Descarga la app
educalingo
qualmig

Significado de "qualmig" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE QUALMIG EN ALEMÁN

quạlmig


CATEGORIA GRAMATICAL DE QUALMIG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
qualmig es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA QUALMIG EN ALEMÁN

definición de qualmig en el diccionario alemán

lleno de humo, por ejemplo, un pub ahumado.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON QUALMIG

cremig · einstimmig · gasförmig · geräumig · gleichförmig · grimmig · herzförmig · kreisförmig · langatmig · mulmig · ringförmig · schaumig · schleimig · schwammig · spiralförmig · sternförmig · stimmig · sämig · u-förmig · weiträumig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO QUALMIG

qualitätsvoll · Qualitätsware · Qualitätswein · Qualitätswettbewerb · qualitätvoll · Quall · Qualle · quallig · Qualm · qualmen · Qualster · qualsterig · qualstern · qualstrig · Qualtinger · qualvoll · Qualzucht · Quant · Quäntchen · quäntchenweise

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO QUALMIG

blumig · bogenförmig · eiförmig · flammig · flaumig · großräumig · hakenförmig · hochstämmig · hufeisenförmig · kegelförmig · keilförmig · keimig · kugelförmig · rosettenförmig · schlammig · stämmig · terrassenförmig · trapezförmig · wellenförmig · x-förmig

Sinónimos y antónimos de qualmig en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «QUALMIG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «qualmig» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «QUALMIG»

qualmig · dunstig · rauchig · verraucht · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Qualmig · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · übersetzungen · für · Dict · dict · Deutschwörterbuch · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · russisch · kostenlosen · Russisch · viele · weitere · italienisch · pons · Italienisch · PONS · openthesaurus · Gefundene · icon · Eine · OpenThesaurus · hinzufügen · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · adjektivtabelle · Sprachangebot · Flexionstabellen · Audio · interaktivem · Forum · Trainer · flexibles · Lernen · anderes · wort · http · Wissen · raucherfüllt · verqualmt · trübe · stickig ·

Traductor en línea con la traducción de qualmig a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE QUALMIG

Conoce la traducción de qualmig a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de qualmig presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

ahumado
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

smoky
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

धुएँ के रंग का
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مدخن
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

дымчатый
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

enfumaçado
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

ধোঁয়াটে
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

fumeux
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

berasap
190 millones de hablantes
de

alemán

qualmig
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

煙たいです
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

연기 나는
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

smoky
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nhiều khói
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

புகை
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

चवीने
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

dumanlı
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

fumoso
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

dymny
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

димчастий
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

de fum
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

καπνώδης
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

rokerige
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

rökig
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

smoky
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra qualmig

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «QUALMIG»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de qualmig
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «qualmig».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre qualmig

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «QUALMIG»

Descubre el uso de qualmig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con qualmig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Deutsch-slovenisches wörterbuch
1212 Qualmig. voll qualmen, fv. «), ve.?«Initi » ckimsm, r»K»ckiti iib«. Qualmig, ach., ckimev, «»K»jeo; dunstig, eop»rev, 8vp»röe», «»g»li», Qualort, der, muviliiie, mueiliee, Kr»j ter- piveevj», teroljeoj». Ouälsam, s. Ouäleud. Qualster, der ...
M. Cigale, 1860
2
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Rauch 't> qualmen, qualmig qualmen ['kvahnon] (reg. Vb.; hat) 1.1. letw., das Rauch verursachtt' 'Qualm ausstehen': der Ofen, Schornstein, die Kerze qualmt I. 2. ljmd.l emot. neg. 'mcist viel und häufig rauchen (2) und dadurch Rauch ...
Günter Kempcke, 2000
3
Rum?nisch-deutsches W?rterbuch
Rauchen. n. furnarak m. Raucher. in. kumatariu, m. Rauchzim* mer. n. [men. ( omega,o.n.rauchen;qualtumegttioß, ach'. qualmig. Filmes-TraFO-ualmen. er. fumexaror. ace“. rauchend; qualmend. turn-3308, WF. rauchend; qualmig. [thema .
Theochar Alexi
4
Handwörterbuch der griechischen sprache
558 qualmig Querstrich qualmig, «r^ick«!«^, «r^wo^^x, Kz^»«,^?, x?. Qualster, rö y>^vu«. qualvoll, schmerzlich, (comp«.), — cc>t. «ciöz, — «A^iox. Quantität, >z ?i «<i«r'/?, >ir«c, — rö die Menge, — « «c>tK^«e, Zahl, — von welcher Quantität?
Wilhelm Pape, 1859
5
Heinrich Heine's sämmtliche werke
... bis wohin ich kam, schien es mir bereits tief genug: — immmerwährendes Brausen und Sausen, unheimliche Maschinenbewegung, unterirdisches Quellengeriesel, von allen Seiten herabtriefendes Wasser, qualmig aufsteigende Erddünste, ...
Heinrich Heine, 1876
6
Wörterbuch der deutschen Sprache
X Der-Quälgeifi) -e6) Dez. -er) ein quälender Geift) uberhaupt D.'Qualmen. ein Wefen) welches Andere quälet) befonders ein folcher Menfäöi Qualmig) nnj. u. .( 17. Qualm oerurfaclhend) wie auch) Qualm entfiärker und härter) der Quälteufel.
Joachim-Heinrich von Campe, 1809
7
Vollständiges deutsch-dänisches lexicon
[ode (bruges kun Qualmig, adj. og add., Omli det gemene Speog. . wende. '* Quakel, og Qüakelchen, das, Qualfiexß der. ud. pl., Qvalfier, ol. [om fingl., Sladderpofe. Sliim for Brrzfiec. Quaken, vbäeg., Ode-kk., raeppe Qualfierbaum, der- pl.
Karl Gottlob Reisler, 1810
8
Jahrbücher der Literatur. - Wien, Gerold 1818-1849
x Schon an der Pforte goß fich mir entgegen Ein duukler Strom gewalt'ger Orgeltöne: Die hoch anfraufchtem und wie fchwarzer SudIm glüh'nden _Zauberkeffel- qualmig quollen. Und wie mit langen Armen- zogen mich Die Riefentöne in das ...
9
Die Poesie und Beredsamkeit der Deutschen, von Luthers Zeit ...
Guter Wille mochte da sein, aber der Opfer- rauch war doch zuweilen so dick und qualmig, daß Goe- the sich sehr begreiflicherweise unmuthig abwandte, wahrend jene Priester immer neue Feuerbrande hinein warfen, und entsetzlich ...
Franz Horn, 1829
10
Abhandlungen, aus der Naturlehre, Haushaltungskunst und Mechanik
25. Der Wind war fehr gelinde. fo. daß er nur den 30 zwey Grad überfiieg. . Obgleich der Himmel fo ftark mit Wolken überdecket'war. fo ift doch*die Luft den ganzen Monat ziemlich warnt und qualmig gewefen. Nordwind wehete 3 Tage. Weft tz.
Kungl. Svenska vetenskapsakademien, 1756

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «QUALMIG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término qualmig en el contexto de las siguientes noticias.
1
Erinnerungen an den Untergang der Demokratie. Sebastian ...
Es ist unangenehm genug, wenn die Luft über einem Land giftig und qualmig wird. Aber diese Luft kann man bis zu einem gewissen Grad aussperren, man ... «Geschichte der Gegenwart, Oct 16»
2
Charlottenburg-Wilmersdorf: Feuer in ehemaligem Hotel Bogota ...
Auf einmal habe der Dachdecker gesagt: "Es ist qualmig hier, wir müssen einen Spezialisten holen." Dann wurde der Schwelbrand entdeckt. "Es war erstmal ... «Tagesspiegel, May 16»
3
Sonnenanbeter und Männersteaks
„Es gibt zwei Fraktionen, die überzeugten Holzkohlegriller, bei denen muss es so qualmig riechen, das ist das authentische Feeling“, sagt Renate Horn, ... «shz.de, May 16»
4
Das Kettensägenmassaker
Sie sind billig, qualmig und gefährlich. Eine blaue Einhell-Kettensäge bei Praktiker oder eine CMI C-BKS 45,4-40 von Obi zum Beispiel, jeweils für 99,99 Euro ... «WirtschaftsWoche, Dic 10»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. qualmig [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/qualmig>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES