Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Phantomschmerz" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PHANTOMSCHMERZ EN ALEMÁN

Phantomschmerz  [Phanto̲mschmerz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PHANTOMSCHMERZ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Phantomschmerz es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PHANTOMSCHMERZ EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Phantomschmerz» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

dolor fantasma

Phantomschmerz

Un dolor fantasma es una sensación de dolor en una extremidad amputada, que se distingue de una extremidad fantasma o una sensación fantasma, en la que todavía existe la sensación de que los miembros están todavía total o parcialmente presentes y también se mueven sin que se perciba como dolor. El dolor del muñón, que no es una sensación dolorosa en la región amputada sino en el resto del muñón, también puede ser distinguido, pero puede ocurrir simultáneamente con un dolor fantasma. Unter Phantomschmerz versteht man eine Schmerzempfindung in einer amputierten Gliedmaße, was von einem Phantomglied oder Phantomempfindung unterschieden wird, bei dem noch die Empfindung besteht, die Gliedmaße sei noch ganz oder teilweise vorhanden, und bewege sich auch, ohne dass dies aber als Schmerz wahrgenommen wird. Ebenfalls muss der Stumpfschmerz abgegrenzt werden, der eben nicht eine Schmerzwahrnehmung im amputierten Bereich, sondern im verbliebenen Stumpf ist, aber gleichzeitig mit einem Phantomschmerz vorkommen kann.

definición de Phantomschmerz en el diccionario alemán

Dolor que alguien siente en una parte particular del cuerpo, aunque esté amputado. Schmerz, den jemand in einem bestimmten Körperteil zu spüren meint, obwohl dieser amputiert ist.
Pulsa para ver la definición original de «Phantomschmerz» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON PHANTOMSCHMERZ


Abschiedsschmerz
Ạbschiedsschmerz [ˈapʃiːt͜sʃmɛrt͜s]
Bauchschmerz
Ba̲u̲chschmerz 
Gelenkschmerz
Gelẹnkschmerz [ɡəˈlɛŋkʃmɛrt͜s]
Halsschmerz
Hạlsschmerz
Herzschmerz
Hẹrzschmerz [ˈhɛrt͜sʃmɛrt͜s]
Hüftschmerz
Hụ̈ftschmerz [ˈhʏftʃmɛrt͜s]
Kopfschmerz
Kọpfschmerz [ˈkɔp͜fʃmɛrt͜s]
Kreuzschmerz
Kre̲u̲zschmerz [ˈkrɔ͜yt͜sʃmɛrt͜s]
Lustschmerz
Lụstschmerz
Magenschmerz
Ma̲genschmerz [ˈmaːɡn̩ʃmɛrt͜s]
Mittelschmerz
Mịttelschmerz
Muskelschmerz
Mụskelschmerz [ˈmʊskl̩ʃmɛrt͜s]
Nervenschmerz
Nẹrvenschmerz [ˈnɛrfn̩ʃmɛrt͜s]
Rückenschmerz
Rụ̈ckenschmerz [ˈrʏkn̩ʃmɛrt͜s]
Schmerz
Schmẹrz 
Seelenschmerz
Se̲e̲lenschmerz
Trennungsschmerz
Trẹnnungsschmerz
Weltschmerz
Wẹltschmerz [ˈvɛltʃmɛrt͜s]
Wundschmerz
Wụndschmerz [ˈvʊntʃmɛrt͜s]
Zahnschmerz
Za̲hnschmerz [ˈt͜saːnʃmɛrt͜s]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO PHANTOMSCHMERZ

Phantasma
Phantasmagorie
phantasmagorisch
Phantasos
Phantastika
Phantasus
Phantom
Phantombild
Phantomerlebnis
Phantomkampf
Phäoderm
Phäophyzee
Pharao
Pharaoameise
Pharaonengrab
Pharaonenratte
Pharaonenreich
pharaonisch
Pharisäer

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO PHANTOMSCHMERZ

Aprilscherz
Gliederschmerz
Greyerz
Herz
Kommerz
Leberschmerz
Leibschmerz
Lendenschmerz
Löwenherz
Nerz
Nierenschmerz
Ohrenschmerz
Ruheschmerz
Scherz
Schluckschmerz
Schwesterherz
Sterz
Terz
Unterleibsschmerz
Wachstumsschmerz

Sinónimos y antónimos de Phantomschmerz en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «PHANTOMSCHMERZ»

Phantomschmerz phantomschmerz film kritik zahn spiegeltherapie stream lyrics trailer therapie Unter versteht eine Schmerzempfindung einer amputierten Gliedmaße einem Phantomglied oder Phantomempfindung unterschieden wird noch Empfindung besteht ganz teilweise vorhanden bewege doccheck flexikon Beschrieben scharfer Schmerz stechenden schneidenden brennenden krampfartigen Charakter schmerzgesellschaft Unter Schmerzen Körperteil mehr meist Folge Amputation Nach Behandlung phantomschmerzen stolperstein Arzt diagnostiziert gibt verschiedene therapeutische Möglichkeiten Medikamentöse herkömmlichen quälende pein nach amputation Verlust Körperteils durch Verletzung verursacht sein jedoch entstehen wenn lediglich Amputationsschmerzen onmeda heute rätselhafter Amputationsschmerz scheinbar Phantomglied dgpsf Fast jeder spürt Ottobock stumpf hilft unterscheidet zwischen Phantomgefühl Phantomschmerzen

Traductor en línea con la traducción de Phantomschmerz a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PHANTOMSCHMERZ

Conoce la traducción de Phantomschmerz a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Phantomschmerz presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

幻肢痛
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

dolor fantasma
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

phantom pain
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

प्रेत दर्द
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الألم الوهمية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

фантомные боли
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

dor fantasma
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ভৌতিক ব্যথা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

douleur fantôme
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

sakit hantu
190 millones de hablantes

alemán

Phantomschmerz
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

幻肢痛
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

팬텀 고통
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

pain Phantom
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đau phantom
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மறைமுக வலி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

बनावट वेदना
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

hayalet ağrı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

dolore fantasma
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

ból fantomowy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

фантомні болі
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

durerea fantomă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

φάντασμα του πόνου
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Phantom pyn
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

fantomsmärta
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

fantomsmerter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Phantomschmerz

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PHANTOMSCHMERZ»

El término «Phantomschmerz» se utiliza regularmente y ocupa la posición 80.017 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Phantomschmerz» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Phantomschmerz
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Phantomschmerz».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PHANTOMSCHMERZ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Phantomschmerz» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Phantomschmerz» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Phantomschmerz

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PHANTOMSCHMERZ»

Descubre el uso de Phantomschmerz en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Phantomschmerz y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Geriatrie von A bis Z: der Praxis-Leitfaden ; mit 66 Tabellen
Phantomschmerz ist als schmerzhafte Sensation in einem amputierten Körperteil oder in gelähmten Körperabschnitten (Querschnittslähmung oder Wurzelausrisse ) definiert. Er ist in Intensität, Frequenz, Dauer und Charakter, mitunter auch in ...
Matthias Schuler, Peter Oster, 2008
2
Somato-psychosomatische Entstehung und Therapie chronischer ...
Behandlungsorientierte Anwendung neuronaler Netze bei Phantomschmerz Claudia Denke Chanté Campus Virchow Klinikum, Berlin Abstrakt: Experimentell konnte bei amputierten Patienten nachgewiesen werden, dass Phantomschmerzen ...
Andreas Heinz, 2001
3
Schmerztherapie: Schmerz, Cluster-Kopfschmerz, Fibromyalgie, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 50. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
́Gedankenschnipsel` - Gedichte und andere Ungereimtheiten
Phantomschmerz. Du spürst ihn wie einen abgetrennten Zeh; Er ist nicht mehr da - tut trotzdem noch weh! Kannst ihn noch immer irgendwie spüren, doch fasst Du hin, ist da nichts mehr zu fühlen. Phantomschmerz nennt man das Phänomen.
Christine Grzegorz, 2011
5
Medizin für nachdenkende Menschen: Einsichten und Ansichten ...
Jahrestagung der Gesellschaft zum Studium des Schmerzes für Deutschland, Österreich und der Schweiz e.V. 1980 in Zürich wurde folgendes zum sogenannten Phantomschmerz besprochen: (Erfahrungsheilkunde v. 2/1981). Zunächst ...
Elfriede König, 2005
6
Bewährte Anwendung der homöopathischen Arznei: Diagnosen und ...
Phantomschmerz Allium eерa D3 sehr bewährt! 3 x tägl. 3 x tägl. Arnica D6 Folge von Verletzung; wie zerschlagen Staphisagria D3 3 x tägl. Folge von Schnittverletzung; steif, sticht, krampft Hypericum D4 3 x tägl. Folge von Nervenquetschung ...
Norbert Enders, 2004
7
Schmerztherapie: Akutschmerz - Chronischer Schmerz - ...
Schmerztherapie - multidisziplinär, interdisziplinär, effizient!
Thomas Standl, Rolf-Detlef Treede, 2010
8
Deutschland auf der Couch: eine Gesellschaft zwischen ...
Im Bann künstlicher Ekstasen Wirklichkeitsverlust und Phantomschmerz Wohin wird sie führen - die Unzufriedenheit, die Unruhe und zuweilen auch die Empörung über den Zustand der Erstarrung und Manövrierunfähigkeit, den wir sowohl in ...
Stephan Grünewald, 2006
9
Russland: Orientierung im Riesenreich
Manfred Quiring, seit über 30 Jahren journalistisch in Moskau tätig, schildert faktenreich, wie sich der Alltag des Riesenreiches in den letzten Jahren rasant gewandelt hat.
Manfred Quiring, 2013
10
Philologie der Nachbarschaft: Erinnerungskultur, Literatur ...
Die polnische Germanistik als Phantomschmerz der deutschen DEM deutschen Blick nach Polen haftet bis heute eine über Jahrhunderte hinweg antrainierte Pose durch Wahrnehmungsbeschränkung aufrechterhaltener Überlegenheit an, 1 ...
Jürgen Joachimsthaler, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PHANTOMSCHMERZ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Phantomschmerz en el contexto de las siguientes noticias.
1
TV-Star Sven Martinek spielt bei Kinofilm aus Espelkamp mit
Sven Martinek wird eine der Hauptrollen in "Phantomschmerz" spielen. Espelkamp - Das Camcore-Filmteam aus Espelkamp dreht normalerweise Werbung, ... «TAG24, Nov 16»
2
Phantomschmerz aus dem Paradiese
»Vom Himmel auf die Erden fallen sich die Engel tot.« So heißt es in Wolf Biermanns Lied über Ernst Barlach und seine »Schwebende« mit dem Engels-Gesicht ... «neues deutschland, Nov 16»
3
25 Jahre nach dem Ende der UdSSR - Phantomschmerz
Weißrussland zwischen Nostalgie und Moderne. Die EU ist nah, aber unerreichbar, die Jugend verlässt das Dorf, das Wohlergehen ihrer Eltern hängt am ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
4
Warum die Grenze am Brenner für Österreich so emotional ist: Der ...
Doch Südtirol spielte eine besondere Rolle und stellte eine Art Phantomschmerz der jungen Republik dar. Der Wiener Historiker Helmut Wohnout erklärt dies ... «Neue Zürcher Zeitung, Abr 16»
5
Phantomschmerzen wegfrieren?
Hoffnung für Patienten mit Phantomschmerzen: Eine Kältetherapie für Narbengewebe und Nervenzellen könnte ein wirksames Mittel gegen die schmerzhaften ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Abr 16»
6
Der Streit zwischen Iran und Saudi-Arabien - Phantomschmerz
Die Botschaft von dem einen Gott und seinem Propheten Mohammed: Die riesigen Kalligrafien hängen in der einst christlichen Hagia Sophia in Istanbul, dem ... «Süddeutsche.de, Ene 16»
7
Phantomschmerz im Erinnern“ bei Herta Müller Heimat als ...
In Immer derselbe Schnee und immer derselbe Onkel (2011) formuliert Herta Müller die Beziehung zu Heimat als “Phantomschmerz im Erinnern” und als ... «literaturkritik.de, Oct 15»
8
Maja Haderlap: "Ich litt an Phantomschmerzen"
Ich habe dann das Textgebäude geschliffen und gebaut. Nach intensiven Arbeitsphasen mit Georg Schmiedleitner litt ich an merkwürdigen Phantomschmerzen. «derStandard.at, Sep 15»
9
"Metal Gear Solid 5": Höchstwertungen für den Phantomschmerz
Das bekannteste Stealth-Action-Game der Videospielgeschichte hat eine lange Reise hinter sich. 1987 erblickte das erste "Metal Gear" das Licht der ... «derStandard.at, Ago 15»
10
Berlin feiert das Richtfest des Stadtschlosses
Der Vorsitzende des Fördervereins und Hauptlobbyist für die Wiederauferstehung, Wilhelm von Boddien, kann endlich sich und „Berlin vom Phantomschmerz ... «DIE WELT, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Phantomschmerz [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/phantomschmerz>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z