Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Krise" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA KRISE

älter Crisis = ↑Krisis < griechisch krísis = Entscheidung, entscheidende Wendung, zu krínein, ↑kritisch; in der allgemeinen Bedeutung beeinflusst von französisch crise.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE KRISE EN ALEMÁN

Krise  [Kri̲se ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KRISE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Krise es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KRISE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Krise» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

crisis

Krise

La crisis se refiere a una problemática situación de toma de decisiones vinculada a un punto de inflexión. La "crisis" se aborda en las diversas disciplinas científicas de maneras muy diferentes: en medicina y psicología, en economía y sociología, así como en ecología y teoría de sistemas. Die Krise bezeichnet eine problematische, mit einem Wendepunkt verknüpfte Entscheidungssituation. „Krise“ wird in den verschiedenen Wissenschaftsdisziplinen auf sehr unterschiedliche Weise thematisiert: in der Medizin und Psychologie, in der Wirtschaftswissenschaft und Soziologie wie auch in der Ökologie und Systemtheorie.

definición de Krise en el diccionario alemán

situación difícil, situación, tiempo; Dificultad, situación crítica; Momento de puesta en peligro, peligro punto de inflexión crítico en la progresión de la enfermedad; Crisis. situación difícil, situación, tiempo; Dificultad, situación crítica; Hora de poner en peligro, en peligro de extinciónEjemplos Una crisis financiera es inminente, la crisis amenaza con desvanecerse, pasar por una grave crisis emocional, superar la crisis en una crisis de la economía, el partido se encuentra en una crisis tangible. schwierige Lage, Situation, Zeit ; Schwierigkeit, kritische Situation; Zeit der Gefährdung, des Gefährdetseins kritischer Wendepunkt bei einem Krankheitsverlauf; Krisis. schwierige Lage, Situation, Zeit ; Schwierigkeit, kritische Situation; Zeit der Gefährdung, des GefährdetseinsBeispieleeine finanzielle Krise steht bevor, drohtdie Krise flaut abeine schwere, seelische Krise durchmachen, überwindenin eine Krise geratendie Wirtschaft, die Partei steckt in einer handfesten Krise.
Pulsa para ver la definición original de «Krise» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KRISE


Bankenkrise
Bạnkenkrise
Brise
Bri̲se 
Ehekrise
E̲hekrise [ˈeːəkriːzə]
Entreprise
[ãtrəˈprɪːzə]
Eurokrise
E̲u̲rokrise
Finanzkrise
Finạnzkrise [fiˈnant͜skriːzə]
Finanzmarktkrise
Finạnzmarktkrise
Identitätskrise
Identitä̲tskrise [idɛntiˈtɛːt͜skriːzə]
Lebenskrise
Le̲benskrise [ˈleːbn̩skriːzə]
Prise
Pri̲se 
Regierungskrise
Regi̲e̲rungskrise [reˈɡiːrʊŋskriːzə]
Reprise
Repri̲se
Schuldenkrise
Schụldenkrise [ˈʃʊltn̩kriːzə]
Sinnkrise
Sịnnkrise [ˈzɪnkriːzə]
Staatskrise
Sta̲a̲tskrise [ˈʃtaːt͜skriːzə]
Vertrauenskrise
Vertra̲u̲enskrise [fɛɐ̯ˈtra͜uənskriːzə]
Weltwirtschaftskrise
Wẹltwirtschaftskrise
Wirtschaftskrise
Wịrtschaftskrise [ˈvɪrtʃaft͜skriːzə]
cerise
[səˈriːz] 
Ölkrise
Ö̲lkrise [ˈøːlkriːzə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KRISE

Krippentod
Kris
kriseln
krisenanfällig
Krisenbewältigung
Krisenbranche
Krisenfall
krisenfest
krisengebeutelt
Krisengebiet
krisengeschüttelt
Krisengespräch
Krisengipfel
krisenhaft
Krisenherd
Krisenjahr
Krisenmanagement
Krisenmanager
Krisenmanagerin
Krisenregion

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KRISE

Dauerkrise
Diakrise
Energiekrise
Epikrise
Erdölkrise
Ernährungskrise
Formkrise
Führungskrise
Golfkrise
Hungerkrise
Kabinettskrise
Koalitionskrise
Konjunkturkrise
Kreditkrise
Nervenkrise
Pseudokrise
Strukturkrise
Versorgungskrise
Weltkrise
Währungskrise

Sinónimos y antónimos de Krise en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «KRISE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Krise» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Krise

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KRISE»

Krise Ausweglosigkeit Bedrängnis Bredouille Dilemma Kalamität Klemme Krisis Malaise Misere Problemsituation Sackgasse Schlamassel Schlamastik Tiefpunkt Tiefstand Wendepunkt Zwangslage midlife krise psychologie Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache griech über einen gewissen längeren Zeitraum anhaltende massive Störung gesellschaftlichen politischen oder ukraine putin versetzt truppen gefechtsbereitschaft Ukraine Putin Truppen Gefechtsbereitschaft Verteidigungsminister Schoigu März Volle befürwortet friedensplan unter bedingungen Stunden Russlands Präsident unterstützt Initiative für Frieden Ostukraine Voraussetzung fordert aber Dialog aktuelle hintergründe analysen news Themenspecial Welt bietet Ihnen alle News Informationen Hintergründe Analysen sowie deren Ursachen Folgen Krim nachrichten thema krim Überblick Hier finden Meldungen Thema tagesschau Westen sich einig böse Bube Doch ganz einfach nicht

Traductor en línea con la traducción de Krise a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KRISE

Conoce la traducción de Krise a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Krise presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

危机
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

crisis
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

crisis
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

संकट
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

أزمة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

кризис
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

crise
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সঙ্কট
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

crise
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

krisis
190 millones de hablantes

alemán

Krise
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

危機
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

위기
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

krisis
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

khủng hoảng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நெருக்கடி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

संकट
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kriz
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

crisi
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

kryzys
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

криза
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

criză
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κρίση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

krisis
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

kris
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

krise
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Krise

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KRISE»

El término «Krise» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 11.087 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Krise» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Krise
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Krise».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KRISE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Krise» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Krise» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Krise

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ALEMÁN CON «KRISE»

Citas y frases célebres con la palabra Krise.
1
Albrecht Matuschka
Wir leben in einer Krise, wir müssen alles neu denken. Aus der sozialen Marktwirtschaft muß eine ökologisch-soziale Marktwirtschaft werden.
2
Anton Tschechow
Eine Krise kann jeder Idiot haben. Was uns zu schaffen macht, ist der Alltag.
3
Arnold, Dr. Wallraff
Dass trotz der Krise soviele Menschen über einen Neuwagenkauf nachdenken, überrascht mich schon.
4
Barack Obama
Dies ist nicht der Beginn vom Ende der Krise, sondern das Ende vom Beginn.
5
Benito Mussolini
Unsere Doktrin enthält nichts Neues. Faschismus ist das Ergebnis der Krise unserer Zeit. Wir hätten ihn auch Irrationalismus taufen können.
6
Dieter Zetsche
Wir kommen mit hohem Drehmoment aus der Krise.
7
Dieter Zetsche
In diesem Jahr ist es mit der Krise wie mit Lena Mayer-Landrut. Man fragt sich: Wo ist sie denn plötzlich hin?
8
Dr. Robert Mühlbacher
Eine Krise ist in einem anspruchsvollen Objekt ein ganz normaler Zustand.
9
Frank-Walter Steinmeier
Die Stimmung in Deutschland ist trotz Krise so stabil, weil die Menschen spüren, dass trotz einer CDU-Kanzlerin sozialdemokratische Politik gemacht wird.
10
Gro Harlem Brundtland
Lasst uns als kleines Land groß in der Krise sein.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KRISE»

Descubre el uso de Krise en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Krise y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Krise des Historismus, Krise der Wirklichkeit: Wissenschaft, ...
Papers of a colloquium sponsored by the Max-Planck-Institut feur Geschichte.
Otto Gerhard Oexle, 2007
2
Ratingagenturen in der Krise: über die Einführung von ...
Niemals zuvor war die Kritik an den Ratingagenturen groesser als in juengerer Vergangenheit.
Patrick Andrieu, 2010
3
Krisen-PR: Wege aus der Image-Krise: Ein Leitfaden zur Vor-, ...
„Krise ist ein produktiver Zustand.
Julia S„nger, 2011
4
Jetzt die Krise nutzen
Wenn wir jetzt klug die politischen Weichen stellen, schlagen wir drei Krisen mit einer Klappe – Wirtschaftskrise, Energiekrise und Klimakrise! Claudia Kemferts provokante These: Krise sei Dank – wir werden gestärkt daraus hervorgehen!
Claudia Kemfert, 2009
5
Der Ruhestand als Krise: Ursachen des seelischen ...
Die Menschen verbringen einen Groáteil ihres Lebens mit Erwerbsarbeit.
Lea Riedl, 2012
6
Die wirtschaftliche und soziale Krise im 7. Jahrhundert in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1.5, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Seminar fur Alte Geschichte und Epigraphik), Veranstaltung: Die Entstehung der ...
Ulas Incedal, 2010
7
Liebe dich selbst und freu dich auf die nächste Krise
Die neue Zurhorst.
Eva-Maria Zurhorst, Wolfram Zurhorst, 2009
8
Genossen in der Krise?: Europas Sozialdemokratie auf dem ...
"Die sozialdemokratischen Parteien Europas: dahinsiechende Clubs für Rentner und Pensionäre oder energische Organisationen mit neuen Ideen und Tatkraft für die Zukunft?
Felix Butzlaff, Matthias Micus, Franz Walter, 2011
9
Krise Der Leuchttürme Öffentlicher Kommunikation
Was macht die Qualitätsmedien überhaupt aus? Wie gerieten sie in die Krise, in den USA und in Europa? Und wie sieht ihre Zukunft aus? Welches Publikum bleibt ihnen? Der Sammelband gibt Antworten auf diese Fragen.
Roger Blum, Heinz Bonfadelli, Kurt Imhof, 2011
10
Vergesst die Krise!: Warum wir jetzt Geld ausgeben müssen
Deutschland hat die Krise nicht verstanden, sagt Nobelpreisträger Paul Krugman.
Paul Krugman, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KRISE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Krise en el contexto de las siguientes noticias.
1
Krise in Venezuela: Opposition ruft zu landesweiten Protesten auf
Weil ein Gericht die Abwahl des Präsidenten stoppte, ruft die Opposition ihre Anhänger dazu auf, auf die Straße zu gehen. Ihr Anführer spricht von einem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»
2
Europäische Union: Juncker sieht EU in "existenzieller Krise"
Kommissionspräsident Jean-Claude Juncker sieht die Europäische Union in einer existenziellen Krise. "Die Europäische Union ist derzeit nicht in Topform, ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
3
Gewerbesteuer: So sehr leiden die Gemeinden unter der VW-Krise
Grobe Anhaltspunkte gibt die Bilanz: 2014 flossen gut zwei Milliarden Euro „tatsächlicher Steueraufwand Inland“. Für 2015, als die Krise im Spätsommer ... «DIE WELT, Ago 16»
4
Hintergrund: Der Kampfjet-Abschuss und die Krise
Moskau - Der Abschuss eines russischen Kampfflugzeugs durch die Türkei stürzte die einstigen Partner Moskau und Ankara in eine tiefe Krise. Türkische ... «DIE WELT, Ago 16»
5
VW vermeldet größten Verlust in der Konzerngeschichte - Aktie verliert
Rückstellungen für die Folgen der Diesel-Krise fressen das Ergebnis für 2015 komplett auf. Trotz der roten Zahlen stellen die VW-Vorstände ihren Anspruch auf ... «Finanzen.net, Abr 16»
6
Krise in Brasilien: Regierungskoalition droht das Aus
In der tiefen Regierungskrise in Brasilien droht Staatspräsidentin Dilma Rousseff immer handlungsunfähiger zu werden. Die Führung ihres wichtigsten ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»
7
Kruse und die Krise
Straftraining, ein gestrichener freier Tag, lautstarke Konflikte im Training - die Folgen der Krise beim VfL Wolfsburg sind offensichtlich. Max Kruse spricht über die ... «kicker, Feb 16»
8
Soros zum China-Crash: „Das erinnert mich an Krise von 2008“
Der Einbruch des chinesischen Leitindex beunruhigt die Investoren-Legende George Soros. Vor allem die Abwertung des Yuan bereitet dem Investor ... «Handelsblatt, Ene 16»
9
VW-Chef Müller baut Konzern um: "Krise als Chance sehen"
Externe Tests, neue Konzernstrukturen und "mehr Silicon Valley" - so will VW auf den Abgas-Skandal reagieren. Konzern-Chef Müller warb dafür, die "Krise als ... «tagesschau.de, Dic 15»
10
José Mourinho zur Chelsea-Krise: "Gesamtsituation ist fantastisch"
Nein, José Mourinho ist anders. Chelseas Trainer freute sich nach der Pleite gegen Stoke City über einen freien Tag. Doch in der Dauer-Krise werden bereits ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Krise [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/krise>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z