Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Meise" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MEISE

mittelhochdeutsch meise, althochdeutsch meisa, wahrscheinlich eigentlich = die Kleine, Schmächtige, wohl nach der kleinen Gestalt.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE MEISE EN ALEMÁN

Meise  Me̲i̲se [ˈma͜izə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEISE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Meise es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MEISE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Meise» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Meise

meisen

Meisen

Los tits son una familia en el orden de gorriones, pájaros cantores subordinados. La discusión sobre la clasificación sistemática está en pleno apogeo. Según la taxonomía reciente sobre la base de las investigaciones genéticas, el gran género Parus se divide en varios géneros. Las bolsas y las plumas de la cola se consideran como familias independientes. Según la clasificación dada aquí, la familia comprende 51 especies. Die Meisen sind eine Familie in der Ordnung der Sperlingsvögel, Unterordnung Singvögel. Die Diskussion über die systematische Einteilung ist in vollem Gange. Nach neuerer Taxonomie auf der Grundlage genetischer Untersuchungen wird die große Gattung Parus in mehrere Gattungen aufgeteilt. Die Beutelmeisen und die Schwanzmeisen werden als eigenständige Familien betrachtet. Nach der hier aufgeführten Einteilung umfasst die Familie 51 Arten.

definición de Meise en el diccionario alemán

un pequeño pájaro cantor con un pico puntiagudo y aplicaciones de plumaje de diferentes colores, refranes, dichos tienen un tit. kleiner Singvogel mit spitzem Schnabel und verschiedenfarbigem GefiederWendungen, Redensarten, Sprichwörtereine/'ne Meise haben.
Pulsa para ver la definición original de «Meise» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MEISE


Abreise
Ạbreise 
Ameise
A̲meise 
Anreise
Ạnreise 
Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Gruppenreise
Grụppenreise [ˈɡrʊpn̩ra͜izə]
Reise
Re̲i̲se 
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
Vorspeise
Vo̲rspeise 
Weise
We̲i̲se 
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
leise
le̲i̲se 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
weise
we̲i̲se 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MEISE

Meiran
Meisel
Meißel
meißeln
Meißelung
Meißen
Meißener
Meißenerin
meißenisch
Meisennest
Meisenring
Meisje
Meißner
Meißnerin
meißnisch
Meissener Porzellan
meist
meistbegünstigt
Meistbegünstigung
Meistbegünstigungsklausel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MEISE

Ausreise
Götterspeise
Massivbauweise
Nachspeise
Spielweise
Sprachreise
Süßspeise
ansatzweise
ausnahmsweise
freundlicherweise
glücklicherweise
reihenweise
schrittweise
seltsamerweise
vorzugsweise
wahlweise
wochenweise
zeitweise
überraschenderweise
üblicherweise

Sinónimos y antónimos de Meise en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MEISE»

Meise meise brutzeit flügge gesang möbel Wörterbuch nahrung krafttier lage Meisen sind eine Familie Ordnung Sperlingsvögel Unterordnung Singvögel Diskussion über systematische Einteilung vollem Gange Nach neuerer Taxonomie Grundlage Meisen vergleich nabu Etwas knifflig Unterscheidung schwarz braun weißen Arten Tannen Sumpf Weidenmeise Dazu kommen drei weitere zwar machen bett start Erleben Vielfalt Bettenwelt Kunstleder oder Echtleder geradlinig organisch romantischen Details haben medizintechnik schalksmühle Medizintechnik Schalksmühle September DGTI Dresden Alle meisen foto naturfotografie digital fotos alle bild Natur Fotos Gerd Rossen Bilder Foto Paridae karosserie lackierzentrum lippe Thomas GmbH Pannenservice Unfallschadenbeseitigung Fahrzeuglackierung

Traductor en línea con la traducción de Meise a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MEISE

Conoce la traducción de Meise a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Meise presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

山雀
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

teta
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

tit
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

चूची
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

حلمة الثدي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

сиська
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

teta
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

চামচিকা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

mésange
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

tit
190 millones de hablantes

alemán

Meise
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

四十雀
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

젖꼭지
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Susu
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tit
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பதிலுக்குப்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

ठोसा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

baştankara
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

tetta
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

cycek
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

сиська
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

pițigoi
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

χτύπημα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

tit
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

tit
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

tit
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Meise

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MEISE»

El término «Meise» es bastante utilizado y ocupa la posición 33.391 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Meise» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Meise
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Meise».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MEISE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Meise» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Meise» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Meise

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «MEISE»

Citas y frases célebres con la palabra Meise.
1
Renate Schmidt
Wenn man Traditionsunternehmen wie Karstadt oder Quelle umtauft in Arcandor und Primondo, muss man schlicht und ergreifend eine Meise haben.
2
Alfred Edmund Brehm
Jeder vernünftige Mensch sollte nach seinen Kräften mithelfen, so nützliche Vögel wie die Meise nicht bloß zu schützen, sondern auch zu hegen und zu pflegen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MEISE»

Descubre el uso de Meise en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Meise y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die letzte Meise
Die letzte Meise hat eine Meise. Ein Buch über die Freiheit.
Alex Gfeller, 2012
2
Partner oder Kontrahenten?: deutsch-polnische Nachbarschaft ...
8000 Reichsmark als Gesellschafter beteiligt war. Vgl. Niederschlesische Heimstätte an Landrat Hoyerswerda vom 5.12.1945 (SächsHStAD, 11820 Deutsche Investitionsbank, Nr. 190). 17 Hermann Meise an Elfriede Stephan vom 23.7.1946, ...
Mike Schmeitzner, Katarzyna Stokłosa, 2008
3
»Lieber Matz, Dein Papa hat 'ne Meise«: Ein Vater schreibt ...
Dasistübrigens auch eineErklärung, die Wissenschaftler für meine Meise haben. Die Umstände. Der Stress. Der ungesunde Lebenswandel. Wenig Schlaf. Viel Alkohol oder andere Drogen. Das hatte ich alles reichlich. Aber ich kann auch jetzt ...
Sebastian Schlösser, 2011
4
Lena hat ’ne Meise
Immer wieder brüllten sie:„Lena hat'ne Meise! Lenahat'ne Meise!“ Die anderen Kinder schwiegen erst verwirrt. Doch dannbegannen die ersten zu kichern. Bald platzten immer mehr los. Sie lachten, ohne aufzuhören. Sie schrien: „Lena hat 'ne  ...
Vera Sterndorf, 2014
5
Hamster, Meise und die Tiere des Feldes: Fabel
Da kamen Hase,Igel, das Wiesel, die Spitzmaus, der Sperling und auch die Meise. Und nicht zu übersehen, der Hamster. Ein rundes Fladenbrot hatten sie zur Verfügung. Damit die Gerechtigkeit und der Überblick gewahrt würden, sollten ...
Marlies Kühr, 2013
6
Die Meise
‚1 '‚ .q : .' ‚ " ' l. '/ '. ' ‚' " ' . . ‚ „ / ' '_-'i' 1 ~ ‚ ~ ~ . 'Ä I'ma l „ “-;‚J'I"‚\ f~ai~/\ ' i . '‚. Ä'b" . Y Der Sperber streift jagend durch den Wald. Er kennt auch die Futterplötze und die Bruthöhlen. Y Am Boden fürchtet sich die Meise vor Katzen und Raubvögeln.
‎2010
7
Taschenlexikon Personalvertretungsrecht Bund und Länder: ...
Schnelle Orientierung für Personalräte und Personalentscheider Von "Abstimmung", "Beteiligungsrechte" über "Initiativrecht" bis hin zu "Personalversammlung" oder "Stufenvertretung": Über 100 wichtige Themen der Personalarbeit sind in ...
Helmuth Wolf, Heinz Eilers, Heinz Meise, 2012
8
Einführung in die Funktionalanalysis
Dieses Buch wendet sich an Studierende der Mathematik und der Physik, welche über Grundkenntnisse in Analysis und linearer Algebra verfügen, und ist als Basistext für eine zweisemestrige Vorlesung im Bachelor-Studium geeignet.
Reinhold Meise, Dietmar Vogt, 2011
9
Allgemeines oeconomisches Lexicon ...: Nebst einem Anhange ...
»5S5 Meise Meise i;»6 Brust und Bauch nur mit solchem duncklen weiß eingenommen; der Rücken und die Flügel sind dmickelgrau, und am Ende der Flieg- Febcrn sinden sich, wie de« dem BMinhäcklein und Stieglitzen, iveisse Puncrlei», ...
‎1731
10
Allgemeines Oeconomisches Lexicon
Meise, hat auf dem Koxff ein kleines sxigiges Schvrfflcin vderKuxxm von blau- uns weiß« gesprengte» Federn, und der vordere Theil,vr» demSeiinabel an bis an solchcKuvxe ist vo» gleicher Farbe, auch ist der Kehle etwa« von sc I, cher ...
Georg Heinrich Zincke, 1764

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MEISE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Meise en el contexto de las siguientes noticias.
1
Persönliche Macke – ein Mann pflegt seine A-Meise
Persönliche Macke – ein Mann pflegt seine A-Meise. Von Martina Berliner. Foto: Martina Berliner / HA. 0. 0. Jörg Beck steht zu seiner persönlichen Macke. «Hamburger Abendblatt, Sep 16»
2
GRIP - Das Motormagazin verleiht "Die goldene Auto-Meise ...
GRIP verleiht wieder die "Goldene Auto-Meise". Diesmal hat sich Det im Raum Göttingen umgesehen. Wer hat sich die Auszeichnung am meisten verdient? «APA OTS, Sep 16»
3
Meise auf Reise“ : Mit dem Fahrrad von Köln nach Madrid
Meise auf Reise“ betitelte ein Kollege die Unternehmung von Rundschau-Fotoredakteur Hans-Günter Meisenberg. Nach der Radtour Köln-Berlin startet der ... «Kölnische Rundschau, Sep 16»
4
In Kloster Eberbach | Meise-Zwillinge drehen Rhein-Lahn-Krimi
Eltville – Die Meisen haben Film-Blut geleckt! Die Model-Zwillinge Nina und Julia Meise (31) stehen zur Zeit für den Rhein-Lahn-Krimi im Kloster Eberbach vor ... «BILD, Ago 16»
5
Kamera knipst Meisen-Posen | Piep-Show auf´m Bau
Kuckuck! Eine Meise guckt wie eine Eule, die andere winkt, die nächste hüpft vorbei. Piep-Show auf dem Bau von BILD-Leser-Reporter Marc von Vahl (40) aus ... «BILD, May 16»
6
Zum Piepen | Mein Briefkasten hat eine Meise
Der Briefkasten von BILD-Leser-Reporterin Daniela (38) aus Ibbenbüren (NRW) ist seit neuestem ein kuscheliger Brutkasten. Eine Meise hat hier ihre drei Eier ... «BILD, May 16»
7
Siedlerglück in der „Meise
Die Gaststätte „Die Meise“ in der Waldstadt ist beliebt für Familienfeiern. Auch Linedancer kommen gerne in das Lokal, das ein Stück weitgehend vergessener ... «Märkische Allgemeine Zeitung, May 16»
8
Studentin bei „Wer wird Millionär?“ | Herr Jauch, ich hab 'ne Meise!
Günther Jauch (59) neugierig: „Kommen wir mal zu Ihren privaten Meisen. Sie zählen bei der Fernbedienung die Anzahl der Knöpfe nach?“ Darauf Grabo: „Ja ... «BILD, May 16»
9
Huiveringwekkende beelden: spookrijdster aan de dood ontsnapt ...
De twee stonden aan de parking van het Neromhof in Meise klaar om in te voegen op de A12 richting Antwerpen, maar draaiden tot verbijstering van Luc ... «Het Laatste Nieuws, Abr 16»
10
Meise gegen Motte in Magdeburg
Er nutzt den natürlichen Feind der Motte- die Meise. "Dazu zählen Blau- und Kohlmeise, ich hab das beobachtet. Die Idee war der Motte in der Kastanie einen ... «radio SAW, Mar 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Meise [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/meise>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z