Descarga la app
educalingo
pasteurisieren

Significado de "pasteurisieren" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PASTEURISIEREN

französisch pasteuriser.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE PASTEURISIEREN EN ALEMÁN

pasteurisi̲e̲ren


CATEGORIA GRAMATICAL DE PASTEURISIEREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
pasteurisieren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo pasteurisieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA PASTEURISIEREN EN ALEMÁN

pasteurización

La pasteurización o pasteurización se refiere a la breve calentamiento de los productos alimenticios líquidos o pastosos a temperaturas de hasta 100 ° C para matar microorganismos. Sirve para hacer durables la leche, jugos de frutas y verduras y otros líquidos. Debido a la corta duración del calor y la temperatura moderada de valor nutricional, sabor y consistencia de los alimentos se cambian sólo ligeramente, pero la mayoría alerón de alimentos, tales como bacterias del ácido láctico y levaduras, así como muchas bacterias causantes de enfermedades tales como Salmonella mató fiable. esporas bacterianas resistentes al calor tales como los de Clostridium botulinum, el agente causante de la paratuberculosis, así como las esporas de moho sobreviven este tratamiento al menos parcialmente. Por esta razón, el contenido de microorganismos de la materia prima debe mantenerse lo más bajo posible. Debido a que no están libres de gérmenes, los alimentos pasteurizados deben mantenerse en condiciones de refrigeración y luego pueden almacenarse durante unos días a unas pocas semanas.

definición de pasteurisieren en el diccionario alemán

hacer libre de gérmenes y duradero por calentamiento.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO PASTEURISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pasteurisiere
du pasteurisierst
er/sie/es pasteurisiert
wir pasteurisieren
ihr pasteurisiert
sie/Sie pasteurisieren
Präteritum
ich pasteurisierte
du pasteurisiertest
er/sie/es pasteurisierte
wir pasteurisierten
ihr pasteurisiertet
sie/Sie pasteurisierten
Futur I
ich werde pasteurisieren
du wirst pasteurisieren
er/sie/es wird pasteurisieren
wir werden pasteurisieren
ihr werdet pasteurisieren
sie/Sie werden pasteurisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe pasteurisiert
du hast pasteurisiert
er/sie/es hat pasteurisiert
wir haben pasteurisiert
ihr habt pasteurisiert
sie/Sie haben pasteurisiert
Plusquamperfekt
ich hatte pasteurisiert
du hattest pasteurisiert
er/sie/es hatte pasteurisiert
wir hatten pasteurisiert
ihr hattet pasteurisiert
sie/Sie hatten pasteurisiert
Futur II
ich werde pasteurisiert haben
du wirst pasteurisiert haben
er/sie/es wird pasteurisiert haben
wir werden pasteurisiert haben
ihr werdet pasteurisiert haben
sie/Sie werden pasteurisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pasteurisiere
du pasteurisierest
er/sie/es pasteurisiere
wir pasteurisieren
ihr pasteurisieret
sie/Sie pasteurisieren
Futur I
ich werde pasteurisieren
du werdest pasteurisieren
er/sie/es werde pasteurisieren
wir werden pasteurisieren
ihr werdet pasteurisieren
sie/Sie werden pasteurisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe pasteurisiert
du habest pasteurisiert
er/sie/es habe pasteurisiert
wir haben pasteurisiert
ihr habet pasteurisiert
sie/Sie haben pasteurisiert
Futur II
ich werde pasteurisiert haben
du werdest pasteurisiert haben
er/sie/es werde pasteurisiert haben
wir werden pasteurisiert haben
ihr werdet pasteurisiert haben
sie/Sie werden pasteurisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pasteurisierte
du pasteurisiertest
er/sie/es pasteurisierte
wir pasteurisierten
ihr pasteurisiertet
sie/Sie pasteurisierten
Futur I
ich würde pasteurisieren
du würdest pasteurisieren
er/sie/es würde pasteurisieren
wir würden pasteurisieren
ihr würdet pasteurisieren
sie/Sie würden pasteurisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte pasteurisiert
du hättest pasteurisiert
er/sie/es hätte pasteurisiert
wir hätten pasteurisiert
ihr hättet pasteurisiert
sie/Sie hätten pasteurisiert
Futur II
ich würde pasteurisiert haben
du würdest pasteurisiert haben
er/sie/es würde pasteurisiert haben
wir würden pasteurisiert haben
ihr würdet pasteurisiert haben
sie/Sie würden pasteurisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
pasteurisieren
Infinitiv Perfekt
pasteurisiert haben
Partizip Präsens
pasteurisierend
Partizip Perfekt
pasteurisiert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON PASTEURISIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO PASTEURISIEREN

pastellen · Pastellfarbe · pastellfarben · pastellig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO PASTEURISIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinónimos y antónimos de pasteurisieren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PASTEURISIEREN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «pasteurisieren» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «PASTEURISIEREN»

pasteurisieren · entkeimen · sterilisieren · backofen · bier · marmelade · apfelsaft · vitamine · saft · eier · Pasteurisierung · oder · Pasteurisation · bezeichnet · kurzzeitige · Erwärmung · flüssigen · pastösen · Lebensmitteln · Temperaturen · Abtötung · Mikroorganismen · dient · dazu · unter · anderem · Milch · Frucht · Gemüsesäfte · andere · Pasteurisieren · milch · Beim · wird · Milch · für · circa · Sekunden · Grad · lang · mindestens · erhitzt · Pasteurisation · lebensmittellexikon · Juni · Begriff · nach · französischen · Chemiker · Louis · Pasteur · benannt · Verfahren · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · hoch · muss · temperatur · beim · sein · stern · Hilfreiche · Tipps · Infos · Thema · Noch · Fragen · Wissenscommunity · Hier · können · stellen · beantworten · bauernhof · Haltbarmachung · Frischmilch · kurzfristig · doccheck · flexikon · Erwärmung · Substanzen · Abtötung · Mikroorganismen · Tags · Welche · nährstoffe · gehen ·

Traductor en línea con la traducción de pasteurisieren a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PASTEURISIEREN

Conoce la traducción de pasteurisieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pasteurisieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

巴氏灭菌法
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

pasteurizar
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

pasteurize
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

pasteurize
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ابستر
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

пастеризовать
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

pasteurizar
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

লুই প্যাসটারের প্রণালী-অনুযায়ী তাপপ্রয়োগ নির্বীজিত করা
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

pasteuriser
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

mempasteur
190 millones de hablantes
de

alemán

pasteurisieren
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

殺菌
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

저온 살균 법을 실시하다
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

pasteurize
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

hấp theo phương pháp pasteur
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

pasteurize
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

pasteurize
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

pastörize etmek
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

pastorizzare
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

pasteryzować
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

пастеризувати
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

pasteuriza
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αποστειρώ
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

pasteurize
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

pastörisera
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

pasteurize
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pasteurisieren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PASTEURISIEREN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pasteurisieren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «pasteurisieren».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre pasteurisieren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PASTEURISIEREN»

Descubre el uso de pasteurisieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pasteurisieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Allgemeine Mikrobiologie
Für viele Zwecke begnügt man sich auch mit einer Teilentkeimung, also der Abtötung der vegetativen Formen von Mikroorganismen (Plus 6.9). Diese Teilentkeimung wird im allgemeinen durch Pasteurisieren erreicht. Dabei werden die ...
Georg Fuchs, 2007
2
Lebensmittel-Warenkunde für Einsteiger
1.3.1 Pasteurisieren Dieses nach seinem Erfinder Louis Pasteur (franz. Chemiker und Biologe) benannte Verfahren dient in erster Linie der Abtötung pathogener Keime. Es werden die drei Arten der Dauer-, Kurzzeit- und Hocherhitzung der ...
Gerald Rimbach, Jennifer Möhring, Helmut F. Erbersdobler, 2010
3
Lebensmittelverfahrenstechnik: Rohstoffe, Prozesse, Produkte
Man unterscheidet • Pasteurisieren – Dauererhitzen (62–65 °C, 30 min) – Kurzzeiterhitzen (71–74 °C, 30–40 s) – Hocherhitzen (85–90 °C, 2–4 s) Mit steigender Temperatur und fallender Verweilzeit steigt die Qualität der pasteurisierten Milch ...
Heike P. Schuchmann, Harald Schuchmann, 2012
4
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 3: ...
1.2 1.3 Beurteilung der Grundlebensmittel und daraus hergestellter Produkte Verhütung gesundheitlicher Schäden durch Lebensmittel | H00| Frage 1.53: Lösung A Unter Pasteurisieren versteht man ein Desinfektionsverfahren, bei dem das ...
‎2003
5
Taschenbuch industrielle Wärmetechnik: Grundlagen, ...
Beispiele hierfür sind vor allem die Nahrungsmittelindustrie sowie die Gummi-, Textil-, Kunststoff- und chemische Industrie. Ein Schwerpunkt der industriellen Anwendung der Mikrowellenerwärmung ist das Pasteurisieren und Sterilisieren in ...
Herbert Pfeifer, 2007
6
Handbuch der praktischen Kellerwirtschaft
2942 Paeteurisierepparat für: Faßwaine Das Pasteurisieren dient aber auch zu anderen Zwecken. Sind Weine für überseeische Transporte, für Eisenbahn- oder Restaurationswagen= Sehili'sproviant usw. bestimmt, haben sich ...
Otto Hofbauer, 2013
7
Technisch / Wissenschaftlicher Vergleich von aseptisch ...
8.1.2 Pasteurisieren [40] Die eingesetzten Pasteurisierungsverfahren, haben die Abtötung von Infektionserregern in einem solchen Maße zum Ziel, daß beim Verzehr solcher pasteurisierter Lebensmittel kein gesundheitliches Risiko durch  ...
Bernd Dumke
8
Was Sie Schon Immer Über Lebensmittel und Ernährung Wissen ...
Was. bedeuten. die. Begriffe. Pasteurisieren,. Homogenisieren. und. Ultrahocherhitzen? Wer Milch kauft, hat die Qual der Wahl — es gibt Vorzugsmilch, pasteurisierte Milch, ultrahocherhitzte, sterilisierte Milch und seit Neuestem auch noch die ...
Bernd Leitenberger, 2013
9
Praxisbuch: Besondere Stillsituationen
Das Pasteurisieren garantiert zwar die Inaktivie— rung von Pilzen, Bakterien und vielen Viren, hat aber auch negative Auswirkungen auf die immu— nologischen und antiinfektiösen Komponenten der Muttermilch sowie auf Enzyme und ...
Deutscher Hebammenverband,, 2012
10
Ernährungsmedizin: Nach dem Curriculum Ernährungsmedizin der ...
Pasteurisieren und Tieffrieren. Durch Pasteurisa- tion von Frauenmilch (30 min bei 60 °C oder 5 s bei 72 °C) kann die Übertragung von CMV zuverlässig verhindert werden. Die klassische Holder-Pasteu- risierung von Frauenmilch hat  ...
Hans Konrad Biesalski, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PASTEURISIEREN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pasteurisieren en el contexto de las siguientes noticias.
1
Was bedeutet die Angabe „traditionell hergestellt“ auf Milch?
Diese Milch läuft vor dem Pasteurisieren zusätzlich durch einen Mikrofilter. In einem anderen Verfahren wird sie kurzzeitig auf bis zu 127 Grad hocherhitzt. «food-monitor, Dic 16»
2
Innovationspreis der DLG für das neue Milchtaxi mit Smart-ID, Smart ...
Die Kunden schätzen die effektive Zubereitung, das schonende Heizen oder gar das Pasteurisieren der Milch. Durch Elektromobilität können selbst große ... «Tiergesundheit aktuell, Oct 16»
3
Großmetzgerei Sieber kündigt sämtlichen Mitarbeitern
Vor allem hätten 120 Tonnen durch Pasteurisieren unbedenklich gemachte Wurstwaren nicht vernichtet werden dürfen, wie der Insolvenzverwalter argumentiert ... «münchen.tv, Sep 16»
4
Warum Bauern immer häufiger auf Milchtankstellen setzen
Der Bauernverband ist da skeptisch: Die Milch selbst zu pasteurisieren, bedeute zusätzlichen Aufwand, betont Folgart. Auch die Investitionskosten seien um ein ... «Berliner Morgenpost, Ago 16»
5
Warum Craft-Bier?
Was Craft-Brauer wie Fritz Wülfing den industriellen Biererzeugern allerdings übel nehmen, ist, dass sie Haltbarkeitstechniken wie das Pasteurisieren, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
6
Wie gesund sind Smoothies?
Für Produkte, die im Detailhandel und nicht direkt an einer Saft-Bar verkauft werden, ist das Pasteurisieren (Erhitzen auf 65° bis 85° Celsius) kurz vor dem ... «FM1Today, Dic 15»
7
Selbst nach dem Pasteurisieren: Orangensaft gesünder als Orangen
Die Nährstoffe im pasteurisierten Orangensaft werden vom Körper doppelt so gut aufgenommen wie aus der frischen Frucht, so das Untersuchungsergebnis. «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 15»
8
Pilsner Urquell Tankbier: Die Innovation für die Gastronomie
Der luftdichte Transport, das Zapfen ohne Kohlensäure und der Verzicht auf das Pasteurisieren machen Tankbier zu einem besonderen Genuss. Frischer kann ... «about-drinks, Oct 15»
9
Milch: Ist sie gesund oder ungesund?
Die RNA ist nämlich so stabil verpackt, dass sie nicht nur das Pasteurisieren der Milch, sondern auch die Passage durch den Magen übersteht. Die Gruppe ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 15»
10
Gesunde Kälber - leistungsstarke Kühe
In Herden mit einem hohen Erregerdruck kann Kolostrum auch pasteurisiert werden. Dabei sollte man beachten, dass Pasteurisieren hier nicht mit Sterilisieren ... «Elite Magazin Online, Sep 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. pasteurisieren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/pasteurisieren>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES