Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Lastschiff" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LASTSCHIFF EN ALEMÁN

Lastschiff  Lạstschiff [ˈlastʃɪf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LASTSCHIFF

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lastschiff es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LASTSCHIFF EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Lastschiff» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Lastschiff en el diccionario alemán

Nave que transporta el buque de carga de carga con remolcador de puerto - © CORBIS / Royalty-Free buque de carga con remolcador de puerto - © CORBIS / Royalty-Free. Schiff mit Laderaum zur Beförderung von Lasten Lastschiff mit Hafenschlepper - © CORBIS/Royalty-FreeLastschiff mit Hafenschlepper - © CORBIS/Royalty-Free.

Pulsa para ver la definición original de «Lastschiff» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON LASTSCHIFF


Badeschiff
Ba̲deschiff
Containerschiff
Containerschiff
Dampfschiff
Dạmpfschiff [ˈdamp͜fʃɪf]
Fahrgastschiff
Fa̲hrgastschiff [ˈfaːɐ̯ɡastʃɪf]
Feuerschiff
Fe̲u̲erschiff [ˈfɔ͜yɐʃɪf]
Flaggschiff
Flạggschiff
Frachtschiff
Frạchtschiff [ˈfraxtʃɪf]
Fährschiff
Fä̲hrschiff [ˈfɛːrʃɪf]
Handelsschiff
Hạndelsschiff [ˈhandl̩sʃɪf]
Kirchenschiff
Kịrchenschiff [ˈkɪrçn̩ʃɪf]
Kreuzfahrtschiff
Kre̲u̲zfahrtschiff [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯tʃɪf]
Kriegsschiff
Kri̲e̲gsschiff [ˈkriːksʃɪf]
Luftschiff
Lụftschiff [ˈlʊftʃɪf]
Mutterschiff
Mụtterschiff
Passagierschiff
Passagierschiff
Piratenschiff
Pira̲tenschiff [piˈraːtn̩ʃɪf]
Raumschiff
Ra̲u̲mschiff [ˈra͜umʃɪf]
Schiff
Schịff 
Schlachtschiff
Schlạchtschiff [ˈʃlaxtʃɪf]
Segelschiff
Se̲gelschiff [ˈzeːɡl̩ʃɪf]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LASTSCHIFF

Lastigkeit
Lästigkeit
Lasting
Lastkahn
Lastkraftwagen
Lastkran
Lästling
Lastpferd
Lastschrift
Lastschriftverfahren
Lastschriftverkehr
Lastschriftzettel
Lastspitze
Lasttier
Lastträger
Lastträgerin
Lastverteiler
Lastwagen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LASTSCHIFF

Ausflugsschiff
Dickschiff
Forschungsschiff
Gespensterschiff
Hochseeschiff
Hotelschiff
Linienschiff
Mittelschiff
Motorschiff
Ro-ro-Schiff
Roll-on-roll-off-Schiff
Schulschiff
Schwesterschiff
Segelschulschiff
Seitenschiff
Tankschiff
Transportschiff
Vorschiff
Wetterschiff
Wikingerschiff

Sinónimos y antónimos de Lastschiff en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LASTSCHIFF»

Lastschiff Grammatik Wörterbuch wörterbuch Kreuzworträtsel containerschiff lastschiff Rätsel Frage LASTSCHIFF wurde Beispiel Wenn Suche nach Lösungswort kreuzworträtsel hilfe Umschreibung verschiedenen Lösungen diesem Lexikon zugeordnet lösungen lexikon xwords bietet für Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Digitales „Lastschiff canoo datenbank Mehr Antworten Antwort Optionen Holk Artikel Löschung vorschlagen hinzufügen linguee hatte einer Anlage Gewinnung Raketentreibstoff Mars eine Wohneinheit Rückkehrkapsel Astronauten Dict dict Neckarsteinach drohte sinken Unfreiwilliger Halt Kran Firma Krieger konnte französische teilweise entladen werden Foto

Traductor en línea con la traducción de Lastschiff a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LASTSCHIFF

Conoce la traducción de Lastschiff a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Lastschiff presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

最后一班船
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

último barco
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Last ship
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

अंतिम जहाज
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

سفينة مشاركة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Последний корабль
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

último navio
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সর্বশেষ জাহাজ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

dernier navire
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kapal lalu
190 millones de hablantes

alemán

Lastschiff
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

最後の船
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

마지막 배
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

kapal pungkasan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tàu cuối
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கடைசியாக கப்பல்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

गेल्या जहाज
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Son gemi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

ultima nave
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Ostatni statek
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Останній корабель
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Ultima navă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

τελευταία πλοίο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

laaste skip
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

sista fartyget
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

siste skipet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Lastschiff

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LASTSCHIFF»

El término «Lastschiff» se utiliza muy poco y ocupa la posición 156.266 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Lastschiff» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Lastschiff
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Lastschiff».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LASTSCHIFF» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Lastschiff» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Lastschiff» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Lastschiff

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LASTSCHIFF»

Descubre el uso de Lastschiff en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Lastschiff y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Verzeichniss der geschnittenen steine in dem Königlichen ...
Ein Lastschiff ohne Ruder, unier Seegel, mit zwei Menschen auf der Seegelstange , die mit dem Tauwerk beschäftigt sind. 43. Dreifarbiger Sardonyx. Ein Lastschiff ohne Ruder, unter Seegel, mit einem yordermaste ohne Seegel; herum liest ...
Antiquarium (Berlin, Germany), Philipp baron von Stosch, 1827
2
Verzeichniss der geschnittenen Steine in dem Königlichen ...
Ein Lastschiff ohne Ruder, unter Seegel, mit zwei Menschen auf der Seegelstange , die mit dem Tauwerk beschäftigt sind. 43. Dreifarbiger Sardonyx. Ein Lastschiff ohne Ruder, unter Seegel, mit einem Vordermaste ohne Seegel; herum liest ...
‎1827
3
Börsen-Halle: Hamburgische Abendzeitung für Handel, ...
Da unsere Schiffe alle Segel beigesetzt hatten, kamen sie schnell auf den Feind hinan. Als sie ungefähr einen Musketenschufs von der Rainha ab waren, begannen das Lastschiff und die Fregatte ein sehr heftiges Feuer auf die Rainha (do ...
4
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
... der südöstlichen Snte des Eilandes Austioy (jetzt Österbe), in den Färeyjar. einem einsamen Hause zu und schien sehr düsteren Ge- mülhs. Im Sommer darauf reiste er mit Männern, welche «in Lastschiff hatten, nach Süden, nach Haleyri ").
Johann Samuel Ersch, 1845
5
Die katholischen Kanzelredner Deutschlands seit den drei ...
Auf ein Lastschiff werden allerlei Sachen geladen: von Lebensmitteln und Kriegsrüstung; von Getreide und Wein; Korn und Salz; in- und ausländische Kaufmannswaaren ; Messing und Eisen ; Zinn und Blei; Silber und Gold; Sammt und Seide ...
Johann Nepomuk Brischar, 1868
6
Historia
Zugleich befahl er ihm , allen ftinen Hausrach mitzunehmen und seinem Vater undBrü« dem zu einem Geschenke mit zu bringen, er wollte ihm den« selben gedoppelt wiedergeben, und über dieses zu den Ge« schenken noch ein lastschiff ...
Herodotus, Johann C. Goldhagen, 1756
7
Die musen des Herodotus von Halicarnassus
Außerdem erklarte er in Bezug auf diese Geschenke, er wolle ihm ein mit allen möglichen Gütern angefülltes Lastschiff mitgeben, welches zugleich mit ihm abfahren solle. Darius machte ihm nun diese Ancrbietun- gen, ohne an irgend etwas ...
Herodotus, 1868
8
Das Lachen des Schamanen: Heilungsgeheimnisse und Weltsicht ...
Einmal forderte der Schamane mich auf, ein kleines Lastschiff zu organisieren, um damit seine Sachen von der Insel abtransportieren zu können. »Ich hab aber kein Lastschiff«, entgegnete ich, empört von der Selbstverständlichkeit und dem  ...
Vladimir Serkin, 2010
9
Handwörterbuch der griechischen Sprache: Nach der dritten ...
9.0911x0';, sich lästig, gemein, grob od. über- müthig aufführen, von </opiïxu'<, i), óV, (70'pïof) eigentl. zur Last ge hörig, Lasten tragend od. führend, л/.oïor, ein Lastschiff. 2) gew. von Menschen , lästig , beschwerlich, der sich durch Betragen  ...
Johann Gottlob Schneider, Franz Passow, Ludwig Ideler, 1828
10
Geschichte der Segelschiffe: die Entwicklung des ...
Dynastie stammen und Angaben über ein Lastschiff enthalten, das die beiden Obelisken von 22,86 m Höhe beförderte, die Thutmosis I. in Karnak errichten ließ. Das Schiff war 120 Ellen = 63 m lang und 40 Ellen = 21 m breit. Nun waren die ...
Carl Busley, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LASTSCHIFF»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Lastschiff en el contexto de las siguientes noticias.
1
Krefeld: Niedrigwasser: Lastschiff läuft auf Grund
Im Wendebecken des Uerdinger Hafens bei Gellep ist am Mittwoch das erste Lastschiff bereits auf Grund gelaufen. Nur mit Mühe konnte der Kapitän seinen Pott ... «RP ONLINE, Oct 16»
2
Trier: Wissenschaftler testen altes Mosel-Lastschiff
Wissenschaftler haben ein altes römisches Mosel-Lastschiff nachgebaut, das segeln kann. Nach Angaben der Universität hat das vor ihnen noch keiner ... «SWR Nachrichten, Oct 16»
3
Bahnbrechende Entdeckungen zu römischen Lastschiffen
Die Lastschiffe, sogenannte Prahme, waren einfach und doch so funktionell konstruiert, dass sie quer durch Europa auf Flüssen und Seen zum Einsatz kamen. «trier-reporter, Oct 16»
4
Wer hat den Plan für die Neuordnung der Welt?
Ein Lastschiff in Schieflage: Nicht nur TTIP, auch die Globalisierung scheint passé. Aber wie es weitergehen soll, weiß niemand. Quelle: picture alliance / dpa. «DIE WELT, Sep 16»
5
Anlegestelle vom Vaporcito neu belegt
Gebaut in der Schiffswerft von Oslo macht die Evolution jedoch nicht Halt vor dem Schoner, ein Dieselmotor erhält es in den 50er Jahren und wird zum Lastschiff ... «Die Strandgazette, Ago 16»
6
«Täggelibock» nach Grossrevision wieder auf dem Wasser
Nicht viel hätte gefehlt und das ausgediente Lastschiff mit Jahrgang 1909 wäre im seichten Wasser auf einer Sandbank vor Bönigen in den Fluten des ... «Berner Zeitung, Jun 16»
7
Zweites Schiff kollidiert mit Brücke
Wie das Polizeipräsidium Niederbayern damals mitteilte, war das Lastschiff nahe der Eisenbahnbrücke durch eine starke Querströmung nach links gedrückt ... «Mittelbayerische, Jun 16»
8
Lastkran rettet Frau vor dem Ertrinken
... und Theo Elferink. Und dem glücklichen Umstand, dass ein Lastschiff den Mini Cooper der Frau stoppt und daran hindert, weiter abzutreiben und zu sinken. «WDR Nachrichten, Abr 16»
9
Schiffskapitän auf der Donau kollabiert
In den Morgenstunden des Montags ist auf der Donau bei Ybbs an der Donau (Bezirk Melk) der Kapitän eines Lastschiffes kollabiert. Die Reanimation durch die ... «ORF.at, Abr 16»
10
Schifffahrt: Havariertes Lastschiff auf Elbe wird Montag freigeschleppt
Mit Hilfe zweier Seilwinden auf Kettenfahrzeugen zu beiden Seiten der Elbe sowie einem Schlepper soll das Lastschiff zunächst wieder längs zum Fluss ... «FOCUS Online, Mar 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lastschiff [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/lastschiff>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z