Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "leichtblütig" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LEICHTBLÜTIG EN ALEMÁN

leichtblütig  [le̲i̲chtblütig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEICHTBLÜTIG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
leichtblütig es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA LEICHTBLÜTIG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «leichtblütig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de leichtblütig en el diccionario alemán

tomando vida del lado alegre; de despreocupado cheerfulnessplayer es un hombre tranquilo. das Leben von der heiteren Seite nehmend; von unbeschwerter FröhlichkeitBeispieler ist ein leichtblütiger Mensch.

Pulsa para ver la definición original de «leichtblütig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON LEICHTBLÜTIG


blaublütig
bla̲u̲blütig
demütig
de̲mütig [ˈdeːmyːtɪç]
deutschblütig
de̲u̲tschblütig
dünnblütig
dụ̈nnblütig
einmütig
e̲i̲nmütig [ˈa͜inmyːtɪç]
fischblütig
fịschblütig
freimütig
fre̲i̲mütig [ˈfra͜imyːtɪç]
gutmütig
gu̲tmütig 
gütig
gü̲tig [ˈɡyːtɪç] 
heißblütig
he̲i̲ßblütig
kaltblütig
kạltblütig [ˈkaltblyːtɪç] 
kleinblütig
kle̲i̲nblütig
schwerblütig
schwe̲rblütig
schwermütig
schwe̲rmütig [ˈʃveːɐ̯myːtɪç]
vielblütig
vi̲e̲lblütig
vollblütig
vọllblütig
warmblütig
wạrmblütig
wehmütig
we̲hmütig [ˈveːmyːtɪç]
weißblütig
we̲i̲ßblütig
übermütig
ü̲bermütig 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LEICHTBLÜTIG

leichtathletisch
Leichtbau
Leichtbauplatte
Leichtbaustoff
Leichtbauweise
Leichtbenzin
Leichtbeton
Leichtbewaffnete
Leichtbewaffneter
Leichtblütigkeit
Leichte
Leichter
leichtern
leichtfallen
leichtfertig
Leichtfertigkeit
Leichtflugzeug
leichtflüssig
Leichtfuß
leichtfüßig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LEICHTBLÜTIG

arbeitswütig
blindwütig
brütig
edelmütig
frohmütig
gleichmütig
großmütig
grundgütig
heldenmütig
hochmütig
kleinmütig
langmütig
reumütig
sammelwütig
sanftmütig
schießwütig
tollwütig
wankelmütig
wütig
zornmütig

Sinónimos y antónimos de leichtblütig en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LEICHTBLÜTIG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «leichtblütig» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de leichtblütig

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LEICHTBLÜTIG»

leichtblütig flippig flott lebenslustig leichtherzig leichtlebig locker sonnig sorglos unbekümmert unbeschwert Grammatik Wörterbuch wörterbuch Leichtblütig woxikon liechtblütig leikhtblütig leihctblütig leeichtblütig leiichtblütiig leichttblüttig leichtblütigg leichhtblütig lleichtbllütig leicchtblütig leichtbblütig eichtblütig Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache lose worte sinnverwandte gleichbedeutende Wörter liederlich unkompliziert stillvergnügt lustig munter Fremdwort anderes wort für Wort gleiche Bedeutung fremdwort Lexikon deutscher словари энциклопедии на академике легкомысленный

Traductor en línea con la traducción de leichtblütig a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LEICHTBLÜTIG

Conoce la traducción de leichtblütig a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de leichtblütig presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

leichtblütig
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

leichtblütig
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

leichtblütig
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

leichtblütig
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

leichtblütig
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

leichtblütig
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

leichtblütig
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

leichtblütig
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

leichtblütig
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

leichtblütig
190 millones de hablantes

alemán

leichtblütig
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

leichtblütig
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

leichtblütig
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

leichtblütig
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

leichtblütig
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

leichtblütig
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

leichtblütig
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

leichtblütig
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

leichtblütig
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

leichtblütig
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

leichtblütig
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

leichtblütig
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

leichtblütig
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

leichtblütig
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

leichtblütig
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

leichtblütig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra leichtblütig

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LEICHTBLÜTIG»

El término «leichtblütig» se utiliza muy poco y ocupa la posición 149.600 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «leichtblütig» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de leichtblütig
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «leichtblütig».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LEICHTBLÜTIG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «leichtblütig» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «leichtblütig» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre leichtblütig

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LEICHTBLÜTIG»

Descubre el uso de leichtblütig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con leichtblütig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anleitung zur ärztlichen Praxis. - Leipzig, Leopold Voss 1836
leichtblütig. träg, hitzig, finster lebhaft Empfäng- Empfzjng- Empfäuglich- Empfänglichlichkeit % ' lichkeit €stark keit gering heit stark Reactiou Rcaction Reaction stark Reaction gering Streben nach Streben nach Streben nach Str' ehcn nach ...
Ludwig Choulant, 1836
2
Psychiatrie und Psychotherapie
Chr.) nach der „Säfte-Lehre" vier Temperamente unterschieden: • Sanguiniker: leichtblütig, wechselhafte Stimmungen • Melancholiker: schwerblütig, schwermütig • Choleriker: heftig, leicht erregbar • Phlegmatiker: kaltblütig, schwer erregbar.
‎2005
3
Die Porzellanmalerin: Roman
Verzeih mir, wenn ich das über deinen Bruder sage, aber Georg ist ja schon ein wenig leichtblütig! Er wäre nicht unbedingt meine erste Wahl für den Gefährten, mit dem ich mein ganzes Leben verbringen wollte.« »Nicht so leichtblütig wie du « ...
Helena Marten, 2009
4
Praxis Aromatherapie: Grundlagen - Steckbriefe - Indikationen
... Choleriker (heißblütig), einSanguiniker (leichtblütig) oderein Phlegmatiker ( kaltblütig)? Der Melancholiker, auch Astheniker oder Nervöser genannt,istein eher introvertierter, sensibler Mensch, derzu depressiver Stimmung oder zunervösem, ...
Monika Werner, Ruth von Braunschweig, 2014
5
Duale Reihe Psychiatrie und Psychotherapie
Historisches: Nach der Säftelehre des Hippokrates wurden folgende Typen unterschieden: Sanguiniker: leichtblütig, wechselhafte Stimmungen Melancholiker: schwerblütig, schwermütig Choleriker: heftig, leicht erregbar Phlegmatiker: ...
Arno Deister, Gerd Laux, Hans-Jürgen Möller
6
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
336 Leib/Seele leibliche Eltern/Adoptiveltern leibliche Mutter/Stiefmutter leiblicher Vater/Stiefvater leibliches Kind/Stiefkind leicht/schwer leicht/stark leicht/ tief Leichtathlet/Schwerathlet leichtbewaffnet/schwerbewaffnet leichtblütig/ schwerblütig ...
Wolfgang Müller, 1998
7
Duale Reihe Psychiatrie, Psychosomatik und Psychotherapie
Chr.) nach der „Säftelehre“ 4 Temperamente unterschieden: I Sanguiniker: leichtblütig, wechselhafte Stimmungen I Melancholiker: schwerblütig, schwermütig I Choleriker: heftig, leicht erregbar I Phlegmatiker: kaltblütig, schwer erregbar.
Arno Deister, Gerd Laux, Gerd Schulte-Körne, 2013
8
Das höchste Gesetz
... wieder anklingen: nordisch»fälisch (schwerblütig) astisch (kühlblütig) dinarisch (heißblütig) rvestisch (leichtblütig) Das „5chwerblütige" ist hier nicht im gewöhnlichen, abgewerteten 5inne von „melancholisch" oder „schwermütig" zu nehmen, ...
Arnold Tolle, 1937
9
Preussens Recht gegen den Sächsischen Hof
... denen der früheren Kriege stehen müsse, und daß die Begeisterung der Deutschen kein Strohfeuer sey, sondern aus« halten werde, wenn sie auch sahen, daß ihre erste Freude zu leichtblütig war. Die größere Hälfte von Norddeutschland, ...
Barthold Georg Niebuhr, 1814
10
Theoretisch-praktische deutsche grammatik: oder, Lehrbuch ...
... eine Ausammensetzung aus leicht-gläubig ist, also das adjektivische Grundwort gläubig voraussetzt (wie leicht-flüssig, leicht- fertig), oder aus der Ausammenstellung „leichten Glauben habend" erwachsen ist (wie leichtfüßig, leichtblütig).
Johann Christian Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse, 1838

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LEICHTBLÜTIG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término leichtblütig en el contexto de las siguientes noticias.
1
20. MASKéNADA-Jubiläum: Frittparade 2000
Ihre Tante und hauptberufliche „Patin“ Henriette (Annette Schlechter, souverän leichtblütig), rückt, nach einem Aufenthalt im Irrenhaus, mit den beiden Cousins ... «Luxemburger Wort, Jun 15»
2
Welche Lebensphilosophie passt zu Ihnen?
ist lebhaft, optimistisch, leichtblütig. Häufig in der Polo Lounge des Beverly Hills Hotel anzutreffen. Zu diesem Typus passt: der Epikureismus, neben der Stoa ... «Basler Zeitung, Sep 13»
3
Der Sublodere-Hans wird 60 Jahre alt.
Der Grundtyp des Sanguinikers, immer heiter, leichtblütig und manchmal hitzköpfig, lacht einem verschmitzt und eher harmlos ins Gesicht. Traurig und eher ... «suedkurier.de, Ene 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. leichtblütig [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/leichtblutig>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z