Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Pastille" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PASTILLE

lateinisch pastillus = Kügelchen aus Mehlteig, Verkleinerungsform von: panis = Brot.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE PASTILLE EN ALEMÁN

Pastille  [Pastịlle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PASTILLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pastille es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PASTILLE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Pastille» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

rombo

Pastille

Las pastillas consisten en líquidos solidificados o soluciones sólidas en forma de dosis única. Por lo tanto, son diferentes en estructura de tabletas o dragées. Los primeros productos farmacéuticos acabados disponibles en Alemania se ofrecieron en pastillas. Pastillen bestehen aus fest gewordenen Flüssigkeiten oder festen Lösungen in einzeldosierter Form. Somit sind sie anders aufgebaut als Tabletten oder Dragées. Die ersten in Deutschland verfügbaren Fertigarzneimittel wurden in Pastillenform angeboten.

definición de Pastille en el diccionario alemán

en su mayoría cuentas para chupar, se agregan los sabores o remedios. meist Kügelchen zum Lutschen, dem Geschmacksstoffe oder Heilmittel zugesetzt sind.
Pulsa para ver la definición original de «Pastille» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON PASTILLE


Apostille
Apostịlle
Bastille
[basˈtiːjə]  , […ˈtɪljə]
Destille
Destịlle
Flottille
Flottịlle  , auch: [flɔˈtɪljə] 
Friedhofsstille
Fri̲e̲dhofsstille [ˈfriːthoːfsʃtɪlə]
Funkstille
Fụnkstille
Grabesstille
Gra̲besstille
Hauspostille
Ha̲u̲spostille
Kantille
[kanˈtɪl(j)ə] 
Kirchenstille
Kịrchenstille
Mantille
Mantille
Mittagsstille
Mịttagsstille
Pakotille
[…ˈtiljə]
Pfefferminzpastille
Pfefferminzpastille
Postille
Postịlle
Salmiakpastille
Salmiakpastille
Totenstille
To̲tenstịlle
Veilchenpastille
Ve̲i̲lchenpastille
Windstille
Wịndstille [ˈvɪntʃtɪlə]
stille
stịlle

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO PASTILLE

Pasternak
Pasterze
Pastetchen
Pastete
Pasteur
Pasteurisation
pasteurisieren
Pasteurisierung
Pasticcio
Pastiche
Pastinak
Pastinake
Pastmilch
Pastor
Pastor primarius
pastoral
Pastoralassistent
Pastoralbrief
Pastorale
Pastoralien

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO PASTILLE

Bataille
Bouteille
Brazzaville
Brille
Chenille
Feiertagsstille
Grille
Kirchhofsstille
Lille
Marseille
Melville
Mille
Portefeuille
Sabbatstille
Spille
Taille
Vaudeville
Wille
en famille
vanille

Sinónimos y antónimos de Pastille en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PASTILLE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Pastille» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Pastille

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «PASTILLE»

Pastille Kapsel Pille Tablette pastille palace musik leone Wörterbuch vichy Pastillen bestehen fest gewordenen Flüssigkeiten oder festen Lösungen einzeldosierter Form Somit sind anders aufgebaut Tabletten Dragées ersten Deutschland Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wiktionary throat large candy like lozenge which when sucked releases oils soothe sore sometimes vapors help unblock nose oxford dictionaries British World Oxford Meaning pronunciation example sentences reference content Bundesverband praxis mitarbeitender arztfrauen unserer Zeitschrift informieren vierteljährlich über praxisnahe Themen politisch Relevantes Unsere Arbeit ruht

Traductor en línea con la traducción de Pastille a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PASTILLE

Conoce la traducción de Pastille a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Pastille presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

菱形
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

rombo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

pastille
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

विषमकोण
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

معين
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

ромб
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

losango
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

লজেঁচুস
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

losange
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

lozenge
190 millones de hablantes

alemán

Pastille
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

錠剤
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

마름모꼴
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

lozenge
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

hình thoi
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

லோஜின்ஜி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

चौकटच्या आकाराची लहान औषधाची वडी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

pastil
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

losanga
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

romb
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

ромб
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

pilulă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

παστίλια
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

ruit
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

pastill
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

pastill
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Pastille

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PASTILLE»

El término «Pastille» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.955 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Pastille» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Pastille
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Pastille».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PASTILLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Pastille» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Pastille» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Pastille

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PASTILLE»

Descubre el uso de Pastille en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Pastille y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nachtr?ge Zu Alexander Trallianus
Musae, Muss-Bastille. 62. » dia pytias, Lab-Pastille. 50, 52. » dia spermatou, Samen-Pastille. 52. » trigonus, dreieckige Pastille. 128. turdus, Krammetsvogel, Turdus pilaris L. 26, 44. turtur, Turteltaube, Golumba turtur L. 26, 44.' vinum Albanum ...
Theodor Puschmann
2
Acht Bücher von der Arzneikunde
Eine andere Pastille, zu dem nämlichen Zwecke, besteht aus: Erdharz, Alaunschiefer, von jedem 1 Pfund 1 Denar, gebranntem Kupfer 1 Pfund 4 Denar , , Silberglätte 1 Pfund 11 Denar, Oel 1'/2 Pfund. 2) Polybius's Pastillus sphragis. Sehr weit ...
Aulus Cornelius Celsus, Bernhard Ritter, 1840
3
A. C. Celsus acht Bücher von der Arzneikunde. Aus dem ...
Eine andere Pastille, zu dem näm— lichen Zwecke, besteht aus: Erdharz, Alaunschiel'er, von jedem 1 Pfund 1 Denar, gebranntem Kupfer 1 Pfund 4 Denar, Silberglätte 1 Pfund 11 Denar, Oel ]'/2 Pfund. ' 2) Polybius's Pastillus sphragis.
Aulus Cornelius CELSUS, Bernhard RITTER (Surgeon.), 1840
4
Die quantitative organische Mikroanalyse
die geränderte beim Herausschlagen der Pastille nach oben zu liegen kommt. Erfahrungsgemäß empfiehlt es sich, in dieser 'Weise Pastillen im Gewichte von 7, höchstens 10 mg anzufertigen. Sie werden in Substanzröhrchen, wie sie bei der  ...
Fritz Pregl, 2012
5
Franziska
Pastille. Nach dem kurzen Urlaub am Meer wurde sie geholt, die kleine Hündin, und ein neues Zeitalter begann! Sie war ein Irrwisch, ein kleiner Teufel, zerfetzte alles, zog alles von Stühlen und Tischen, räumte Körbe, Kartons, Schubladen ...
Ursula Friedrich, 2011
6
Bewertung von Arztpraxen und Kaufpreisfindung: Methoden – ...
Alterseinkünftegesetz Private Altersversorgung wird an Bedeutung gewinnen Die Pastille, November 2004, S. 6 f. „Verkehrswert" und Arztpraxis Expose, 2004. Wenn der Praxisinhaber verstirbt Ohne Erbschein kein Praxisverkauf - Ausstellung ...
Horst G. Schmid-Domin, 2009
7
Lernen Mit ExploMultimedial in Kolumbianischen Schulen: ...
2008, JIMENEZ—ALEIXANDRE & ERDURAN 2008, ROGGE & AUFSCHNAITER 2008, VON AUFSCHNAITER et al. 2008, BOLTE & PASTILLE 2009, FLEISCHHAUER et al. 2009, KULGEMEYER & SCHECKER 2009, ANTON 2010, BOLTE ...
Antonio Rueda, 2012
8
Entwicklung naturwissenschaftlichen Denkens zwischen ...
Neue Deutsche Schule Verlagsgesellschaft Bolte, C., Pastille, R. (im Druck). Naturwissenschaften zur Sprache bringen. Strategien und Umsetzung eines sprachaktivierenden naturwissenschaftlichen Unterrichts. Buchreihe: Informationen zur ...
Dietmar Höttecke, 2010
9
Geschichte der osmanischen Dichtkunst bis auf unsere Zeit: ...
Auf. eine. Pastille. aus. der. Eid«. der. Kaaba. Heil dir! » Staub »er höchsten Karawanen, Erreg! vom Fuß« de« Kamehli »er Pilger, Kostbarer a!« »ie gol»'ne» Ehrenkleider, Kostbarer als der Moschus Medain«; Vist Glaub der Hefe »er ...
Joseph von Hammer-Purgstall, 1838
10
Geschichte der osmanischen dichtkunst bis auf unsere zeit: ...
Auf. eine. Pastille. aus. der. Erde. der. Kaaba. <^r>o«en» «l,uä»<:I,««te ßlii>I,»r ^, ^«L1i ««!»«, Heil dir! , Staub »er höchsten Karawanen, Erreg« vom Fuste de« Kamehl« der Pilger, Kostbarer «I« die gold'nen Ehrenkleider, Kostbarer ol« der ...
Joseph Hammer-Purgstall (Freiherr von), 1838

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PASTILLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Pastille en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bertrand Chameroy décroche une pastille quotidienne sur W9
En effet, chaque jour à 20h40, l'ancien chroniqueur de "Touche pas à mon poste" présentera "OFNI, l'info du jour", une pastille de quelques minutes qui sera en ... «OZAP, Oct 16»
2
Penta-Sense im Test: Können die Pastillen Karies vorbeugen?
Eine Pastille, die Karies verhindert - das klingt zu schön um wahr zu sein. Denn fast die Hälfte der Deutschen hat Angst vorm Zahnarzt. Das würde sich ... «STERN, Sep 16»
3
Le site des pastilles antipollution est ouvert
La Vile de Paris a édicté une interdiction contestée sur les autos d'avant 1997 et floue sur les motos. Le site des pastilles Crit'Air est bien plus précis. «Paris dépêches, Jul 16»
4
Vignette écolo : comment vous la procurer ?
Six catégories existent, de la vignette verte pour les véhicules électrique et hydrogène jusqu'à la pastille grise dédiée aux diesels mis en circulation entre 1997 ... «Autoplus.fr, Jul 16»
5
Rowntree's Fruit Pastilles unveils Infusions
“Rowntree's Fruit Pastilles Infusions taps into the consumer trend for more premium flavour offerings and offers consumers something new and different to enjoy. «Talking Retail, Jun 16»
6
Entlassungen beim Berlin Verlag
„Wobei wir eigentlich nur mit deren Anwalt sprechen“, sagt Pastille, „denn die Geschäftsführer sagen nichts.“ Unwahrscheinlich, dass es jetzt zu einer Einigung ... «taz.de, Jun 16»
7
Pastille écologique CRIT'Air : obligatoire à Paris au 1er janvier ...
Entrée en vigueur depuis le 1er juillet 2016, la nouvelle pastille écologique (aussi surnommée vignette verte) sera bientôt obligatoire pour circuler à Paris. «Linternaute.com, Jun 16»
8
Les pastilles pour rouler les jours de pollution, mode d'emploi
Le nouveau système de pastilles doit identifier les véhicules selon leurs émissions de polluants, et permettre ainsi leur interdiction de circulation. - Flickr - ... «BFMTV.COM, May 16»
9
Nouvelle pastille écologique : elle arrive le 1er juillet
Annoncé en juin 2015, ce système de pastille écologique officiellement baptisé Certificat qualité de l'air devait dans un premier temps être mis en place au 1er ... «L'argus, Abr 16»
10
Pour lutter contre la pollution, les pastilles de couleur arriveront sur ...
Ce système de certificats de la qualité de l'air fonctionne sur la base du volontariat. Mais si cette pastille n'est pas obligatoire, elle risque de le devenir de fait. «L'Usine Nouvelle, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pastille [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/pastille>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z