QUÉ SIGNIFICA METIER EN ALEMÁN
profesión
Con metier (métier francés) se entiende en general un negocio, que alguien ejecuta o entiende. Se puede traducir con los términos alemanes profesión, artesanía, comercio o campo de actividad, pero suele tener una connotación ligeramente diferente (significado secundario) , En muchos casos el término se utiliza para actividades artísticas o académicas. En el proceso, es más que sólo una profesión, viene en que alguien "entiende su profesión" es un maestro de su tema. Además, Metier es algo más ampliamente entendido como una profesión o el departamento entero.
definición de Metier en el diccionario alemán
cierta actividad ocupacional o similar como una tarea que él o ella cumple por el dominio de las habilidades requeridas, por ejemplo, la profesión del político, el crítico no es mi profesión el dominio de su profesión.
10 CITAS EN ALEMÁN CON «METIER»
Citas y frases célebres con la palabra
Metier.
Ich habe die Überzeugung, und die verstärkt sich, je länger ich lebe und je mehr erfolgreiche Leute ich sehe, dass die Kommerzialisierung, besondere der amerikanische, verlangt, dass erfolgreiche Menschen, Künstler, einfach ihr Metier weiter treiben, oft weit über ihre wirklich kreative Periode hinaus.
Kunst ist kein Metier der Selbstverwirklichung.
Simon Rattle ist humorvoll, warmherzig und aufmerksam. Solche Eigenschaften sind in seinem Metier selten, denn die Position des Dirigenten verleitet dazu, eine allzu intensive Beziehung zur Macht zu entwickeln.
Leider hat man es in diesem Metier oft mit Kritikern zu tun, die von Musik so viel verstehen wie ich vom Häkeln.
Was anderes ist unser Metier, als Anlässe zur Veränderung rein und groß und frei hinzustellen?
Das Metier eines Ministers ist selbst unter den günstigsten Verhältnissen so heikel wie das eines Seiltänzers.
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Der treffendste Witz überzeugt nicht mehr, so sehr hat man sich daran gewöhnt, daß dieses Metier auf falsche Voraussetzungen baut.
Johann Wolfgang von Goethe
Wenn man aber weiter nichts vom Leben hätte, was was unsere Biographen und Lexikonschreiber von uns sagen, so wäre es ein schlechtes Metier, und überall (überhaupt) nicht der Mühe wert.
Johann Wolfgang von Goethe
Zwar weiß ich wohl, wie schwer es hält, doch müssen Sie nach und nach, durch Nachdenken und Übung, dem dramatischen Metier so viel Handgriffe abgewinnen, daß Genie und reine poetische Stimmung nicht gerade zu jeder Operation nötig sind.
Johann Wolfgang von Goethe
Für das Theater zu schreiben ist ein Metier, das man kennen soll, und will ein Talent, das man besitzen muss. Beides ist selten, und wo es sich nicht vereinigt findet, wird schwerlich etwas Gutes an den Tag kommen.
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «METIER»
Descubre el uso de
Metier en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
Metier y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jahres-Bericht über den Zustand der Männlichen, wie auch der ...
Flor. Dilliiker, Schuhm.,chersi. 45. Mich. D r e r l e r, Bäckersjunge. 4b. Dominik.
Endhamer, ohne M. «7. Anton E m m e r , ohne Metier. 48. J«s. Cisenreich,
VZckersjunge. 4?. 'Matthe E l l e r , Schuhmachers,. 70. «Seorg Egelseder,
Schuhma- ...
Männliche Feiertags-Schule (München),
1823
2
Sozialgeschichte heute: Festschrift f. Hans Rosenberg z. 70. ...
14 Etat was therefore a synonym for metier or profession, although each word
had a different range and nuance of meaning. Metier derives from the Latin
ministerium, meaning service or office. It designated above all the particular kind
of ...
Hans Rosenberg, Hans Ulrich Wehler,
1974
3
Der EuGH als Gestalter der Europäischen Integration: Akteur ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europaische Union, Note: 1,3, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache ...
4
Französisch-Deutsches Wörterbuch mit besonderer Hinsicht auf ...
II s trsite cette instiere metkoclicjuement, behandelt. Metier, m. I. das Handwerk; II.
sämmt- liche Personen, welche ein gemeinschaftliches Handwerk treiben , das
Gewerk, die Zunft, die Innung; lll. jedes Gewerbe, jede Art seinen Unterhalt zu ...
5
Neues Teutsch-Frantzösisches-Wörter-Buch
Ein handwerck lernen; treiben: 2prenäie; lÄire s.exercer^ un metier. Sein
handwerck wohl verstehen : enten. äre dien lon metier. Wes Hand« wercks seyd
ihr ? quel metier 2v« vou8 ? Er ist seines handwercks ein schneider ic. il elt
i2i1leur 6« ...
6
Intelligenzblatt des Rheinkreises
Juli jüngst, committirt, die nachbezeichneten in dem Banne von Alsenz liegenden
und zur Nachlassenschaft des zu Alsenz verlebte» AckerSmanncS Friedrich
Metier gehörigen Guter, ans Betreiben seiner Bencffciarerben, alS: i. Anna Maria
...
Bayerischer Rheinkreis,
1829
GENDER-CROSSING UND NAMENWAHL Fee umbenannt: >>Il faut aussi que
vous choisissiez un nom; car Belle-Belle ne convient pas au metier que vous
allez faire; il me semble que vous pouvez vous appeler le chevalier Fortune.« (V,
11) ...
Unfreiwillige. Rückkehr. ins. alte. Metier. Das kleine Hotel Garni in
Untersiggenthal, das ich gebaut und an Harry Burkhard verleast hatte, war nach
dessen beruflichem Scheitern an mich zurückgefallen. Da ich es nicht selber
führen wollte, ...
9
Jacob Burckhardt Werke: kritische Gesamtausgabe
Le Juge: Quel est votre metier? Halunke: Je suis Saltimbanque. Le Juge: Vous
savez tres-bien, que ce n'est pas un metier comme il faut; ce 15 n'est qu'un
pretexte pour la faineantise. Halunke: Oh que si, c'est un metier comme un autre,
...
10
Die drei ältesten Kunsturkunden der Freimaurerbrüderschaft: ...
„Das Metier der Würalcrämer , der Fischhändler, der Eisen -> „handler, der
ВатЫетег, die Kunst und das Metier der Grob- ,,schmidte, das Metier der.
zünftigen Zimmerleute , da« „Metier der Köche, der Messerschmide , der
Hutbandmacher,' ...
Karl Christian Friedrich Krause,
1821
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «METIER»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
Metier en el contexto de las siguientes noticias.
Karate: Kanu-Größe Swoboda versucht sich bei Linz-WM in neuem ...
... voll inkludiert, unter ihnen ist mit Markus „Mendy“ Swoboda ein sonst in anderem Metier tätiger Lokalmatador. Bei den Rio-Paralympics holte er Kanu-Silber. «Tiroler Tageszeitung Online, Oct 16»
Die Literatur ist noch immer ihr Metier
Die langjährige Ortenberger Gemeinderätin Jutta Collmann feiert heute, Samstag, ihren 70. Geburtstag. Die frühere Lehrerin am Wirtschaftsgymnasium ist ... «baden online, Sep 16»
Hühner, Bäume, Kräuter und Insekten sind ab sofort ihr Metier
Sabine Paetow und Lena Döhler widmen sich für ein „Freiwilliges Ökologisches Jahr“ ganz der bergischen Flora und Fauna. Sie arbeiten in der Natur-Schule ... «Remscheider General-Anzeiger, Sep 16»
Metier vs. Pineapple & Pearls: What to Expect from DC's Hottest ...
Métier, brought to us by former CityZen chef Eric Ziebold, and Pineapple & Pearls, the latest from Rose's Luxury chef Aaron Silverman, are both making waves ... «Zagat, Sep 16»
Lößnitzer überzeugt auch in fremdem Metier
Fabian Waldenmaier, der Bundestrainer im Downhill-Bereich fand das Abschneiden von Irmisch im fremden Metier ebenfalls klasse. Der 39-Jährige, der früher ... «Freie Presse, Ago 16»
O'Brien-Junior startet perfekt im neuen Metier
Am Montag war es soweit. Joseph O'Brien hatte seine ersten offiziellen Starter als Trainer. Und direkt der erste Starter wurde auch zum ersten Sieger. Justice ... «GaloppOnline, Jun 16»
Weekend Plans: Breakfast at Metier, VegFest, John Besh's NOLA ...
RISE AND DINE— Chefs Tyler Johnson and Kyle McKinney host a breakfast pop-up on Saturday, April 2 from 10 a.m. at Metier Cook's Supply in support of their ... «Eater Austin, Abr 16»
Das Rösten ist ihr Metier
Das Rösten ist ihr Metier Konolfingen: Die fast 100-jährige Kaffeerösterei G. Berger AG in Konolfingen röstet nicht nur Kaffee. Um technisch vorne mithalten zu ... «Wochen-Zeitung, Feb 16»
Weil am Rhein Dichten und reimen ist ihr Metier
Dort gesellte er sich schnell zu den Schnitzelbanggsängern, weil das Verseschmieden sein Metier war. Genau das war es auch, als er nach der Heirat von 1972 ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Ene 16»
Kronberger Jungautorin Christina Stürmer: Romantik ist ihr Metier
04.01.2016 Mit ihrem Debüt-Roman hat sie sich direkt in die Top-Ten der Erotik-eBook-Bestsellerliste katapultiert: Die Kronberger Jungautorin Christina Stürmer ... «Taunus Zeitung, Ene 16»