Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Nachtasyl" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NACHTASYL EN ALEMÁN

Nachtasyl  Nạchtasyl [ˈnaxt|azyːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NACHTASYL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Nachtasyl es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NACHTASYL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Nachtasyl» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Nachtasyl en el diccionario alemán

Asilo por la noche. Asyl für die Übernachtung.

Pulsa para ver la definición original de «Nachtasyl» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON NACHTASYL


Altersasyl
Ạltersasyl [ˈaltɐs|azyːl]
Asyl
Asy̲l 
Kirchenasyl
Kịrchenasyl [ˈkɪrçn̩|azyːl]
Obdachlosenasyl
Ọbdachlosenasyl

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO NACHTASYL

Nacht
Nacht-und-Nebel-Aktion
Nachtabsenkung
nachtaktiv
Nachtangriff
nachtanken
Nachtanz
Nachtarbeit
Nachtausgabe
Nachtbar
nachtblau
nachtblind
Nachtblindheit
Nachtbogen
Nachtbus
Nachtcafé
Nachtcreme
Nachtdienst
nachtdunkel
Nachteil

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO NACHTASYL

Acryl
Akryl
Alkyl
Amaryl
Aryl
Benzoyl
Benzyl
Biphenyl
Butyl
Carbonyl
Ethyl
Formyl
Hexyl
Methyl
Phenyl
Polyacryl
Tetryl
Trotyl
Tschernobyl
Vinyl

Sinónimos y antónimos de Nachtasyl en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «NACHTASYL»

Nachtasyl nachtasyl wiki trailer film drama Wörterbuch alstertor schaubühne schauspieler hamburg thalia theater Hoch oben unter Dach Thalia Theaters liegt Theaterbar Hier haben sich unsere Raum geschaffen Ihnen tickets Tickets Home Ticketbörse Onlineticket Einfach schneller drin sein Newsletter Alle Tage Wochen Juli August altstadt yelp Beiträge für Sehr schöne kleine aufgrund ihrer Lage eigentlich Geheimtipp könnte aber nicht Vielmehr dürfte einen wien kunst unterhaltung Wien „Gefällt Angaben Personen sprechen

Traductor en línea con la traducción de Nachtasyl a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NACHTASYL

Conoce la traducción de Nachtasyl a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Nachtasyl presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

深渊
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

profundidades
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Depths
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

गहराई
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

أعماق
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

глубины
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

abismo
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

অতল
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

profondeurs
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kedalaman
190 millones de hablantes

alemán

Nachtasyl
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

深さ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

깊은 곳
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

jeru
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

độ sâu
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஆழங்களில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

depths
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

derinlikleri
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Depths
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

otchłań
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

глибини
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Adâncimile
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

έγκατα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

dieptes
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

djup
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Depths
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Nachtasyl

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NACHTASYL»

El término «Nachtasyl» se utiliza regularmente y ocupa la posición 89.688 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Nachtasyl» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Nachtasyl
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Nachtasyl».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NACHTASYL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Nachtasyl» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Nachtasyl» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Nachtasyl

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «NACHTASYL»

Descubre el uso de Nachtasyl en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Nachtasyl y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nachtasyl: zweisprachige Ausgabe
Dieses Buhnenstuck hatte viele vorlaufige Namen: Ohne Sonne," Nachtasyl," Boden," Am Boden des Lebens." Im deutschsprachigen Raum ist es als Nachtasyl" bekannt geworden.
Maxim Gorki, 2012
2
Das Deutsche Staatstheater Temeswar (1953-2003): vom ...
1987 Eberhard, W[olfgang]: Gorki, Maxim: Nachtasyl. In: KR, 20 (1987), Nr. 16 ( 17.4.), S. 4. GhiĠulescu, Mircea: Gorki, Maxim: Azilul de noapte [Gorki: Nachtasyl] . In: Contemporanul, 1987, Nr. 11 (31.7.), S. 12. Pop-Traian, Traian: Gorki, Maxim:  ...
Horst Fassel, 2011
3
Der Humanismus und der soziale Gedanke im russischen ...
Prügeleien, Saufgelage, Kartenspiel, Betrug, Streit und Versöhnung der einzelnen Figuren wechseln einander im Nachtasyl munter ab, ohne daß eine Entwicklung oder Veränderung an den Personen und ihren jeweiligen Verhältnissen zu ...
Gerhard Danzer, 2003
4
Italienbild und Stimme Italiens in den deutschsprachigen ...
... "Die neugierigen Frauen" von Ermanno Wolf-Ferrari an der Musikalischen Komödie, Leipzig 6032 H. 5, S. 60 Lazzari, Arturo "Nachtasyl" von Maxim Gorki - " Theater in Aktion" Italien Aufführungskritik (Drama) zu "Nachtasyl" von Maxim Gorki ...
Richard Schwaderer, 1998
5
Kurze Geschichten gegen Langeweile: Geschichten aus Berlin ...
Nachtasyl. Die Dunkelheit kam sehr schnell und mit der Dunkelheit kam die Kälte . Ein leichter Schneeregen hatte eingesetzt und legte eine weiße, feuchte Decke über die Stadt. Passanten hetzten die Gehwege entlang, um letzte Geschenke ...
Peter Kaul, 2014
6
Friedrich Glauser: Personalbibliographie
Nachtasyl. In: Der Sonntag. Gratis-Beilage zum Burgdorfer Tagblatt Nr. 21 vom 29. Mai 1938. S. 81-82. 374. Nachtasyl In: Glauser, Friedrich: Morphium und autobiographische Texte Hrsg. von Charles Linsmayer. Zürich: Arche 1980. 375.
Birgit Kawohl, 2000
7
Heidemarie Salevsky: Aspekte der Translation:
Gorkijs "Nachtasyl" war in der DDR Schulstoff, und die Worte Satins aus dem 4. Akt des Dramas waren in der Form - wie sie Landa zitiert - zu einem geflügelten Wort geworden. 14) O, S. 122,77: H Kor,aa HHCrpyicnuK 6bm... A, S. 146: Und ...
Ina Müller, 2009
8
Immer geradeaus: Zu Fuß durch Europas Osten
Gegenüber steht das Nachtasyl. Im Klosterfrageich Doina, weshalb der Mann am Kirchenzaun und nicht im Nachtasyl schläft. »Eristein Säufer.« WerAlkohol trinkt oder Drogen nimmt, darfnicht im Asyl übernachten. Ausnahmen macht man ...
Landolf Scherzer, 2010
9
Rechts und links der Seine: Pariser Tageblatt und Pariser ...
... dem Pro-Volksfront—Film merkwürdig erscheint, und auch der auf Gorkis Nachtasyl basierende sozialkritische Film Les Bas Fonds wurde von Hans Siemsen keineswegs mit Lob überhäuft: »Es ist ein sehr französisches > Nachtasyl<, so wie ...
Hélène Roussel, Lutz Winckler, 2002
10
Adolf Harnack, Marcion:
Tolstoi, (1) gegen Geschichte (omnia subito) Nachtasyl, (2) gegen Autorität, sofern äußerer Art. (Gorki) (4) für Erlebniß, angeknüpft an eine Tatsache d. Geschichte (3) gegen den lÒgoj und daher auch gegen Vermengung mit d. Kultur (5) Er ...
Adolf von Harnack, Friedemann Steck, Christoph Markschies, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NACHTASYL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Nachtasyl en el contexto de las siguientes noticias.
1
(27.9.) Literatur, Sex. Übersetzer packen aus, Nachtasyl, 20 Uhr
Das verspricht unterhaltsam zu werden! 16 Literaturübersetzer präsentieren in der Lesung „Sex. Übersetzer packen aus“ im Nachtasyl Voyeure, Vampire, ... «Szene Hamburg, Sep 16»
2
(25.6.) Revolver Club: The Cure Tribute, Nachtasyl, 23 Uhr
Die erste Ausgabe des Allnighters zu Ehren der Indie-Darlings von The Cure vor rund einem halben Jahr war, wie man hört, ein Riesenerfolg. Die Jungs vom ... «Szene Hamburg, Jun 16»
3
"Dugne/Nachtasyl": Totenmahl mit litauischen Bettlern
Wien – In Maxim Gorkis "Nachtasyl" schweißt unvorstellbare soziale Not eine Gruppe von Pennern und Schwätzern aneinander. Man spielt, säuft und hurt und ... «derStandard.at, May 16»
4
Diese Frau will man knutschen!
... des Deutschen Theaters in Berlin. Kostproben der neuen Songs kann man am Freitag im Nachtasyl hören. Nachtasyl: 22.1., 21 Uhr, 10 Euro, nur Abendkasse ... «Hamburger Morgenpost, Ene 16»
5
Zuflucht für obdachlose junge Leute: Mehr als nur Schlafgast im ...
Seit dem Winter 1998/99 gibt es in Gera das Nachtasyl für obdachlose Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene. Seit 1. November hat es wieder geöffnet und ... «Ostthüringer Zeitung, Dic 15»
6
Thalia Nachtasyl: "Deutschland 1944" – ein Helmut Heißenbüttel ...
Aus diesem Anlass stellen Lang, der Autor Eckhard Rhode und der Literaturwissenschaftler Klaus Ramm Texte von Heißenbüttel im Thalia Nachtasyl (20.30 ... «DIE WELT, Nov 15»
7
37 Spendenkisten im Globus-Markt gespendet für das Nachtasyl in ...
Mit ihrer Aktion „Kauf eins mehr!“ bewegen der Rotaract Club und Streetwork Gera viele Menschen zum Spenden. Unterstützt wird das Nachtasyl für obdachlose ... «Ostthüringer Zeitung, Nov 15»
8
Nachtasyl für frierende Flüchtlinge
Wolfgang Scholz, Leiter der Bahnhofsmission in Uelzen, schloss in der Nacht zu Montag das Haus auf, um drei frierende Flüchtlinge aufzunehmen. Mareike ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Nov 15»
9
Auch Neapolitaner finden „Nachtasyl“ in Witten
Über Tisch und Bänke geht es beim Theaterfest „Nachtasyl“. Hier eine Szene aus dem Jahr 2010 im ehemaligen Café Leye an der Bahnhofstraße. Foto: Walter ... «Derwesten.de, Nov 15»
10
Stefan Bock
All das gilt nicht erst seit Maxim Gorki ein Theaterstück mit dem Namen Nachtasyl - Szenen aus der Tiefe (russisch На дне / Na dne [wörtlich: Am Boden]) ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nachtasyl [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/nachtasyl>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z