Descarga la app
educalingo
mausigmachen

Significado de "mausigmachen" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MAUSIGMACHEN

zu mausig, mittelhochdeutsch mūʒic = keck, frech, eigentlich = gemausert, zu: mūʒen, ↑mausern.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE MAUSIGMACHEN EN ALEMÁN

ma̲u̲sigmachen


CATEGORIA GRAMATICAL DE MAUSIGMACHEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
mausigmachen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo mausigmachen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA MAUSIGMACHEN EN ALEMÁN

definición de mausigmachen en el diccionario alemán

Exprésate descarado e impúdico, compórtate, por ejemplo, ¡no te confundas!


CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO MAUSIGMACHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mausigmache
du mausigmachst
er/sie/es mausigmacht
wir mausigmachen
ihr mausigmacht
sie/Sie mausigmachen
Präteritum
ich mausigmachte
du mausigmachtest
er/sie/es mausigmachte
wir mausigmachten
ihr mausigmachtet
sie/Sie mausigmachten
Futur I
ich werde mausigmachen
du wirst mausigmachen
er/sie/es wird mausigmachen
wir werden mausigmachen
ihr werdet mausigmachen
sie/Sie werden mausigmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gemausigmacht
du hast gemausigmacht
er/sie/es hat gemausigmacht
wir haben gemausigmacht
ihr habt gemausigmacht
sie/Sie haben gemausigmacht
Plusquamperfekt
ich hatte gemausigmacht
du hattest gemausigmacht
er/sie/es hatte gemausigmacht
wir hatten gemausigmacht
ihr hattet gemausigmacht
sie/Sie hatten gemausigmacht
Futur II
ich werde gemausigmacht haben
du wirst gemausigmacht haben
er/sie/es wird gemausigmacht haben
wir werden gemausigmacht haben
ihr werdet gemausigmacht haben
sie/Sie werden gemausigmacht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mausigmache
du mausigmachest
er/sie/es mausigmache
wir mausigmachen
ihr mausigmachet
sie/Sie mausigmachen
Futur I
ich werde mausigmachen
du werdest mausigmachen
er/sie/es werde mausigmachen
wir werden mausigmachen
ihr werdet mausigmachen
sie/Sie werden mausigmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gemausigmacht
du habest gemausigmacht
er/sie/es habe gemausigmacht
wir haben gemausigmacht
ihr habet gemausigmacht
sie/Sie haben gemausigmacht
Futur II
ich werde gemausigmacht haben
du werdest gemausigmacht haben
er/sie/es werde gemausigmacht haben
wir werden gemausigmacht haben
ihr werdet gemausigmacht haben
sie/Sie werden gemausigmacht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich mausigmachte
du mausigmachtest
er/sie/es mausigmachte
wir mausigmachten
ihr mausigmachtet
sie/Sie mausigmachten
Futur I
ich würde mausigmachen
du würdest mausigmachen
er/sie/es würde mausigmachen
wir würden mausigmachen
ihr würdet mausigmachen
sie/Sie würden mausigmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gemausigmacht
du hättest gemausigmacht
er/sie/es hätte gemausigmacht
wir hätten gemausigmacht
ihr hättet gemausigmacht
sie/Sie hätten gemausigmacht
Futur II
ich würde gemausigmacht haben
du würdest gemausigmacht haben
er/sie/es würde gemausigmacht haben
wir würden gemausigmacht haben
ihr würdet gemausigmacht haben
sie/Sie würden gemausigmacht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
mausigmachen
Infinitiv Perfekt
gemausigmacht haben
Partizip Präsens
mausigmachend
Partizip Perfekt
gemausigmacht

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MAUSIGMACHEN

Aachen · Drachen · Selbermachen · Spielsachen · aufmachen · ausfindig machen · ausmachen · bewachen · erwachen · fertig machen · festmachen · kaputt machen · krachen · lachen · machen · mitmachen · sauber machen · vereinfachen · verursachen · überwachen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MAUSIGMACHEN

mausetot · Mäuseturm · Mausezahn · mausfarben · mausfarbig · Mausgeste · mausgrau · Mausi · mausig · Mausklick · Mäuslein · Mausöhrchen · Mausoleum · Mauspad · maussade · Maustaste · maustot

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MAUSIGMACHEN

Karriere machen · Lenkdrachen · Rachen · abmachen · aufwachen · auslachen · coachen · deutlich machen · durchmachen · einmachen · entfachen · frei machen · freimachen · klarmachen · nachmachen · recht machen · schwer machen · totlachen · wachen · weitermachen

Sinónimos y antónimos de mausigmachen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MAUSIGMACHEN»

mausigmachen · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Mausigmachen · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · pons · Deutschen · PONS · schreibt · wissen · chen · mausiggemacht · refl · sich · keck · vorlaut · sein · aufmucken · frühnhd · wordreference · Stichwörter · Wendungen · sowie · Übersetzungen · universal · lexikon · deacademic · auftreten · hervordrängen · Mauser · mausig · mūʒic · frech · eigtl · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · Isländisch · Über · Ausdrücke · Überprüfen · uppity · Lisa · mausigmachensich · LISA · übersetzt · Begriff ·

Traductor en línea con la traducción de mausigmachen a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MAUSIGMACHEN

Conoce la traducción de mausigmachen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de mausigmachen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

mausigmachen
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

mausigmachen
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

mausigmachen
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

mausigmachen
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

mausigmachen
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

mausigmachen
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

mausigmachen
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

mausigmachen
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

mausigmachen
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

mausigmachen
190 millones de hablantes
de

alemán

mausigmachen
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

mausigmachen
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

mausigmachen
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

mausigmachen
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

mausigmachen
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

mausigmachen
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

mausigmachen
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

mausigmachen
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

mausigmachen
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

mausigmachen
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

mausigmachen
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

mausigmachen
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

mausigmachen
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

mausigmachen
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

mausigmachen
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

mausigmachen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mausigmachen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MAUSIGMACHEN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mausigmachen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «mausigmachen».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre mausigmachen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MAUSIGMACHEN»

Descubre el uso de mausigmachen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mausigmachen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ruhe ist die erste Bürgerpflicht!
Wir könn— ten's alle so gut haben; denn die großen Herrschaften, glauben Sie's mir, meinen's mit uns so gut, wenn wir uns nur nicht mausigmachen wollen. Lieber Herr van Asten, ich bitte Sie, was geht's uns denn an, ob sie sich da oben  ...
Willibald Alexis, 2013
2
Studenten-Beichten (Erweiterte Gesamtausgabe):
Holt dochdiePolizei! Der Hund der!« Stilpe, dervölligruhig geblieben war, schobsie beiSeite undsagte: »Stille biste,Bestie, –oder willsteDich noch mausigmachen?« Sie brachtenvan Staanen in ihr Hotel. Der kleine Amerikaner wurde schwer ...
Otto Julius Bierbaum, 2013
3
Die Deutsche Literatur Vom Barock Bis Zur Gegenwart
Keller vertrug, wie er sagt, das „Mausigmachen“ nicht, und geim'ß noch aus einem tieferen Grunde als dem der feindlichen Lebensformen; er fand es auch in dem Werk des Rivalen, den man ihm als eine Art Ergänzung, als Tragiker neben  ...
Arthur Eloesser, 2012
4
Fürstl. Anhaltische gehaimbe Cantzley, das ist: Begründte ...
bsten sich so MausigMachen als erw:ll/ darneben abersichwolvorschen / dsßeresmchezugrob mache/ vndjhzn das Mau! etwanMopffetnmdenmächte. Aberhinv von geling. ^ .Das achte Capittel. DaßdcrShllrstUscpfalMiffmitdenBö mm/vn andern ...
Jakob Keller, 1624
5
Gottfried Keller
Sobald ich am Menschen dieses unnötige Wesen und Mausigmachen bemerke, so lasse ich ihn laufen. Das psychologische Geheimnis ist indessen nicht sehr tief, nur hilft es nichts, dasselbe zu erörtern, und der Mann ist mir auch für eine ...
Adolf Muschg, 1977
6
Giessener Beiträge zur deutschen Philologie
Sobald ich am Menschen dieses unnötige Wesen und sidi Mausigmachen bemerke, so lasse ich ihn laufen. Das psychologische Geheimnis ist indessen nicht sehr tief, nur hilft es nichts, das- *) Ermat. II, 521. — *) A. Köster, .Gottfried Keller*.
7
Der Briefwechsel: zwischen Theodor Storm und Gottfried Keller
Sobald ich am Menschen dieses unnötige Wesen und Sich-mausigmachen bemerke, so lasse ich ihn laufen. Das psychologische Geheimnis ist indessen nicht sehr tief, nur hilft es nichts, dasselbe zu erörtern, und der Mann ist mir auch für ...
Theodor Storm, Gottfried Keller, Albert Köster, 1904
8
Briefwechsel Lisa Löns und Elfriede Rotermund aus den Jahren ...
Erst war ich wütend, denn so ein Mausigmachen liegt mir ja gar nicht, aber schließlich war ich doch recht froh, denn sitzend hätte ich die Reise recht schwer in einem gemacht. Nun hatte der Verlag Sponholtz für uns - wie er schrieb - in dem ...
Lisa H. Löns, Elfriede Rotermund, Karl-Heinz Beckmann, 2008
9
Meyer Artikel
... and somewhat anaemic aestheticism that reminds one of the most coldly formal and bloodless phase of Meyer 's own aristocratic and restrained reserve. Keller would doubtless have sniffed contemptuously at such "sich- mausigmachen" 9.
10
Das Goetheanum
„Es ist ewig schade", schreibt Keller an Storm, „dass er mir für den persönlichen Umgang verloren ist. Allein, ich^bin in diesem Punkt starr und in trai table. Sobald ich am Menschen dieses unnötige Wesen und Sich-Mausigmachen bemerke, ...
REFERENCIA
« EDUCALINGO. mausigmachen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/mausigmachen>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES