Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "phantasmagorisch" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PHANTASMAGORISCH EN ALEMÁN

phantasmagorisch  [phantasmago̲risch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PHANTASMAGORISCH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
phantasmagorisch es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PHANTASMAGORISCH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «phantasmagorisch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de phantasmagorisch en el diccionario alemán

a la manera de una fantasmagoría, extraño, espeluznante, como un sueño. in der Art einer Phantasmagorie, bizarr, gespenstisch, traumhaft.

Pulsa para ver la definición original de «phantasmagorisch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON PHANTASMAGORISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO PHANTASMAGORISCH

phaneromer
Phanerophyt
Phanerose
Phänologie
phänologisch
Phänomen
phänomenal
Phänomenalismus
phänomenalistisch
Phänomenologie
phänomenologisch
Phänomenon
Phänotyp
phänotypisch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO PHANTASMAGORISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Sinónimos y antónimos de phantasmagorisch en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PHANTASMAGORISCH» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «phantasmagorisch» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de phantasmagorisch

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «PHANTASMAGORISCH»

phantasmagorisch ausgefallen bizarr fantastisch geisterhaft gespenstisch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Phantasmagorisch woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen fremdwort Lexikon deutscher phan wissen risch Adjektiv einer Phantasmagorie spukhaft täuschend irreal Dict dict Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach 〈Adj pons Deutschen PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation kostenlosen viele weitere bestimmt Singular Plural Fall Männlich Weiblich Sächlich Nominativ phantasmagorische beolingus German translations BEOLINGUS Chemnitz Meaning german Word Almaany latein Formen Latein enzyklo Resultate Deutschsprachigen einem Blick

Traductor en línea con la traducción de phantasmagorisch a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PHANTASMAGORISCH

Conoce la traducción de phantasmagorisch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de phantasmagorisch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

phantasmagorisch
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

phantasmagorisch
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

phantasmagorisch
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

phantasmagorisch
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

phantasmagorisch
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

phantasmagorisch
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

phantasmagorisch
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

phantasmagorisch
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

phantasmagorisch
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

phantasmagorisch
190 millones de hablantes

alemán

phantasmagorisch
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

phantasmagorisch
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

phantasmagorisch
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

phantasmagorisch
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

phantasmagorisch
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

phantasmagorisch
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

phantasmagorisch
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

phantasmagorisch
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

phantasmagorisch
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

phantasmagorisch
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

phantasmagorisch
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

phantasmagorisch
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

phantasmagorisch
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

phantasmagorisch
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

phantasmagorisch
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

phantasmagorisch
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra phantasmagorisch

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PHANTASMAGORISCH»

El término «phantasmagorisch» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 186.861 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
9
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «phantasmagorisch» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de phantasmagorisch
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «phantasmagorisch».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PHANTASMAGORISCH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «phantasmagorisch» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «phantasmagorisch» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre phantasmagorisch

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PHANTASMAGORISCH»

Descubre el uso de phantasmagorisch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con phantasmagorisch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tannhäuser: Biographie einer Legende
»Großartige Fernblicke in die heilig—phantasmagorisch sich türmende Gipfelwelt des Hochgebirges, in das man hinan— und hineinstrebte, eröflneten sich und gin— gen dem ehrfürchtigen Auge durch Pfadbiegungen wieder verloren.
Karin Tebben, 2010
2
The Yale Zauberberg-manuscript: Rejected Sheets Once Part of ...
Großartige Fernblicke in die heilig-phantasmagorisch sich tür- (Zbg. 6;) mende Gipfelwelt des Hochgebirges, in das man hinan- und hineinstrebte, eröffneten sich und gingen dem ehrfürchtigen Auge durch Pfadbiegungen wieder verloren.
Thomas Mann, James F. White, 1980
3
Erinnern und Vergessen in der europäischen Romantik
Wenn die Ruine, der verwitternde Rest herrschaftlicher, feudaler Architektur in der literarischen Wiederholung des lange vergangenen und vergessenen Zeremoniells phantasmagorisch belebt wird, dann substituiert blühende und grünende ...
Günter Oesterle, 2001
4
Die Raumstruktur des narrativen Textes: Thomas Mann, "Der ...
die hcilig-phantasmagorisch sich türmende Gipfelwelt des Hochgebirges, in das man hinan- und hineinstrebte, eröffneten sich und gingen dem ehrfürchtigen Auge durch Pfadbiegungen wieder verloren. (13/14) Der Erzähler hatte zwei Seiten ...
Ursula Reidel-Schrewe, 1992
5
Vom Nutzen und Nachteil der Theorie für die Lektüre: das ...
Großartige Fernblicke in die heilig-phantasmagorisch sich türmende Gipfelwelt des Hochgebirges, in das man hinan- und hineinstrebte, eröffneten sich [...]. (5, 11 ff.) Für einen Strukturalisten wird diese erhabene Gipfelwelt, die Castorps als  ...
Tim Lörke, Christian Müller, 2006
6
Sämtliche Werke: Briefe, Tagebücher und Gespräche
10. an S. Boisseree und W. v. Humboldt: »vom Untergang Troja's bis auf die Zerstörung Missolun- ghi's; phantasmagorisch freilich, aber mit reinster Einheit des Orts und der Handlung« (an Boisseree; vgl. S. 424,5 ff. bzw. 421, 23f.). 3 9 3 , 1 6 ...
Johann Wolfgang von Goethe, Dieter Borchmeyer, 1993
7
Faust. Der Tragödie Zweiter Teil. Erläuterungen und Dokumente
Akt beginnt nach dem Trojanischen Krieg und umfasst bis 1824 phantasmagorisch »3000 Jahre«, wie Goethe seinen Briefpartnern stolz mitteilte. Dreistufig phantasmagorisch bleibt der 4. Akt, indem er die zeitgenössische Situation mit dem ...
Ulrich Gaier, 2004
8
Die Deutsche Dichtung Der Neuesten Zeit
... sondern auch als Todgeweihte in fesselloser Freiheit mit allen möglichen Ideen und Problemen phantasmagorisch, bald mystisch, bald frivol schweifend, beschäftigen; erst der Ausbruch des Weltkrieges entreißt ihn diesem Schattenreich, ...
Johannes Mumbauer, 2013
9
Killy Literaturlexikon
Die Biermann-Ausweisung 1976 u. der Ausschluss E.s aus dem Schriftstellerverband der DDR beförderten eine weitere, entschiedene Radikalisierung des Schreibansatzes, den er fortan als »phantasmagorisch« apostrophierte. Seine erst ...
Wilhelm Kühlmann, Achim Aurnhammer, 2008
10
Die christliche glaubeyslehre in ihrer geschichtlichen ...
Statt durch einen phantasmagorisch beleuchteten allegorischen Hintergrund von dem Vordergründe des buchstäblichen Sinnes die Aufmerksamkeit abzulenken, was nur in der Dunkelheit eines phantastischen Bewusstseins ...
David Friedrich Strauss, 1840

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PHANTASMAGORISCH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término phantasmagorisch en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jan Snela und seine Erzählsammlung "Milchgesicht": Highnooniös
Die überfordernde Realität dort wird phantasmagorisch: „Er geht nun auf die Verkäuferin zu. Alles, was er von ihr will, ist ein Lächeln und einen Kuss vielleicht. «Tagesspiegel, Jun 16»
2
Gastkommentar zu Nahost Nicht jede Israelkritik ist antisemitisch
... dem Narrativ jener Juden geopfert, die sich diesen Landstrich als exklusive Heimat für ein phantasmagorisch überhöhtes hebräisches Volk erträumen. «Neue Zürcher Zeitung, Jul 14»
3
Neue Musik Durch den Schlamm, den Dreck zum Licht
... und -gespinste ihren Schwerpunkt, sind weit weg und ganz nah, fesseln und umschlingen den offenen Hörer. Das ist faszinierend und phantasmagorisch. «DIE WELT, Jun 14»
4
"Votre Faust" in Berlin : Du musst dich entscheiden
Jemand singt ein ein Petrarca-Sonett, vom Band kommen Einspielungen dazu, Gedankensplitter eines noch unbekannten Ichs. Phantasmagorisch das Ganze, ... «Tagesspiegel, Mar 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. phantasmagorisch [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/phantasmagorisch>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z