Descarga la app
educalingo
Mannbarkeit

Significado de "Mannbarkeit" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MANNBARKEIT EN ALEMÁN

Mạnnbarkeit


CATEGORIA GRAMATICAL DE MANNBARKEIT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mannbarkeit es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MANNBARKEIT EN ALEMÁN

virilidad

La manejabilidad se refiere a la capacidad de los árboles para formar frutos en la botánica y la silvicultura. El comienzo de la manabilidad es específico de una especie y depende de factores ecológicos. Después de llegar a la edad adulta, los árboles de gran tamaño fructifican a varios intervalos en los llamados años de engorde, también llamados años semilla. La tabla a continuación muestra la edad promedio de virilidad de algunas especies de árboles en años.

definición de Mannbarkeit en el diccionario alemán

la barbarie del hombre

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MANNBARKEIT

Anwendbarkeit · Bedienbarkeit · Belastbarkeit · Bitterkeit · Brauchbarkeit · Dankbarkeit · Erreichbarkeit · Haltbarkeit · Machbarkeit · Nutzbarkeit · Sauberkeit · Sichtbarkeit · Steuerbarkeit · Strafbarkeit · Unfruchtbarkeit · Unzumutbarkeit · Vereinbarkeit · Verfügbarkeit · Vergleichbarkeit · Verwendbarkeit

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MANNBARKEIT

Manitoba · Manitu · Mankalla · mankieren · Manko · Mankogeld · Mann · Manna · Mannaesche · Mannaflechte · Mannaschildlaus · mannbar · Männchen · Manndecker · Manndeckerin · Manndeckung · Männe · Männeken · mannen · Mannequin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MANNBARKEIT

Absetzbarkeit · Austauschbarkeit · Bioverfügbarkeit · Dehnbarkeit · Durchführbarkeit · Erkennbarkeit · Finanzierbarkeit · Fruchtbarkeit · Gerichtsbarkeit · Heiterkeit · Kostbarkeit · Lesbarkeit · Nachvollziehbarkeit · Realisierbarkeit · Undurchführbarkeit · Unmittelbarkeit · Unvereinbarkeit · Verwertbarkeit · Zumutbarkeit · Übertragbarkeit

Sinónimos y antónimos de Mannbarkeit en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MANNBARKEIT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Mannbarkeit» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MANNBARKEIT»

Mannbarkeit · Fruchtbarkeit · Potenz · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · bezeichnet · Botanik · Forstwissenschaft · Fähigkeit · Bäumen · Früchte · bilden · Beginn · artspezifisch · hängt · ökologischen · Faktoren · Nach · Erreichen · fruktifizieren · Duden · mannbarkeit · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · große · fremdwörterbuch · deacademic · Weiß · Tanne · erreicht · erst · nach · Jahren · Botanik · Forstwissenschaft · Männlichkeit · mannhaftigkeit · jungen · Sept · Für · Jungen · sind · potenzielle · Männlichkeitsvorbilder · heute · schwieriger · greifbar · Deutungsoffenheit · stellt · Gewissheiten · infrage · öffnet · Rituale · nachrichten · print · welt · literatur · Richard · Yates · warmherziger · Internatsroman · Eine · gute ·

Traductor en línea con la traducción de Mannbarkeit a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MANNBARKEIT

Conoce la traducción de Mannbarkeit a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Mannbarkeit presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

男子气概
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

virilidad
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

manhood
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

मनुष्यता
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

رجولة
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

мужественность
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

virilidade
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

পুরুষত্ব
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

virilité
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

kelelakian
190 millones de hablantes
de

alemán

Mannbarkeit
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

男らしさ
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

성인
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

kewanen
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tuổi trưởng thành
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

ஆண்மை
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

तारुण्याच्या
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

erkeklik
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

virilità
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

męskość
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

мужність
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

bărbăție
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ανδρική ηλικία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

manlikheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

manlighet
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

manndom
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Mannbarkeit

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MANNBARKEIT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Mannbarkeit
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Mannbarkeit».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Mannbarkeit

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MANNBARKEIT»

Descubre el uso de Mannbarkeit en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Mannbarkeit y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Allgemeine Literatur-Zeitung
Von der allmähli- gen physischen und moralischenEntwicklung desKindes und von den Maaseregeln, welche man, um die Gesundheit desselben zu erhalten, von der Geburt an , bis zu den Jahren der Mannbarkeit befolgen muss. Der Verf.
2
Handbuch über die Krankheiten der Kinder und über die ...
Carl Bernhard Fleisch, Johann Joseph Schneider .. 3.14 .. iM f 2-) der zweite Fall' ifi. wenn fich nicht an undinden'Lua- gen felbfi. fondern nur an den äußern Theilen Serofeln befinden. welche aber zur Zeit_ der Mannbarkeit, , wo die ...
Carl Bernhard Fleisch, Johann Joseph Schneider, 1807
3
Grundsätze des Criminalrechts nach den neuen deutschen ...
Die erste Frage ist sehr leicht dahin zu beantworten, daß der gesetzliche Termin der präsumtiv eingetretenen Mannbarkeit deßhalb festgesetzt worden ist, um für das Verbrechen der Unzucht mit Kindern eine bestimmte Gränze zu haben, ...
Karl Friedrich Häberlin, 1848
4
Grundsätze des Criminalrechts nach den neuen deutschen ...
Die erfte Frage ift fehr leicht dahin zu beantworten) 'daß der gefeß.liche Termin der präftuntiv eingetretenen Mannbarkeit deßhalb feftgefcßt worden ift) um für das Verbrechen der Unzucht mit Kindern eine beftinnnte Gränze zu haben) ohne  ...
Carl Franz Wolff Jérôme Haeberlin, 1848
5
Medicinisch-chirurgische Zeitung
Von der allmähligen physisch, und moralischen Entwick, lung des Rindes, von der vorzüglichsten pflege für die Gesundheit desselben von der Geburt an bis zur Mannbarkeit. Die Epoche der Kindheit, sagt er, sey bloß auf thierische ...
6
Makrobiotik; oder, Die Kunst das menschliche Leben zu verlängern
... ausser dem Körper. .2) Auf den Zeitpunct der Mannbarkeit, den man als das höchste Ziel der physischen Ausbildung und als den Beweis ansehen kann, daß das "... Geschöpf F5' L3 also gewiß mehr Selbstconsumtion als die vegetabi- ...
Christoph Wilhelm Hufeland, 1805
7
Das forstliche verhalten der deutschen waldbaume und ihre ...
Sobald die Holzpflanze sich hinreichend ausgebildet hat, um zur Fortpflanzung geeignet zu sein, die Mannbarkeit er- reichte, zeigt sich das Streben dazu in der Entwicklung von Blüthen. Der Zeitpunkt der Mannbarkeit, wichtig für den ...
Wilhelm Pfeil, 1839
8
Die kunst das menschliche leben zu verlängern
Mchrere Ja'hre, dauern; sobald sie aber ihre große Verwandlung gemacht, d. h. ihre Mannbarkeit erreicht Haben, so ist? .auch um ihr Leben geschehen. Und bey den vierfußigen Thieren ist dieß so gewiß , daß sich sogar die Lebenslänge ...
Christoph Wilhelm Hufeland, 1802
9
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
S. d. W. Imprascriptibilität (von i>«e«<:riptlo, die Verjährung) ist Unverjährbarkeit. S. Verjährung. Impubertät (von pudert««, Mannbarkeit) »st Un- Mannbarkeit. S. Mannbarkeit. Impuls (von ,'mpellere, antreiben, anstoßen) — An» trieb, Anstoß.
Wilhelm Traugott Krug, 1827
10
Handbuch der Forstwissenschaft: worinnen der praktische ...
Für verschiedene Holzarten ist ferner dem aufge. stellten Grunt sah zu Folge, das Alter ihrer Mannbarkeit« bei ihren normalen Umständen in Verbindung mit ihrem comparativen unterirdischen Wuchs, und dem specisischen Verhältnis , das ...
Johann Leonhard Späth, 1801

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MANNBARKEIT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Mannbarkeit en el contexto de las siguientes noticias.
1
Götz George - das Raubein der Nation
An George hat sich die Bundesrepublik stetig gerieben, an ihm hat sie sich mit ihrer eigenen Männlichkeit, Mannbarkeit auseinandergesetzt. Dass sein ... «Berliner Morgenpost, Jun 16»
2
Fotografie - Volkssport vor Pilates
Diverse Verrenkungen und Wettkämpfe dienten auch dem Beweis der Männlichkeit und Mannbarkeit - denn nur die Jungs machten mit. Bild: Marie-Isabel Vogel ... «Süddeutsche.de, Abr 16»
3
Ernteeinsatz in 30 Metern Höhe
Erst dann haben sie die „Mannbarkeit" erreicht, das heißt, sie bilden erstmals Samen. Außerdem wird so sichergestellt, dass eine natürliche Selektion durch ... «Lippische Landes-Zeitung, Feb 16»
4
Stuttgarter Ballett: Demis Volpi knackt die Nuss
Und beweist seine Mannbarkeit zuallererst in einem Pas de deux, der die Erwartungen erfüllt, die sich an das Engagement Demis Volpis knüpfen: Klassisch ... «Stuttgarter Nachrichten, Feb 16»
5
Mosse-Lecture mit Stephen Greenblatt: Erektion im Badehaus
„Als mich mein Vater im Bade in meiner aufkeimenden Mannbarkeit und energievollen Jugendkraft sah“, heißt es in der Übersetzung von Kurt Flasch, „entdeckte ... «tagesspiegel, May 15»
6
Seitensprünge: Bismarcks heikle Affäre mit der schönen Russin
... neben einem Auge, einem Arm und einem „Teil seiner Mannbarkeit“, wie Bismarck süffisant notierte, wohl auch die Energie für lange Strandspaziergänge. «DIE WELT, Dic 14»
7
Die Revolution im eigenen Körper
Betrachtet man die Pubertät im historischen Kontext, dann hat sich ihr Beginn in der Tat stark nach vorne verschoben. Die "Mannbarkeit" – so die Bedeutung des ... «Badische Zeitung, Oct 14»
8
Chilisauce in der Unterhose
Natürlich ist Stüssis Parcours zur Mannbarkeit gepflastert mit Frivolitäten. Der Film ist keine zwei Minuten alt, da reckt sich schon die erste Erektion, später gibts ... «Tages-Anzeiger Online, Oct 13»
9
Biologie Wie Mensch und Löwe miteinander auskommen könnten
Töten als Zeichen der Mannbarkeit. Anzeige. Der Schutz der Natur beginnt aber eigentlich schon früher – bei den Leuten, die keineswegs von der erhaben ... «DIE WELT, Jul 13»
10
Tschaikowskys «Schwanensee», neu ergründet: «LAC» von Jean ...
Allein der Prinz (Stephan Bourgond), vom Vater längst in seine Mannbarkeit eingewiesen, kann von seiner Kinderliebe nicht lassen. Der weiße Schwan ... «kultiversum - Die Kulturplattform, Ene 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mannbarkeit [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/mannbarkeit>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES