Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Lumpigkeit" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LUMPIGKEIT EN ALEMÁN

Lumpigkeit  [Lụmpigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUMPIGKEIT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lumpigkeit es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LUMPIGKEIT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Lumpigkeit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Lumpigkeit en el diccionario alemán

naturaleza descuidada, naturaleza pésima. lumpige Art, lumpiges Wesen.

Pulsa para ver la definición original de «Lumpigkeit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON LUMPIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LUMPIGKEIT

Lumpazius
Lumpazivagabundus
Lumpektomie
lumpen
Lumpenball
Lumpengesindel
Lumpenhändler
Lumpenhändlerin
Lumpenhund
Lumpenkerl
Lumpenmann
Lumpenpack
Lumpenproletariat
Lumpensack
Lumpensammler
Lumpensammlerin
Lumpenzeug
Lumperei
lumpig
Luna

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LUMPIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinónimos y antónimos de Lumpigkeit en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LUMPIGKEIT»

Lumpigkeit wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden lumpigkeit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache russisch quickdict разг ничтожность подлость Suche Russisch Suchen übersetzen immerhalb canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe lumpig lumbecken Lohn beziehen für Bedeutung Fremdwort Deutschen Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict dict universal lexikon deacademic Lụm keit selten lumpige lumpiges Wesen ungarisch DictZone Ungarisch redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ lumpigkeit suchen Formulierung Stil Canoo netWörter wort woerter Wörter Wort Woerter cambridge university press spell correctlly Alternative spellings more British Cambridge Dictionaries ungarisches

Traductor en línea con la traducción de Lumpigkeit a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LUMPIGKEIT

Conoce la traducción de Lumpigkeit a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Lumpigkeit presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

paltriness
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

mezquindad
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

paltriness
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

नगण्यता
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

paltriness
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

ничтожность
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

insignificância
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

paltriness
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

mesquinerie
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

paltriness
190 millones de hablantes

alemán

Lumpigkeit
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

paltriness
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

paltriness
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

paltriness
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

paltriness
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

paltriness
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

paltriness
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

değersizlik
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

meschinità
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

paltriness
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

нікчемність
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

meschinărie
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μηδαμινότης
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

paltriness
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

FUTTIGHET
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

paltriness
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Lumpigkeit

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LUMPIGKEIT»

El término «Lumpigkeit» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 187.979 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Lumpigkeit» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Lumpigkeit
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Lumpigkeit».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LUMPIGKEIT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Lumpigkeit» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Lumpigkeit» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Lumpigkeit

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LUMPIGKEIT»

Descubre el uso de Lumpigkeit en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Lumpigkeit y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sämmtliche Werke: Klein-Dorrit : erster Band
Die Lumpigkeit diefer Diener der Diener der Lumpigkeit, die Armuth diefer infolventen Aufwärter der Infolvenz, war ein interefi'anter Anblick. Solche fadenfcheinigen Röcke und Hofen, folche muffigen Kleider und Tücher, folche zerknüllten ...
Charles Dickens, Carl Kolb, 1857
2
Janus: Jahrbücher deutscher Gesinnung, Bildung und That
Auch mag der Beamteiistand nicht so durchweg eorrumpirt gewesen sein, wie in Neapel. Aber dafür war noch mehr Lumpigkeit, weit gräulicheres Aushorchen und Sy- kophantie, worüber in Neapel wenig Klage geführt wird. Gab es doch ...
Victor Aimé Huber, 1847
3
Klein-Dorrit. Erstes Buch
Die Lumpigkeit dieser Diener der Lumpigkeit, die Armut dieser zahlungsunfähigen Aufwärter der Zahlungsunfähigkeit war ein interessanter Anblick. Solche fadenscheinige Röcke und Hosen, solche muffige Kleider und Tücher, solche ...
Charles Dickens, 2012
4
Die Werke von Charles Dickens (Illustrierte)
... Gewürzkrämer, Brotlaiben, Stücken Butter, Eiern,Milchund dergleichen Die in das Gefängnis. Lumpigkeit dieser Dienerder Lumpigkeit, dieArmut dieser zahlungsunfähigen Aufwärter der Zahlungsunfähigkeit warein interessanterAnblick.
Charles Dickens, 2013
5
Klein Dorrit
... Gewürzkrämer, Brotlaiben, Stücken Butter,Eiern, Milch und dergleichen in das Gefängnis. Die Lumpigkeit dieser Diener der Lumpigkeit, die Armut dieser zahlungsunfähigen Aufwärterder Zahlungsunfähigkeit war ein interessanter Anblick.
Charles Dickens, 2014
6
Klein Dorrit (Erweiterte Komplettausgabe)
Die Lumpigkeit dieser Diener der Lumpigkeit, die Armut dieser zahlungsunfähigen Aufwärter der Zahlungsunfähigkeit war ein interessanter Anblick. Solche fadenscheinige Röcke und Hosen, solche muffige Kleider und Tücher, solche ...
Charles Dickens, 2012
7
Geschichte Der Deutschen in Amerika Bis 1850
... Wnndcirzte fich dene-herrlichenF urn (ilefunde für krank zu erklären. fo daß ven 13 Bataillenen aus Eennecticiu fich alle bis auf 700 Mann nnfiehtbar machten. und Washington auch diefen Neff feiner Lumpigkeit wegen eutlafien mußte 7): da ...
Franz Löher, Deutsch-Amerikanischer Nationalbund, 2012
8
Greisengemurmel: Ein Rechenschaftsbericht
Es war ein Paar wie aus einer Dostojewskischen Vision: Eine alte Frau heruntergekommen bis zur Lumpigkeit; tief gebeugt gestützt von einem jungen Mann von wildromantischer Schönheit: adlernasig glutäugig wachsbleich bis auf die ...
Gregor von Rezzori, 2013
9
Henriette Sontag:
In wenigen Zeilen jagten fin) die Injurien wie „Unrerfchämtheit eines fahrenden Komödianten, Frechheit, Lumpigkeit, unflätiges Gefcndel, Schi-nuß und Kot folcher Kerle, von denen die Direktion die Bretter reinigen müffe.“ Kein Geringerer als ...
Heinrich mcke, Heinrich Stümcke, 2011
10
Düsseldorfer Beiträge zur Thomas Mann-Forschung: Bd. 2
... allen fürstlichen Prunk zu ver- pönen und jede historische Augenweide mit asketischer Bosheit hint- anzuhalten. Geflissentliche Bettelhaftigkeit, demonstrativ proletarische Lumpigkeit mit einem Einschlag expressionistischerZeichengebung ...
Thomas Mann Gesellschaft Düsseldorf, 2013

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LUMPIGKEIT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Lumpigkeit en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mit spitzem Stift und spitzer Zunge: Kabinettstücke von Wilhelm ...
Dabei ist beim Zuhören Aufmerksamkeit geboten, denn kein Wort ist bei Busch zu viel platziert, um der "Lumpigkeit" der Menschen, wie er es nannte, den ... «Ostthüringer Zeitung, Sep 16»
2
Asylpolitik: Mit Jungmännern in den Untergang
Die von den USA induzierte Asylkatastrophe wäre jedoch nicht möglich ohne eine Lügenpresse, deren charakterliche Lumpigkeit und Schäbigkeit kaum in ... «eigentümlich frei, Sep 15»
3
Gedanken zum Reisen Auf Kreuzfahrt mit der Arche Noah des alten ...
... die Unbrauchbarkeit als höchste Funktionstüchtigkeit, die Lumpigkeit als Kostbarkeit verkauft hat?“ – und lässt sich zu einem kurzen Aufschluchzen hinreißen: ... «DIE WELT, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lumpigkeit [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/lumpigkeit>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z