Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Mühlgang" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MÜHLGANG EN ALEMÁN

Mühlgang  Mü̲hlgang [ˈmyːlɡaŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MÜHLGANG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mühlgang es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MÜHLGANG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Mühlgang» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Mühlgang

El Grazer Mühlgang

Grazer Mühlgang

El Grazer Mühlgang es un canal del río Mur que fue construido para la operación de los molinos en la orilla derecha del río Mur en el siglo XIII. Es propiedad del consorcio Grazer Bäcker-Mühlen y está parcialmente construido. Mientras que el molino en el lado izquierdo del río a través de Geidorf ya no está presente, este molino derecho todavía está en uso hoy. Der Grazer Mühlgang ist ein durch das Stadtgebiet von Graz geführter Kanal der Mur, der für den Betrieb der Mühlen auf dem rechten Murufer im 13. Jahrhundert errichtet wurde. Er steht im Besitz des Grazer Bäcker-Mühlen-Konsortiums und ist teilweise überbaut. Während der Mühlgang auf der linken Murseite durch Geidorf nicht mehr vorhanden ist, ist dieser rechte Mühlgang bis heute in Verwendung.

definición de Mühlgang en el diccionario alemán

Piedras de molino. Mahlgang.
Pulsa para ver la definición original de «Mühlgang» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MÜHLGANG


Ausgang
A̲u̲sgang 
Eingang
E̲i̲ngang 
Kielgang
Ki̲e̲lgang
Kontrollgang
Kontrọllgang [kɔnˈtrɔlɡaŋ]
Mahlgang
Ma̲hlgang
Mittelgang
Mịttelgang
Schnellgang
Schnẹllgang [ˈʃnɛlɡaŋ]
Schulgang
Schu̲lgang
Spülgang
Spü̲lgang
Stuhlgang
Stu̲hlgang 
Trippelgang
Trịppelgang
Umgang
Ụmgang 
Untergang
Ụntergang 
Vorgang
Vo̲rgang 
Wahlgang
Wa̲hlgang [ˈvaːlɡaŋ]
Wallgang
Wạllgang
Wandelgang
Wạndelgang [ˈvandl̩ɡaŋ]
Wolfgang
Wọlfgang
Zugang
Zu̲gang 
gang
gạng

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MÜHLGANG

Mühlbetrieb
Mühle
Mühlenbauer
Mühlenbauerin
Mühlenbetrieb
Mühlenflügel
Mühlenrad
Mühlenstein
Mühlenwehr
Mühlespiel
Mühlgraben
Mühlhausen/Thüringen
Mühlhäuser
Mühlhäuserin
Mühlheim an der Donau
Mühlheim a. Main
Mühlrad
Mühlstein
Mühlwehr
Mühlwerk

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MÜHLGANG

Abgang
Aufgang
Durchgang
Hauptgang
Internetzugang
Jahrgang
Lehrgang
Masterstudiengang
Mondaufgang
Ortseingang
Posteingang
Rundgang
Rückgang
Rückwärtsgang
Sonnenaufgang
Sonnenuntergang
Spaziergang
Studiengang
Weidegang
Übergang

Sinónimos y antónimos de Mühlgang en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MÜHLGANG»

Mühlgang Grammatik mühlgang wörterbuch Grazer durch Stadtgebiet Graz geführter Kanal für Betrieb Mühlen rechten Murufer Jahrhundert errichtet wurde steht Besitz Bäcker Konsortiums teilweise überbaut Während linken Murseite Geidorf nicht mehr vorhanden Graz graz linker Kurzgeschichte Mühlgangs Geschichte linksseitigen begann lange ersten industriellen Revolution Falter schlimmsten fall eine leiche falter Fall Leiche Zweimal Jahr wird abgelassen Eine Exkursion Grazer Hausbach expedition annenpost Juli Während linke bereits Fuße Schlossberges wieder mündete zugeschüttet schlängelt sich Erinnerung mühlgänge kleine zeitung Juni Hier Murwasser einen abgeleitet diese Wehranlagen aber Katarakt bildeten waren traditional cache steiermark austria Cache zweite einer kleinen noch Planung befindlichen Reihe entlang Mühlganges Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können universal lexikon deacademic beim Rosegger Haus entleert

Traductor en línea con la traducción de Mühlgang a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MÜHLGANG

Conoce la traducción de Mühlgang a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Mühlgang presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Mühlgang
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Mühlgang
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Mühlgang
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Mühlgang
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Mühlgang
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Mühlgang
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Mühlgang
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Mühlgang
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Mühlgang
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Mühlgang
190 millones de hablantes

alemán

Mühlgang
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Mühlgang
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Mühlgang
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Mühlgang
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Mühlgang
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Mühlgang
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Mühlgang
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Mühlgang
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Mühlgang
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Mühlgang
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Mühlgang
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Mühlgang
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Mühlgang
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Mühlgang
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Mühlgang
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Mühlgang
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Mühlgang

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MÜHLGANG»

El término «Mühlgang» es poco usado normalmente y ocupa la posición 137.100 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Mühlgang» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Mühlgang
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Mühlgang».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MÜHLGANG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Mühlgang» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Mühlgang» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Mühlgang

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MÜHLGANG»

Descubre el uso de Mühlgang en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Mühlgang y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Allgemeine Bauzeitung...: Österreichische Vierteljahrschrift ...
Außer diesem Abzugskanal ist noch ein zweiter in den Mühlgang führender angebracht, dessen Sohle aber bloß 1 Schuh unter dem Kappenfchweller liegt, und der auf die Klftr. 1 Schuh Gefälle hat, er dient um den Unrath aus den Aborten in ...
2
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
Außer diesem Abzugskanal ist noch ein zweiter in den Mühlgang führender angebracht, dessen Sohle aber bloß t Schuh unter dem Kappenfchwcller liegt, und der auf die Klftr. 1 Schuh Gefälle hat, er dient um den Unrath auS den Aborten in ...
3
Grätz: ein naturhistorisch-statistisch-topographisches ...
Der obere Mühlgang des linken Murufers. deffen Erhaltung dem Confortium vom I. 1813 - 1840 über 98.000 fl. C. M. gekofiet hat x durchläuft im Ganzen eine Wegfireake von einer halben Meile. legt insbefondere innerhalb des Weichbildes  ...
Gustav Franz von Schreiner, 1843
4
Grätz: ein naturhistorisch-statistisch-topographisches ...
Der obere Mühlgang des linken Murufers, dessen Erhaltung dem Consortium vom I. 1813 — 1840 über 98,000 fl. C. M. gekostet hat, durchläuft im Ganzen eine Wegstrecke von einer halben Meile, legt insbesondere innerhalb des Weichbildes ...
Gustav Schreiner, 1843
5
Der Lendplatz: Geschichte und Alltag
Hier ist aber besonders der rechtsseitige Mühlgang zu erwähnen, dessen Vorläufer wohl Flußverwilderungen und Mündungsverschleppungen von zuführenden Bächen waren. Der Mühlgang in seiner eigentlichen Form ist gebaut und ...
Gerhard Michael Dienes, Karl Albrecht Kubinzky, Wolfgang K. Buchner, 1995
6
Grätzer Taschenbuch ... mit historischen und pittoresken ...
de, um das Waffer zur reichlichen Einfirömung in den Mühlgang zu fchwellen. Ein ähnliches, doch der Schifffahrt minder gefährliches Werk befieht auch weiter unten für den Mühlgang des linken ufers. Merkwürdig ifi es, daß nach alten ...
A ..... J ..... Wonsidler, 1829
7
Graz
Karl Albrecht Kubinzky. Papiermühle an der Ecke Lange Gasse/Körösistraße, um 1880. Der typische Gewerbebau der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts nutzte seinen Standort am linksseitigen Mühlgang. Im Jahre 1872 erwarb die ...
Karl Albrecht Kubinzky, 2000
8
Theatrum machinarum molarium, oder Schau-Platz der ...
fieheKeil Koh-Mühle 86 W. Maeulaiur. was es fen 93 Mahlgang befcheieben 2 e . - wie er anzulegen 6e. fiehe auch Mühlgang. Mahl-Pfahl 4e. voii deffeu Eigeiifchafften wird im andern Theil an vielen Orten gehandelt. Marmorftein- Mühle 1 1 ...
Johann Matthias Beyer, Johann Karl Weinhold, Jacob Leupold, 1767
9
Erinnerungen an Gratz. Eine kurze historisch-pittoreske ...
dei um das Waffer zur reichlichen Einfirdmung in den Mühlgang zu fchwellen. Ein ähnlichem doch der Schifffahrt minder gefährliches Werk befteht auch weiter une ten für den Mühlgang des linken Ufers. Merkwürdig ift esp, daß nach alten ...
A ..... J ..... Wonsidler, 1838
10
Oberwölz: Versuch einer neuen Sehweise der historischen ...
Blickt man aus der Vogelperspektive auf Oberwölz, so ist mit freiem Auge erkennbar, dass der ehemalige Mühlgang die Stadt in zwei unterschiedliche Teile trennt, von denen der ältere Bereich rund um den ehemaligen Markt- und heu- tigen ...
Michael Leitgeb, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MÜHLGANG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Mühlgang en el contexto de las siguientes noticias.
1
Architekt Markus Pernthaler: "Licht und Jalousien werden zentral ...
Am Mühlgang haben wir das passende Grundstück gefunden. Mit dem Wohn- und Bürohaus Rondo, das wir anstelle einer alten Mühle errichtet haben, ist ein ... «derStandard.at, Oct 16»
2
Handy in Mühlgang: Polizisten als Lebensretter
In Graz sind am Sonntag Polizisten zu Lebensrettern geworden. Einem 27-Jährigen war sein Handy in den Mühlgang gefallen; beim Versuch, es herauszuholen ... «ORF.at, Oct 16»
3
Polizisten retteten Iraker (27) vor dem Ertrinken
Diese Handy-Rettung ging beinahe tödlich aus: Ein Iraker wollte am Sonntag Morgen sein Mobiltelefon aus dem Grazer Mühlgang bergen. Dabei geriet der ... «Heute.at, Oct 16»
4
Mühlgang-Entleerung Fischrettungsaktion gestartet
Seit Samstagmorgen (17. September) wird der Mühlgang für die jährlichen Revisionsarbeiten entleert. Das Gewässer bietet einen wichtigen Lebensraum für ... «Kleine Zeitung, Sep 16»
5
Murecker Au - Feuerwehr musste Biber aus Mühlgang retten
Am gestrigen Sonntag wurde die Feuerwehr Mureck kurz nach 20 Uhr mittels stillem Alarm zu einer Tierrettung am Mühlgang in der Murecker Au gerufen. «Kleine Zeitung, Jun 16»
6
Wahrzeichen schon von weitem sichtbar
In der 1849 erbauten Holländer-Windmühle wurde bis 1960 Korn gemahlen, 1923 war der Mühlgang elektrifiziert worden. Im Februar 1969 erwarb dann das ... «svz.de, Abr 16»
7
Wildon - Gesperrte Brücke bringt Rinder in Gefahr
Wildoner Landwirt kann nicht zu seinem Stall zufahren, Futtervorräte sind bald aufgebraucht. Hintergrund ist ein jahrelanger Streit um den Mühlgang zwischen ... «Kleine Zeitung, Abr 16»
8
Dieser Preis wäre wirklich heiß
... erzählt Grager. Auch 8000 Liter Löschschaum wurden herbeigeschafft. Nur die Wasserversorgung war dank Mur und Mühlgang das geringere Problem. «Kleine Zeitung, Ene 16»
9
Auto versank in Mühlgang: Lenker verletzt
Im Gemeindegebiet von Ragnitz im Bezirk Leibnitz ist am Sonntag ein Mann mit seinem Auto verunglückt: Der Pkw stürzte in den eiskalten Mühlgang, der 19 ... «ORF.at, Ene 16»
10
Muglwalze auf dem Mühlgang offiziell eröffnet
Dank vieler freiwilliger Helfer, der Unterstützung von Sportamt und ASVÖ entstand auf dem Mühlgang in Graz-Puntigam eine neue Trainingswelle für Paddler. «Kleine Zeitung, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mühlgang [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/muhlgang>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z