Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Kontrollgang" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KONTROLLGANG EN ALEMÁN

Kontrollgang  Kontrọllgang [kɔnˈtrɔlɡaŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KONTROLLGANG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Kontrollgang es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KONTROLLGANG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Kontrollgang» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Sistema de control

Kontrollgang (Stauanlage)

Un túnel de control es un túnel de túnel dentro de un sistema de atasco. El pasillo se encuentra dentro del edificio, a menudo en la fundación. Se utiliza para realizar controles y mediciones, tales como lixiviado, presión de agua de solutos o deformación. El lixiviado puede recogerse y descargarse bien en el canal de control. También es posible presionar el canal o el suelo desde el paso de control para sellar la pared contra fugas de agua o para producir un velo de sellado. Staumauern, construido según el principio de Intze, tenía en el estado original sobre todo ningún control. Hoy en día, cuando estas presas están siendo renovadas, un curso de control es retroadaptado. Esto suele suceder cuando la presa se vacía mediante el hormigonado de una nueva vía de control delante del Staumauer. La instalación subsiguiente de circuitos de control puede, sin embargo, también ser intentada por una máquina de perforación de túnel o por propulsión convencional cuando se instala la presa. Normalmente, los circuitos de control tienen suficiente altura de apoyo. Ein Kontrollgang ist ein Tunnelgang innerhalb einer Stauanlage. Der Gang befindet sich im Innern des Bauwerks, oft in der Gründungssohle. Er wird benutzt, um darin Kontrollen und Messungen auszuführen, zum Beispiel des Sickerwassers, des Sohlenwasserdrucks oder von Verformungen. Sickerwasser kann gut im Kontrollgang gesammelt und abgeleitet werden. Man kann außerdem die Staumauer oder den Untergrund vom Kontrollgang aus verpressen, um die Mauer gegen durchsickerndes Wasser abzudichten oder einen Dichtungsschleier herzustellen. Staumauern, die nach dem Intze-Prinzip gebaut wurden, hatten im Originalzustand meistens keinen Kontrollgang. Heute wird gelegentlich, wenn diese Talsperren saniert werden, ein Kontrollgang nachträglich eingebaut. Dies geschieht häufig bei entleerter Talsperre durch Betonieren eines neuen Kontrollgangs vor der Staumauer. Nachträgliche Einbauten von Kontrollgängen können aber auch bei angestauter Talsperre bergmännisch mittels einer Tunnelbohrmaschine oder durch konventionellen Vortrieb aufgefahren werden. Üblicherweise haben Kontrollgänge eine ausreichende Stehhöhe.

definición de Kontrollgang en el diccionario alemán

la forma en que alguien controla algo gang, auf dem jemand etwas kontrolliert.
Pulsa para ver la definición original de «Kontrollgang» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KONTROLLGANG


Ausgang
A̲u̲sgang 
Eingang
E̲i̲ngang 
Kielgang
Ki̲e̲lgang
Mahlgang
Ma̲hlgang
Mittelgang
Mịttelgang
Mühlgang
Mü̲hlgang [ˈmyːlɡaŋ]
Schnellgang
Schnẹllgang [ˈʃnɛlɡaŋ]
Schulgang
Schu̲lgang
Spülgang
Spü̲lgang
Stuhlgang
Stu̲hlgang 
Trippelgang
Trịppelgang
Umgang
Ụmgang 
Untergang
Ụntergang 
Vorgang
Vo̲rgang 
Wahlgang
Wa̲hlgang [ˈvaːlɡaŋ]
Wallgang
Wạllgang
Wandelgang
Wạndelgang [ˈvandl̩ɡaŋ]
Wolfgang
Wọlfgang
Zugang
Zu̲gang 
gang
gạng

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KONTROLLGANG

Kontrollbuch
Kontrolldatum
Kontrolle
Kontroller
Kontrolletti
Kontrolleur
Kontrolleurin
Kontrollfrage
Kontrollfreak
Kontrollfunktion
Kontrollgerät
Kontrollgremium
Kontrollgruppe
kontrollierbar
Kontrollierbarkeit
kontrollieren
kontrolliert
Kontrollinstanz
Kontrollinstrument
Kontrollkarte

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KONTROLLGANG

Abgang
Aufgang
Durchgang
Hauptgang
Internetzugang
Jahrgang
Lehrgang
Masterstudiengang
Mondaufgang
Ortseingang
Posteingang
Rundgang
Rückgang
Rückwärtsgang
Sonnenaufgang
Sonnenuntergang
Spaziergang
Studiengang
Weidegang
Übergang

Sinónimos y antónimos de Kontrollgang en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KONTROLLGANG»

Kontrollgang wörterbuch Grammatik Wörterbuch Tunnelgang innerhalb einer Stauanlage Gang befindet sich Innern Bauwerks Gründungssohle wird benutzt darin Kontrollen Messungen auszuführen Beispiel Sickerwassers Sohlenwasserdrucks oder Verformungen Sickerwasser kann gesammelt Kreuzworträtsel runde kontrollgang Rätsel Frage KONTROLLGANG wurde eingetragen Jeder Rätselfreund mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict französisch Französisch linguee schlüssellosen Tür öffnen Problem eingefrorener Türschlösser Winter gelöst auch rund Auto Türen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen kostenlosen viele weitere Übersetzungen pons PONS universal lexikon deacademic rọll gang Rund kontrolliert trọll Deutschen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation sachsens kletterwegen Sächsische Zeitung führende Nachrichtenseite Sachsen Bergwacht kölner stadt anzeiger Roten Kreuzes Wochenende Nationalpark Eifel gemacht blütentherme nachrichten potsdam März Fortschritt Schon

Traductor en línea con la traducción de Kontrollgang a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KONTROLLGANG

Conoce la traducción de Kontrollgang a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Kontrollgang presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Kontrollgang
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Kontrollgang
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Kontrollgang
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Kontrollgang
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Kontrollgang
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Kontrollgang
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Kontrollgang
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Kontrollgang
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Kontrollgang
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Kontrollgang
190 millones de hablantes

alemán

Kontrollgang
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Kontrollgang
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Kontrollgang
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Kontrollgang
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Kontrollgang
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Kontrollgang
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Kontrollgang
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Kontrollgang
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Kontrollgang
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Kontrollgang
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Kontrollgang
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Kontrollgang
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Kontrollgang
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Kontrollgang
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Kontrollgang
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Kontrollgang
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Kontrollgang

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KONTROLLGANG»

El término «Kontrollgang» se utiliza regularmente y ocupa la posición 90.974 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Kontrollgang» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Kontrollgang
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Kontrollgang».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KONTROLLGANG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Kontrollgang» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Kontrollgang» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Kontrollgang

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KONTROLLGANG»

Descubre el uso de Kontrollgang en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kontrollgang y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pigport 1,2,3:
5.2.11 Kontrollgang: Es gibt 3 Möglichkeiten für das Niveau Kontrollgang höheres Niveau wie Liegefläche: Vor der Fertigstellung der Liegefläche wird der 1.00 m breite Kontrollgang betoniert. Wenn dieser um 2.5 bis 5 cm höher als der  ...
Rudolf Wiedmann, 2009
2
Talsperrenpraxis
b) Problempunkt: Baubetriebliche Erfordernisse lm Bestreben, den Kontrollgang weitgehend ohne Bewehrung bauen zu können, wurde der Kontrollgang der Hennetalsperre (Fertigstellung 1955) als Gewölbe ausgebildet und frei in den ...
Peter Rißler, 1998
3
Hundert Fehler bei Stürzen im Heim und was Sie dagegen tun ...
Klar dürfte sein, dass niemand, der nachts seine Ruhe haben möchte, einen Kontrollgang über sich ergehen lassen muss. Klar dürfte auch sein, dass man bei einem schwer Pflegebedürftigen nachts einen Kontrollgang durchführen muss und ...
Jutta König, 2009
4
Zukunfts-Agenda für Führungskräfte: Die zehn Gebote für ...
Beim Umgang mit der Wirklichkeit kann dem Manager eine einfache Übung helfen: Aus dem „virtuellen Kontrollgang“ einen „tatsäch- lichen Kontrollgang“ zu machen. Nicht, weil alle Probleme damit sofort gelöst wären, sondern weil ihn das ...
Andreas Kiefer, 2011
5
Adenauerplatz: Werkausgabe in Einzelbänden
Das hatte noch gefehlt, ein Kontrollgang! Felipe schritt neben Vogelsang einher und versuchte,seinenSchreckenzu verbergen. Ruhig bleiben! Was kann er schon wollen, außerdem ist es noch nicht drei. Zeig dich diensteifrig, das ist die beste ...
Friedrich Christian Delius, 2013
6
Die Tote in der Geisterbahn
»Sie haben heute Morgen gesagt, dass sie einen Kontrollgang durch die Bahn vor der Öffnung gemacht hätten. Warum haben sie da die Leiche nicht entdeckt? Ihr Kontrollgang führt sie doch genau an den Schienen entlang, oder habe ich ...
Martina Link, 2012
7
Beton-Kalender 2011
6.2.1.5 Herdmauer und Kontrollgang Eine Herdmauer ist anzuordnen, wenn die Staudammdichtung nicht großfla ̈chig an den dichten Untergrund angeschlossen werden kann. Sie muss dann die Dichtzone des Staudammes ( Innen- oder ...
Konrad Bergmeister, Frank Fingerloos, Johann-Dietrich Wörner, 2010
8
Die vergessene gelebte Welt: Demenz- was jetzt? Die Angst ...
Nachdem der letzte Kontrollgang beendet ist letzte Kontrollgang beendet ist letzte Kontrollgang beendet ist letzte Kontrollgang beendet ist,,,, müssen die letzten müssen die letzten müssen die letzten müssen die letzten Eintragungen noch ...
Gabriele Iacono, 2009
9
Friesenmord im Vogelsberg
Die Feuerstelledes Backhauses ist noch heiß und erwärmt fast unerträglich den kleinen Raum. Herrmann erklärtihm, dass um 19:00Uhr einige Mitarbeiterdes Klosters einen letzten Kontrollgang überdas Gelände machen. >>Du wirstbei dem ...
Tassilo Rathay, 2011
10
Die Madonna von Notre-Dame: Ein Fall für Pater Kern
»Über Ihren Kontrollgang am letzten Sonntag, nicht wahr?« Der Aufseher fuhr hoch. »Himmel, weiß denn jederhier Bescheid! Allescheinen zuwissen, dass ichnachder Schließung meinen Kontrollgang nicht gemacht habe! Alle, nur ich nicht!
Alexis Ragougneau, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KONTROLLGANG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Kontrollgang en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bestechungsgeld & alberne Drohungen: Oktoberfest 2016 ...
... Wiesn-Chef Josef Schmid Wunderliches und Skurriles zu erzählen haben – und was er beim täglichen Kontrollgang erlebt. Die AZ hat ihn am Freitag begleitet ... «Abendzeitung München, Oct 16»
2
Verkehrssicherungspflichten bei mitternächtlichem Sturz auf ...
... das Bedienungspersonal um Mitternacht einen Schichtwechsel vollzieht, genügt ein vor dem Schichtwechsel durchgeführter Kontrollgang, um Gegenstände, ... «Neue Juristische Wochenschrift, Sep 16»
3
Wermelskirchen: Rettungsorganisationen proben den Ernstfall an ...
Der kürzeste Weg, um Material an den Zugang zum Kontrollgang des Dhünntalsperren-Staudamms zu bringen: Die Feuerwehrleute reichen die Ausrüstung ... «RP ONLINE, Sep 16»
4
Gefährliche Tierköder in Aesch entdeckt
In Aesch wurden präparierte Hackfleischbällchen mit Rasierklingen gefunden. Die Polizei Basel-Landschaft konnte bei einem Kontrollgang jedoch keine ... «Telebasel, Sep 16»
5
Erhalt der Wanderwege: Kontrollgang in der Natur
Ehrenamtliche kümmern sich um die Pflege von tausenden Kilometern. Sie fordern eine bessere Unterstützung durch die Kommunen. Teilen; Twittern; Teilen; 0 ... «svz.de, Sep 16»
6
200 Kilogramm schweres Tor auf Arbeiter gefallen
Bei einem Kontrollgang durch eine Wildoner Produktionshalle in Leibnitz ist am Mittwochabend ein 50-jähriger Arbeiter verletzt worden: Ein rund 200 ... «ORF.at, Sep 16»
7
Arbeiter stürzt bei Kontrollgang in Basler Druckerei in den Tod
Beim Kontrollgang über die Baustelle war er dann plötzlich in einen 13 Meter tiefen Lüftungsschacht gestürzt und kam nicht mehr alleine raus. Die Feuerwehr ... «baden.fm, Sep 16»
8
Auf einen Kontrollgang mit dem St. Georgener Stadtsheriff
Unterwegs mit dem städtischen Ordnungsbeamten Christian Pflumm. Ohne Parkscheibe gibt es ein Knöllchen. Pflumm gibt die Fahrzeugdaten in sein ... «SÜDKURIER Online, Ago 16»
9
Kontrollgang mit Hürden
Erzgebirge und Vogtland werben mit drei Qualitätswanderwegen. Doch das höchste Gütesiegel des Deutschen Wanderverbandes stellt hohe Anforderungen. «Freie Presse, Jun 16»
10
Offenbach: Kontrollgang mit Schiebermütze
Arthur Seitz ist Hausmeister in einer harten Ecke Offenbachs - an der Hermann-Steinhäuser-Straße. Was weiß er über sein Revier zu erzählen? 27.05.2016, von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kontrollgang [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kontrollgang>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z