Descarga la app
educalingo
Fach

Significado de "Fach" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FACH

mittelhochdeutsch vach = Stück, Teil, Abteilung einer Wand o. Ä., althochdeutsch fah = Mauer, ursprünglich = gefügtes, Gebundenes, Geflochtenes.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE FACH EN ALEMÁN

Fạch 


CATEGORIA GRAMATICAL DE FACH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fach es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FACH EN ALEMÁN

definición de Fach en el diccionario alemán

Almacenado por material más firme, por lo general rígido del entorno adyacente, el almacenamiento de algo que sirve parte de un contenedor, muebles o Ä. El espacio de la pared llena el espacio entre los haces de un edificio con entramado de madera subiendo o bajando entre los hilos de la urdimbre a través del cual pasa el barco. Área en la que alguien entrena, entrena, especializa, en la que alguien trabaja específicamente física, vocal, performativa Situaciones, área de requisitos previos de habilidades de un actor, cantante de ópera. por más grueso, generalmente material rígido del entorno adyacente, el almacenamiento de algo que sirve parte de un contenedor, muebles o estante similar con 16 compartimentos - © MEV Verlag, plataforma de Augsburgo con 16 compartimentos - © MEV Verlag, ejemplo de Augsburgo, el compartimento central del armario es la bolsa todavía vacía tiene varios compartimentos.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FACH

Ansbach · Approach · Bach · Beach · Coach · Cranach · Dach · Mach · Mönchengladbach · Postfach · Villach · ach · danach · demnach · einfach · mehrfach · nach · sprach · vielfach · zach

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FACH

Fachabitur · Fachabteilung · Fachanwalt · Fachanwältin · Facharbeiter · Facharbeiterbrief · Facharbeiterin · Facharbeiterprüfung · Facharbeiterzeugnis · Facharzt · Fachärztin · fachärztlich · Fachaufsatz · Fachaufsicht · Fachausbildung · Fachausdruck · Fachausschuss · Fachausstellung · Fachbegriff

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FACH

Ablagefach · Almanach · Barlach · Baufach · Eisenach · Kulmbach · Offenbach · Pultdach · Rorschach · Schach · Schwabach · Sonnendach · Wallach · brach · doppelt und dreifach · flach · hach · schwach · wach · wonach

Sinónimos y antónimos de Fach en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FACH» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Fach» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FACH»

Fach · Ablage · Arbeitsfeld · Arbeitsgebiet · Bereich · Beruf · Berufszweig · Branche · Disziplin · Domäne · Fachbereich · Fachgebiet · Fachrichtung · Feld · Gebiet · Gegenstand · Kasten · Korb · Lade · Lehrfach · Metier · Ressort · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · „Wie · alle · fing · auch · stets · etwas · undankbaren · jungen · Liebhaberin · wechselte · aber · schnell · komische · ganz · egal · wörterbuch · für · Deutschen · Fachverband · chinesisch · fachverband · Willkommen · Seiten · Fachverbands · Chinesisch · eine · seit · bestehende · gemeinnützige · Vereinigung · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Walter · kraft · personal ·

Traductor en línea con la traducción de Fach a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FACH

Conoce la traducción de Fach a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Fach presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

隔室
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

compartimiento
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

subject
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

कम्पार्टमेंट
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مقصورة
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

отсек
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

compartimento
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

কুঠরি
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

compartiment
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

petak
190 millones de hablantes
de

alemán

Fach
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

コンパートメント
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

구획
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

kamar
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

ngăn
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

தனியறைகள்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

निराळा
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

bölme
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

scomparto
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

komora
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

відсік
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

compartiment
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

διαμέρισμα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kompartement
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

kupé
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kupé
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Fach

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FACH»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Fach
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Fach».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Fach

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ALEMÁN CON «FACH»

Citas y frases célebres con la palabra Fach.
1
Alberto Moravia
Menschenkenntnis ist das einzige Fach, in dem man ständig unterrichtet wird.
2
Elisabeth Pähtz
Mathematik war mein schlechtestes Fach.
3
Elvis Presley
Ich verstehe nichts von Musik. In meinem Fach ist das nicht nötig.
4
Fidel Castro
Die Idee von Capablanca, Schach als Fach in den Schulen zu lehren, ist großartig.
5
Malcolm S. Forbes
Finanzwissenschaft ist das Fach, das lehrt, wie man Geld so lange von Hand zu Hand gehen lässt, bis es schließlich verschwunden ist.
6
Maria Edgeworth
Hans Dampf in allen Gassen und Meister in keinem Fach.
7
Max Horkheimer
Philosophie verliert schon deshalb ihren Reiz, weil sie selbst zum Fach geworden ist, nur mit dem Unterschied, daß es niemand so recht brauchen kann.
8
Philipp Hördt
Man beherrscht ein Fach nicht, wenn man nur das Fach beherrscht.
9
Antoine de Rivarol
Das Wort teuer hat zugleich Zartes und Gemeines, denn seiner bedienen sich sowohl die Liebe wie der Geiz. Es läßt durchblicken, daß Herz und Geldbeutel ein gemeinsames Fach haben.
10
Werner Heisenberg
Ein Fachmann ist ein Mann, der einige der größten Fehler kennt, die man in dem betreffenden Fach machen kann, und sie deshalb zu vermeiden versteht.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FACH»

Descubre el uso de Fach en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Fach y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fach- und Rechtsprobleme der Baunutzungsverordnung
Die BauNVO birgt aber auch Probleme in sich. Sie hält ein kompliziertes Regelungsgeflecht vor, das je weitgehender die Gemeinden davon Gebrauch machen, umso komplexer und anfälliger wird.
Stephan Mitschang, 2009
2
Anspruchsvoller Umweltschutz in Der Fach- Und Raumplanung
Vor dem Hintergrund aktueller Diskussionen und Entwicklungen im Planungs- und Zulassungsrecht fur Grossvorhaben veranstalteten das IKEM und das Umweltbundesamt die Tagung "Anspruchsvoller Umweltschutz in der Fach- und Raumplanung - ...
Michael Rodi, 2012
3
Beleg zu den Schulpraktischen Studien im Fach Sport an einem ...
Praktikumsbericht / -arbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, Note: 1,0, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Sportwissenschaft), Veranstaltung: Schulspraktische Studien im Fach Sport, 10 Quellen im ...
Annabelle Senff, 2008
4
Theologisches Fach- und Fremdwörterbuch: mit einem ...
Bei jedem Stichwort werden, soweit erforderlich, Betonung und sprachliche Herkunft angegeben.
Friedrich Hauck, Gerhard Schwinge, 2010
5
Beruflich in Polen: Trainingsprogramm für Manager, Fach- und ...
Abschließende Bemerkungen 3.1 Kirche und Glaube in Polen 3.2 Vergangenheitsorientierung in Polen und die aktuellen deutsch-polnischen Beziehungen Literaturempfehlungen Beiträger Katrin Fischer, Diplom-Psychologin, hat ein Auslandssemester ...
Katrin Fischer, Sonja Dünstl, Alexander Thomas, 2007
6
Lehre im Fach Psychiatrie und Psychotherapie: ein Handbuch
Professor Dr. Ulrich Voderholzer ist Psychiater und Psychotherapeut an der Abteilung fur Psychiatrie und Psychotherapie des Universitatsklinikums Freiburg.
Ulrich Voderholzer, 2007
7
Bericht über das Blockpraktikum A für Gymnasium, Fach Geschichte
Praktikumsbericht / -arbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geschichte - Didaktik, Note: keine, Technische Universitat Dresden, Veranstaltung: Blockpraktikum A fur Gymnasium, 3 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Henning Remisch, 2010
8
Diagnostisches Schulpraktikum - Abschlussbericht im Fach ...
Abschlussbericht im Fach Erziehungswissenschaft an der Universität Potsdam: Diese Arbeit beinhaltet 1.
Bertram Becker, 2011
9
Beruflich in Indien: Trainingsprogramm für Manager, Fach- ...
Kastensystem, heilige Kuh und Computer – Business in Indien.
Katrin Mitterer, Rosemarie Mimler, Alexander Thomas, 2013
10
Budgetierung Im Rahmen Der Dezentralen Fach- und ...
Vor allem soll deutlich werden, inwieweit Anpassungsbedarf bei der Budgetierung im Rahmen der dezentralen Fach- und Ressourcenverantwortung im Landkreis Teltow-Flaming besteht.
Inga Tiede, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FACH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Fach en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lilien-Sportmanager Holger Fach im Interview: „Finanziell ...
Mit Holger Fach haben nun auch die Darmstädter einen Sportmanager. Herr Fach, mit welcher Erwartung haben Sie den Job als Sportlicher Leiter beim SV ... «Main-Spitze, Ago 16»
2
Das Geheimnis wird gelüftet / Der (Fach-) Beirat der GfQ stellt sich ...
Als Unternehmer müssen wir stets grundlegende Entscheidungen treffen, die mitunter eine große Tragweite haben. Für diese Zwecke hat die Gesellschaft für ... «Finanzen.net, Ago 16»
3
„Aha, was ist denn das?“ – Claudia Marek über ihr Fach Bohemistik
Im Interview schildert sie, warum sie sich für ihr Fach entschieden hat. Aber auch, wie es um das Verhältnis der Österreicher zu Tschechien bestellt ist. «Radio Prag, Jul 16»
4
Die Nadel im Heuhaufen: Holger Fach bekam über 200 Spieler ...
Dadurch sehen viele Profis die Möglichkeit sich bei den Lilien zu empfehlen - entsprechend viele Anfragen bekommt auch Holger Fach, Sportdirektor der ... «90min, Jul 16»
5
Kein eigenes Fach Politische Bildung an Solothurner ...
Die Nachwuchspartei forderte, dass es auf der Sekundarstufe I künftig ein eigenes Fach «Politische Bildung» geben soll. Schüler von der siebten bis zur ... «az Solothurner Zeitung, Jun 16»
6
Fach: Angebot für Wagner „in keinster Weise akzeptabel“
Fest steht bisher lediglich, dass Darmstadt einen Transfer des 28-jährigen Stürmers nicht blockieren wird. So bekräftigte Fach: „Wir haben Sandro versprochen, ... «transfermarkt, Jun 16»
7
Darmstadt: Fach neuer Sportlicher Leiter
Holger Fach wird ab sofort sportlicher Leiter des #sv98. Der Vertrag läuft bis zum Juni 2018. pic.twitter.com/uP4bPhkk46. — SV Darmstadt 98 (@sv98) 2. «transfermarkt, Jun 16»
8
OFFIZIELL - Holger Fach neuer Cheftrainer in Darmstadt
Holger Fach wird ab sofort sportlicher Leiter des #sv98. Der Vertrag läuft bis zum Juni 2018. pic.twitter.com/uP4bPhkk46. — SV Darmstadt 98 (@sv98) 2. «90min, Jun 16»
9
Metal-Fach Z-237
Metal-Fach Z-237 · zurück zur Trefferübersicht. Die neue Wickelmaschine Metal-Fach Z-237, Baujahr 2016 war Betriebsstunden im Einsatz. Für diesen Traktor ... «www.landwirt.com, May 16»
10
Gesamtschule bietet Kreativität als Fach: Auf Kresch-Kurs
Fast jedes Fach hatte den Ersten Weltkrieg zum Thema gemacht." Der nordrhein-westfälische Bildungsplan, so hatte das Schulkollegium herausgetüftelt, lässt ... «SPIEGEL ONLINE, May 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fach [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/fach>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES