Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Nauarch" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA NAUARCH

griechisch-lateinisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE NAUARCH EN ALEMÁN

Nauarch  [Nauạrch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NAUARCH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Nauarch es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NAUARCH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Nauarch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

navarca

Nauarch

En la antigua Grecia, el Nauarch era el comandante en jefe de las fuerzas navales espartanas. Ejerció el mando de las actividades de la flota comandada por Esparta. La autoridad de mando, sin embargo, también se refirió a las ciudades y territorios extranjeros. En Atenas, por otra parte, el nauarch del término era un líder del barco o un comandante subordinado del escuadrón. Im antiken Griechenland war der Nauarch der Oberkommandierende der spartanischen Seestreitkräfte. Er trug die Befehlsgewalt über die Aktivitäten der von Sparta befehligten Flotte. Die Befehlsgewalt bezog sich aber auch auf eingenommene fremde Städte und Territorien. In Athen bezeichnete der Begriff Nauarch dagegen einen Schiffsführer oder einen untergeordneten Geschwaderkommandanten.

definición de Nauarch en el diccionario alemán

Líder de la flota en la antigua Grecia. Flottenführer im alten Griechenland.
Pulsa para ver la definición original de «Nauarch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON NAUARCH


Action-Research
[…rɪsəːt͜ʃ]
Demarch
Demạrch
Deskresearch
[ˈdɛskrɪsəːt͜ʃ] 
Eparch
Epạrch
Ethnarch
Ethnạrch
Exarch
Exạrch
Field-Research
[ˈfiːldrɪsəːt͜ʃ] 
Hierarch
Hierạrch [hi̯e…), [hi…]
Hipparch
Hippạrch
March
Mạrch
Marketing-Research
Mạrketing-Research, Mạrketingresearch […rɪsəːt͜ʃ] 
Monarch
Monạrch [moˈnarç]
Oligarch
Oligạrch
Patriarch
Patriạrch
Plutarch
Plutạrch
Research
[rɪˈsəːt͜ʃ] 
Scholarch
Scholạrch
Search
[səːtʃ]
Tetrarch
Tetrạrch
anarch
anạrch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO NAUARCH

Naturzustand
Naue
Nauen
Naumachie
Naumburg
Naumburger
Naumburgerin
Nauplius
Naura
Nauru
Nauruer
Nauruerin
nauruisch
Nausea
Nausikaa
Naute
Nautik
Nautiker
Nautikerin
Nautilus

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO NAUARCH

Broad Church
Gymnasiarch
High Church
Häresiarch
Klapperstorch
Low Church
Lurch
Operationsresearch
Schwarzstorch
Storch
Weißstorch
dadurch
durch
durch und durch
hiedurch
hierdurch
hindurch
wodurch
zwischendurch
überzwerch

Sinónimos y antónimos de Nauarch en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «NAUARCH»

Nauarch nauarch Grammatik wörterbuch antiken Griechenland Oberkommandierende spartanischen Seestreitkräfte trug Befehlsgewalt über Aktivitäten Sparta befehligten Flotte bezog sich aber auch eingenommene fremde Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache ancient greek naval officer encyclopedia britannica Greece admiral supreme commander navy used official title primarily Sparta late early centuries lexikalische deutsches deacademic Griechenland griechisch ναύαρχος naúarchos Oberkommandierende Seestreitkräfte bedeutet fremdwörter für http Befehlshaber eines Schiffes grch fakten uber oberkommandierender griechischen flotte Oberkommandierender Flotte kostenlosen Chinesisch Weitere Übersetzungen wörter wort suchen Anagramme Informationen Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten pons Deutschen PONS define enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick german German

Traductor en línea con la traducción de Nauarch a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NAUARCH

Conoce la traducción de Nauarch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Nauarch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

海军都统
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

navarca
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

navarch
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

navarch
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

navarch
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

наварх
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

navarch
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

navarch
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

navarch
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

navarch
190 millones de hablantes

alemán

Nauarch
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

navarch
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

navarch
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

navarch
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

navarch
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

navarch
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

navarch
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

navarch
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

navarca
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

nauarch
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

наварха
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

navarch
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

navarch
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Navarch
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

navarch
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

navarch
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Nauarch

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NAUARCH»

El término «Nauarch» es poco usado normalmente y ocupa la posición 137.378 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Nauarch» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Nauarch
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Nauarch».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NAUARCH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Nauarch» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Nauarch» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Nauarch

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «NAUARCH»

Descubre el uso de Nauarch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Nauarch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Geschichte der Insel Rhodus
Bewies sich der Nauarch unfähig, so ward in diesem seltenen Falle, der nur im kretischen Kriege vorkam, ein anderer erwählt. Der Nauarch gibt über den Ausgang der Seeschlacht dem Senate und den Prytanen Nachricht; er ernennt, auf den ...
Johann Hermann Schneiderwirth, 1868
2
Griechische Geschichte
Ol. 94,1 Pythodoroa (Anarchie). Nauarch Libye Abfall Aegyptens 29. II 123. Lysandros' Rückkehr nach Sparta II 208. Korinthische Intervention in Sicilien 50. II 373. Theramenes' Hinrichtung 8. II 210. (November). Thrasybulos in Phyle 9. II 209.
Julius Beloch, 2012
3
Gladiator: Roman
Die Feinde des Imperiums dürsten nach Rache Die Krieger Macro und Cato sind auf dem Weg nach Rom, als ihr schwer beschädigtes Schiff vor Kreta anlegen muss.
Simon Scarrow, 2011
4
Geschichte Griechenlands vom Ende des peloponnesischen ...
Teleutias, spartanischer Nauarch, fängt die nach Kypros bestimmte athenische Flotte auf; geht nach Rhodos. Ol. XCVII, 3. Zug des Agesipolis nach Argos (§. 9. S . 125). Thrasybulos, der Steirier, mit vierzig Schiffen, erobert am Hellespont, siegt  ...
Gottlob Reinhold Sievers, 1840
5
Geschichte des Hellenismus
Setion, Nauarch der Athener D. 81. Ekbatana D. 273. 31«. 313. Elatea D. 227. 5« 3. Cleusis D. 567. «15. Eli« D. 7«. mit Alexander verbündet 35«. von Telesphorus besetzt 367. macedonisch 424. Epainetus, Ptolemäus Nauarch D. 363.
Johann Gustav Droysen, 1836
6
Dichtung und höfische Gesellschaft: die Rezeption von ...
... auch seitens der Hofgesellschaft nachhaltige Unterstützung: Der tpfax; und Nauarch Kallikrates von Samos begründete den Arsinoe- Aphrodite-Zephyritis- Kult mit dem Heiligtum am Kap Zephyrion und erscheint als erster eponymer Priester ...
Gregor Weber, 1993
7
Historia:
ski ab, als ich in dem tertius ordo nicht die Gleichstellung des Trierarchen sehe, sondern die Möglichkeit des nauarchus princeps primipilus zu werden. Denn ein Rangunterschied zwischen Nauarch und Trierarch scheint mir nicht zu bestehen  ...
8
Zeittafeln der griechischen Geschichte als Grundlage des ...
8) Kratesippidas, Nauarch der Lakedämonier, in Chios. 9) lœ. ХСШ, 1. 10 Kyros auf der Reise nach Kleinasien als Statthalter. u) Die athenischen Gesandten unterwegs aufgegriffen und gefangen gehalten. 12) Alkibíadcs in Athen. 13) Sein  ...
Karl Ludwig Peter, 1835
9
Geschichte des Hellenismus von Joh. Gust. Droysen: ...
Nauarch des Antigonus. D. 346. in der Seefchlacht bei Cybern 451. The o d o r u s . Archelans Vater. T h e o d o tu s von Kaifandrea D. 652. T he od otu s . Lyfimachus Phrurarch in Sardes D. 639. k T h e o d o t u s . des Antigonus Nauarch D ...
Johann Gustav Droysen, 1836
10
Chiron Bd. 35: 2005,
startete auch Theodotos, der Nauarch des Antigonos, im lykischen Patara eine Küstenfahrt, während ihn zu Lande das Heer unter Perilaos begleitete. Ihnen fuhr von Kilikien und Pamphylien aus Polykleitos, der Nauarch des Ptolemaios, ...
Kommission für alte Geschichte und Epigraphik des Deutschen Archäologischen Instituts,

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nauarch [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/nauarch>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z