Significado de "Querlage" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE QUERLAGE EN ALEMÁN

Querlage  Que̲rlage [ˈkveːɐ̯laːɡə]

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUERLAGE

Querlage es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA QUERLAGE EN ALEMÁN

banco

Querlage

Querlage es una anomalía obstétrica que ocurre rara vez en el cuerpo de la madre. El cuerpo principal del niño es un ángulo recto con el de la madre o la llamada "línea de guía" del canal de nacimiento, por lo que se excluye un nacimiento natural y es, por lo tanto, una "situación imposible para el nacimiento", que requiere una sección de emperador. Se habla una posición oblicua cuando los ejes principales del cuerpo del niño y la madre forman un ángulo agudo. Por sí mismo, este ajuste de posición es "inestable" y se cambia a una posición longitudinal o transversal bajo la influencia de la acción del tejido. Por lo tanto, el diagnóstico de una posición oblicua sólo debe considerarse una advertencia, ya que el 83% de los casos dio lugar a una aplicación espontánea en posición longitudinal. En la CIE-10, el "cuidado de la madre en posición transversal y oblicua" se codifica con O32.2. Aquí se incluyen las condiciones como una razón para "la observación, el tratamiento de pacientes hospitalizados u otros cuidados obstétricos de la madre o para la incisión antes del comienzo del parto".

Querlage ist eine selten vorkommende geburtshilfliche Lageanomalie des Kindes im Mutterleib. Dabei bildet die Körperhauptachse des Kindes einen rechten Winkel mit der der Mutter bzw. der sog. „Führungslinie“ des Geburtskanals, womit eine natürliche Geburt ausgeschlossen ist und es sich damit um eine „geburtsunmögliche Lage“ handelt, die einen Kaiserschnitt erfordert. Von einer Schräglage wird gesprochen, wenn die Körperhauptachsen des Kindes und der Mutter einen spitzen Winkel bilden. Für sich alleine ist diese Lageeinstellung „instabil“ und wird unter dem Einfluss der Wehentätigkeit in eine Längs- oder Querlage geändert. Die Diagnose einer Schräglage ist daher zunächst nur als Warnhinweis zu sehen, zumal es in einer Studie bei 83 Prozent der Fälle zu einer Spontanwendung in eine Längslage kam. In der ICD-10 wird die „Betreuung der Mutter bei Quer- und Schräglage“ mit O32.2 kodiert. Mit eingeschlossen sind hier Zustände als Grund für eine „Beobachtung, stationäre Behandlung oder sonstige geburtshilfliche Betreuung der Mutter oder für Schnittentbindung vor Wehenbeginn“.

definición de Querlage en el diccionario alemán

Posición de nacimiento a través de la abertura del útero.

Geburtslage quer zur Öffnung der Gebärmutter.

TRADUCCIÓN DE QUERLAGE

Conoce la traducción de Querlage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Querlage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 银行
• Traductor alemán - español: banco
• Traductor alemán - inglés: bank
• Traductor alemán - hindi: बैंक
• Traductor alemán - árabe: مصرف
• Traductor alemán - ruso: банк
• Traductor alemán - portugués: banco
• Traductor alemán - bengalí: ব্যাংক
• Traductor alemán - francés: banque
• Traductor alemán - malayo: bank
• alemán: Querlage
• Traductor alemán - japonés: 銀行
• Traductor alemán - coreano: 은행
• Traductor alemán - javanés: bank
• Traductor alemán - vietnamita: ngân hàng
• Traductor alemán - tamil: வங்கி
• Traductor alemán - maratí: बँक
• Traductor alemán - turco: banka
• Traductor alemán - italiano: banca
• Traductor alemán - polaco: bank
• Traductor alemán - ucraniano: банк
• Traductor alemán - rumano: bancă
• Traductor alemán - griego: τράπεζα
• Traductor alemán - afrikáans: bank
• Traductor alemán - sueco: bank
• Traductor alemán - noruego: bank

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «QUERLAGE»

Descubre el uso de Querlage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Querlage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Das Hebammenbuch: Lehrbuch der praktischen Geburtshilfe

Einteilung: Nach der Stellung des Rückens und der Seite des Kopfes werden Querlagen wie folgt eingeteilt: • L oder IL dorsoanteriore Querlage - Rücken vorne (zum Bauch der Mutter hin) • L oder IL dorsoposteriore Querlage - Rücken hinten ...

Christine Mändle, Sonja Opitz-Kreuter, 2007

Hebammenkunde: Lehrbuch für Schwangerschaft, Geburt, ...

Querlage,. Schräglage. Ulrike Harder, Anna Rockel-Loenhoff Mehrlingsgeburten. Quer— und Schräglagen sind Lageanomalien. 9 Bei einer Querlage (QL) liegt der kindliche Rumpf quer im Uterus bzw. quer zur Längsachse der Mutter, Kopf ...

Andrea Stiefel, Christine Geist, Ulrike Harder, 2012

Gynäkologie und Geburtshilfe für Physiotherapeuten

Querlagen Die Bezeichnung der Querlagen richtet sich nach der Lage von Kopf und Rücken des Kindes: □ I.-Querlage: Kopf links, □ II.-Querlage: Kopf rechts, □ dorso-anteriore Querlage: Rücken vorn, □ dorso-posteriore Querlage: Rücken ...

Wolfgang Harms, 2004

Fallbuch Gynäkologie und Geburtshilfe

54 Querlage mit Nabelschnurvorfall Definieren Sie genau die Lageanomalie unter Beachtung der Stellung des Rückens! Laut der Beschreibung liegt der Rücken oben im Fundus uteri, der kindliche Kopf links: I. dorsosuperiore Querlage 54.2 ...

Claudia Pedain, Julio Herrero Garcia, 2011

Untersuchungen über den Wechsel der Lage und Stellung des ...

5 Mal. I* Querlage (1) aus IIter Querlage (2) . . . 3 Mal I* Querlage (2) „ H*r Querlage (2) ... 1 Mal I* Querlage — „ II*r Querlage — . - . 1 Mal Sa. 5 Mal. II* Querlagen gingen aus I*" Querlagen hervor: . . 5 Mal. II* Querlage — aus Iter Querlage (1) .

Bernhard Sigmund Schultze, 1868

Untersuchungen über den Wechsel der Lage und Stellung und ...

II1° Schädellagen aus Querlagen: 15 Mal, und zwar: II1° Schädellage (2) aus I“'r Querlage — II1° Schädellage (2) „ I“*r Querlage (1) II“' Schädellage (2) „ I“'r Querlage (2) II1° Schädellage — „ II“'r Querlage -- II“' Schädellage (2) „ II““ Querlage ...

Bernhard Sigmund Schultze, 1868

Lehrbuch für den Rettungsdienst

Bei einem Armvorfall besteht die besondere Gefahr eines Nabelschnurvorfalles, besonders wenn es sich um eine Querlage handelt. > Praxishinweis: Der Armvorfall ist ein medizinischer Notfall, der eine stationäre Behandlung erfordert.

Frank-Ludwig Bertschat, J. Zander, 1999

Duale Reihe Gynäkologie und Geburtshilfe

Klinik: Durch den Vorfall eines Armes bei nicht oder zu spät erkannter Querlage können sich Verletzungen der Geburtswege ergeben. Bei der verschleppten Querlage droht die Uterusruptur. Bei beiden Komplikationen ist das Kind durch ...

Thomas Weyerstahl, Manfred Stauber, 2013

Taschenatlas der Geburtshilfe

A. Ätiologie Bei der Querlage (Häufigkeit etwa 0,7% der Ge- burten) steht die Längsachse des Kindes in ei- nem Winkel von 90° zur Längsachse der Mut- ter bzw. des Uterus. Eine vaginale Geburt ist nicht möglich („geburtsunmögliche Lage“).

Kay Goerke, 2006

Monatsschrift für Geburtskunde und Frauenkrankheiten

90 VII. Dr. Holst, der vorliegende Mutterkuchen,. Name des Arztes und der Quelle . Lage der Placenta. Lage des Kindes. Wievielte Geburt. Zahl. - 53 central. Kopf. lsle. 54 i.d. Scheid. Querlage. Ute. 55 lateral. Kopf. 9te. 56 lateral. Querlage. 6te.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «QUERLAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Querlage en el contexto de las siguientes noticias.

Video: Der grosse Driftvergleich (2016)

Sieben Sportler messen sich in der Querlage: Beim Driftvergleich des Jahres bittet Sportscars zum Tanz auf trockenem und nassen Aspahlt und sucht den ... «autobild.de, Nov 16»

Partneraktion: Ford Leserreise

Sieben Sportler messen sich in der Querlage. Sportscars bittet zum Tanz auf trockenem und nassen Aspahlt. Video: Der grosse Driftvergleich (2016). «autobild.de, Nov 16»

Triebwerksausfall nach Start: Diese Piloten haben fast alles falsch ...

Die Maschine sei unstabilisiert, zu hoch und mit einer Querlage von bis zu 37 Grad auf die Piste 28 zugeflogen. Die Piloten konnten die Maschine schliesslich ... «az Aargauer Zeitung, Nov 16»

Kaiserschnitt-Quote in Potsdam unter Bundesdurchschnitt

Frühgeburten, eine Plazenta, die sich vor den inneren Muttermund geschoben hat oder eine Querlage des Kindes können einen Schnitt notwendig machen, ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Nov 16»

Wieder Drillinge im Eltern-Kind-Zentrum Hanau

Die Babys wurden um 10.05 Uhr, 10.06 Uhr und 10.07 Uhr aus Beckenendlage, Querlage und Schädellage geboren und wogen bei der Geburt 1645 Gramm, ... «primavera24, Sep 16»

Rauch für die Geschichtsbücher: Nissan stellt Guinness-Drift ...

... Nippon-Tuner GReddy Trust modifizierten Nissan GT-R Nismo mit sage und schreibe 304,96 km/h in die Querlage. Damit schlug er den bestehenden Rekord ... «N24, Abr 16»

Nach Havarie: Mit dem Entladen des Motorgüterschiffes „Albis ...

Bei der schwersten Schiffshavarie auf der Elbe in Sachsen seit 1978 (Querlage eines Motorgüterschiffes vor der Marienbrücke Dresden) gehen die ... «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, Mar 16»

Perinatalkongress 2015: Operation Leben

... schwere Schwangerschaftsvergiftung (Eklampsie), eine Querlage des Kindes, komplizierte Mehrlingsschwangerschaften und eine drohende Unterversorgung ... «Tagesspiegel, Dic 15»

Welches Tier knabbert an den Obstkernen?

So haben Gelbhals- und Waldmaus relativ lange Arme, sodass sie die Obstkerne in Querlage weit von sich halten und annagen können. Das Beißloch zeigt ... «Freie Presse, Nov 15»

Wenn wenige Gramm schwer wiegen

Außer bei schwerer medizinischer Indikation, die einen Kaiserschnitt unbedingt erfordert, wie eine Querlage oder ein Schädel-Becken-Missverhältnis, müssen ... «ORF.at, Sep 15»