Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Leichtverwundeter" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LEICHTVERWUNDETER EN ALEMÁN

Leichtverwundeter  [Le̲i̲chtverwundeter, le̲i̲cht Verwundeter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEICHTVERWUNDETER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Leichtverwundeter es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA LEICHTVERWUNDETER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Leichtverwundeter» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Leichtverwundeter en el diccionario alemán

alguien que solo está levemente herido. jemand, der nur geringfügig verwundet ist.

Pulsa para ver la definición original de «Leichtverwundeter» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON LEICHTVERWUNDETER


Anbieter
Ạnbieter
Beter
Be̲ter
Diameter
Diame̲ter
Dieter
Di̲e̲ter, Di̲e̲ther
Festbesoldeter
Fẹstbesoldeter
Gebildeter
Gebịldeter
Halbgebildeter
Hạlbgebildeter
Interpreter
Interpre̲ter  , englisch: [ɪnˈtəːprɪtə] 
Kilometer
Kilome̲ter  , auch: [ˈkiːlo…] 
Meter
Me̲ter 
Parameter
Para̲meter
Perimeter
Perime̲ter
Peter
Pe̲ter
Schwerverwundeter
Schwe̲rverwundeter
Thermometer
Thermome̲ter 
Tweeter
[ˈtwiːtɐ] 
Verbündeter
Verbụ̈ndeter
Vermieter
Vermi̲e̲ter 
Vertreter
Vertre̲ter 
Verwundeter
Verwụndeter

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LEICHTVERWUNDETER

Leichtlohn
Leichtlohngruppe
Leichtmatrose
Leichtmatrosin
Leichtmetall
leichtnehmen
Leichtöl
Leichtschwergewicht
Leichtschwergewichtler
Leichtsinn
leichtsinnig
leichtsinnigerweise
Leichtsinnigkeit
Leichtsinnsfehler
leichttun
Leichtverletzte
Leichtverletzter
Leichtverwundete
Leichtwasserreaktor
Leichtzuschlag

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LEICHTVERWUNDETER

Abgeordneter
Anemometer
Barometer
Bieter
Demeter
Diensteanbieter
Gasanbieter
Marketer
Mieter
Millimeter
Multimeter
Nanometer
Quadratkilometer
Quadratmeter
Salpeter
Stellvertreter
Tachometer
Ureter
Voltmeter
Zentimeter

Sinónimos y antónimos de Leichtverwundeter en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LEICHTVERWUNDETER»

Leichtverwundeter Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden leichtverwundeter bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS Leichtverletzte Dict dict italienisch Italienisch spanisch Spanisch ungarisch Ungarisch kroatisch Kroatisch dänisch Dänisch rumänisch Rumänisch portugiesisch Portugiesisch tschechisch Tschechisch bosnisch Bosnisch russisch Russisch serbisch Serbisch esperanto Esperanto Deutschen Cafeuni türkisch CafeUni Suche großen Türkisch latein frag caesar Formen Latein kostenlose Schlagen Begriffe oder nach jemand geringfügig verwundet Verband Transport Lehre königliche Sanitäts Truppe Bauernwagen requiriren diese Hand befindlichen Mitteln Schwer herzurichten richtung solcher Blessirten muß deßhalb nbsp militärärztliche Zeitschrift Vierteljährliche Sollten physischen

Traductor en línea con la traducción de Leichtverwundeter a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LEICHTVERWUNDETER

Conoce la traducción de Leichtverwundeter a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Leichtverwundeter presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

个月来首次
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

heridos leves
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

slightly wounded
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

थोड़ा घायल
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بجروح طفيفة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

легкие ранения
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

ligeiramente ferido
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সামান্য আহত
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

légèrement blessé
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

sedikit cedera
190 millones de hablantes

alemán

Leichtverwundeter
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

少し負傷
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

약간 부상
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

rada tatu
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bị thương nhẹ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சற்று காயமடைந்த
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

किंचित जखमी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

hafif yaralı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

leggermente ferito
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

lekko rannych
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

легкі поранення
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

ușor rănit
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ελαφρά τραυματίες
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

effens gewond
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

lätt sårad
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

litt såret
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Leichtverwundeter

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LEICHTVERWUNDETER»

El término «Leichtverwundeter» se utiliza muy poco y ocupa la posición 181.412 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Leichtverwundeter» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Leichtverwundeter
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Leichtverwundeter».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LEICHTVERWUNDETER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Leichtverwundeter» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Leichtverwundeter» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Leichtverwundeter

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LEICHTVERWUNDETER»

Descubre el uso de Leichtverwundeter en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Leichtverwundeter y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Verband- und Transport-Lehre für die königliche II. ...
... Sanitäts-Truppe, Bauernwagen zu requiriren und diese mit den zu Hand befindlichen Mitteln zum Transport Schwer- und Leichtverwundeter herzurichten, Die Her- richtung solcher Bauernwagen zum Transport von Blessirten muß deßhalb, ...
Karl Schiller, 1856
2
Deutsche militärärztliche Zeitschrift: Vierteljährliche ...
Sollten die physischen Kräfte der drei Mannschaften hier und da sich erschöpfen, so fasst auch einmal ein Patrouillenunteroffizier oder ein Leichtverwundeter mit an. Nun, meine Herren, möchte ich aber den Krankenträgern und den ...
3
Deutsche militairärztliche Zeitschrift
„Thessalia" konnte etwa 100, „Epirus" etwa 60 Schwerverwundete, "beide daneben noch eine grössere Anzahl Leichtverwundeter aufnehmen. Die Fahrten vom Kriegsschauplatz nach Athen dauerten durchschnittlich ungefähr "^4 Stunden.
4
Letzte Ernte
Rechts führt mich ein leichtverwundeter Tambour, links mein treuer Bursche, durch den Arm geschossen. Wir klettern über Tote und Sterbende: »Wasser, Wasser! Um aller Heiligen willen!«, rufts hier und dort. Der Mond schwimmt ruhig am ...
Detlev Von Liliencron, 2013
5
Weltkriegsbraut
Januar 1945 dämmert, als noch ein Leichtverwundeter meinen Verbandsraum verlässt. Ich strecke mich für Minuten auf dem Bett aus, ich hole tief Luft, ich atme schwer, meine Augen wollen kaum noch aufbleiben. Da kommt der Unterarzt ...
Erna Paula Schad, Jörg Krogull, 2013
6
1866 oder Custozza und Königgrätz: Historisch-romantische ...
Nahm irgendwo ein Leichtverwundeter in einem Gasthause an einem Tische Platz, so wurde er augenblicklich von Neugierig:n umringt, die ihn gutmüthig fragten, was er essen, was er trinken wollte, und hätte er einen dreifachen Magen  ...
‎1867
7
Regensburger Zeitung
... das Commando eines Kapitäns an, der erst zwei Geschütze, repariren lassen, und dann eine nicht unbedeutende Anzahl- Leichtverwundeter in kleinen Tagmärschen dein HauptcorpS wieder zuführen sollte. . Er empsing zu diesem Zwecke ...
8
Taschenbuch zum geselligen Vergnügen: auf das Jahr .... 1830
... repariren laffen7 und dann eine nicht unbedeutende Anzahl Leichtverwundeter in kleinen Tagemärfchen dem Hauptcorps wieder zuführen follte. Er empfing zu diefem Zwecke hundert Mann Infanterie und vierzig Dragoner zur Bedeckung.
9
SPRENG STOFF
Außerdem eine ganze Anzahl Schwer- und Leichtverwundeter. Im Rathaus der Stadt wird unser alter und von mir sehr verehrte Regiments- und jetziger Brigade- kommandeur Generalmajor Staenger aus Gnesen heimtückisch während des ...
Stefan Dürre, 2014
10
Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
Wir haben eine ganze Anzahl Leichtverwundeter, die schon wieder Garnisondienst tun, in der Kompagnie, aber wenn wir singen: >Drei Lilien< oder >Heimat, o Heimat, ich muß dich verlassen ...<, schweigen sie und haben große Augen.
Klabund, 2012

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LEICHTVERWUNDETER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Leichtverwundeter en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ein Krieg kennt keine Helden
... Sanitätssoldaten in langer Reihe mit ihren Tragbahren, die zur Hauptsammelstelle wollen, kleine und große Trupps Leichtverwundeter mit ihrem Notverband. «Radio Vatikan, Dic 14»
2
Historisches E-Paper: 08.09.1914 Autos im Krieg
... die eine bedeutende Anzahl von Plätzen zum Transport Leichtverwundeter bieten. Für Schwerverwundete waren außer den Spezialsanitätswagen ebenfalls ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Leichtverwundeter [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/leichtverwundeter>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z