Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Nelkenrevolution" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NELKENREVOLUTION EN ALEMÁN

Nelkenrevolution play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NELKENREVOLUTION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Nelkenrevolution es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NELKENREVOLUTION EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Nelkenrevolution» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Nelkenrevolution

revolución de los claveles

Nelkenrevolution

La Revolución de los Claveles se refiere al levantamiento de izquierda de grandes sectores del ejército en Portugal el 25 de abril de 1974 contra la dictadura autoritaria del llamado Estado Novo. Debe su nombre a los claveles rojos que fueron puestos en los rifles de los rebeldes, en el contexto de la fiesta popular general y los acontecimientos de los acontecimientos. Casi se le acabó la sangre, había cuatro muertos, cuando las tropas restantes del regimiento disparaban contra manifestantes desarmados frente a la sede de la policía secreta portuguesa, abriendo el camino a la democrática República Tercera. Die Nelkenrevolution bezeichnet den linksgerichteten Aufstand großer Teile der Armee in Portugal am 25. April 1974 gegen die autoritäre Diktatur des sogenannten Estado Novo. Sie verdankt ihren Namen den roten Nelken, die den aufständischen Soldaten – im Rahmen des allgemeinen Volksfestes und der Freude angesichts der Ereignisse – in die Gewehrläufe gesteckt wurden. Sie verlief beinahe unblutig, es gab vier Tote, als verbleibende regimetreue Truppen vor dem Sitz der portugiesischen Geheimpolizei auf unbewaffnete Demonstranten feuerten, und eröffnete den Weg zur demokratischen Dritten Republik.

definición de Nelkenrevolution en el diccionario alemán

Caída de la dictadura portuguesa el 25 de abril de 1974 por soldados de mentalidad democrática. Sturz der portugiesischen Diktatur am 25. April 1974 durch demokratisch gesinnte Soldaten.
Pulsa para ver la definición original de «Nelkenrevolution» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON NELKENREVOLUTION


Absolution
Absolutio̲n [apzoluˈt͜si̯oːn]
Devolution
Devolutio̲n
Dilution
Dilutio̲n
Diminution
Diminutio̲n
Dissolution
Dissolutio̲n
Distribution
Distributio̲n
Elution
Elutio̲n
Evolution
Evolutio̲n
Institution
Institutio̲n 
Kaution
Kautio̲n 
Konstitution
Konstitutio̲n 
Pollution
Pollutio̲n
Prostitution
Prostitutio̲n 
Redistribution
Redistributio̲n
Resolution
Resolutio̲n
Restitution
Restitutio̲n
Retribution
Retributio̲n
Revolution
Revolutio̲n 
Solution
Solutio̲n
Substitution
Substitutio̲n

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO NELKENREVOLUTION

Nektiv
Nekton
nektonisch
Nekyia
Nekymantie
Nelanane
Nelke
Nelkengewächs
Nelkenöl
Nelkenpfeffer
Nelkenrinde
Nelkenstrauß
Nelkenwurz
Nell
Nelli
Nelson
Nemathelminthen
Nematizid
Nematode
Nematozid

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO NELKENREVOLUTION

Ablution
Destitution
Exekution
Gegenrevolution
Hyperinvolution
Involution
Kinderprostitution
Konterrevolution
Kontribution
Kulturrevolution
Mikroevolution
Märzrevolution
Novemberrevolution
Oktoberrevolution
Reevolution
Rekonstitution
UN-Resolution
UNO-Resolution
Weltrevolution
Zwangsprostitution

Sinónimos y antónimos de Nelkenrevolution en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «NELKENREVOLUTION»

Nelkenrevolution nelkenrevolution verlauf zusammenfassung Wörterbuch mendes film bezeichnet linksgerichteten Aufstand großer Teile Armee Portugal April gegen autoritäre Diktatur sogenannten Estado Novo verdankt ihren Namen roten portugal mythos verblasst zeit Keine Revolution schien schöner gerechter Jahren Portugal Diktatur endete Doch Aufstand sonntag welt Erhaben thront „Brücke April über Ebenen Alltags Unten fahren Eisenbahnzüge Staatsbahn Planet wissen Anfang einer neuen Welle Demokratiebestrebungen Europa Zuerst stürzte später auch protokolle Namen einem Foto Welt geht Eine

Traductor en línea con la traducción de Nelkenrevolution a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NELKENREVOLUTION

Conoce la traducción de Nelkenrevolution a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Nelkenrevolution presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

康乃馨革命
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

revolución de los claveles
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

carnation revolution
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

गुलनार क्रांति
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ثورة القرنفل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

гвоздика революция
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

revolução dos Cravos
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কার্নেশন বিপ্লব
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

révolution des Œillets
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

warna merah jambu revolusi
190 millones de hablantes

alemán

Nelkenrevolution
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

カーネーション革命
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

카네이션 혁명
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

revolusi carnation
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

cuộc cách mạng hoa cẩm chướng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கார்னேஷன் புரட்சி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

गुलाबी रंग क्रांती
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

karanfil devrimi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

rivoluzione garofano
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

rewolucja goździków
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

гвоздика революція
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

revoluţia Garoafelor
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

επανάσταση γαρύφαλλο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

angelier rewolusie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

nejlika revolution
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

nellik omdreining
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Nelkenrevolution

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NELKENREVOLUTION»

El término «Nelkenrevolution» es poco usado normalmente y ocupa la posición 117.517 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Nelkenrevolution» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Nelkenrevolution
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Nelkenrevolution».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NELKENREVOLUTION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Nelkenrevolution» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Nelkenrevolution» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Nelkenrevolution

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «NELKENREVOLUTION»

Descubre el uso de Nelkenrevolution en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Nelkenrevolution y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Ursachen und Folgen der portugiesischen Nelkenrevolution
Zwischenprufungsarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Westeuropa, Note: 2, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Die heutige parlamentarisch-demokratische Republik ...
Svenja Schell, 2009
2
Vernunft und Leidenschaft - Steuer & Segel unseres Lebens: ...
NELKENREVOLUTION Urheber: Henrique Matoss, bearbeitet + Montage: Frank Röder Nelkenrevolution: Soldaten des Movimento das Forcas Armadas (MFA) beziehen am 28. April 1974 in den Straßen von Lissabon Stellung. Drei Tage ...
Frank W. D. Röder, 2014
3
Cacimbo
Die. Nelkenrevolution. Ein. Foto ging um die Welt: Es zeigt eine Kellnerin, die – von der Arbeit kommend – einem aufständischen Soldaten eine Nelke in den Gewehrlauf steckt. Die Bevölkerung feierte auf den Straßen den weitgehend ...
Christian Prack, 2008
4
Geschichte Portugals: vom Spätmittelalter bis zur Gegenwart
Kolonialfrage, „Nelkenrevolution" und Demokratie Unter Historikern besteht kein Zweifel darüber, daß der eigentliche Hintergrund für den Sturz der Diktatur im April 1974 die aussichtslosen Kolonialkriege (und die Verschärfung der schweren ...
Walther L. Bernecker, Horst Pietschmann, 2001
5
Baedeker Reiseführer Portugal
Am frühen Morgen des 25. April 1974 beendete ein Putsch diejahr- zehntelange, verhasste Diktatur in Portugal. Die »Nelkenrevolution« war ein friedlicher Umsturz, der, ausgelöst vom Militär und der Bevöl- kerung sehr willkommen, dem Land ...
‎2014
6
Funu: Osttimors Freiheitskampf ist nicht vorbei!
3. Die. »Nelkenrevolution«. Nach der bis 1974 geltenden portugiesischen Verfassung hatte Osttimor, bis dahin Portu- giesisch-Timor genannt, den Status einer »Überseeprovinz« – eine Provinz gerade so wie jene, die zusammen das ...
José Ramos-Horta, Fritz Erik Hoevels, 1997
7
Baedeker Reiseführer Portugal
April 1974 beendete ein Putsch diejahr- zehntelange, verhasste Diktatur in Portugal. Die »Nelkenrevolution« war ein friedlicher Umsturz, der, ausgelöst vom Militär und der Bevöl- kerung sehr willkommen, dem Land die Demokratie brachte.
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
8
Jahrbuch des Offentlichen Rechts der Gegenwart. Neue Folge
Das richterliche Prüfungsrecht nach der »Nelkenrevolution« bis zum Inkrafttreten der Verfassung vom 2. April 1916 Der als »Nelkenrevolution« bezeichnete Militärputsch vom 25. April 1974 beendete den »Estado Novo« Salazarscher ...
Peter Haberle, 1993
9
Demokratisierung Durch Die EU: Süd- und Ostmitteleuropa Im ...
Da die Presse frei und sehr positiv berichtete über die Nelkenrevolution, wurden der liberale Informationsminister Pío Cabanillas von Franco entlassen und die Zügel wieder strenger gezogen. Die Nelkenrevolution hatte eine beträchtliche ...
Marianne Kneuer, 2006
10
Der Sebastianismo in der portugiesischen Literatur des 20. ...
... Ereignisse um 1578 thematisiert, sondern auf zeitgenössische Ereignisse wie den Kolonialkrieg, das Portugal der sechziger und siebziger Jahre sowie die Zeit der Rückkehrer aus den Kolonien kurz nach der Nelkenrevolution übertragen.
Ruth Tobias, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NELKENREVOLUTION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Nelkenrevolution en el contexto de las siguientes noticias.
1
Unfreiwillige Reporter in der „Nelkenrevolution
Und schon sind sie mittendrin in der unblutigen „ Nelkenrevolution „ vom 24. April 1974. Und in einer beruflichen Sternstunde für die gerade noch so unwilligen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Ago 16»
2
Türkei: Putsch oder Inszenierung
... kommt, dass man dann die große Masse der Bevölkerung auf seiner Seite haben muss, wie es im Fall der Nelkenrevolution in Portugal 1974 der Fall war. «Heise Newsticker, Jul 16»
3
Sehr diplomatisch
Wildmoser hat Ende der 1970er-Jahre das erste Mal Portugal besucht, mit Ehefrau und Freunden: "Das war nach der Nelkenrevolution. Wir haben damals ein ... «nachrichten.at, Jun 16»
4
Clube Português de Wolfach zeigt zum 50-Jährigen Flagge
Zum Jahrestag der portugiesischen Nelkenrevolution präsentierte der Clube Português de Wolfach bei der Gedächtniswanderung auf dem Spitzfelsen die ... «baden online, May 16»
5
Dialektik der Klassenkämpfe
... skandalösen Prozess gegen die afroamerikanische Kommunistin Angela Davis und war 1974 bald nach den ersten Tagen der Nelkenrevolution in Portugal. «Junge Welt, Abr 16»
6
Abendland ist abgebrannt
Meine zweite große Erzählung von Europa, das war eine Schwarzweiß-Grafik aus der portugiesischen Nelkenrevolution: Links steht eine Kleinbauernfamilie mit ... «NDR.de, Mar 16»
7
Das kleine Land mit großer Seele
Nach der Nelkenrevolution am 25. April 1974 gab es bis 1987 in dem Land 14 Regierungen. Zum Glück kam 1986 der Beitritt zur EU – bis zu diesem Zeitpunkt ... «svz.de, Ene 16»
8
Januar 1976 - Als Kuba die Invasionstruppen des südafrikanischen ...
Durch die Nelkenrevolution im April 1974 in Portugal kam es zum Zusammenbruch des portugiesischen Kolonialreiches, aus denen vier unabhängige Staaten ... «RT Deutsch, Ene 16»
9
Schulz in Lissabon: 30 Jahre EU-Mitgliedschaft Portugals sind ...
Er fügte hinzu: "Seit der Nelkenrevolution bis zum Vertrag von Lissabon, die Europäische Union und Portugal haben einander stets gegenseitig bereichert. «Europäisches Parlament, Ene 16»
10
Portugal: Ein Ausflug in Portos Buchhandlungen
... ihre Doktorhüte in Coimbra erhalten, etwa Luís de Camões und Eça de Queirós oder die seit der Nelkenrevolution von 1974 bekannten Politiker Mário Soares ... «Stuttgarter Nachrichten, Dic 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nelkenrevolution [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/nelkenrevolution>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z