Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Neubäuerin" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NEUBÄUERIN EN ALEMÁN

Neubäuerin  [Ne̲u̲bäuerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEUBÄUERIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Neubäuerin es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NEUBÄUERIN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Neubäuerin» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Neubäuerin en el diccionario alemán

forma femenina a Neubauer. weibliche Form zu Neubauer.

Pulsa para ver la definición original de «Neubäuerin» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON NEUBÄUERIN


Aargauerin
A̲a̲rgauerin
Anlagenbauerin
Ạnlagenbauerin
Bauerin
Ba̲u̲erin
Betonbauerin
Betonbauerin
Betreuerin
Betre̲u̲erin 
Bildhauerin
Bịldhauerin [ˈbɪltha͜uərɪn]
Bäuerin
Bä̲u̲erin 
Erbauerin
Erba̲u̲erin [ɛɐ̯ˈba͜uərɪn]
Fleischbeschauerin
Fle̲i̲schbeschauerin
Jugendbetreuerin
Ju̲gendbetreuerin
Litauerin
auch: [ˈlɪ…]
Nassauerin
Nạssauerin
Nauruerin
Nau̲ruerin
Ofenbauerin
O̲fenbauerin
Palauerin
Pa̲lauerin
Schauerin
Scha̲u̲erin
Tuvaluerin
Tuva̲luerin
Vanuatuerin
Vanua̲tuerin
Wichtigtuerin
Wịchtigtuerin
Zuschauerin
Zu̲schauerin 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO NEUBÄUERIN

Neubau
Neubauer
Neubauernwirtschaft
Neubaugebiet
Neubauprojekt
Neubausiedlung
Neubaustrecke
Neubauviertel
Neubauwohnung
Neubearbeitung
Neubedeutung
Neubeginn
Neubekehrte
Neubekehrter
Neubesetzung
Neubewertung
Neubildung
Neubrandenburg
Neubraunschweig
Neubruch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO NEUBÄUERIN

Allgäuerin
Altbäuerin
Bergbäuerin
Bierbrauerin
Biobäuerin
Brauerin
Brunnenbauerin
Brückenbauerin
Elektromaschinenbauerin
Fernsehzuschauerin
Fleischhauerin
Heizungsbauerin
Holzbildhauerin
Maschinenbauerin
Modellbauerin
Moskauerin
Neuerin
Obstbäuerin
Reisbäuerin
Thurgauerin

Sinónimos y antónimos de Neubäuerin en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «NEUBÄUERIN»

Neubäuerin wörterbuch Grammatik neubäuerin Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation für Deutschen redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen File bundesarchiv bild neudorf gespräch Neudorf Gespräch Illus Siegert Neubauerndörfer Wettbewerb Ehren Bauerntages Starpet profil ansehen bigpoint Juli Beiträge Suche alle erstellten Themen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen

Traductor en línea con la traducción de Neubäuerin a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NEUBÄUERIN

Conoce la traducción de Neubäuerin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Neubäuerin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Neubäuerin
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Neubäuerin
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Neubäuerin
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Neubäuerin
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Neubäuerin
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Neubäuerin
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Neubäuerin
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Neubäuerin
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Neubäuerin
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Neubäuerin
190 millones de hablantes

alemán

Neubäuerin
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Neubäuerin
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Neubäuerin
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Neubäuerin
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Neubäuerin
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Neubäuerin
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Neubäuerin
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Neubäuerin
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Neubäuerin
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Neubäuerin
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Neubäuerin
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Neubäuerin
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Neubäuerin
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Neubäuerin
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Neubäuerin
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Neubäuerin
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Neubäuerin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NEUBÄUERIN»

El término «Neubäuerin» se utiliza muy poco y ocupa la posición 182.056 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Neubäuerin» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Neubäuerin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Neubäuerin».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NEUBÄUERIN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Neubäuerin» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Neubäuerin» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Neubäuerin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «NEUBÄUERIN»

Descubre el uso de Neubäuerin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Neubäuerin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ländliche Gesellschaft in der kommunistischen Diktatur: ...
Einige Frauen verloren das Land auch, weil ihre Ehemänner bei den Bodenreformkommissionen gegen die Zuteilung von Parzellen intervenierten oder familiäre Konflikte die weitere Arbeit als Neubäuerin verhinderten. Angesichts der ...
Arnd Bauerkämper, 2002
2
Alltagsleben im "sozialistischen Dorf"
... Kreisarchivs fand sich ein Vorgang, der die Notlage einer Neubauernfamilie offenlegt. Eine Neubäuerin, die auf die Heimkehr ihres Mannes aus der Kriegsgefangenschaft wartete (der Mann war 14 Jahre auf dem Rittergut tätig gewesen) ...
Barbara Schier
3
Regensburger Zeitung
BIS der — wie ich höre — in seinem Kirchenspiele beliebte Pfarrer von Lonsee seine Predigt geendigt hat, tritt die in der Kirche anwesende Neubäuerin von Holzhousen auf und ertemporirt eine Predigt, beginnend mit dem Bibelwort: „Ich bin ...
4
Das Recht der Bodenreform der sowjetischen Besatzungszone: ...
1093 Vgl. VG Schwerin, VIZ 1998, 345 ff, für den Fall, daß eine Neubäuerin in den Westen geflohen war, nachdem ihr die Anordnung ihrer Zwangsaussiedlung aus dem ehemaligen Grenzgebiet zur Bundesrepublik bekanntgegeben worden  ...
Doreen Zahnert, 2000
5
Akten und Verhandlungen des Landtags des Landes ...
Die Neubäuerin Stier, Neu Krenzlin, Kreis Ludwigslust, schrieb an eine Bäuerin in Schleswig-Holstein. Sie forderte alle Frauen auf, daß sie etwas tun müßten im Kampf um den Frieden, daß sie nicht tatenlos mit zusehen dürften, wie ihre ...
Mecklenburg-Vorpommern (Germany). Landtag, 1992
6
Intelligenzblatt der Königlichen Regierung von Oberbayern: 1842
... l< Js. Nachmit- tags wurden der Neubäuerin Katharina Schleh- huber zu Solln durch Einschleichen folgende Gegenstände entwendet: 1) Ein Weiberrock von roth und grün gestreiftem Wollenzeug; 2) ein seidenzeigenes Corsett, grün, roth,  ...
Oberbayern (Regierungsbezirk), 1842
7
Die DDR im Blick der Stasi 1953: Die geheimen Berichte an ...
Neubäuerin aus Arensdorf“/Halle: »Obwohl die Preissenkung zu begrü— ßen ist, steht die Preissenkung in keinem Verhältnis zu den Preisen bei land— wirtschaftlichen Erzeugnissen. Ich habe keinen Nutzen davon.« Geschäftsführer der Fa.
‎2013
8
Politische Denkbilder: von Caspar David Friedrich bis Neo Rauch
Davon zeugen vor allem seine 1949 ent- standenen Bilder Neubauer, Neubäuerin, Neulehrerin, Arbeiterstuden- ten, Jungpioniere sowie das Bildnis des Schriftsteller Bernhard Kellermann. Ein Jahr später malte er den als „Helden der Arbeit“ ...
Jost Hermand, 2011
9
Ohne Gott und Sonnenschein
So erklärte zum Beispiel die Neubäuerin (...) aus Neumark, jetzt, da Stalin tot ist, kommt sowieso alles ganz anders. Wir werden eine Wendung in der Politik erhalten." Im Frühjahr 1953 waren auch unter den SED-Mitgliedern Diskussionen  ...
Jürgen Gruhle, 2001
10
Frauen der Intelligenz: Akademikerinnen in der DDR 1945 bis 1975
... mische sich in der Form in »anarchischer Weise« in kommunalpolitische Belange.319 Von »typischen Schicksalen«, so der DFD, könne in dem Film » Frauenschicksale« nicht die Rede sein, fehle doch die Darstellung einer Neubäuerin.
Gunilla-Friederike Budde, 2003

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NEUBÄUERIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Neubäuerin en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bauer sucht Frau: "Bauernolympiade": Nur Thorsten Legat profitiert
Auch die nicht mehr junge Neubäuerin, die dem nicht mehr jungen Altbauern Bescheid stößt: „Ich zieh' dir am Zipfel.“ Nein, da wird „kein Trübsal geblasen“, wie ... «FOCUS Online, Ago 16»
2
Hochzeiten im Landkreis Neumarkt
Die Braut Christina, eine Neubäuerin, die bei Conti Regensburg beschäftigt ist, spielt seit 15 Jahren in der Rodinger Stadtkapelle und dirigiert bereits seit zehn ... «Mittelbayerische, May 16»
3
Nicht nur musikalisch zusammenspielen
Die zauberhafte Braut Christina, eine Neubäuerin, die bei Conti Regensburg beschäftigt ist, spielt seit 15 Jahren in der Rodinger Stadtkapelle und dirigiert ... «Mittelbayerische, May 16»
4
Mit 23 Jahren geht Helga immer noch z Berg
von Neubäuerin 23.08.2015 11:20 » Antworten. So schön!!!! Unsere Hochleistungskühe werden nur etwa 8 Jahre alt und zudem sind die Munikälber nur schwer ... «schweizerbauer.ch, Ago 15»
5
Neubäu: Baufreigabe für 17 Millionen Euro
Das große Engagement von Christian Mauerer mit seiner Initiative und die konstruktive Zusammenarbeit mit den Neubäuerinnen und Neubäuern waren ein ... «Mittelbayerische, Jul 15»
6
"Tannbach" im ZDF: Was unsere Mütter, unsere Väter nach 1945 ...
Anna, die sich auf der heimatlichen Scholle festkrallt, wird zu einer überzeugten sozialistischen Neubäuerin. Georg, der preußische Offizier, der davongelaufen ... «DIE WELT, Ene 15»
7
Überzeugter Milchbauer und Züchter
Als "Landwirtschaftsfremde" - sie ist gelernte Einzelhandelskauffrau - und ohne jegliche bayerische Wurzeln, integrierte sich die lebenslustige "Neubäuerin" mit ... «Oberbayerisches Volksblatt, Oct 14»
8
Großstädterin wird Bäuerin: Die Aussaat lässt sich nicht googeln
Da brummt der Neubäuerin schon mal der Kopf, sie legt sich in die Mittagssonne auf die moosige Frühlingswiese, am knallblauen Himmel ziehen zwei – sind es ... «Cicero Online, Mar 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Neubäuerin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/neubauerin>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z