Significado de "Polizeidienst" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE POLIZEIDIENST EN ALEMÁN

Polizeidienst  Polize̲i̲dienst [poliˈt͜sa͜idiːnst]

CATEGORIA GRAMATICAL DE POLIZEIDIENST

Polizeidienst es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA POLIZEIDIENST EN ALEMÁN

policía

Polizei

La policía es un cuerpo ejecutivo de un estado. Sus poderes son, entre otras cosas, regulados por la policía. Ella tiene la tarea de garantizar la seguridad y el orden públicos o restaurar para regular el tráfico por carretera y para vigilar e investigar el criminal la policía y con las acciones desordenadas en la mayoría de los estados. En la primera función, a menudo desempeña el papel de una ayuda de emergencia con su propia llamada de emergencia. Otra de las tareas en todos los países del mundo es la seguridad en el área de la seguridad interior, es decir, la prevención o represión de los actos que son ya sea penal o castiga con una multa o actos que caen bajo una prohibición legal. A diferencia de casi todas las demás personas o instituciones - con, dependiendo del país, salvo algunas excepciones, tales como las autoridades aduaneras o el ejército - la policía como órgano ejecutivo del monopolio estatal de la intervención, el uso de la violencia directa a través obligación directa, con sujeción a la proporcionalidad dentro de Límites legales.

Die Polizei ist ein Exekutivorgan eines Staates. Ihre Befugnisse sind unter anderem im Polizeirecht geregelt. Sie hat in den meisten Staaten die Aufgaben, die öffentliche Sicherheit und Ordnung zu gewährleisten oder wiederherzustellen, den Straßenverkehr zu regeln bzw. zu überwachen und als Strafverfolgungsbehörde strafbare und ordnungswidrige Handlungen zu erforschen. In der erstgenannten Funktion kommt ihr dabei oft die Rolle einer Notfallhilfe mit eigenem Notruf zu. Eine weitere Aufgabe in allen Staaten der Welt ist die Gefahrenabwehr im Bereich der inneren Sicherheit, das heißt die Verhütung oder Unterbindung von Taten, die entweder straf- oder bußgeldbewehrt sind oder auch Taten, die einem gesetzlichen Verbot unterfallen. Im Gegensatz zu fast allen anderen Personen oder Organen – mit, je nach Staat, wenigen Ausnahmen wie beispielsweise die Zollbehörden oder die Armee – ist der Polizei als Exekutivorgan des staatlichen Gewaltmonopols beim Einschreiten die Anwendung unmittelbarer Gewalt durch unmittelbaren Zwang, unter Beachtung der Verhältnismäßigkeit und innerhalb gesetzlicher Grenzen erlaubt.

definición de Polizeidienst en el diccionario alemán

Servicio en el departamento de policía, establecimiento de la policía.

Dienst bei der Polizei Dienststelle, Einrichtung der Polizei.

TRADUCCIÓN DE POLIZEIDIENST

Conoce la traducción de Polizeidienst a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Polizeidienst presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 警察
• Traductor alemán - español: policía
• Traductor alemán - inglés: police
• Traductor alemán - hindi: पुलिस
• Traductor alemán - árabe: شرطة
• Traductor alemán - ruso: полиция
• Traductor alemán - portugués: polícia
• Traductor alemán - bengalí: পুলিশ
• Traductor alemán - francés: police
• Traductor alemán - malayo: polis
• alemán: Polizeidienst
• Traductor alemán - japonés: 警察
• Traductor alemán - coreano: 경찰
• Traductor alemán - javanés: polisi
• Traductor alemán - vietnamita: cảnh sát
• Traductor alemán - tamil: போலீஸ்
• Traductor alemán - maratí: पोलिस
• Traductor alemán - turco: polis
• Traductor alemán - italiano: polizia
• Traductor alemán - polaco: policja
• Traductor alemán - ucraniano: поліція
• Traductor alemán - rumano: poliție
• Traductor alemán - griego: αστυνομία
• Traductor alemán - afrikáans: polisie
• Traductor alemán - sueco: polis
• Traductor alemán - noruego: politiet

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «POLIZEIDIENST»

Descubre el uso de Polizeidienst en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Polizeidienst y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Polizeirecht in Baden-Württemberg

ZB: Über den Widerspruch gegen die Sicherstellung einer Sache (§ 32 PolG) durch einen Beamten des Polizeivollzugsdienstes in einem Polizeirevier entscheidet nach § 7 S. 2 AGVwGO das Regierungspräsidium. e) Freiwilliger Polizeidienst ...

Thomas Würtenberger, Dirk Heckmann, 2005

Allgemeines Polizei- und Ordnungsrecht

1998 in die Landespolizei eingegliedert. Die Aufnahme ehrenamtlicher Kräfte in die Polizei zur Unterstützung der Poli- 480 zeiarbeit erfolgt in dem berliner Freiwilligen Polizeidienst (Ehemals Freiwillige Polizei-Reserve; Personalstärke 1997: ...

Volkmar Götz, 2001

Migranten im Polizeidienst: Motivation und Hemmnisse von ...

Ist es schon seit 1993 möglich, auch ohne die deutsche Staatsangehörigkeit in die Polizei einzutreten, bewegt sich der Anteil von Menschen Migrationshintergrund in der Polizei nur im niederen Prozentbereich.

Felix Regge, 2013

Wachen, Kontrollieren, Patrouillieren: Kustodialisierung Der ...

bzw. auf ausdrücklichen Wunsch Betroffener (nicht mehr passierbarer Gehweg) - wie übrigens teilweise auch praktiziert - beschränken." 1 1.3.2 Ein zusätzliches Angebot an Polizei auf der Straße Der Freiwillige Polizeidienst ist nur dann ...

Giséle van Elsbergen, 2004

Organisation und Beratung: Beiträge Der AG ...

Beiträge Der AG Organisationspädagogik Michael Göhlich, Susanne Maria Weber, Wolfgang Seitter, Timm C. Feld. Implementierung und Evaluation Kollegialer Beratung im Polizeidienst ...

Michael Göhlich, Susanne Maria Weber, Wolfgang Seitter, 2010

Engagierte Bürger - sichere Gesellschaft: ausgewählte ...

Juni 20001 hat Hessen den Freiwilligen Polizeidienst eingeführt. Auf Initiative der bürgerlich-liberalen Koalition wurde damit in einer „neuen Sicherheitsarchitektur“ ein ehrenamtliches Engagement von Bürgern im Politikfeld Innere Sicherheit ...

Erich Marks, Wiebke Steffen, 2009

Wörterbuch Zur Inneren Sicherheit

Polizeidienst. I. Der „Freiwillige Polizeidienst“ in Baden-Württemberg, Berlin und Hessen, aber auch die in anderen Bundesländern vorhandenen Sicherheitswachten (Bayern und Sachsen) oder Sicherheitspartner ( Brandenburg) sind ...

Hans-Jürgen Lange, 2006

Zeitkonflikte: Renaissance der Arbeitszeitpolitik

Dieselbe Beobachtung ergibt sich beim Vergleich von Einschränkung der Dienstfähigkeit und Ausscheiden aus dem Polizeidienst. Auch hier wird die Schere zwischen den eingeschränkt dienstfähigen und den aus dem Polizeidienst ...

Hermann Groß, 2010

Fjorde, Elche, Mörder: der skandinavische Kriminalroman

MitdemAus- stieg aus dem Polizeidienst liebäugeln sie zwar so manches Mal. SowohlHanneWilhelmsenalsauchKurtWallanderbeispielsweisespie- len mit dem Gedanken, den Polizeidienst zu quittieren und verbringen aufgrund schwerer ...

Jost Hindersmann, 2006

Ordnungshüter auf Abwegen?: Herrschaft und illegitime ...

trat im Jahre 1888 in den Polizeidienst, wurde im Mai 1892 entlassen, bereits im Oktober desselben Jahres wieder aufgenommen, diente bis zum Juni 1902 und trat dann im Juni 1903 das dritte Mal in den Dienst der Moskauer Polizei.

Felix Schnell, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POLIZEIDIENST»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Polizeidienst en el contexto de las siguientes noticias.

Silikonbrüste im Polizeidienst? Gericht muss entscheiden

Laut der bundesweit geltenden Polizeiverordnung sind Frauen mit Implantaten in der Brust wegen erhöhter Verletzungsgefahr nicht für den Polizeidienst ... «bluewin.ch, Nov 16»

Polizeipräsident in Offenbach und CDU-Fraktionschef verteidigen ...

Offenbach - Polizeipräsident Roland Ullmann kann die Kritik der Gewerkschaft der Polizei an der Einführung des Freiwilligen Polizeidienstes in Offenbach nicht ... «op-online.de, Nov 16»

Freiwillige für mehr Sicherheit: Ehrenamtliche sollen Polizeidienst in ...

Der Freiwillige Polizeidienst ist nämlich dem Polizeipräsidium Südosthessen angegliedert und nicht dem Ordnungsamt. Dennoch übernimmt die Stadt die ... «op-online.de, Nov 16»

Brustimplantate sind kein Hindernis mehr für den Polizeidienst

Implantate in der Brust und trotzdem in den Polizeidienst? Nein. Bislang ließen sich die zuständigen Stellen nur auf gerichtlichem Wege eine Zustimmung ... «Badische Zeitung, Oct 16»

Verwaltungsericht München: Brustimplantate taugen für den ...

Der Freistaat darf einer jungen Frau wegen ihrer Brustimplantate nicht die Einstellung in den Polizeidienst verweigern. Das hat jetzt das Verwaltungsgericht jetzt ... «Bayerischer Rundfunk, Sep 16»

Nach der Amokfahrt von Nizza: Frankreich ruft alle Patrioten zum ...

... alle patriotischen Franzosen zum freiwilligen Polizeidienst aufgerufen. Jeder, der wolle, könne sich dieser operativen Reserve anschließen, sagte Cazeneuve ... «Tagesspiegel, Jul 16»

Frankreich ruft „patriotische Franzosen“ zum Polizeidienst auf

Der französische Innenminister hat alle „patriotischen Franzosen“ zum Polizeidienst aufgerufen. Die Truppe soll Veranstaltungen sichern und schnell einberufen ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Jul 16»

Städtebund fordert mehr Flüchtlinge im Polizeidienst

Der Deutsche Städte- und Gemeindebund (DStGB) fordert, mehr Flüchtlinge in den Kommunen einzusetzen - nicht nur als Übersetzer, sondern auch bei der ... «t-online.de, Jul 16»

Grüne lehnen Rückkehr zu Hilfspolizei alter Prägung ab

Der freiwillige Polizeidienst trägt Streifen auf der Schulterklappe. ... Anstelle des freiwilligen Polizeidienstes, der Ehrenamtlichen nach einem zweiwöchigen Kurs ... «Badische Zeitung, Jun 16»

Grün-Schwarz will freiwilligen Polizeidienst ausweiten

Hilfspolizisten könnten in Baden-Württemberg bald wieder eine größere Rolle spielen. Grün-Schwarz will den Freiwilligen Polizeidienst auf neuer Grundlage ... «Rhein-Neckar Zeitung, May 16»