Significado de "Lumbalanästhesie" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE LUMBALANÄSTHESIE EN ALEMÁN

Lumbalanästhesie  [Lumba̲lanästhesie]

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUMBALANÄSTHESIE

Lumbalanästhesie es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LUMBALANÄSTHESIE EN ALEMÁN

anestesia espinal

Spinalanästhesie

La anestesia espinal es una forma regional de anestesia regional. Al inyectar un anestésico local en el espacio de agua cerebral a nivel de la columna lumbar, se inhibe la transmisión de la señal en el nervio procedente de la médula espinal. Esto logra un bloqueo temporal y reversible del sistema nervioso simpático, la sensibilidad y el sistema motor de la mitad inferior del cuerpo. Posibles efectos secundarios son las fluctuaciones circulatorias, náuseas, así como dolores de cabeza posteriores a la espalda y post-funcional, que pueden ocurrir en los días posteriores al procedimiento. Las complicaciones serias son raras. El método introducido en la práctica clínica a finales del siglo XIX perdió importancia con los avances en el campo de la anestesia. Más recientemente, los hallazgos sobre los beneficios de la anestesia regional en ciertos grupos de pacientes han llevado a un renacimiento de esta técnica.

Eine Spinalanästhesie ist eine rückenmarknahe Form der Regionalanästhesie. Durch die Injektion eines Lokalanästhetikums in den Hirnwasserraum in Höhe der Lendenwirbelsäule wird die Signalübermittlung in den vom Rückenmark ausgehenden Nerven gehemmt. Dadurch wird eine zeitweilige, umkehrbare Blockade des sympathischen Nervensystems, der Sensibilität und der Motorik der unteren Körperhälfte erreicht. Mögliche Nebenwirkungen sind Kreislaufschwankungen, Übelkeit sowie Rücken- und postpunktionelle Kopfschmerzen, die in den Tagen nach dem Verfahren auftreten können. Schwerwiegende Komplikationen sind selten. Die Ende des 19. Jahrhunderts in die klinische Praxis eingeführte Methode verlor mit den Fortschritten im Bereich der Narkose an Bedeutung. In jüngerer Zeit führten Erkenntnisse über die Vorteile der Regionalanästhesie bei bestimmten Patientengruppen zu einer Renaissance dieser Technik.

definición de Lumbalanästhesie en el diccionario alemán

Anestesia local mediante inyecciones en el canal espinal de la región lumbar.

örtliche Betäubung durch Einspritzungen in den Wirbelkanal der Lendengegend.

TRADUCCIÓN DE LUMBALANÄSTHESIE

Conoce la traducción de Lumbalanästhesie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Lumbalanästhesie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 腰
• Traductor alemán - español: lumbar
• Traductor alemán - inglés: lumbar
• Traductor alemán - hindi: काठ का
• Traductor alemán - árabe: قطني
• Traductor alemán - ruso: поясничный
• Traductor alemán - portugués: lombar
• Traductor alemán - bengalí: কটিদেশীয়
• Traductor alemán - francés: lombaire
• Traductor alemán - malayo: lumbar
• alemán: Lumbalanästhesie
• Traductor alemán - japonés: 腰椎
• Traductor alemán - coreano: 허리 부분의
• Traductor alemán - javanés: bangkekan
• Traductor alemán - vietnamita: ngang lưng
• Traductor alemán - tamil: இடுப்பு
• Traductor alemán - maratí: कमरेसंबंधीचा
• Traductor alemán - turco: lomber
• Traductor alemán - italiano: lombare
• Traductor alemán - polaco: lędźwiowy
• Traductor alemán - ucraniano: поперековий
• Traductor alemán - rumano: lombar
• Traductor alemán - griego: οσφυϊκή
• Traductor alemán - afrikáans: lumbale
• Traductor alemán - sueco: ryggradens
• Traductor alemán - noruego: korsrygg

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LUMBALANÄSTHESIE»

Descubre el uso de Lumbalanästhesie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Lumbalanästhesie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

GOÄ (Gebührenordnung für Ärzte): Kommentar, Analoge ...

Spinalanästhesie (Lumbalanästhesie) oder einzeitigen periduralen (epiduralen) Anästhesie, bis zu zwei Stunden Dauer B 56, 256, 257, 470, 472 bis 474 C 447 472 Punkte 800 Lumbalanästhesie mehr als zwei Stunden 1.00x 2.30x 3.50x ...

Broglie/Schade/Pranschke-Schade, 2014

Was kostet das Kranksein?: Ratgeber für Privatpatienten; ...

400 23,31 471 Einleitung und Überwachung einer einzeitigen subarachnoidalen Spinalanästhesie (Lumbalanästhesie) oder einzeitigen periduralen (epiduralen) Anästhesie, bis zu zwei Stunden Dauer .

Andreas Schnitzler, 2010

Die aktuellen Gebührenordnungen für Ärzte und Zahnärzte: ...

Nummer 471 472 473 474 475 476 477 478 Leistung Einleitung und Überwachung einer einzeitigen subarachnoidalen Spinalanästhesie ( Lumbalanästhesie) oder einzeitigen periduralen (epiduralen) Anästhesie, bis zu zwei Stunden Dauer ...

Walhalla Fachredaktion, 2012

Gebührenordnung für Ärzte

400 53,62 23,31 81,60 Einleitung und Überwachung einer einzeitigen subarach- noidalen Spinalanästhesie (Lumbalanästhesie) oder einzeitigen periduralen ( epiduralen) Anästhesie, bis zu einer Stunde Dauer Neben Nr. 470 sind folgende  ...

Peter M. Hermanns, 2011

Funktionelle Schmerztherapie Des Bewegungssystems

Die für die Schmerztherapie wichtigsten rückenmarknahen Regionalanästhesien sind im Folgenden aufgeführt. Nummer 472 GOÄ Einleitung und Überwachung einer einzeitigen subarachnoidalen Spinalanästhesie (Lumbalanästhesie) oder ...

Kay Niemier, Wolfram Seidel, 2011

Kommentar zur Gebührenordnung für Ärzte (GOÄ)

472 Einleitung und Überwachung einer einzeitigen subarachnoidalen Spinalanästhesie (Lumbalanästhesie) oder einzeitigen periduralen (epiduralen) Anästhesie, bei mehr als zwei Stunden Dauer . . . . . . . . . . . . . . 800 46,63 —> Komm. zu Nr.

Jahresbericht über die leistungen und fortschritte in der ...

Herman (Lemberg). J b) Spinale und locale Analgesie. 1) Adam, Ein Fall von Abducenslähmung nach Lumbalanästhesie. Münchn. med. Wochenschr. S. 360. — 2) Baisch, Bernh., Erfahrungen über Lumbalanästhesie mit Stovain, Alypin und ...

Rudolf Virchow, August Hirsch, Carl Posner, 1907

Jahresbericht Chirurgie: bibliographisches jahresregister ...

ü vkt iti, Über Crmbefunde nach Lumbalanästhesie mit Stovain. Zcntralbl. f. Chir. ! S»JT. Xr. 13. 71 *M«rig. Zar Lumbalanästhesie. Inaug.-Dissert. Freiburg. 1907. "4 *>..!>erberg. Zur Lumbalanästhesie. VI. russ. Chirurgen-Kougr. Chirurgia.

Von der Kaltwasserkur bis zur physikalischen Therapie: ...

Pagel/Sudhoff berichten von der Einführung des Kokains für die Lokalanästhesie im Jahre 1884 (Pagel 1915, S. 469). Selbst mit der „Lumbalanästhesie“ mittels Kokainlösung hatte man sich seit den Versuchen des USamerikanischen Arztes  ...

Hubertus Averbeck, 2012

Lehrbuch der Organotherapie

Von denselben Gesichtspunkten aus eignet sich das Adrenalin auch für die Behandlung böser Zufälle bei der Lumbalanästhesie. Da es sich bei den schweren, unerwarteten, in oder nach der Narkose (Lumbalanästhesie) eintretenden ...

Julius Wagner-Jauregg, Gustav Bayer, 2012

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LUMBALANÄSTHESIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Lumbalanästhesie en el contexto de las siguientes noticias.

Arztkoffer erinnert an Grauen des Krieges

Zwar finden sich Mittel zur Lumbalanästhesie (heute Rückenmark-Narkose) in dem Wehrmachtskoffer. Dass eher Seuchen wie Ruhr, Typhus und Fleckfieber zu ... «Lokalkompass.de, Sep 16»

«Warum wird es mir nach der Narkose übel?»

Ich hatte vor 4 Wochen einen Kaiserschnitt mit einer Lumbalanästhesie. Seit ca. einer Woche habe ich nun Schmerzen im Rücken bei der Einstichstelle sowie ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Abr 16»

August Karl Gustav Bier

August 1898 erstmals an einem schwerkranken Patienten erfolgreich angewandte Lumbalanästhesie schlagartig bekannt geworden, erhielt Bier 1899 einen ... «Onmeda, Sep 13»