Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schwerverwundeter" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHWERVERWUNDETER EN ALEMÁN

Schwerverwundeter  [Schwe̲rverwundeter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHWERVERWUNDETER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schwerverwundeter es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SCHWERVERWUNDETER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schwerverwundeter» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schwerverwundeter en el diccionario alemán

alguien que está gravemente herido. jemand, der schwer verwundet ist.

Pulsa para ver la definición original de «Schwerverwundeter» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHWERVERWUNDETER


Anbieter
Ạnbieter
Beter
Be̲ter
Diameter
Diame̲ter
Dieter
Di̲e̲ter, Di̲e̲ther
Festbesoldeter
Fẹstbesoldeter
Gebildeter
Gebịldeter
Halbgebildeter
Hạlbgebildeter
Interpreter
Interpre̲ter  , englisch: [ɪnˈtəːprɪtə] 
Kilometer
Kilome̲ter  , auch: [ˈkiːlo…] 
Leichtverwundeter
Le̲i̲chtverwundeter, le̲i̲cht Verwundeter
Meter
Me̲ter 
Parameter
Para̲meter
Perimeter
Perime̲ter
Peter
Pe̲ter
Thermometer
Thermome̲ter 
Tweeter
[ˈtwiːtɐ] 
Verbündeter
Verbụ̈ndeter
Vermieter
Vermi̲e̲ter 
Vertreter
Vertre̲ter 
Verwundeter
Verwụndeter

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHWERVERWUNDETER

Schwertknauf
Schwertleite
Schwertlilie
Schwertliliengewächs
Schwertransport
Schwertransporter
Schwertschlucker
Schwertschluckerin
Schwerttanz
Schwertträger
schwertun
Schwertwal
Schwerverbrecher
Schwerverbrecherin
Schwerverkehr
Schwerverkehrsabgabe
Schwerverletzte
Schwerverletzter
Schwerverwundete
Schwerwasserreaktor

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHWERVERWUNDETER

Abgeordneter
Anemometer
Barometer
Bieter
Demeter
Diensteanbieter
Gasanbieter
Marketer
Mieter
Millimeter
Multimeter
Nanometer
Quadratkilometer
Quadratmeter
Salpeter
Stellvertreter
Tachometer
Ureter
Voltmeter
Zentimeter

Sinónimos y antónimos de Schwerverwundeter en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHWERVERWUNDETER»

Schwerverwundeter wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden schwerverwundeter bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Schwerverwundete kostenlosen viele weitere Deutschen erst recht geht bühne amazon Fritz Schaetzler Bühne Lebensbericht jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Uebersetzung uebersetzen beliebte empfohlene bücher lovelybooks Suche nach guten Büchern Hier findest eine Auswahl besonders beliebten LovelyBooks Lesern empfohlenen Urban Schwertie schwerve Schwesno schwetarded schwett ball Schwetting schwetty wurde noch nicht definiert latein Formen Latein Über transport kranker

Traductor en línea con la traducción de Schwerverwundeter a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHWERVERWUNDETER

Conoce la traducción de Schwerverwundeter a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schwerverwundeter presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

身负重伤
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

gravemente herido
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

badly wounded
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

बुरी तरह से घायल
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بجروح بالغة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

тяжело ранен
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

gravemente ferido
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

খারাপভাবে আহত
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

gravement blessé
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

cedera parah
190 millones de hablantes

alemán

Schwerverwundeter
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ひどく負傷
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

심하게 부상
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

kanti awon tatu
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bị thương nặng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மோசமாக காயமடைந்த
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

वाईटरित्या जखमी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

ağır yaralı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

gravemente ferito
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

ciężko ranny
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

важко поранений
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

grav rănit
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

άσχημα τραυματίες
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

swaar gewond
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

svårt skadad
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

hardt såret
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schwerverwundeter

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHWERVERWUNDETER»

El término «Schwerverwundeter» se utiliza muy poco y ocupa la posición 148.717 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schwerverwundeter» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schwerverwundeter
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schwerverwundeter».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHWERVERWUNDETER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schwerverwundeter» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schwerverwundeter» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schwerverwundeter

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHWERVERWUNDETER»

Descubre el uso de Schwerverwundeter en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schwerverwundeter y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das Triclinum mobile oder die auf richtbare dreifach schiefe ...
... welche vor Kurzem im Bezirke aller ihrer Armeecorps eine umfassende und genaue practische' Prüfung aller neueren Transportmittel schwerverwundeter Soldaten angeordnet hat, wird es gewiss nicht von der Hand weisen, auch zu prüfen, ...
Rudolf Stanelli, 1870
2
Deutsche Viertel-Jahrsschrift
Einerseits fand er eine Genugthuung darin, daß den Vorzügen der von ihm im Namen der Humanität geforderten amerikanischen Transportweise Schwerverwundeter im Norden derselbe große Werth beigelegt wurde, wie von ihm; ...
3
Archiv für klinische Chirurgie
Will man daher die Eisenbahnen zum Transport Schwerverwundeter verwenden, so ist derselbe an folgende Bedingungen geknüpft: Es dürfen nicht die nach Art eines Resonanzkastens gebauten, geräuschvollen, stark schwingenden, ...
4
Grundzüge zur Organisation einer Sanitätscompagnie für das ...
»Nichts ist wohl im Stande, das Gemüth des Menschen mehr zu erschüttern und erregt ein peinlicheres Gefühl, als der Anblick vieler schwerverwundeter Soldaten, welche hülflos auf dem Schlachtfelde liegen. Nicht allein die Menschlichkeit ...
Carl Friedrich Wilhelm Leibrock, 1861
5
Deutsche Vierteljahrs-Schrift
Hier. im Eifenbahntransporte Schwerverwundeter. häufen fich die Schwierigkeiten. Thatfache ift. daß nicht nur. ehe es befondere Vorfchriften - hierfür gab. der Transport Liegender (mit Ausnahme ganz bevorzugter Perfonen) ein kunftlofer.
6
Verband- und Transport-Lehre für die königliche II. ...
1) Leiterwagen zum Legen Schwerverwundeter. Durch lange Seile, die man über die beiden oberen Leiterbäume in einer Ausdehnung von 7 — 8 Fuß quer herüber und hinüber schlingt, und mäßig anspannt, bildet man sich eine elastische ...
Karl Schiller, 1856
7
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
zusammengesetzte, zum Fortschaffen Schwerverwundeter vom Schlachtfelde bestimmte Tragbahre. Da in den Artikeln Am- bulance, Brancardiers- Compagnieen und Despotati über das Transportiren blessirter Soldaten bereits gesprochen ...
Carl Ferdinand von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1837
8
Deutsche Klinik: Zeitung für Beobachtungen aus deutschen ...
Die Herstellung der ersten Gruppen gehunfähiger Schwerverwundeter darf nur allein durch Träger geschehen und zwar für einen Verwundeten durchje drei bis vier Träger. Die Trage muss ganz unelastisch sein und sie soll keine Handhaben  ...
9
Allgemeine militär-zeitung
... je hundert Mann etwa 8 bis l0 Soldaten fchon im Voraus zum Transport der Verwundeten zu beftimmem fie darauf einznüben und durch die Regimentsarzte in der Behandlung Schwerverwundeter wahrend des Transports zu unterrichten.
10
Für tot erklärt
Er ächzte und stöhnte wie ein Schwerverwundeter, der mit dem Tode kämpft. Dann aber erfaßte ihn eine plötzliche Wut; er riß die Birkenreiser herunter und zerbrach sie in tausend Splitter, zerzauste die Tannengirlanden, die vom Gesimse ...
Ernst Wichert, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHWERVERWUNDETER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schwerverwundeter en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wie die Nazis das Trauma des 1.Weltkriegs nutzten
"Reichskriegsopferführer" Hanns Oberlindober, selber Schwerverwundeter des Krieges, rief den Kameraden von der anderen Seite des Rheins entgegen: "Der ... «Badische Zeitung, Nov 16»
2
Donald Trump siegt in Florida - das sagen die Wähler auf einer ...
"Amerika, ein Schwerverwundeter" - die Stimmen der Weltpresse. Teilen. Facebook Twitter Google+. Im prall gefüllten Saal sind nur Weiße und einige Hispanics ... «STERN, Nov 16»
3
Die Formung eines Mythos Neuere Publikationen zur Schlacht bei ...
Ein Schwerverwundeter schreit. Neben ihm liegt ein Mann, der ihn anschnauzt: „Halt's Maul Mensch, sieh mich an.“ Der kaltherzig Erscheinende selbst ist nur ... «literaturkritik.de, Ago 16»
4
Heute vor... im April: Die britische Kapitulation in Kut-el-Amara
Wir erhalten folgenden Aufruf: Zum Schutze der Truppen vor feindlichen Ueberraschungen und zur Auffindung abseits liegender schwerverwundeter Krieger ... «DiePresse.com, May 16»
5
"Tu es, sonst tust Du es nie"
Da liegt er also, bewusstlos, ein Schwerverwundeter, ein einheimischer Jude. Keiner beachtet und hilft ihm: "Hoppla, da liegt ja einer, aber mich geht's nichts an. «Badische Zeitung, Mar 16»
6
REPORTAGE-KSK - "Leute, die bereit sind, bis zum Ende zu gehen"
... an denen außen für den schnellen Zugriff Tourniquets befestigt sind - Abbindeknebel, die das Verbluten Schwerverwundeter verhindern sollen. Tom sitzt auf ... «Reuters Deutschland, Dic 15»
7
Kommando Spezialkräfte: So laufen die geheimen Einsätze der ...
... an denen außen für den schnellen Zugriff Tourniquets befestigt sind – Abbindeknebel, die das Verbluten Schwerverwundeter verhindern sollen. Tom sitzt auf ... «DIE WELT, Dic 15»
8
Friedenskultur lebt aus Erinnerung und Begegnung
Mit einem Erlebnis seines Vaters erklärte er die Wende, die aus Begegnungen erwachsen kann: Sein schwerverwundeter Vater verdanke einer ... «Augsburger Allgemeine, Nov 15»
9
Bundeswehr: 26.000 Wehrdienst-Opfer werden in Düsseldorf betreut
Ein im Einsatz schwerverwundeter Soldat wird mit dem Hubschrauber in ein mobiles Rettungszentrum der Bundeswehr gebracht und schnell operiert – zum ... «RP ONLINE, May 15»
10
Syrischer Bürgerkrieg Geheime Behandlung von Verletzten in Israel
Mittlerweile steht meist schon ein Militär-Krankenwagen bereit, wenn ein Schwerverwundeter am Grenzzaun abgelegt wird. In Naharija wird dann nicht nach ... «Deutschlandfunk, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schwerverwundeter [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schwerverwundeter>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z