Descarga la app
educalingo
quasseln

Significado de "quasseln" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA QUASSELN

aus dem Niederdeutschen, zu niederdeutsch quassen = schwatzen, zu: dwas, mittelniederdeutsch dwās = töricht.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE QUASSELN EN ALEMÁN

quạsseln 


CATEGORIA GRAMATICAL DE QUASSELN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
quasseln es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo quasseln en alemán.

QUÉ SIGNIFICA QUASSELN EN ALEMÁN

definición de quasseln en el diccionario alemán

para hablar incesantemente y rápidamente; chismes¡Es fácil chatear! \u0026 nbsp; con el objeto acusativo \u0026 gt ;: cosas estúpidas parloteando.


CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO QUASSELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich quassle
du quasselst
er/sie/es quasselt
wir quasseln
ihr quasselt
sie/Sie quasseln
Präteritum
ich quasselte
du quasseltest
er/sie/es quasselte
wir quasselten
ihr quasseltet
sie/Sie quasselten
Futur I
ich werde quasseln
du wirst quasseln
er/sie/es wird quasseln
wir werden quasseln
ihr werdet quasseln
sie/Sie werden quasseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gequasselt
du hast gequasselt
er/sie/es hat gequasselt
wir haben gequasselt
ihr habt gequasselt
sie/Sie haben gequasselt
Plusquamperfekt
ich hatte gequasselt
du hattest gequasselt
er/sie/es hatte gequasselt
wir hatten gequasselt
ihr hattet gequasselt
sie/Sie hatten gequasselt
Futur II
ich werde gequasselt haben
du wirst gequasselt haben
er/sie/es wird gequasselt haben
wir werden gequasselt haben
ihr werdet gequasselt haben
sie/Sie werden gequasselt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich quassle
du quasslest
er/sie/es quassle
wir quasslen
ihr quasslet
sie/Sie quasslen
Futur I
ich werde quasseln
du werdest quasseln
er/sie/es werde quasseln
wir werden quasseln
ihr werdet quasseln
sie/Sie werden quasseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gequasselt
du habest gequasselt
er/sie/es habe gequasselt
wir haben gequasselt
ihr habet gequasselt
sie/Sie haben gequasselt
Futur II
ich werde gequasselt haben
du werdest gequasselt haben
er/sie/es werde gequasselt haben
wir werden gequasselt haben
ihr werdet gequasselt haben
sie/Sie werden gequasselt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich quasselte
du quasseltest
er/sie/es quasselte
wir quasselten
ihr quasseltet
sie/Sie quasselten
Futur I
ich würde quasseln
du würdest quasseln
er/sie/es würde quasseln
wir würden quasseln
ihr würdet quasseln
sie/Sie würden quasseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gequasselt
du hättest gequasselt
er/sie/es hätte gequasselt
wir hätten gequasselt
ihr hättet gequasselt
sie/Sie hätten gequasselt
Futur II
ich würde gequasselt haben
du würdest gequasselt haben
er/sie/es würde gequasselt haben
wir würden gequasselt haben
ihr würdet gequasselt haben
sie/Sie würden gequasselt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
quasseln
Infinitiv Perfekt
gequasselt haben
Partizip Präsens
quasselnd
Partizip Perfekt
gequasselt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON QUASSELN

Säbelrasseln · aufschlüsseln · bosseln · drosseln · durchrasseln · einprasseln · entfesseln · entschlüsseln · erdrosseln · fesseln · fusseln · herunterrasseln · kesseln · niederprasseln · prasseln · rasseln · schlüsseln · schusseln · vermasseln · verschlüsseln

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO QUASSELN

quasioptisch · quasireligiös · Quasisouveränität · quasistatisch · quasistellar · Quasisteuer · Quasselbude · Quasselei · Quasselfritze · Quasselkopf · Quasselstrippe · Quasseltante · Quasselwasser · Quassie · Quast · Quästchen · Quaste · Quastenbehang · Quastenflosser · quastenförmig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO QUASSELN

Eisbosseln · abbusseln · abdasseln · abdrosseln · anquasseln · anrasseln · bequasseln · busseln · einkesseln · fisseln · hereinrasseln · herniederprasseln · herumpusseln · herunterprasseln · nässeln · pusseln · reinrasseln · verdusseln · verquasseln · verschusseln

Sinónimos y antónimos de quasseln en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «QUASSELN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «quasseln» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «QUASSELN»

quasseln · babbeln · bafeln · faseln · gackeln · kakeln · klaffen · klatschen · labern · lafern · palavern · plappern · quakeln · radotieren · rätschen · ratschen · sabbeln · schlabbern · schnattern · schnorren · schwabbeln · schwadern · schwadronieren · schwafeln · schwatzen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Quasseln · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Deutsches · Jacob · Wilhelm · Grimm · „quasseln · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · für · Fremdwort · Gegenteil · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · reden · nichts · sagen · rhetorik · Reden · Sagen · leeren · Phrasen · Worthuelsen · andere · wörter · sprachnudel · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Richtige · Schreibweise · Falsche · Schreibweisen · Canoonet · Wortformen · Wortbildung · Wörterbüchern · canoonet · Dict · dict · anderes · wort · http · parlieren · plaudern · salbadern · sabbern · quatschen · klönen · konjugieren · konjugation · verb · Konjugation · einfaches · Konjugieren · deutscher · Verben · Verb · Konjugator ·

Traductor en línea con la traducción de quasseln a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE QUASSELN

Conoce la traducción de quasseln a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de quasseln presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

废话
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

decir tonterías
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

blather
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

बकवास करना
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الثرثار
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

болтовня
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

tagarelice
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

আবোল-তাবোল বলা
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

blablabla
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

ngobrol
190 millones de hablantes
de

alemán

quasseln
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

ばかげたこと
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

대중없이 지껄여 대다
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

blather
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

blather
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

உளறல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

मूर्खपणाने बडबड करणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

zırva
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

ciarlare
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

blather
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

балаканина
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

trăncănesc
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

blather
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kletsen
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

blather
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

blather
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra quasseln

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «QUASSELN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de quasseln
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «quasseln».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre quasseln

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «QUASSELN»

Descubre el uso de quasseln en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con quasseln y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Klug ist, wer auf Klugheit verzichtet, sagte das Gedicht: ...
Gedichte 1972-2010 Lila Koppenbrink Christiane Felber-Selber. Quasseln mag ich ( 1984 ) Quasseln mag ich, drusseln will ich, warum nicht auch tratschen und quatschen; frotzeln und fusseln, faseln und flappsen, gripseln und knispeln und ...
Lila Koppenbrink, Christiane Felber-Selber, 2010
2
Wenn Manager Mist bauen: Die fünf schlimmsten Fehler - und ...
... Kreis undwird dafürauch noch bezahlt.Irre?Nein, modernes Management. Sogarmit eigenem Akronym: KABA Kompetentes Auftreten bei Ahnungslosigkeit KABA rührt daher, dass erwachsene Hilfe! Meine Mitarbeiter quasseln michzuTode!
Klaus Schuster, 2014
3
Warum denken wehtun kann: und andere unfassbare Erkenntnisse ...
Gesprächesindkompliziertes Zeug, trotz der Leichtigkeit, mit der dieLeutezusammen quasseln/ quasseln/quasseln. Für Außenseiter Leute, die keine gesprächsanalytischen Forscher sind kannesschwierig seinzu würdigen, dassdieseExperten ...
Marc Abrahams, 2014
4
Satirische Sketche 2
Ihm gegenüber sitzt so ein 'Typ, wie ihn jeder schon mal erlebt hat: quasseln, quasseln und nochmals quasseln. Keine Minute ist er still; auch nicht, alseine Kellnerin ihmsein Essen bringt.Er plappert ohne aufzuhören unddas schonsolange, ...
Paul Lammers, 2014
5
Abenteuer im Frisiersalon: Kurzgeschichten aus dem Internet
Die vielen Geräusche um ihn herum, das Stimmengewirr der kommenden und gehenden Kunden, vor allem das der weiblichen Kundschaft, störte ihn mehr als ein dröhnender Föhn. Quasseln, quasseln, quasseln – dachte er sich, welch eine  ...
Ronald Henss, 2004
6
Biographizität und Professionalität: Eine Fallstudie Zur ...
Denn wenn sich das ma', Sie wollten sich ja mal die Putzstraße, die sind jede Minute, sind se zusammen, und quasseln sich die Ohren voll. Wenn dal nich' weiterläuft, häng' die sofort auf 'n Haufen, und quasseln sich die Ohren voll. Das . ..
Stefanie Hartz, 2004
7
Beat it!:
Weder. Quiz. noch. Quasseln. Warum erst eine umständliche Einleitung, fragen Sie vielleicht. Warum nicht gleich »zur Sache« kommen und alles herunter erzählen? Mit einer Einleitung nutzen Sie die Chance, den Prüfer mit Ihrem Thema zu ...
Andreas Bss-Ostendorf, Holger Senft, 2005
8
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Pl.) 'hartes, meist farb— loses, kristallines Mineral'; /' FELD II.5.l: N, Glimmer und Feldspat bilden den Granit; vgl. Feldspat, Glimmer quasseln ['kvasln] (reg. Vb.; hat) umg., emot. neg. /jmd./ 1.1. 'unaufhörlich, schnell und viel reden”: er kann ...
Günter Kempcke, 2000
9
Amanda: Ein Hexenroman
War das Ausplaudern von Brockeninternita neuerdings eine Bagatelle? Für Laura war von Amanda in Brockenangelegenheiten von je die höchste Geheimhaltungsstufe angeordnet. Unwiderrufen. »Ist Quasseln um Kopf und Kragen die neue ...
Irmtraud Morgner, 2011
10
Will & Will
Und weil es sich umlauter Theatergruppenleute handelt, quasseln siealle. Wirklich alle.Gleichzeitig. Sie wollennicht gehört werden, sie müssen nur unbedingt quasseln. Ich setze mich auf einen Platz in der hintersten Reihe, einen Sitz vom ...
John Green, David Levithan, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «QUASSELN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término quasseln en el contexto de las siguientes noticias.
1
Aus dem Berliner Kindermund: Ich heirate mit Dir!
... mit Kopftuch herum. Alle tragen gelbe Warnwesten, was auf einen Kita-Ausflug hindeutet. Sie quasseln durcheinander, auch die Erzieherin ist guter Dinge. «Berliner Zeitung, Nov 16»
2
Phänomen Podcast: Vorsprecher des Subjektiven
... Lehmann im Internet zu hören. Ein wöchentliches Format à 25 Minuten. Wie Bibi sitzen die beiden darin vor dem Mikrofon und quasseln so drauflos. «Tagesspiegel, Nov 16»
3
Serien-Comebacks: Die „Gilmore Girls“ sind nur der Anfang
Lange vermisst, jetzt quasseln sie wieder – und zelebrieren ihr Comeback: Die „Gilmore Girls“ Lorelai (Lauren Graham, l.) und Rory (Alexis Bledel) kommen ... «Hamburger Morgenpost, Nov 16»
4
Die Chef-Beraterin: Frauengenöle am frühen Morgen
Jedenfalls quasseln die beiden ziemlich viel für die frühe Uhrzeit. Sie sprechen vom Stress am Morgen, vom frühen Aufstehen, von der Wahnsinns-Hektik am ... «Handelsblatt, Nov 16»
5
Dauert es noch lange?
Die Kommentatoren quasseln und quasseln, ununterbrochen, allen voran Judit Polgar, die auf ihrem privaten Spielbrett alle möglichen Spielzüge durchspielt. «Tages-Anzeiger Online, Nov 16»
6
Battle.Net: Quasseln ohne Grenzen - der Blizzard-Voicechat ist da!
21.10.2016 um 10:30 Uhr Blizzard hat das Battle.net mit dem frisch aufgespielten Patch 1.5.1 um ein neues Feature erweitert. Mit dem Blizzard-Voicechat könnt ... «Buffed.de, Oct 16»
7
G20-Gipfel: Weniger quasseln, mehr Taten
Im chinesischen Hangzhou hat das Gipfeltreffen der G20-Staaten begonnen. Offiziell geht es um globales Wachstum, interessant wird es aber vor allem bei den ... «euronews, Sep 16»
8
Auf Streife mit Düsseldorfs Altstadtpolizisten
Seine Kumpels sind umso redseliger und quasseln lautstark durcheinander auf die Polizisten ein. Bis eine junge Frau die Straße entlanggestöckelt kommt und ... «Westdeutsche Zeitung, Ago 16»
9
Telefonverkauf: Weniger quasseln, mehr kommunizieren
Am Telefon quasseln kann jeder. Doch nur wenige Menschen können Telefonate so führen, dass das gewünschte Ziel erreicht wird – etwa, dass der Kunde „ja“ ... «Vertriebszeitung, Ago 16»
10
Olaf Schubert führt in Dresdens Altem Schlachthof durch die ...
Ein kleiner Lichtblick war dann Rolf Miller, der seine Kunstfigur in Odenwälder Mundart sich um Kopf und Kragen quasseln lässt. Wobei: „Quasseln“ trifft es nicht. «Dresdner Neueste Nachrichten, Mar 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. quasseln [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/quasseln>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES