Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Luftschiff" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LUFTSCHIFF EN ALEMÁN

Luftschiff  Lụftschiff [ˈlʊftʃɪf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUFTSCHIFF

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Luftschiff es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LUFTSCHIFF EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Luftschiff» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Luftschiff

dirigible

Luftschiff

Un dirigible es un avión dirigible cuya flotabilidad se basa en fuerzas aerostáticas y que tiene su propia unidad de propulsión. Los principales campos de los dirigibles de hoy son las rutas turísticas, el tráfico aéreo, las tareas de monitoreo y las tareas individuales de investigación. La historia de los viajes de la aeronave data del siglo XIX. En el diecinueveavo y especialmente en la primera mitad del vigésimo siglo, los dirigibles eran mucho más importantes que son hoy. Son los pioneros de la aviación, fueron los medios de transporte de la primera aerolínea, y también el primer avión para transportar pasajeros de línea a través del Atlántico sin una parada intermedia. La era del transporte marítimo a gran escala comenzó en la Primera Guerra Mundial para cumplir con los requisitos militares de rendimiento. Durante la guerra, los dirigibles fueron utilizados con el propósito de transporte de personas y mercancías. Además, eran aviones de reconocimiento de largo alcance y la única aeronave de su tiempo que podía llevar una mayor carga de bombas. Más tarde, protegieron los convoyes de los submarinos enemigos y observaron el espacio aéreo. Ein Luftschiff ist ein lenkbares Luftfahrzeug, dessen Auftrieb auf aerostatischen Kräften beruht und das über eine eigene Antriebseinheit verfügt. Das Haupteinsatzgebiet heutiger Luftschiffe sind touristische Rundfahrten, Luftwerbung, Überwachungsaufgaben und vereinzelt auch Forschungsaufgaben. Die Geschichte der Luftschifffahrt geht bis ins 19. Jahrhundert zurück. Im 19. und speziell in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts hatten Luftschiffe eine weitaus größere Bedeutung als zur heutigen Zeit. Sie sind die Pioniere des Luftverkehrs, waren Verkehrsmittel der ersten Luftfahrtgesellschaft und auch die ersten Luftfahrzeuge, die Passagiere im Liniendienst ohne Zwischenstopp über den Atlantik beförderten. Die Ära der Großluftschifffahrt begann im Ersten Weltkrieg, um militärischen Leistungsanforderungen nachzukommen. Während des Krieges wurden Luftschiffe mit dem Zweck des Personen- und Gütertransports eingesetzt. Zudem waren sie Langstreckenaufklärer und die einzigen Luftfahrzeuge ihrer Zeit, die eine größere Bombenlast tragen konnten. Später schützten sie Konvois vor feindlichen U-Booten und überwachten den Luftraum.

definición de Luftschiff en el diccionario alemán

de un cuerpo grande, alargado, lleno de gas © ZF Friedrichshafen © ZF Friedrichshafen. aus einem großen, lang gestreckten, mit Gas gefüllten Körper bestehendes Luftfahrzeug© ZF Friedrichshafen© ZF Friedrichshafen.
Pulsa para ver la definición original de «Luftschiff» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON LUFTSCHIFF


Badeschiff
Ba̲deschiff
Containerschiff
Containerschiff
Dampfschiff
Dạmpfschiff [ˈdamp͜fʃɪf]
Fahrgastschiff
Fa̲hrgastschiff [ˈfaːɐ̯ɡastʃɪf]
Feuerschiff
Fe̲u̲erschiff [ˈfɔ͜yɐʃɪf]
Flaggschiff
Flạggschiff
Frachtschiff
Frạchtschiff [ˈfraxtʃɪf]
Fährschiff
Fä̲hrschiff [ˈfɛːrʃɪf]
Handelsschiff
Hạndelsschiff [ˈhandl̩sʃɪf]
Kirchenschiff
Kịrchenschiff [ˈkɪrçn̩ʃɪf]
Kreuzfahrtschiff
Kre̲u̲zfahrtschiff [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯tʃɪf]
Kriegsschiff
Kri̲e̲gsschiff [ˈkriːksʃɪf]
Mutterschiff
Mụtterschiff
Passagierschiff
Passagierschiff
Piratenschiff
Pira̲tenschiff [piˈraːtn̩ʃɪf]
Raumschiff
Ra̲u̲mschiff [ˈra͜umʃɪf]
Schiff
Schịff 
Schlachtschiff
Schlạchtschiff [ˈʃlaxtʃɪf]
Segelschiff
Se̲gelschiff [ˈzeːɡl̩ʃɪf]
Wetterschiff
Wẹtterschiff [ˈvɛtɐʃɪf]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LUFTSCHIFF

Luftschacht
Luftschadstoff
Luftschall
Luftschaukel
Luftschicht
Luftschiffer
Luftschifferin
Luftschifffahrt
Luftschlacht
Luftschlag
Luftschlange
Luftschleuse
Luftschlitz
Luftschloss
Luftschokolade
Luftschraube
Luftschutz
Luftschutzbunker
Luftschutzkeller
Luftschutzraum

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LUFTSCHIFF

Ausflugsschiff
Dickschiff
Forschungsschiff
Gespensterschiff
Hochseeschiff
Hotelschiff
Linienschiff
Mittelschiff
Motorschiff
Ro-ro-Schiff
Roll-on-roll-off-Schiff
Schulschiff
Schwesterschiff
Seeschiff
Segelschulschiff
Seitenschiff
Tankschiff
Transportschiff
Vorschiff
Wikingerschiff

Sinónimos y antónimos de Luftschiff en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LUFTSCHIFF» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Luftschiff» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Luftschiff

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LUFTSCHIFF»

Luftschiff Flugschiff Zeppelin luftschiff lohrbach flugzeugträger erstes hindenburg boden lenkbares Luftfahrzeug dessen Auftrieb aerostatischen Kräften beruht über eine eigene Antriebseinheit verfügt Haupteinsatzgebiet heutiger Luftschiffe sind touristische Sturm zerfetzt „blimp flughafen essen mülheim Juni „Das schwer beschädigt Wahrscheinlich Totalschaden merkt Stimme Frank Luderer dass Schock noch group Seit bringt Unternehmen Flughafen Essen Mülheim Werbung vorher unbekannte Höhen Neuer anlauf für comeback luftschiffe welt allen Gedanken einen spielen ehrgeizigsten Projekt jüngsten Zeit nicht vorgesehen Aeronauticum deutsches marinefliegermuseum Ausführliche Informationen Fotos Daten Hinweise aktuelle Veranstaltungen Shop archiv zeppeline privates Archiv fuer Zeppeline Luftschiffer Luftschiffhaefen Hangar Stratobus zugleich

Traductor en línea con la traducción de Luftschiff a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LUFTSCHIFF

Conoce la traducción de Luftschiff a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Luftschiff presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

飞艇
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

dirigible
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

airship
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

हवाई पोत
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

منطاد ذو محرك
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

дирижабль
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

dirigível
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

আকাশযান
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

ballon dirigeable
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

AirShip
190 millones de hablantes

alemán

Luftschiff
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

飛行船
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

비행선
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

airship
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

khí cầu
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஏர்ஷிப்பில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पंख नसलेले आणि इंजिनाच्या साहाय्याने जाणारे विमान
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

zeplin
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

dirigibile
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

sterowiec
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

дирижабль
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

dirijabil
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αεροσκάφος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

lugskip
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

luftskepp
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

luftskip
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Luftschiff

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LUFTSCHIFF»

El término «Luftschiff» es bastante utilizado y ocupa la posición 38.104 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Luftschiff» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Luftschiff
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Luftschiff».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LUFTSCHIFF» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Luftschiff» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Luftschiff» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Luftschiff

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ALEMÁN CON «LUFTSCHIFF»

Citas y frases célebres con la palabra Luftschiff.
1
Filippo Tommaso Marinetti
Diejenigen, welche heutzutage Dinge benutzen wie Telephon, Grammophon, Eisenbahn, Fahrrad, Motorrad, Ozeandampfer, Luftschiff, Flugzeug, Kinematograph und große Tageszeitungen, denken nicht daran, dass diese verschiedenen Kommunikations-, Verkehrs- und Informationsformen auch entscheidenden Einfluss auf ihre Psyche ausüben.
2
Christian Morgenstern
Der Geist baut das Luftschiff, die Liebe aber macht gen Himmel fahren.
3
Karl Kraus
Psychologie ist der Omnibus, der ein Luftschiff begleitet.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LUFTSCHIFF»

Descubre el uso de Luftschiff en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Luftschiff y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das Luftschiff als Forschungsmittel in der Arktis
Nachdruck des Originals von 1924 ber den Einsatz des Luftschiffs als Forschungsmittel in der Arktis.
Ohne Autor, 2012
2
Im Luftschiff
Erlebnisse und Abenteuer im Luftschiff, Nachdruck des Originals von 1910.
Wilhelm Köhler, 2012
3
Aida de Acosta - Erster Alleinflug mit einem lenkbaren ...
die einen Alleinflug mit einem lenkbaren Luftschiff wagte, war die Amerikanerin Aida de Acosta (1884–1962), die nach zwei Ehen Aida de Acosta Root Breckinridge hieß. Sie erkrankte später an Grauem Star, wurde auf einen Auge blind und ...
Ernst Probst, 2010
4
Geschichte der Luftfahrt: Luftschiffe
Das M-III- Schiff folgte der allgemeinen Luftschiff-Entwicklung (Länge: 81m; Durchmesser: 12 m; Volumen: 6500 Kubikmeter, später 8000 Kubikmeter nach Umbau). Es wurde von 4 je 7 5 -PS-Körting-Motoren, die paarweise miteinander  ...
Hans von Lüneberg, 2003
5
Die Luftschiffahrt: dem heutigen Stande der Wissenschaft ...
Das. starre. lenkbare. Luftschiff. des. Grafen. Zeppelin. Von Graf Ferdinand von Zeppelin jr. Mit 2 Abbildungen. Seit Iahren haben Fachleute die Vorzüge erkannt, die in einer Versteifung des Ballonkörpers liegen, und daß diese geeignet ist, sie  ...
K. Hackstetter, Ferdinand Zeppelin (Graf von), 1822
6
Das lenkbare Luftschiff: Philosophische Erzählungen
Theodor Herzl - oftmals nur als Politiker und (Mit)begründer des Zionismus wahrgenommen - war im Hauptberuf Jounalist und Schriftsteller.
Theodor Herzl, 2004
7
Spur der Filme: Zeitzeugen über die DEFA
Das Luftschiff (1983) RE: Rainer Simon - BU: Fritz Rudolf Fries, Rainer Simon - LV: Gleichnamiger Roman von Fritz Rudolf Fries - DR: Manfred Hocke - KA: Roland Dressel - MU: Friedrich Goldmann, Karl-Ernst Sasse - SB: Hans Poppe - KO: ...
Ingrid Poss, Peter Warnecke, 2006
8
Verkehr: Zweiter Band, Zweite Halfte: Die Entwicklung Des ...
Weltkrieg Auch das Luftschiff hatte durch den 1. Weltkrieg eine erhebliche Weiterentwicklung erfahren25. Im Jahre 1917 unternahm das LZ 120 eine Dauerfahrt von 101 Stunden, ein anderes erreichte im gleichen Jahr eine Gipfelhöhe von ...
Dr. Rer. Pol. Habil. Dr. Jur. Fritz Voigt
9
Luftfahrt (Vereinigte Staaten): Phantom-Luftschiff-Welle ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 78. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Technik-Wissen 1900 - 1915: Strassenbahn, Automobile, Flugwesen
Von der Montgolfiere zum Riesen-Luftschiff und ihre Konstrukteure Der erste Aufstieg einer Montgolfiere am 5.6.1783, wenn auch noch unbemannt, ist der Beginn der Eroberung des Luftmeeres durch den Menschen. Die Gebrüder Montgolfier ...
Siegfried Sommer, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LUFTSCHIFF»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Luftschiff en el contexto de las siguientes noticias.
1
Die Siedler Online: Luftschiff Excelsior ist gelandet
Das titelgebende Luftschiff findet ihr ab sofort auf eurer Heimatinsel. Die wesentliche Funktion der Excelsior besteht in der Herstellung von Text-Schnipseln in ... «Prosieben Games, Sep 16»
2
Trigema-Luftschiff bekommt in Warstein den Namen Charly
Seit mehreren Monaten kreuzt das Luftschiff der Firma Trigema am deutschen Himmel, wurde schon über dem Timmendorfer Strand oder der Allianz Arena ... «Südwest Presse, Ago 16»
3
Airlander 10: Größtes Luftschiff der Welt nach Crash beschädigt
Das Luftschiff mit dem Spitznamen "Fliegender Popo" ist mit Helium gefüllt und kann unbemannt mehr als zwei Wochen lang in der Luft bleiben, mit Besatzung ... «SPIEGEL ONLINE, Ago 16»
4
Airlander 10 Der große Bluff um das weltgrößte Luftschiff
Das Luftschiff steht vor einem Comeback: Der „Airlander 10“ hat in Großbritannien ihren Jungfernflug absolviert. Das 92 Meter lange Gefährt soll künftig Fracht ... «DIE WELT, Ago 16»
5
Luftschiff von Lockheed Martin soll Gütertransport revolutionieren
Warentransporte in die abgelegensten Gegenden der Welt: Das soll LMH-1 ermöglichen – ein Luftschiff von Lockheed Martin. Der Rüstungskonzern will den ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Ago 16»
6
Luftschiff: Forscher wollen Wasserwirbel mit einem Zeppelin jagen
Der hat gerade gut zu tun, denn bei jedem Windhauch schaukelt das Luftschiff. Nichts für Forscher mit einem empfindlichen Magen. Baschek gehört nicht dazu. «Tagesspiegel, Jun 16»
7
Schwerelose Fluggiganten
Überdimensionale Marshmallows über Brandenburg: Vor 20 Jahren wollten Ingenieure hier Luftschiffe für den Schwerlasttransport bauen. Ihre geniale Vision ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Abr 16»
8
Weltgrößtes Luftschiff bereitet sich auf Testflug vor
Er ist 92 m lang und somit das größte Luftschiff der Welt: der Airlander 10. In einem Hangar in England bereitet sich der weiße Gigant derzeit auf Testflüge vor. «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Mar 16»
9
Luftschiff-EM: Im fliegenden Wal über den Tegernsee
Am Tegernsee ermitteln in dieser Woche Europas beste Luftschiff-Fahrer ihren Meister. Deutschland wird von Pia Marie Witt vertreten. Sie ist die einzige Frau in ... «DIE WELT, Feb 16»
10
"Airlander 10" vor Testflügen in England Das größte Luftschiff der ...
Denn der Airlander soll das weltgrößte Luftschiff werden, mit einer Länge von 92 Metern. Und das geräumigste Fluggerät überhaupt, auch wenn das Volumen ... «manager-magazin.de, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Luftschiff [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/luftschiff>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z