Significado de "pomade" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA POMADE

slawisch; unter Einfluss von »Pomade«.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE POMADE EN ALEMÁN

pomade  [poma̲de]

CATEGORIA GRAMATICAL DE POMADE

pomade es un adjetivo.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA POMADE EN ALEMÁN

pomada

Pomade

La pomada es una grasa o un ungüento olor-intensivo, especialmente para el cuidado de los cosméticos, del cuerpo y del pelo.

Die Pomade ist ein geruchsintensives Fett oder eine Salbe, besonders für die Kosmetik, Körper- und Haarpflege.

definición de pomade en el diccionario alemán

lento, perezoso; sin prisa, frases tranquilas, refranes, dichos son una pomada.

langsam, träge; gemächlich, in aller RuheWendungen, Redensarten, Sprichwörterjemandem pomade sein.

SINÓNIMOS DE «POMADE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «pomade» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de pomade

behäbig · gemächlich · gleichgültig · langsam

TRADUCCIÓN DE POMADE

Conoce la traducción de pomade a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pomade presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 头油
• Traductor alemán - español: pomada
• Traductor alemán - inglés: pomade
• Traductor alemán - hindi: पोमेड
• Traductor alemán - árabe: دهن الشعر
• Traductor alemán - ruso: помадить
• Traductor alemán - portugués: pomada
• Traductor alemán - bengalí: কেশরাগ
• Traductor alemán - francés: pommader
• Traductor alemán - malayo: pomade
• alemán: pomade
• Traductor alemán - japonés: 香油
• Traductor alemán - coreano: 포마드
• Traductor alemán - javanés: pomade
• Traductor alemán - vietnamita: bom mát
• Traductor alemán - tamil: நறுமண மயிர் எண்ணெய்
• Traductor alemán - maratí: केसाना लावायचे सुगंधी घट्ट तेल
• Traductor alemán - turco: pomat
• Traductor alemán - italiano: pomata
• Traductor alemán - polaco: pomada
• Traductor alemán - ucraniano: помада
• Traductor alemán - rumano: pomadă
• Traductor alemán - griego: μυραλοιφή
• Traductor alemán - afrikáans: pommade
• Traductor alemán - sueco: pomada
• Traductor alemán - noruego: pomade

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «POMADE»

Descubre el uso de pomade en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pomade y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Illustrirte Encyklopädie praktischer Recepte und Belehrungen ...

m«be an, seht ihr nach dem Schmelzen 3 Pfund Jasmin» Pomade und 2 Pf. Eassien - Pomade zu, streicht da« Gemenge über Rahmen au« und behandelt solche« nun mit den frisch» gepflückten Veilchenblättern in derselben Art wie beim ...

L. F. Dietrich, 1862

Allgemeines oekonomisch-technologisches Kunst- und ...

8 Pfö- Iasmin-Pomade zugefeht. Während diefer Zutuengung muß das Ge aß vom Feuer entfernt feon. Die Iasmin-Pomade iii eine von den angenehmfieu, aber auch eine oon denjenigen, welche bei einem unoorfiibtigen Schmelzen ihren ...

Theodor Thon, 1839

Gemeinnützlicher rathgeber für den bürger und landmann: Oder ...

Inhalt. Einleitung. Seite l. ÄnleituNß zur Verfertigung verschiedener wohlriechender Pomaden . . ,. >. z Vorbereitung der fettigen Grundlagen für die Pomaden. 4 Zubercituna der Pomade selbst. «) Rosen-Pomade, b) Orangenblüthen-Pomade, ...

Sigismund Friedrich Hermbstädt, 1817

Gemeinnütziger Rathgeber für den Bürger und Landmann: Oder ...

Vorbereitung der fettigen Grundlagen für die Pomaden ,) Zubereitung der Pomade selbst. ») Rosen»P°made Vomxle » l» ro«e. . ' . . . d) Orangenblüthen- Pomade, ron»»äe ^ 1» Äeure ä l»nee. ....... e) Einfache Ionquillm-Pomade , r<>m »äe « I» ...

Sigismund Friedrich Hermbstädt, 1818

Handbuch der mechanischen Technologie: nach den neuesten in- ...

3 Pfund Rosen«, 2 » Reseda < , i » Kassien» und 5 , Iaeminl Pomade zerlassen, und das Gemenge mit einigen Tropfen Ambra < und Bisamessenz so wie Rhodiserholzöl parfümlrt. g. 112. Pomade von Tuberosen, (poinsäe 2I2 i'^ bereuse.) ...

Carl W. Schmidt, 1821

Allgemeines chemisch-technisch-ökonomisches Recept-Lexikon: ...

Pomade,. rothe. . Man schmilzt 6 Loth frisches bestes Provenceröl, 2 Loth weißes Wachs <^ >vnd 2 Loch Wallrath in einer Porcellanschale zusammen und färbt die Masse mit einigen Stücken Alkannawurzel. Darnach werden 1 Quentchen ...

A. R. Percy, 1856

Neues Lexikon von Speculationen, welche sich heutiges Tages ...

n ' , ' l " | Pomade ' " men/ kann man gleich unter die Grundlage 2 Qnentchen Zinkmetohl odet- Zimnletcail'ienohl mifthen. Die Eafi'ien:Pomade' in eine det* am fie'erlfien riechenden und fich am langfien halten: den Pomaden g weßwegen fie  ...

Handbuch zur Herstellung von Seife: Handbuch der Parfümerie- ...

Um möglichft allen fpirituöfen Auszug aus der Pomade zu gewinnen. windet man fchließlich das Tuch mit der Pomade tüchtig aus. Tiefer fo gewonnene Auszug l wird in eine Glasflafche gefüllt. im kühlen Keller circa 48 Stunden ruhig ftehen ...

Carl Deite, 2012

Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...

Es wird b.eydes also gebrauchet, daß man es den fetten Personen mit Bonen> Wasser, den magern aber mit JasmiwOel oder Pomade anmache, und diefelbigen damit anstreichen lasse. Die, Peruquen- mach« Mn die rothen Haare weißlicht ...

Carl Günther Ludovici, 1733

Handbuch Der Drogisten-Praxis

150,0 Parfüm, feines, nach Belieben. Bereitung wie bei der vorigen. Soll die Pomade gefärbt werden, so verwendet man für Grün Chlorophyll, für Roth Alkannin. Familien-Pomade. Vaselin, gelbes . . . . '970,0 Ceresin . . . . 20,0 Pomadenparfům ...

G. A. Buchheister

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POMADE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pomade en el contexto de las siguientes noticias.

Tutti-Frutti, Petticoat und Pomade beim TSV

Ob nun das gepunktete Kleid, mit Petticoat darunter, bei den Damen oder eben mit etwas Pomade im Haar bei den Herren. Als Erfrischung erwartete übrigens ... «Südwest Presse, Oct 16»

Mit Petticoat und Pomade

Mit der Musik-Comedy-Show „Petticoat und Pomade“ erwecken Moni Francis und Buddy Olly die schönsten deutschen Schlagerperlen der 50er und 60er Jahre ... «Südwest Presse, Oct 16»

So nah am Original, mit Bleistift und Pomade

Hohe Kunst: Die Galerie Contemporary Fine Arts in Berlin zeigt Arbeiten aus der Druckwerkstatt „Two Palms“ - mit Werken von Peter Doig, Richard Prince und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ago 16»

Pomade wird auf der Tolle wild

Selbst die Pomade verlor die heilige Kraft, die perfekt gekämmte Herrenfrisur zu halten. Nicht nur auf der internationalen Künstlerbühne flogen die Haare ... «inFranken.de, Ago 16»

Klamotte und Pomade für Kerle

LÖRRACH. Ein Mann, der gerne Klamotten shoppt. Ein Mann, der sich Zeit im Bad nimmt. Ein Mann, der Wert auf gutes Aussehen (bei sich selbst) legt. «Badische Zeitung, Ago 16»

Tav Falco: Voodoo mit Pomade

Dazu kam ein bisschen Voodoo aus den Sümpfen des Mississippi, das Öl schnittiger Motorräder sowie das Odeur einer allem trotzenden Pomade. Stil, Baby. «derStandard.at, Jun 16»

Rockabillies in Regensburg Pomade und Pünktchenkleid

Rockabillies in Regensburg Pomade und Pünktchenkleid. Der 29jährige Chris Weixner aus Regensburg liebt das Lebensgefühl der 50er Jahre. Ob Musik ... «Bayerischer Rundfunk, Ene 16»

Ungewöhnliches Spezial-Geschäft: Besuch beim Pomade-Mann

München - Ein Pomade-Shop im Jahr 2015? Das gibt es: Stan Soldan betreibt an der Blumenstraße ein Fachgeschäft für die traditionsreiche Haar-Schmiere. «Merkur.de, Nov 15»

These are the only 3 hair products men should use

If you're looking for shine, however, the traditional pomade is your best bet. And if you just want to get your hair's frizz under control and make your hair more ... «Business Insider, Oct 15»

Hollari mit Frack und Pomade

Mit großen Gesten, ausdrucksstarker Mimik, Frack, Fliege und viel Pomade im Haar trällern sie am Sonnabend im Forum der Kooperativen Gesamtschule ... «Hannoversche Allgemeine, Oct 15»