10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LADINO»
Descubre el uso de
Ladino en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
Ladino y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Zum Stand der Kodifizierung romanischer Kleinsprachen
den Zustand am ehesten, wenn man in einem Vergleich mit dem menschlichen
Körper das Hebräische als lebenswichtiges Organ im Innern des Ladino-Leibes
bezeichnet, während für den Djudezmo-Leib das Hebräische nichts anderes als
...
Das wichtigste Erzeugnis der Ubersetzung einer Bibel (hebr.: Tanach ) in Ladino in lateinischen Buchstaben ist die Ferrara-Bibel, die im 16. Jahrhundert in der italienischen Stadt Ferrara gedruckt wurde.
3
Die einzelnen romanischen Sprachen und Sprachgebiete von der ...
Siller-Runggaldier, Heidi, La negazione nel ladino centrale, RLiR 49 (1985), 71-
85. Santifaller, Leo, Calendaríum Wintheri, [l più antico calendario, necrologio ed
urbario . . . die Bressanone, AAA 18 (1923), 3-647; Text 159-353. Santifaller ...
Günter Holtus, Walter De Gruyter Incorporated,
1989
4
Geschichte und Architektur der Sprachen
Se invece attribuiamo la posizione linguistica di «ladine» alle parlate che
secondo 1'Ascoli ed il Gartner presentano i parametri «ladini» 33, ci accorgiamo
subito che non riusciremo ad individuare un vero confine tra ladino e alto-italiano
...
Brigitte Schlieben-Lange,
1981
5
Goebl, Hans; Nelde, Peter H.; Stary, Zdenek; Wölck, ...
Palla, Luciana (1988): „Processi di tedeschizzazione e di italianizzazione dei
Ladini dolomitici nel periodo della grande guerra e dell'annessione all'Italia“. In:
Ladinia 12, 159189. Pellegrini, Giovan Battista (1972a): „A proposito di 'ladino' e
di ...
6
Holtus, GÃ1⁄4nter: Romanische Bibliographie. Jahrgang 2008
In: Mondo Ladino 31 (2007) 123–146. 1651 Gallmann, Peter; Siller-Runggaldier,
Heidi; Sitta, Horst: Sprachen im Vergleich: das Verb. Deutsch-Ladinisch-
Italienisch. Bozen: Istitut Pedagogich Ladin (2008) 222 S. [Sprachen im Vergleich
].
7
Etymologische Erklärungen in alfonsinischen Texten
Andreas Blum. 7.2.2.2.6 ladino In seinem Überblick über die Bezeichnungen fiir
das Spanische in den alfonsinischen Texten fiihrt Niederehe auch das «höchst
seltene [...] ladino» (1975, 89) an, das als Erbwort das Ergebnis der Lenisierung
...
8
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: I - M / ...
1879 ladirj „gemein, vulgär; flink" Gartner 1923 ladirj „flink" Gartner 1933 ladin „
flink, behende, leichtfüßig; ladinisch" Lardschneider 1952 ladin „accorto, agile;
ladino" Martini oberfass. 1879 ladin „ladinisch/Ladiner" Alton 1976 ladin „ladino;
...
9
Galut Sepharad in Aschkenas: Sepharden im deutschsprachigen ...
Thus the translator's decision to present a narrative version of this work was
based on considerations of the difficulties in the work of translation, both due to
the desire to adapt the work to its target audience in ladino and his recognition
that the ...
Ayala, Amor, Denz, Rebekka, Salzer, Dorothea M.,
2013
10
Sprachenalmanach: Zahlen und Fakten zu allen Sprachen der Welt
... Targumisch; berberisch: Jüdisch-Berberisch; äthiopisch: Amharisch, Tigrinya),
indoeuropäisch (iranisch: Jüdisch-Tadschikisch; germanisch: Jiddisch; slawisch:
Polnisch, Russisch; romanisch: Ladino), u. a. Sprachökologische Verhältnisse: ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LADINO»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
Ladino en el contexto de las siguientes noticias.
Discover Ladino music
The Ljuba Davis Ladino Ensemble will perform at the Martha's Vineyard Film Center this Saturday, Sept. 17, at 7:30 pm. Ladino (Judaeo-Spanish music) is the ... «Martha's Vineyard Times, Sep 16»
Ensemble to celebrate Ladino culture at Union
These tales are inspired by the Ladino tradition, the songs and stories carried by Sephardic Jews when they were evicted from Spain and settled on the coasts of ... «Union College, Sep 16»
Preserving Ladino
Jerusalem Post · Jerusalem Report. Preserving Ladino. submit to reddit. submit to flipboard. share on stumbleupon. Jerusalem Report. By MORDECHAI BECK \. «Jerusalem Post Israel News, Ago 16»
A Memorable Meeting of Ladino and Chamber Music
On Nedudim (wanderings in Hebrew), the two ensembles have selected a mix of traditional Ladino songs and original pieces by Fifth House Ensemble ... «World Music Central, Ago 16»
Interview with Ladino children's songwriter Sarah Aroeste
A few months ago, we covered the release of Sarah Aroeste's children's album and educational materials for teaching Ladino. A while ago, we caught up with ... «Jewschool, Ago 16»
Yaniv d'Or: Latino Ladino, songs CD review – folk-baroque from ...
Yaniv d'Or: Latino Ladino, songs CD review – folk-baroque from Parra to Albéniz. 3 / 5 stars. Yaniv d'Or/Ensemble Naya/Barrocade (Naxos). Yaniv d'Or. «The Guardian, Jul 16»
New documentary highlights how Ladino language in Turkey is on ...
“If Ladino is lost in our generation, it is the decision of the previous generation,” says one of the young people interviewed in “Las Ultimas Palavras” (The Last ... «Hurriyet Daily News, Jun 16»
Jewish mom perpetuates Ladino with kid-friendly music
Kveller via JTA — Sarah Aroeste is one of those people who seem utterly fascinating. She's a mom and Ladino musician who recently released her fourth album ... «The Times of Israel, Abr 16»
Wonder Women
This week on Unorthodox: Israeli actress Gal Gadot proves she's a superhero off-screen as well. Our Jewish guest is Ladino singer-songwriter Sarah Aroeste, ... «Tablet Magazine, Mar 16»
Children's Album Renews Jewish Ladino Tradition
Becoming a mother for the first time, she did not want her daughter to wait as to learn to love Ladino music. Not finding kid-friendly Ladino music, she did what ... «My Jewish Learning, Mar 16»