Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Lusitano" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA LUSITANO

portugiesisch lusitano, eigentlich = Portugiese.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE LUSITANO EN ALEMÁN

Lusitano  [Lusita̲no] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUSITANO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lusitano es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LUSITANO EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Lusitano» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Lusitano en el diccionario alemán

Caballo de una raza portuguesa apto para la doma. Pferd einer besonders für die Dressur geeigneten portugiesischen Pferderasse.

Pulsa para ver la definición original de «Lusitano» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON LUSITANO


Boliviano
Bolivia̲no
Bolzano
Bolza̲no
Brentano
Brenta̲no
Chicano
[tʃɪˈkaːno] 
Cinzano
Cinza̲no [t͜ʃɪn…]
E-Piano
E̲-Piano
Gitano
[xiˈtaːno]
Guano
Gua̲no
Hispano
Hispa̲no
Llano
[ˈljaːno] 
Lugano
Luga̲no
Milano
Mila̲no
Oregano
Ore̲gano
Piano
Pia̲no 
Siciliano
Sicilia̲no [sit͜ʃi…]
Timpano
Tịmpano
Zebrano
Zebra̲no
mens sana in corpore sano
mẹns sa̲na in cọrpore sa̲no
piano
pia̲no 
plano
pla̲no

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LUSITANO

Lusaka
Lusche
luschig
lusen
lusingando
Lusitaner
Lusitanerin
Lusitanien
Lusitanier
Lusitanierin
lusitanisch
Lusitanismus
Lusitanistik
Lust
Lustbarkeit
Lustbarkeitsabgabe
lustbetont
Lustdroge
Lustempfinden
Luster

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LUSITANO

Bambino
Bruno
Casino
Elektropiano
Galvano
Giuoco piano
Melano
Origano
Osservatore Romano
Siziliano
Stride Piano
Uno
Verrucano
Zampano
anno
destra mano
fortepiano
mezzopiano
pleno organo
sinistra mano

Sinónimos y antónimos de Lusitano en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LUSITANO»

Lusitano lusitano zucht pferde verkauf charakter forum verkaufspferde deckhengst kaufen Pferdeangebot pferdemarkt marktführer bereich Humano Traum Hengst durch Schönheit nicht hengstig Land Deutschland Rasse Home lusitanozucht schleifmühle haben viel neues Leben bekommen Herzlich willkommen präsentieren Ihnen eines Lusitanos gestüt waldhof Gifhorn Telefon Email Anfragen Information info Besucherzaehler Willkommen beim cavalo Liebe Mitglieder Cavalo Germany liebe Lusitanofreunde große Dinge werfen ihre Schatten voraus Vorbereitungen maria

Traductor en línea con la traducción de Lusitano a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LUSITANO

Conoce la traducción de Lusitano a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Lusitano presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

西洋
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Lusitano
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Lusitano
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Lusitano
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Lusitano
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Lusitano
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Lusitano
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Lusitano
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Lusitano
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Lusitano
190 millones de hablantes

alemán

Lusitano
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

七面鳥
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Lusitano
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Lusitano
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Lusitano
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Lusitano
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Lusitano
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Lusitanode
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Lusitano
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Lusitano
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Lusitano
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Lusitano
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Lusitano
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Lusitano
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Lusitano
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Lusitano
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Lusitano

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LUSITANO»

El término «Lusitano» es bastante utilizado y ocupa la posición 29.429 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Lusitano» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Lusitano
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Lusitano».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LUSITANO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Lusitano» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Lusitano» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Lusitano

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LUSITANO»

Descubre el uso de Lusitano en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Lusitano y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pferde & Ponys
Nasenrücken gerade oder leicht vorgewölbt Lange Röhrbeine Andalusier, Lusitano, Lipizzaner • Farben Meistens Schimmel, manchmal auch braun. Andal usier Der korrekte Name für das Pferd aus Südspanien ist Pura Raza Espanola, kurz ...
‎2005
2
Handbuch des Antisemitismus: Judenfeindschaft in Geschichte ...
Lusitano. Nach der Ausrufung der Republik im Jahre 1910 forderte das reaktionäre Portugal aus enttäuschten Monarchisten, Großgrundbesitzern, dem städtischen Bürgertum und Vertretern der gewaltbereiten nationalen Rechten einen ...
Wolfgang Benz, 2010
3
Geschichte der Juden
Einzelne unter ihnen erlangten einen europäischen Ruf und standen mit hochgestellten Persönlichkeiten in Verbindung. Abraham Zacuto Lusitano (geb. 1576, gest. 1642 '), Urenkel des Historikers und Astronomen Zacuto (B. VIII. 386, IX.
Hirsch Grätz, 1868
4
Geschichte der Juden von den ältesten Zeiten bis auf die ...
Einzelne unter ihnen erlangten einen europäischen Ruf und standen mit hochgestellten Persönlichkeiten in Verbindung. Abraham Zacuto Lusitano (geb. 1576, gest. 1642 '), Urenkel des Historikers und Astronomen Zacuto (B. VIII. 386, IX.
Heinrich Graetz, 1868
5
Europa zwischen den Weltkriegen 1914-1945
Der Integralismo Lusitano, dessen wichtigster Theoretiker Antönio Sardinha ( 1888—1925) war, hatte sich während des Ersten Weltkrieges als politische Bewegung mit dem Ziel der Restauration einer korporativen, antiliberalen und ...
Walther L. Bernecker, 2002
6
Verzeichniß einiger Büchermerkwürdigkeiten aus den ...
Fernan Lopez de Castaneda Lusitano. Damian de Goes. Geronimo Osorio Obipso de Algarve. Pedro de Mariz Lulitano. Francisco Alvarez Lusitano de la jornada de Etiopia. Juan Pedro Maseo de la Compañia de Jesus. juan de Lucena ...
7
Gesch. der Juden von den ältesten Zeiten bis auf die ...
Einzelne unter ihnen erlangten einen europäischen Ruf und standen mit hochgestellten Persönlichkeiten in Verbindung. Abraham Zacuto Lusitano (geb. 1576, gest. 1642»), Urenkel des Historikers und Astronomen Zacuto (B. VIII. 386, IX.
Heinrich Hirsch Graetz, 1868
8
Länder und Regionen
Jahrhundert lebten nur Juden mit einem ausländischen Pass in Portugal – eine rassistische Ideologie, die sich „Integralismo Lusitano“ nennt, deren Theorien in leicht abgeschwächter Form in der Ideologie des „Novo Estado“ (Neuer Staat) ...
Wolfgang Benz, 2009
9
Siepmann: Die portugiesische Lyrik des "Segundo Modernismo"
Während von 1920 — 1930 die Veröffentlichungen der Lyriker aus der Tradition des Saudosismo und Integra- lismo Lusitano bei weitem überwiegen, sind die jährlichen Publikationen der Lyriker aus dem Kreis der ,Presenca' in den 30er ...
10
Entwurf einer Geschichte der italienischen Musik, von den ...
Er gab darin der neuern Musik den Vorzug vor der alt griechischen, deren Grundsätze er gelehrt erörterte- Ihm folgte als Contrapunctist und Schriftsteller über Musik, Vincenzo Lusitano, geboren um die Mitte des sechzehnten Jahrhunderts.
graf Grigorïĭ Vladimïrovich Orlov, 1824

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LUSITANO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Lusitano en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lusitano de Évora apadrinha festa do Moncarapachense
O Lusitano Ginásio Clube Moncarapachense, que vai participar na 1.ª Divisão da AF Algarve, tendo como objetivo a subida ao Campeonato de Portugal Prio, ... «Record, Ago 16»
2
Tondela vence Lusitano em jogo de preparação
Esta foi a décima partida de preparação da pré-época do Tondela, que soma seis vitórias, três derrotas e um empate. O Tondela, da I Liga de futebol, venceu ... «O Jogo, Ago 16»
3
2016 Canadian National Andalusian & Lusitano Show and Fiesta
The Pacific Association of the Andalusian & Lusitano Horse (PAALH) is proud to announce their 13th annual show, to be held at the Westerner Event Centre in ... «HORSEJournals.com, Jul 16»
4
Cavalo Lusitano: a nova esplanada com petiscos em Belém
Há um nova esplanada para beber um copo ao fim do dia na zona de Belém. A zona exterior faz parte do novo restaurante Cavalo Lusitano, que abriu no início ... «NiT New in Town, Jul 16»
5
Lusitano de Évora aprova SAD
Salvar o Lusitano e colocar o histórico clube alentejano no mapa do futebol nacional e na 1ª Liga, tudo no prazo de 8 anos. Eis as linhas mestras do projecto da ... «Record, Jul 16»
6
Raphael Almeida é o primeiro reforço do Lusitano de Vildemoinhos
O defesa-central Raphael Almeida é o primeiro reforço do Lusitano de Vildemoinhos para temporada 2016/17, anunciou este domingo através de comunicado ... «Record, Jun 16»
7
Rogério Sousa vai treinar o Lusitano de Vildemoínhos
Rogério Sousa foi apresentado este domingo como novo treinador do Lusitano de Vildemoínhos, que na temporada 2016/17 disputará o Campeonato de ... «Record, Jun 16»
8
Benfica orgulhoso pelos 100 anos de vida do Lusitano de Vila Real ...
O Lusitano Futebol Clube, também conhecido por Lusitano de Vila Real de Santo António, comemorou esta sexta-feira, 15 de abril, 100 anos de vida. «A Bola, Abr 16»
9
Lusitano VRSA e Almancilense na final da Taça do Algarve
O Lusitano de Vila Real de Santo António (vitória no reduto do Quarteirense, por 0-3), e o Almancilense (triunfo no campo do Moncarapachense, por 0-4) ... «Record, Abr 16»
10
PHOTOS: Lusitano Alumni and Fans All-Star High School Soccer ...
LUDLOW — Sunday evening, the Lusitano Alumni & Fans held its 27th annual All-Star High School Soccer Awards Banquet at the Gremio Lusitano Club in ... «MassLive.com, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lusitano [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/lusitano>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z