Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Made" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MADE

mittelhochdeutsch made, althochdeutsch mado, Herkunft ungeklärt.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE MADE EN ALEMÁN

Made  Ma̲de [ˈmaːdə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MADE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Made es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MADE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Made» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Made

larva

Made

El término "gusano" se refiere a una larva de las dos alas, por ejemplo la mosca. Se distingue de todas las demás larvas de insectos por la ausencia completa de una cápsula de la cabeza y de los miembros reales. Hecho similar, por lo que las larvas sin patas se encuentran en muchos otros Holometabola-pedidos, por ejemplo, abejas, hormigas y escarabajos de cuernos largos. Algunos gusanos, como los de los mosquitos, han perdido pies en lugar de piernas perdidas, lo que les permite deslizarse por el suelo. Otras especies que viven en el sustrato han perdido completamente estos órganos locomotores y se están moviendo peristaltically. La boca-herramientas de estos gusanos son, por regla general, lenguas, que se encuentran en la faringe. El cuerpo está soportado por una cutícula externa más o menos firme. Los machos suelen apuntar en la parte delantera y la más ancha en la parte posterior. Algunos mosca, por ejemplo Brachycera son muy rápidos en la puesta de huevos de carroña, carne de animales domésticos o de queso, algunas larvas o pupas de oso, por lo que usted vio preferido "pruebas" de la constante posibilidad de la generación espontánea de organismos aquí antes. Aquí también hay Paedogenesis. Als Made bezeichnet man eine Larve der Zweiflügler, zum Beispiel der Fliegen. Sie zeichnet sich gegenüber allen anderen Insektenlarven durch das völlige Fehlen einer Kopfkapsel und von echten Gliedmaßen aus. Madenartige, also beinlose Larven kommen auch in vielen anderen Holometabola-Ordnungen vor, zum Beispiel bei Bienen, Ameisen oder Bockkäfern. Einige Maden, etwa die der Mücken, besitzen statt fehlender Beine Stummelfüße, mit denen sie sich über den Untergrund schieben können. Andere, im Substrat lebende Arten haben diese Fortbewegungsorgane völlig verloren und bewegen sich peristaltisch fort. Die Mundwerkzeuge dieser Maden sind in der Regel zangenartige Mundhaken, die sich im Schlund befinden. Der Körper wird von einer mehr oder weniger festen äußeren Cuticula gestützt. Oft sind Maden vorne spitz und hinten am breitesten. Manche Zweiflügler, zum Beispiel Brachycera, sind sehr flink in der Eiablage auf Aas, im Haushalt auf Fleisch oder Käse, einige gebären Maden oder Puppen, weshalb man früher hier bevorzugt „Beweise“ für die stete Möglichkeit der Urzeugung von Organismen sah. Hier gibt es auch Paedogenese.

definición de Made en el diccionario alemán

Larva de insecto gusano-gusano. Ejemplo de queso lleno de gusanos. wurmähnliche InsektenlarveBeispielder Käse wimmelt von Maden.
Pulsa para ver la definición original de «Made» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MADE


Ambassade
Ambassa̲de  , auch: [ãba…] 
Blade
Bla̲de
Brigade
Briga̲de
Downgrade
[ˈda͜unɡreɪd] 
Gerade
Gera̲de 
Jade
Ja̲de
Lade
La̲de
Parade
Para̲de
Promenade
Promena̲de 
Rade
Ra̲de
Tirade
Tira̲de
Upgrade
[ˈapɡreɪd] 
Wade
Wa̲de 
ade
ade̲
fade
fa̲de  , fa̲d 
gerade
gera̲de 
grade
gra̲de
jade
ja̲de
malade
mala̲de
schade
scha̲de 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MADE

Mädchenstimme
Mädchentag
Mädchentoilette
Mädchentraum
Mädchentreff
made in Germany
madegassisch
Madeira
Madeirastickerei
Madeirawein
Madeirer
Madeirerin
madeirisch
Madel
Mädel
Madeleine
Mädelsabend
Mademoiselle
Madenfraß
Madenwurm

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MADE

Abade
Arkade
Ballade
Blockade
Charade
Dekade
Esplanade
Fair Trade
Fassade
Hitparade
Kade
Kaskade
Marinade
Marmelade
Myriade
Nomade
Readymade
Schokolade
Serenade
Universiade

Sinónimos y antónimos de Made en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MADE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Made» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Made

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MADE»

Made Engerling Larve maden küche made verschlingende Wörterbuch ready taylor hobby bezeichnet eine Zweiflügler Beispiel Fliegen zeichnet sich gegenüber allen anderen Insektenlarven durch völlige Fehlen einer blog extraordinary things Four Seasons Spring Recomposed Richter Banner Wallpaper City guide ELLE Magazine Great design direct from makers Designer Furniture middlemen high street mark sofas armchairs furniture accessories more Design germany Paper Skin Projekt From packaging material Leica iconic banderole Limited Edition Fedrigoni Constellation Jade full episodes photos episode synopsis recaps videos unique fair trade jewellery including necklaces earrings

Traductor en línea con la traducción de Made a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MADE

Conoce la traducción de Made a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Made presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

蛴螬
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

larva
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

grub
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

भोजन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

نكش
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

надрываться
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

larva
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কীড়া
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

ver
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

grub
190 millones de hablantes

alemán

Made
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

GRUB
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

애벌레
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

grub
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bươi
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கிண்டு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

GRUB
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kurtçuk
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

larva
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

żarcie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

надриватися
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

haleală
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

grub
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

grub
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

grub
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

grub
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Made

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MADE»

El término «Made» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 284 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
99
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Made» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Made
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Made».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MADE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Made» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Made» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Made

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ALEMÁN CON «MADE»

Citas y frases célebres con la palabra Made.
1
Hermann Rappe
Zu dem guten Ruf von Made in Germany verhelfen die stabilen politischen Rahmenbedingungen und der sich daraus ergebende soziale Frieden.
2
Annette von Droste-Hülshoff
Zu Cöln am Rheine kniet ein Weib / Am Rabensteine unterm Rade, / Und überm Rade liegt ein Leib, / An dem sich weiden Kräh' und Made.
3
Gerd W. Heyse
Die Made im Apfel: die Schlange en miniature.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MADE»

Descubre el uso de Made en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Made y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Made in Germany - Wir Sind Wir
Barmen gehort zum Geschaft, sprach der Kaufmann und zahlte seine Einnahmen.
Peter Nebe, 2006
2
Made in Germany 2035 - Exodus: - Exodus -
Deutschland 2035 Dauerregen, die Jahreszeiten sind verschwunden, gleichbleibende Temperaturen von 25 Grad Celsius, bleigraue Wolken, die die Sonne auf ewig verhüllen, alles Auswirkungen einer Klimakatastrophe in Westeuropa.
Thorben Wilth, 2011
3
Made in Germany 2035-: Leviathan
In der vorliegenden Geschichte treffen Jungblut und seine Gruppe auf einen unerwarteten Verbundeten im Kampf gegen das pseudodemokratische System Deutschlands, der nicht nur Hoffnungstrager fur die Jungen wird, sondern dessen Ideen viele ...
Thorben Wilth, 2009
4
Made in Germany
Mit Made in Germany präsentiert Kaya Yanar seinen ganzen Kosmos voller schräger Figuren, witziger Geschichten und abenteuerlicher Gags über Deutschland und den Rest der Welt!
Kaya Yanar, 2011
5
Kann ,Service Made in Germany Exportiert Werden?
Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich BWL - Handel und Distribution, Note: 1.0, FOM Hochschule fur Oekonomie & Management gemeinnutzige GmbH, Munchen fruher Fachhochschule, Sprache: Deutsch, Abstract: Autos und Maschinen Made in ...
Raphael Bossek, 2012
6
GreenTech made in Germany 2.0 - Deutsche Ausgabe: ...
Das Buch erscheint zeitgleich in englischer Sprache. Für Entscheidungsträger im Bereich Umwelt- und Wirtschaftspolitik, technologieorientierte Unternehmen im In- und Ausland, Forschungseinrichtungen
Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit, 2011
7
Made in Berlin
Der Schauspieler Özgür Özata erzählt in seinen Kurzgeschichten, Gedichten, Ideen und Gedanken wie es so ist, als gebildeter Weltbürger in einem Land mit Vorurteilen und Migrationsproblemen aufzuwachsen.
Özgür Özata, 2011
8
Man Made Disaster, wie weit greift die Haftpflichtversicherung?
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Umweltwissenschaften, Note: 1,3, Universitat Hohenheim (Lehrstuhl fur Umweltmanagement), Veranstaltung: Seminar fur angewandtes Umweltmanagement, 16 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Annelore Steinhart, 2007
9
Der Self-Made Man: Traum oder Albtraum?: In welcher Weise ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Amerikanistik - Kultur und Landeskunde, Note: 1,3, Freie Universitat Berlin (John-F.-Kennedy-Institut), Veranstaltung: From Self-Made Man to Man-Made Self, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Emal Ghamsharick, 2008
10
Made in China - Produktrückrufmanagement und ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 1,0, Universitat Hamburg (Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultat), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Kommentar des Dozenten: ...
Marika Nagel, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MADE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Made en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Made in Chelsea": Crew-Mitglieder stürzen über dem Pazifik ab
Schock für die Darsteller der britischen Reality-TV-Serie "Made in Chelsea": Ein Privatflugzeug mit vier Mitgliedern des Produktionsteams an Bord ist über dem ... «STERN, Oct 16»
2
Made in Germany: Als die Biodeutschen noch Ahnenpässe pflegten
Neulich fiel mir ein Dokument meiner Familiengeschichte in die Hände – dekoriert mit Reichsadler und umkränztem Hakenkreuz. Geisterhaft. Und eine ... «DIE WELT, Sep 16»
3
Frankreich: "Made in France" wird zum Wahlkampfthema
Denn immer mehr Franzosen kaufen bevorzugt Waren „made in France“. Und die Zahl der französischen Verbraucher, die bereit sind, für in Frankreich ... «DIE WELT, Sep 16»
4
Bernbacher - Made in Hohenbrunn
Die bekannten Bernbacher Nudeln entstehen in der Fabrik im Landkreis München. Die Firma ist ein Familienbetrieb in der fünften Generation. Von Lisa-Marie ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
5
"Made in Germany" verdrängt Swissness
In der Schweiz produzierte Güter sind auf der ganzen Welt beliebt, aber zum ersten Mal nehmen in einer regelmässig durchgeführten internationalen ... «swissinfo.ch, Jul 16»
6
Made in Germany: Jetzt wird die deutsche Ingenieurskunst ...
Etliche Weltmarktführer stammen aus der Bundesrepublik – und sie alle rühmen sich mit Ingenieurskunst „made in Germany“. Auch ThyssenKrupp gehört in ... «DIE WELT, Jul 16»
7
Textilindustrie: Der lange Weg zu Made in Myanmar
Burma boomt: Allein in der Textilbranche werden jede Woche zwei bis drei neue Fabriken eröffnet. Wie können sie es in Zukunft schaffen, auch ethisch ganz ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
8
Kanye West wettert gegen Taylor Swift: "I made that bitch famous"
Kanye West und Taylor Swift - da war doch mal was? Genau, der unverschämte Moment bei der Preisverleihung. Jetzt hat der Rapper so richtig nachgetreten. «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
9
Export-Rekord: "Made in Germany" so gefragt wie nie
Waren "Made in Germany" sind in der Welt so gefragt wie nie. Die deutschen Exporte legten trotz aller Krisen das zweite Rekordjahr in Folge zu. Ein Grund für ... «tagesschau.de, Feb 16»
10
Trotz des VW-Abgasskandals Mehrheit der US-Bürger glaubt ...
Aber färbt der Reputationsverlust auch auf die Marke "Made in Germany" ab? Hamburg - Der VW-Abgasskandal wirkt sich auf das Image der deutschen ... «manager-magazin.de, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Made [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/made>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z