Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Mistfink" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MISTFINK EN ALEMÁN

Mistfink  [Mịstfink] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MISTFINK

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mistfink es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MISTFINK EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Mistfink» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Mistfink en el diccionario alemán

hombre sucio, sucio, hombre malo. unsauberer, schmutziger Mensch gemeiner, niederträchtiger Mann.

Pulsa para ver la definición original de «Mistfink» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MISTFINK


Bergfink
Bẹrgfink
Buchfink
Bu̲chfink [ˈbuːxfɪŋk]
Distelfink
Dịstelfink
Dreckfink
Drẹckfink
Grünfink
Grü̲nfink [ˈɡryːnfɪŋk]
Prachtfink
Prạchtfink
Schmierfink
Schmi̲e̲rfink
Schmutzfink
Schmụtzfink [ˈʃmʊt͜sfɪŋk]
Schneefink
Schne̲e̲fink
Zebrafink
Ze̲brafink

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MISTFINK

Mistbeet
Mistbub
Mistel
Mistelgewächs
Mistella
Mistelzweig
misten
Mister
misteriosamente
misterioso
Mistforke
Mistfuhre
Mistgabel
Mistgrube
Misthaufen
Misthund
mistig
Mistigkeit
Mistjauche
Mistkäfer

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MISTFINK

Brink
Deeplink
Dink
Drink
Fink
Hyperlink
Kink
Longdrink
Mink
Missing Link
Pink
Rink
Uplink
Weblink
Wink
Zink
blink
flink
link
pink

Sinónimos y antónimos de Mistfink en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MISTFINK» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Mistfink» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Mistfink

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MISTFINK»

Mistfink Dreckfink Drecksau Dreckspatz Ferkel Saubartel Schmierfink Schmutzfink Schweinigel Wutz mistfink Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Suchergebnis für Einen Eintrag gefunden Einträge REDENSART ERLÄUTERUNG BEISPIELE ERGÄNZUNGEN Saupillemannarschloch bedeutet Wüste Beleidigungs Combo Komikers Helge Schneider allerdings macht eine bedeutungsschwangere Dict dict idiome deacademic sein Schimpfname einen Menschen schmutziger Gesinnung aber auch unordentliche schlampige Person Mistfinkendiskurs Bedeutung fremdwort Lexikon deutscher anderes wort http Wissen Gottfried Benn Barbar

Traductor en línea con la traducción de Mistfink a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MISTFINK

Conoce la traducción de Mistfink a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Mistfink presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

雾芬克
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

niebla Fink
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Mist Fink
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

धुंध फिंक
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ضباب فينك
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Mist Финк
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

névoa Fink
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কুয়াশা Fink
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Mist Fink
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Mist Fink
190 millones de hablantes

alemán

Mistfink
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ミストフィンク
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

미스트 핑크
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Mist Fink
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Mist Fink
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மிஸ்ட் ஃபிங்க் அந்தத் திரைப்படத்தில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

धुके Fink
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Pus Fink
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Mist Fink
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

mgła Fink
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Mist Фінк
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

ceaţă Fink
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Mist Fink
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

mis Fink
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Mist Fink
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Mist Fink
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Mistfink

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MISTFINK»

El término «Mistfink» es poco usado normalmente y ocupa la posición 141.638 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Mistfink» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Mistfink
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Mistfink».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MISTFINK» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Mistfink» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Mistfink» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Mistfink

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MISTFINK»

Descubre el uso de Mistfink en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Mistfink y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Humoristische Zoologie oder Vieh-Ideen theils selbst ...
Es gibt über 100 Arten von Finken, die bekanntesten aber sind der gemeine Fink und der Mistfink. Der Mistfink steht bei den Vögeln in größerem Ansehen, als ein menschlicher Mistfink bei den Menschen. Besonders mißachtet sind derlei Mist- ...
Peter Singer, 1867
2
Die Wiener Free-Jazz-Avantgarde: Revolution im Hinterzimmer
Eines der Themen sei näher betrachtet: Walter Mallis Mistfink B. Wie zuvor geschildert, war mit der zunehmend intensivierten Wiederbeschäftigung des Schlagzeugers mit dem Sopransaxophon auch anderes aus grauer Vorzeit, sprich: Mitte ...
Andreas Felber, 2005
3
Meine liebsten Wildkräuter: Neues von der Kräuter-Liesel mit ...
Hundszunge,. Echte. Cynoglossumofficinale. auch. Mistfink,. Saublume, Wundkraut,Wolfszunge. SchonimMittelalterverwendete mandie Hundszunge zur Wundheilung. Entweder nahm mandenfrischen Saftausden Blättern oder man kochte ...
Liesel Malm, 2014
4
Flögel's Geschichte des Grotesk-Komischen
Ula Mistfink tritt herbei und spricht: Schultheis, ich heiß' Ula Mistfink, Sagt, ist das nicht ein schöner Zink'? Mich dünkt, daß er schier Spannen lang Hervor aus meinem Ang'sicht prang', » Damit überreich' ich den wen'gern, Doch hat mein Vater ...
Karl Friedrich Flögel, Friedrich Wilhelm Ebeling, 1862
5
Tirolisches Idiotikon
Der mistfink (Höfer 11,261), Bergfink. RA.: faul wie ein mistfink, oder mistfaul, stinkfaul. — Das mist- kratzerl, (scherzweise) das Hühnchen; mistkrâl, mhd. mistkröu- wel, s. d. zweite Wort. mit, präp. — In mit neu ist der Anlaut m unorganisch; ...
Johann Baptist Schöpf, 1866
6
Das Tier im Spiegel der Sprache
In einigen Gegenden Deutschlands wird der Sperling Mistfink genannt, wohl deshalb, weil er, namentlich im Winter, seine Nahrung sich aus dem Kote der Tiere hervorsucht. Im übertragenen Sinne wird Mistfink, dafür auch Dreckfink oder ...
Richard Riegler, 2012
7
Die Mundart der Stadt Würzburg
und allda Saubarthel und Dräckbarthel, — Mistfink, Schmiertigel. Draiuhrftuck, Vesperstück. Als man noch allgemein um 11 oder 12 Uhr Mittags die Mahlzeit hielt (daher Mittagessen), wurde den Kindern das Vesperstück um drei Uhr ...
Johann Baptist Sartorius, 1862
8
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
S. Bergfink (baubfink, Mistfink, Rothfink, Quetschfink, Gvldfink Ra» »ett, getscher, im N. S. Qu»?fink. in Ostreich Nikomiz, Nikabi«, Niga« »iz , im Iillcrthale PSank , sonst noch Kienkcn , Wecker) ; auch ekln andere Art Zinken ; die S - flechte ...
Theodor Heinsius, 1822
9
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
S. Sergfink (kaubfink, Mistfink, Aothflnk, Quetschfink, Goldflnk, Ra« »ert . Zetscher , im N. D. QuSkfink, in öffreich Nikowiz , NckabiS , Nigil« wiz , im Sillcrthale PSank > sonst noch PienKn , Wecker) ; auch eine andere Art Sinken ; die S > steckte ...
Theodor Heinsius, 1822
10
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Z'., mit dem Miste von sich geben: Älur misten; mit dem Miste düngen : den Äcker ; den Mist aus dem Stalle schaffen (ausmisten, wofür im OSnabrückschcn meßen ); Mistkäfer Z97 der Mistfink, ein Nam« des Bergfinken. S. d. (Lau sink, Rothsink ...
Theodor Heinsius, 1820

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MISTFINK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Mistfink en el contexto de las siguientes noticias.
1
Schon wieder Ärger für Apple in China
mistfink. 17.06.2016, 21:09 Uhr. Fein "geschnautzt"... Wie gut, dass es bei uns keinerlei Subventionen gibt. Weder bei der Kohle noch bei Öl und schon gar nicht ... «RP ONLINE, Jun 16»
2
«Verfehlte Liebe, verfehltes Leben»
Einstein selber bezeichnete sich in einem anderen Brief einmal auch vielsagend als «unverbesserlichen Mistfink». Enge Verbindungen. 2015 steht Einstein ... «Der Bund, Abr 15»
3
Nobelpreisträger und «Mistfink»
Alle Schriften und Briefe Albert Einsteins sind seit Freitag im Internet frei zugänglich. Das freut Wissenschaftler und Hobbyforscher, denn es ermöglicht auch ... «Der Bund, Dic 14»
4
Joe Bauer in der Stadt Der Schmierfink
Das Schwäbische kennt neben den artverwandten Beleidigungen wie Dreck- und Mistfink das Versprechen „Ich schmier dir eine“, eine Ankündigung, die bei ... «Stuttgarter Nachrichten, Abr 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mistfink [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/mistfink>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z