Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Stellvertreter" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STELLVERTRETER EN ALEMÁN

Stellvertreter  [Stẹllvertreter ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STELLVERTRETER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Stellvertreter es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STELLVERTRETER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Stellvertreter» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

diputado

Stellvertreter

Un diputado es una persona autorizada que asume su función en ausencia del titular de la función real. Ein Stellvertreter ist eine befugte Person, die bei Abwesenheit des eigentlichen Funktionsinhabers dessen Funktion übernimmt.

definición de Stellvertreter en el diccionario alemán

alguien que representa otro pronombre que representa un sustantivo o frase nominal. Alguien que represente a otro Representante del Director. Su representante nombrará al Papa como representante de Dios / Cristo en la tierra. jemand, der einen anderen vertritt Pronomen, das ein Substantiv oder eine Nominalphrase vertritt. jemand, der einen anderen vertrittBeispieleder Stellvertreter des Direktorseinen Stellvertreter ernennen der Papst als Stellvertreter Gottes/Christi auf Erden.
Pulsa para ver la definición original de «Stellvertreter» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON STELLVERTRETER


Alleinvertreter
Alle̲i̲nvertreter [aˈla͜infɛɐ̯treːtɐ]
Arbeitnehmervertreter
Arbeitnehmervertreter
Elternvertreter
Ẹlternvertreter [ˈɛltɐnfɛɐ̯treːtɐ]
Fußabtreter
Fu̲ßabtreter
Generalvertreter
Genera̲lvertreter
Handelsvertreter
Hạndelsvertreter [ˈhandl̩sfɛɐ̯treːtɐ]
Interessenvertreter
Interẹssenvertreter, Interẹssensvertreter [ɪntəˈrɛsn̩fɛɐ̯treːtɐ]
Interpreter
Interpre̲ter  , englisch: [ɪnˈtəːprɪtə] 
Kreter
Kre̲ter
Medienvertreter
Me̲dienvertreter
Pressevertreter
Prẹssevertreter [ˈprɛsəfɛɐ̯treːtɐ]
Rechtsvertreter
Rẹchtsvertreter [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯treːtɐ]
Regierungsvertreter
Regi̲e̲rungsvertreter [reˈɡiːrʊŋsfɛɐ̯treːtɐ]
Treter
Tre̲ter
Unternehmensvertreter
Unterne̲hmensvertreter
Ureter
Ure̲ter
Versicherungsvertreter
Versịcherungsvertreter
Vertreter
Vertre̲ter 
Volksvertreter
Vọlksvertreter [ˈfɔlksfɛɐ̯treːtɐ]
Werbevertreter
Wẹrbevertreter

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO STELLVERTRETER

Stellungslosigkeit
Stellungspflicht
stellungspflichtig
Stellungsspiel
Stellungssuche
Stellungsuche
stellungsuchend
Stellungsuchende
Stellungsuchender
Stellungswechsel
stellvertretend
Stellvertreterin
Stellvertreterkrieg
Stellvertretung
Stellwand
Stellwerk
Stellwerksmeister
Stellwerksmeisterin
Stellzeit
Stellzirkel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO STELLVERTRETER

Abtreter
Aktionärsvertreter
Anklagevertreter
Arbeitervertreter
Arbeitgebervertreter
Behördenvertreter
Bürgervertreter
Eigentümervertreter
Fachvertreter
Gewerkschaftsvertreter
Jugendvertreter
Leisetreter
Megaureter
Reisevertreter
Studentenvertreter
UN-Vertreter
Verbandsvertreter
Verlagsvertreter
Ärztevertreter
Übertreter

Sinónimos y antónimos de Stellvertreter en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «STELLVERTRETER» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Stellvertreter» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Stellvertreter

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «STELLVERTRETER»

Stellvertreter Ersatz Ersatzfrau Ersatzmann Nachrücker Nachrückerin Substitut Substitutin Vertreter Vertreterin Vertretung Vize stellvertreter abkürzung aufgaben bundespräsident outlook münchhausen syndrom eine befugte Person Abwesenheit eigentlichen Funktionsinhabers Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Deutschen Kreuzworträtsel adjutant raetsel hilfe Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen wiktionary „Der Bundesratspräsident gemäß Artikel Grundgesetzes Bundespräsidenten übt Abwesenheit Rücktritt woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen johannes gutenberg universität mainz Wenn Häkchen Punkt „Automatisch Zusammenfassung Berechtigungen Stellvertretung senden setzen erhält Mail christliches trauerspiel amazon rolf Rolf Hochhuth Trauerspiel jetzt kaufen

Traductor en línea con la traducción de Stellvertreter a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STELLVERTRETER

Conoce la traducción de Stellvertreter a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Stellvertreter presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

diputado
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

deputy
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

डिप्टी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

النائب
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

заместитель
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

deputado
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ডেপুটি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

adjoint
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Timbalan
190 millones de hablantes

alemán

Stellvertreter
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

대리
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Wakil
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Phó
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

துணை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

प्रतिनिधी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

milletvekili
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

vice
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

zastępca
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

заступник
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

adjunct
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αναπληρωτής
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

adjunk
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

biträdande
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

nestleder
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Stellvertreter

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STELLVERTRETER»

El término «Stellvertreter» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 21.763 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Stellvertreter» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Stellvertreter
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Stellvertreter».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STELLVERTRETER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Stellvertreter» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Stellvertreter» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Stellvertreter

EJEMPLOS DE USO

8 CITAS EN ALEMÁN CON «STELLVERTRETER»

Citas y frases célebres con la palabra Stellvertreter.
1
Charles de Gaulle
Ein Stellvertreter ist ein Mann, der sich jeden Morgen nach meinem Befinden erkundigt und sehr enttäuscht ist, wenn ich gut geschlafen habe.
2
Winston Churchill
Wo Chef und Stellvertreter immer die gleichen Ansichten vertreten, ist einer von ihnen überflüssig.
3
Winston Churchill
Um leistungsfähig zu bleiben, müssen Sie vor allen Dingen einen Stellvertreter haben, der morgens um acht für Sie am Schreibtisch sitzt, während Sie zu Hause arbeiten.
4
Markus M. Ronner
Die beste Zusammenarbeit zwischen Chef und Stellvertreter gewährleistet die Gewißheit, daß der Stellvertreter nicht Nachfolger werden will.
5
Voltaire
Ich befürchte, die Stellvertreter Gottes werden die Willfährigkeit* der Menschen so lange missbrauchen, bis diese zuletzt doch noch klug werden.
6
Friedrich II. der Große
Übrigens stellen die Priester uns nur darum als Stellvertreter Gottes hin, um sich selbst als Werkzeuge und Dolmetscher der Gottheit auszugeben.
7
Voltaire
Ich befürchte, die Stellvertreter Gottes werden die Willfährigkeit der Menschen so lange missbrauchen, bis diese zuletzt doch noch klug werden.
8
Johann Wolfgang von Goethe
Es ist immer erbaulich, sich zu überzeugen: dass im hohen Alter die verständige Vernunft, oder, wenn man will, der vernünftige Verstand sich als Stellvertreter der Sinne legitimieren darf.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STELLVERTRETER»

Descubre el uso de Stellvertreter en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Stellvertreter y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
R. Hochhuths "Der Stellvertreter" und seine Umsetzung in ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Universitat zu Koln (Institut fur Deutsche Sprache und Literatur), 127 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...
Nadine Wickert, 2007
2
Das Münchhausen-Stellvertreter-Syndrom
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,7, Hochschule fur Technik und Wirtschaft des Saarlandes, Veranstaltung: Einfuhrung in die Grundlagen von Erziehung und Bildung, Hilfe und Betreuung, 3 ...
Angelika Stopp, 2013
3
Hitlers Stellvertreter: Führung der Partei und Kontrolle des ...
I. Die “Stellvertretung des Führers” als unumgrenzte Legltlnralionsquclle Grundsätzlich war der Stellvertreter des Führers und sein Nachfolger. der Leiter der PKzL. für alle Parteiangelegenheiten zuständig. die Hitler ihnen zur Erledigung ...
Peter Longerich, 1992
4
Gemeindeverfassungsrecht Baden-Württemberg
48 bis 52 GemO) I. Umfang des Vertretungsrechts Der Bürgermeister wird in seiner Eigenschaft als Organ der Gemeinde durch 374 Stellvertreter vertreten. Die Vertretungsaufgabe erstreckt sich dabei sowohl auf das Gebiet des bürgerlichen ...
Gerhard Waibel, 2007
5
Ueber Eidesleistung durch Stellvertreter im Civilprozess
Leistung des Eides des Stellvertreter« in die Seele der Partei, H.9! — 94. Siebenter Abschnitt. Bevollmächtigung des Stellvertreters zur Eidesleistung, H. 9S — 99. Achter Abschnitt. Wirkung der Leistung oder Verweigerung des Eides durch ...
Friedrich Christian von Arnold, 1843
6
Alles nur Theater?: zur Rezeption von Rolf Hochhuths "Der ...
Betr. Aufführung und Reaktionen u.a. in Basel.
Nadine Ritzer, Rolf Hochhuth, 2006
7
Die Rolle der fiktiven Personen in "Der Stellvertreter" von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1.3, Freie Universitat Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: 1.Geschichte und literarische Fiktion Achtzehn Jahre nach dem Ende des Zweiten ...
Irena Glodowska, 2009
8
Ständige Diakone - Stellvertreter der Armen?: Projekt Pro ...
Der Titel des vorliegenden Buches stellt das Selbstverständnis Ständiger Diakone zur Diskussion, die sich als Stellvertreter der Armen und Ausgeschlossenen, nicht der Priester verstehen, wie sie formulieren. Damit wollen sie einem Verdacht ...
Klaus Kießling, 2006
9
VDI-Z: Zeitschrift für die Entwicklung, Konstruktion, Produktion
Vorsitzender: Hr. Dittmar (119); Stellvertreter: Hr. Braun (303). Schriftführer: Hr. Hasenclcver (1094); Stellvertreter: Hr. Bilharz (941). Cassirer: Hr. Ofterkamv (125 ); Stellvertreter: Hr. Pützer (4). 2. Berliner Bezirks»«««. Vorsitzender: Hr. Petzold ...
Verein Deutscher Ingenieure, 1870
10
Der kaffe und seine stellvertreter
Karl Arnold Kortum. einzelne Eigenschaft desselben nicht hak. Jedoch kann man sich hier leicht helfen , indem man den einem oder andern Surrogate mangelnden Theil auf eine gute Art ersetzt, oder auch ein Surrogat mit dem andern ...
Karl Arnold Kortum, 1809

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STELLVERTRETER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Stellvertreter en el contexto de las siguientes noticias.
1
Venezuelas Präsident ernennt neuen Stellvertreter
Der umstrittene venezolanische Präsident Nicolás Maduro hat einen neuen Stellvertreter ernannt, der im Falle von Maduros Amtsenthebung sein Nachfolger ... «swissinfo.ch, Ene 17»
2
Vorsitzende Babette Fey und Stellvertreter Sascha Bayer treten aus ...
Für die Christdemokraten in Burghaun beginnt das Jahr 2017 mit einem Paukenschlag: In einem internen Brief haben die Vorsitzende Babette Fey und ihr ... «Osthessen News, Ene 17»
3
Porsche SE als Stellvertreter-Aktie für VW?
Das Analysehaus Jefferies beurteilt das Unternehmen etwas nüchterner, empfiehlt die Aktie aber als „Stellvertreter-Papier“ für Volkswagen. Sprich: Durch die ... «Finanztreff, Dic 16»
4
Rat der Stadt Peine: Überraschung bei Stellvertreter-Wahl
Breiten Raum nahm dabei überraschend die Wahl der stellvertretenden Bürgermeister ein. Obwohl die Namen - Gabriele Handke (SPD), Elke Kentner (Grüne) ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, Nov 16»
5
NSU-Prozess: Neuer Beweisantrag mit Bezug auf Hitler ...
Heß, der einstige Stellvertreter Hitlers, war maßgeblich an der Rassenpolitik in der Nazi-Diktatur beteiligt und wurde 1946 zu lebenslanger Haft verurteilt. Heß ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»
6
Erkelenz: Kreissparkasse Heinsberg ergänzt Vorstand um zwei ...
Erkelenz. Die Kreissparkasse wird künftig von den zwei bisherigen Vorständen und Marie-Theres Jakobs-Bolten und Arnd Schürmann als Stellvertreter geführt. «RP ONLINE, Nov 16»
7
Kampfabstimmung bei Wahl zum Landrats-Stellvertreter
Ebenfalls einstimmig gewählt wurde der erste stellvertretender Landrat Matthias Möhle (SPD). Genau so klar war das Ergebnis bei der Wahl des zweiten ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, Nov 16»
8
Stellvertreter im Kreis Gotha verlässt CDU
Falk Ortlepp war stellvertretender Kreisvorsitzender, dann Kreisvorsitzender und dann wieder Stellvertreter. Im Herbst 2012 folgte ihm der Präsident des Städte- ... «Thüringer Allgemeine, Oct 16»
9
Wehrführer braucht Stellvertreter
Die Freiwillige Feuerwehr „Fritz Reuter“ Bützow sucht einen stellvertretenden Wehrführer. Nach einem ersten Wahlvorgang konnte kein Stellvertreter für ... «svz.de, Jul 16»
10
"Eine Schande für die Welt"
Der Stellvertreter des Papstes für das Bistum Rom hat menschenunwürdige Zustände in einem Roma-Lager am Stadtrand angeprangert. Die Situation im Camp ... «domradio.de, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stellvertreter [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/stellvertreter>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z