMPLOTTIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KOMPLOTTIEREN

komplikationslos
Kompliment
komplimentieren
Komplize
komplizenhaft
Komplizenschaft
Komplizentum
komplizieren
kompliziert
Kompliziertheit
Komplizierung
Komplizin
Komplott
Komponente
Komponentenanalyse
komponieren

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KOMPLOTTIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinónimos y antónimos de komplottieren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «KOMPLOTTIEREN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «komplottieren» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de komplottieren

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KOMPLOTTIEREN»

komplottieren konjurieren konspirieren wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Komplottieren intr konjugationstabelle Indikativ Präsens Aktiv komplottiere komplottierst komplottiert Präteritum komplottierte deutsches verb Konjugation KOMPLOTTIERT KOMPLOTTIERTE Deutsches Verb Alle Formen Tabelle canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugieren verbformen konjugation Imperativ Partizip komplottierend chinesisch pons Übersetzungen Chinesisch PONS komplizieren komponieren Roman meisterhaft komponiert schreibt wissen plot Komplott schmieden sich verschwören Forme verbal verbe allemand golearn Conjugaison Perfekt Plusquamperfekt Futur Konjunktiv verben Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen Verben wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten 〈V hat〉 comploter veraltet anzetteln

Traductor en línea con la traducción de komplottieren a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KOMPLOTTIEREN

Conoce la traducción de komplottieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de komplottieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

komplottieren
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

komplottieren
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

komplottieren
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

komplottieren
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

komplottieren
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

komplottieren
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

komplottieren
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

komplottieren
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

komplottieren
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

komplottieren
190 millones de hablantes

alemán

komplottieren
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

komplottieren
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

komplottieren
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

komplottieren
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

komplottieren
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

komplottieren
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

komplottieren
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

komplottieren
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

komplottieren
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

komplottieren
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

komplottieren
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

komplottieren
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

komplottieren
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

komplottieren
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

komplottieren
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

komplottieren
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra komplottieren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KOMPLOTTIEREN»

El término «komplottieren» se utiliza muy poco y ocupa la posición 161.210 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «komplottieren» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de komplottieren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «komplottieren».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KOMPLOTTIEREN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «komplottieren» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «komplottieren» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre komplottieren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KOMPLOTTIEREN»

Descubre el uso de komplottieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con komplottieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sprachgeschichte des Neuhochdeutschen: Gegenstände, ...
Freilich bleibt hier offen, ob frz. comploter die romanischen Verben sp. complotar und it. complottare bedingt hat oder auch in dt. komplottieren fortbesteht oder ob — nachdem Komplott zur Zeit der Französischen Revolution zu einem ...
Andreas Gardt, Klaus J. Mattheier, Oskar Reichmann, 1995
2
Charles André Marie Joseph de Gaulle: Träumer oder Realist?
Ob es dreizehn Gruppen sind, die da komplottieren, ist zweifelhaft. Wer von der Vierten Republik genug hat, organisiert seine eigene Intriganten- und Verschwörerbande. Die Europäer der nordafrikanischen Departemente - eine Million an der ...
Hans O. Staub, 1966
3
Die Kultur der Renaissance in Italien (Erweiterte Ausgabe)
Für das geheime Komplottieren gab es eben doch, wenn man vom Zweck absah, kein so einladendes Muster mehr wie dieses. Bei den Florentinern, so oft sie sich der Medici entledigten oder entledigen wollten, galt der Tyrannenmord als ein ...
Jacob Burckhardt, 2012
4
Rechenschaft: Publizistik aus den Jahren 1913-1933
... offenen und geheimen Gegnern im Komplottieren über. Auch diesmal hat er schnell und scharf pariert. Kaum dass Hitler und Papen zusammensitzen, 370.
Carl von Ossietzky, 2013
5
Deutsche Kriegsverbrechen in Italien: Täter, Opfer, ...
... daß italienische Verwaltungsbedienstete die rund 16000 jüdischen Einwohner der Stadt schützten, was es diesen ermöglichte, „ungehindert ihre unlauteren Geschäfte zu betreiben und gegen den faschistischen Staat zu komplottieren".
Gerhard Schreiber, 1996
6
Durch tausend Jahre (Erweiterte Komplettausgabe)
»Und unterdessen sollen wir langsam der Sache nachspüren lassen, während der Fuchs entschlüpfen wird! Niesener wird seine Spießgesellen inzwischen warnen, sie werden sich verabreden, komplottieren —« »Niesener hat keine ...
Wilhelm Heinrich Riehl, 2012
7
Saemtliche Werke von Theodor Fontane (Illustrierte)
... worden, mit dem Kronprinzen zu komplottieren, au contrairees Seiner Königlichen Majestät hätte angeben sollen,so wissen SeineMajestät nicht, was vor kahleRaisons das Kriegsrecht genommen und ihmdas Leben nicht abgesprochenhat.
Theodor Fontane, 2013
8
Die Bürde der Geschichte: der Untergang des Baedekerlandes ...
Das Bedürfnis, gegen unbelebte Objekte zu komplottieren, trägt der Eigendynamik und dem sozialen Eigenleben Rechnung, die die Maschinen erlangt haben. In Frenesis Fall ist ein Komplott aber schon deshalb ausgeschlossen, weil sie die ...
Larissa S. Schieweg, 2006
9
Kim
Sie werden komplottieren und vermessen, und topographische Aufnahmen machen, natürlich.Ich werde morgen fortgehen undIhr den folgenden Tag, wenn esEuch beliebt. Überlegt es Euch bis morgen. Verflucht! Es ist beinahe Morgen.
Rudyard Kipling, 2014
10
Die Geschichte der totalitären Demokratie Band I: Die ...
... die früher solche Kontrolle sicherte, würde jetzt den konterrevolutionären Intriganten und Müßiggängern eine Gelegenheit bieten, die öffentliche Meinung zu vergiften und gegen die Regierung zu komplottieren, während die guten ehrlichen ...
Uwe Backes, Jacob Talmon, 2013

REFERENCIA
« EDUCALINGO. komplottieren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/komplottieren>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z