Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Nachmittagsschläfchen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NACHMITTAGSSCHLÄFCHEN EN ALEMÁN

Nachmittagsschläfchen  [Na̲chmittagsschläfchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NACHMITTAGSSCHLÄFCHEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Nachmittagsschläfchen es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NACHMITTAGSSCHLÄFCHEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Nachmittagsschläfchen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Nachmittagsschläfchen en el diccionario alemán

Duerme por la tarde. Schlaf am Nachmittag.

Pulsa para ver la definición original de «Nachmittagsschläfchen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON NACHMITTAGSSCHLÄFCHEN


Blütenköpfchen
Blü̲tenköpfchen
Briefchen
Bri̲e̲fchen
Dörfchen
Dọ̈rfchen
Fettnäpfchen
Fẹttnäpfchen
Häufchen
Hä̲u̲fchen
Höfchen
Hö̲fchen
Knöpfchen
Knọ̈pfchen
Käffchen
Kạ̈ffchen
Köpfchen
Kọ̈pfchen
Näpfchen
Nạ̈pfchen
Schiffchen
Schịffchen
Schläfchen
Schlä̲fchen
Schäfchen
Schä̲fchen
Tröpfchen
Trọ̈pfchen
Töpfchen
Tọ̈pfchen
Weberschiffchen
We̲berschiffchen
Wölfchen
Wọ̈lfchen
Zäpfchen
Zạ̈pfchen [ˈt͜sɛp͜fçən]
Zöpfchen
Zọ̈pfchen
Äffchen
Ạ̈ffchen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO NACHMITTAGSSCHLÄFCHEN

Nachmessung
Nachmieter
Nachmieterin
Nachmittag
nachmittägig
nachmittäglich
nachmittags
Nachmittagsbetreuung
Nachmittagskaffee
Nachmittagskleid
Nachmittagsprogramm
Nachmittagsschlaf
Nachmittagssonne
Nachmittagsstunde
Nachmittagsunterricht
Nachmittagsveranstaltung
Nachmittagsvorstellung
Nachmittagszeit
Nachmoderne
Nachmorphem

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO NACHMITTAGSSCHLÄFCHEN

Beffchen
Gaumenzäpfchen
Klammeräffchen
Kröpfchen
Löwenäffchen
Papierschiffchen
Pfeifchen
Püffchen
Schäffchen
Schöpfchen
Streifchen
Strümpfchen
Stümpfchen
Totenkopfäffchen
Trotzköpfchen
Tüpfchen
Webschiffchen
Würfchen
fchen
Öfchen

Sinónimos y antónimos de Nachmittagsschläfchen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «NACHMITTAGSSCHLÄFCHEN»

Nachmittagsschläfchen Grammatik Wörterbuch wörterbuch Dict nachmittagsschläfchen für dict Deutschwörterbuch kölsch Hochdeutschen Wortes Phrase Kölsch Nachmittagsschlaf nickerchen plus kurzer engl Power zählt wirksamsten Methoden sich seine Gesundheit erhalten Dabei medizin gesunheit müde gutefrage Hallo Tamara zähle nicht nächtlichen Schlaf auch Fehler denken dass oder Zeit linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen reverso Siehe nachmittags nachmittag nachmittäglich german German meaning also pons PONS deutsches Uebersetzung Deutschen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kann kontaktlisen einem drinne Kontaktlisen lassen habe frage mich Mittagsschläfchen forenarchiv alle antworten eltern Frage wusel_ Tjark geht abends immer Bett dann totmüde bekomme keinen Brei assoziations blaster Wenn heute auswächst kann

Traductor en línea con la traducción de Nachmittagsschläfchen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NACHMITTAGSSCHLÄFCHEN

Conoce la traducción de Nachmittagsschläfchen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Nachmittagsschläfchen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

午睡
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

siesta por la tarde
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

afternoon nap
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

दोपहर झपकी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

قيلولة بعد الظهر
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

послеобеденный сон
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

sesta da tarde
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বিকালে তন্দ্রা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

sieste
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

tidur petang
190 millones de hablantes

alemán

Nachmittagsschläfchen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

午後の昼寝
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

낮잠
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

turu afternoon
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

giấc ngủ trưa
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பிற்பகல் தூக்கம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

दुपारी डुलकी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

öğleden sonra uykusunun
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

sonnellino pomeridiano
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

popołudniowa drzemka
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

післяобідній сон
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

după-amiază pui de somn
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

υπνάκο το απόγευμα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

middagslapie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

eftermiddagslur
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

middagslur
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Nachmittagsschläfchen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NACHMITTAGSSCHLÄFCHEN»

El término «Nachmittagsschläfchen» se utiliza muy poco y ocupa la posición 145.815 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Nachmittagsschläfchen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Nachmittagsschläfchen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Nachmittagsschläfchen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NACHMITTAGSSCHLÄFCHEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Nachmittagsschläfchen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Nachmittagsschläfchen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Nachmittagsschläfchen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «NACHMITTAGSSCHLÄFCHEN»

Descubre el uso de Nachmittagsschläfchen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Nachmittagsschläfchen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jetzt helfe ich mir selbst: Die besten Hausmittel für alle Fälle
Nachmittagsschläfchen. –. Pro. und. Contra! Es ist vollkommen normal, wenn der Mensch am frühen Nachmittag körperlich und konzentrationsmäßig ein Tief erlebt. Immer mehr Ärzte und Psychologen plädieren für das Nickerchen nach dem ...
Jörg Zittlau, 2010
2
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: N - R / ...
Nachmittagsschläfchen" 1967 pisol „sonn de marëna, palsa" Franzl Pizzinini buch. 1973 pisol „Schläfchen, Nickerchen" Pellegrini oberfass. 1976 pisol „ dormitina, sonnellino, piso- lino" Mazzel unterfass. 1914 pisol „ Nachmittagsschläfchen ...
Johannes Kramer, 1993
3
Familienkonferenz: Die Lösung von Konflikten zwischen Eltern ...
Du hast in letzter Zeit dein Nachmittagsschläfchen nicht gehalten, und ich glaube , du brauchst es gar nicht. Sophie: Ich mag nachmittags nicht schlafen– überhaupt, davon sprechen wir gar nicht. Mutter: Du hast recht, wir sprechen nicht über ...
Thomas Gordon, 2012
4
Die schönsten Erzählungen
Nun ja, wenn man bei Tische redet statt zu essen, wenn man sich das gewohnte Nachmittagsschläfchen versagt, bleiben die Folgen nicht aus. Doch die kriegerische Stimmung der Freunde schmolz im Augenblick dahin, in dem das junge ...
Marie Freifrau Von Ebner-Eschenbach, 2012
5
Briefwechsel: Verzeichnisse, Sachregister. Bd. 5. 2
mystisch - Nachmittagsschläfchen 573 mystisch 982 (S. 453]. Mythen 2840 [S. 854]. Mythologie - ägyptische 2420. - heidnische 2480. N.B. s. nota bene Nabob, Ehrentitel der Provinzgouverneure in den islam. Reichen Indiens, seit den 1760er ...
Georg Christoph Lichtenberg, 2004
6
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
etw. aftercrop to reap the aftercrop Nachernte: Nachernte halten aftermath to reap the ai'termath Nachernte: Nachernte halten afternoon nap to have an afternoon nap Nachmittagsschläfeben: sein/ein Nachmittagsschläfchen halten ...
Professor Hans Schemann, 2013
7
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Nachmittagsschläfchen: sein/ein halten ugs ... Wer hat denn heute noch Zeit, ein Nachmittagsschläfchen zu halten, Paul? Diese Sitten passen doch gar nicht mehr in unsere Landschaft. Nachmittagsschläfchen Nachnahme: Nachnahme ...
Hans Schemann, 2011
8
Zeitung für die elegante Welt
Sein Alter hältjctzt sein Nachmittagsschläfchen, in dem ein guter Sohn seinen Vater nie stört, und deshalb »«hl thut, in einer kühlen Weinstube die rechte Zeit abzuwarten, die sich für ein vernünftiges Wiedersehen in optüu» lor«» schickt !
9
Erzählonde schriften
... arbeitloses Behagen, gottesfürchtige Ruhe. Sechs Tage hindurch hatten volle Nehren der nahen Ernte fleißig entgegengereift; heute wurden ihnen die Haupter fast schwer, daß sie nickend zu einem Nachmittagsschläfchen sich senkten.
Karl von Holtei, 1861
10
Sturmflut (Erweiterte Ausgabe)
... starrte in die Kohlen, die man nach vielen Bemühungen endlich glücklich entfacht hatte, und war im Begriff, trotz des grausamen Lärmens, der um das Schloß tobte, ihren Arger in einem erquicklichen Nachmittagsschläfchen zu vergessen, ...
Friedrich Spielhagen, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NACHMITTAGSSCHLÄFCHEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Nachmittagsschläfchen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tagespflegestätte „Rosengarten“ in Stetten eröffnet
Ruheräume für ein eventuelles Nachmittagsschläfchen sind vorhanden, die Küche im Untergeschoss versorgt die Hilfsbedürftigen. Zur Eröffnung des ... «Main-Post, Oct 16»
2
Warum die MotoGP der Formel 1 die Show stiehlt
Böse Zungen behaupten, dass die Formula Uno am Sonntag das beste Mittel für ein geruhsames Nachmittagsschläfchen ist. Ungeachtet dessen sind die ... «nachrichten.at, Sep 16»
3
Im Auftrag der Schildkröten
Wäre ich wahrscheinlich auch, wenn ich so plötzlich aus meinem Nachmittagsschläfchen gerissen worden wäre. Die Meeresschildkröte wird gemessen, ... «nachrichten.at, Ago 16»
4
GÄHN: Das passiert mit deinem Körper, wenn du ein ...
GÄHN: Das passiert mit deinem Körper, wenn du ein Nachmittagsschläfchen machst. Oft unterschätzen wir, wie sehr uns die Hektik des Alltags mitnehmen kann ... «miss.at, Ago 16»
5
Work, Work, Work – Arbeiten wo, wie, wann und wie viel es einem ...
... Mit- oder ohne-Musik-im-Ohr-Worker, Koffein-Süchtige, Büroküchen-extrem-User, Ideen-laut-vor-sich-hin-Ausbrüter, Nachmittagsschläfchen-Kollegen, ... «karriere.at, Jul 16»
6
Die Schlafkoje fürs Nachmittagstief im Büro
Auch wenn es noch ein weiter Weg ist, bis das Nachmittagsschläfchen tatsächlich zum Büroalltag gehört: Das Thema Erholung spielt auch in den Bürowelten ... «derStandard.at, Jun 16»
7
Mit Jacques und Gabriella im Schnee Charlène zeigt ihren ...
Dort gönnte sich die Fürstin auch ein paar Wellnessbehandlungen, während ihre Kinder ihr Nachmittagsschläfchen machten oder das Wetter kein Herumtollen ... «Schweizer Illustrierte, Mar 16»
8
Büchereien auf den Fildern: Das Wohnzimmer der Zukunft
Damit diese eines Tages auch in so schönem Ambiente wie ihr Plieninger Pendant ein Nachmittagsschläfchen halten kann, während die Sonne durch die ... «Stuttgarter Zeitung, Mar 16»
9
Eine Minute Gesundheit: Schlafentzug macht Appetit
Vielleicht hätte ein Nachmittagsschläfchen geholfen – um dem Büfett zu entgehen. © WeltN24 GmbH 2016. Alle Rechte vorbehalten. 0. Meistkommentiert. «DIE WELT, Mar 16»
10
A erholsams Natzerl in der Natur
Der Baier macht „a Nàtzal“, und dem entspricht im Englischen „to take / have a nap“ (ein Nickerchen machen); „an afternoon nap“ ist ein Nachmittagsschläfchen. «Mittelbayerische, Dic 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nachmittagsschläfchen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/nachmittagsschlafchen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z