Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Querneigung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE QUERNEIGUNG EN ALEMÁN

Querneigung  [Que̲rneigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUERNEIGUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Querneigung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA QUERNEIGUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Querneigung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

banco

Querneigung

La inclinación de la superficie de la carretera en ángulo recto con respecto al eje de la carretera se designa como inclinación transversal en la construcción de carreteras y carreteras. La letra "q" se utiliza como nombre, el valor siempre se expresa como un porcentaje. Así, por ejemplo, 1% de inclinación transversal corresponde a una diferencia de altura de 1 cm a 1 m. La tarea central de la inclinación transversal es eliminar las aguas superficiales tan rápidamente y sin dañar la superficie de la carretera para proteger el cuerpo de la carretera contra la humedad penetrante y evitar acumulaciones de agua o sus consecuencias sobre la superficie. Ya en la antigüedad, los constructores romanos usaban el transfronterizo para la construcción de las carreteras romanas, de modo que pudieran usarse de manera permanente y segura. Además de la deshidratación, la inclinación transversal también cumple con la dinámica de accionamiento, tal como, por ejemplo, la absorción o reducción de la fuerza centrífuga en una curva de marcha rápida. Comparable a la inclinación transversal en la construcción de carreteras es la elevación de los carriles en el área de construcción de ferrocarril, sin embargo las razones de la tecnología de drenaje en este caso no desempeñan ningún papel. Als Querneigung wird im Straßen- und Wegebau die Neigung der Fahrbahnoberfläche rechtwinklig zur Straßenachse bezeichnet. Als Bezeichnung wird der Buchstabe „q“ verwendet, die Angabe erfolgt immer in Prozent. Somit entspricht beispielsweise 1 % Querneigung einer Höhendifferenz von 1 cm auf 1 m. Zentrale Aufgabe der Querneigung ist es, Oberflächenwasser möglichst rasch und schadlos von der Fahrbahnoberfläche abzuführen, um den Straßenkörper vor eindringender Feuchtigkeit zu schützen und Wasseransammlungen bzw. deren Folgen an der Oberfläche zu verhindern. Bereits im Altertum nutzten die römischen Baumeister die Querneigung für den Bau der Römerstraßen, sodass diese dauerhaft und sicher genutzt werden konnten. Neben der Entwässerung erfüllt die Querneigung auch fahrdynamische Zwecke, wie zum Beispiel die Aufnahme bzw. Reduzierung der Fliehkraft in einer schnell durchfahrenen Kurve. Vergleichbar mit der Querneigung im Straßenbau ist die Überhöhung von Schienen im Bereich des Bahnbaus, allerdings spielen entwässerungstechnische Gründe in diesem Fall keine Rolle.

definición de Querneigung en el diccionario alemán

Desviación de la horizontal en carreteras transversales a la dirección de desplazamiento. Abweichung von der Horizontalen bei Straßen quer zur Fahrtrichtung.
Pulsa para ver la definición original de «Querneigung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON QUERNEIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO QUERNEIGUNG

Querholz
querkommen
Querkopf
querköpfig
Querköpfigkeit
Querlage
Querlatte
querlegen
Querleiste
querlesen
Querlinie
Querpass
Querpfeife
Querrichtung
Querriegel
Querrinne
Querruder
Quersack
querschießen
Querschiff

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO QUERNEIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Sinónimos y antónimos de Querneigung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «QUERNEIGUNG»

Querneigung querneigung gehweg berechnen flugzeug parkplatz bankett standardkurve asphalt verwindung wird Straßen Wegebau Neigung Fahrbahnoberfläche rechtwinklig Straßenachse bezeichnet Bezeichnung Buchstabe „q verwendet Angabe erfolgt Straßenflächengestaltung anrampung Querschnittselemente Neigung Fahrbahnoberfläche Straßenachse fachbegriffe Insbesondere gezielten Entwässerung Straße muss eine aufweisen Kurven erforderlich zumindest strassenquerschnitte versteht nach Entwurfselement unterschiedlich ermittelt oder festgelegt Forum barrierefrei bauen planen maximale topografischen Gründen Abführung Oberflächenwasser Gefälle dürfen keine größere Dict wörterbuch Wörterbuch dict seite erreichen ziels autodesk dieser Seite Assistenten geben Richtliniendatei Querneigungsratentabelle Übergangslängentabelle Methode Erreichen geoinformatik lexikon engl Cross slope Themengebiet Photogrammetrie Bedeutung Komponente Nadirwinkels eines Luftbildes quer Flugrichtung Quellen linguee Libelle Einstellung ihre Nullstellung überprüfen gegebenenfalls Oberseite

Traductor en línea con la traducción de Querneigung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE QUERNEIGUNG

Conoce la traducción de Querneigung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Querneigung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

银行
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

banco
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

bank
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

बैंक
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مصرف
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

банк
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

banco
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ব্যাংক
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

banque
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

bank
190 millones de hablantes

alemán

Querneigung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

銀行
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

은행
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

bank
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

ngân hàng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வங்கி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

बँक
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

banka
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

banca
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

bank
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

банк
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

bancă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

τράπεζα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

bank
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

bank
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

bank
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Querneigung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «QUERNEIGUNG»

El término «Querneigung» se utiliza regularmente y ocupa la posición 97.744 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Querneigung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Querneigung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Querneigung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «QUERNEIGUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Querneigung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Querneigung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Querneigung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «QUERNEIGUNG»

Descubre el uso de Querneigung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Querneigung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Verkehrsräume, Verkehrsanlagen und Verkehrsmittel ...
Die erforderliche Querneigung (vgl. Tab. IV-3) von Verkehrsflächen ist in der Regel zur Entwässerung bzw. zur Gewährleistung der Grundstückserschließung notwendig. Wird die Querneigung der Gehbahn zu groß, ist es schwierig, mit ...
Roland König, 2008
2
Handbuch Eisenbahninfrastruktur
Tabelle 2.24 Querneigung bei neuen Bahnsteigen (Längsneigung 2,5‰) Art und Lage Größe der Querneigung Bahnsteige in geschlossenen Hallen oder in Tunnellage keine Bahnsteige unter Bahnsteigdächern im mittleren Bereich keine in ...
Lothar Fendrich, 2006
3
Verkehrssicherheit und Kosten-Nutzen-Analyse
von einer negativen Querneigung q = -1,5 % zu einer positiven Querneigung q = +1,5 % (vgl. hierzu auch U. KALENDER, 1974). Dieser sicherheitsmindernde Einfluß negativer Querneigungen gegenüber positiven Querneigungen zeigt sich  ...
Johannes Frerich, Regina Bendokat
4
Aerodynamik und Flugmechanik des Gleitschirms
Kurvenrotation Trotz Schieberollmomente und Sitzbrettsteuerung rollt der Schirm nicht immer schneller und weiter in eine Kurven- querneigung, wie das bei konstant wirkenden Rollmomenten zu erwarten wäre. Er stabilisiert trotz einseitiger ...
Otto Voigt, 2014
5
Handbuch Verkehrsunfallrekonstruktion: Unfallaufnahme, ...
Das heißt, die fühlbare Querbeschleunigung gibt auch bei einer Querneigung der Kurve Auskunft darüber, wie stark die Seitenführungskraft zur Bewältigung der Kurve in Anspruch genommen wird. Das bedeutet, auch beim Vorliegen einer ...
Heinz Burg, Andreas Moser, 2009
6
Handbuch der Luftfahrt
Danach wird bis zum Erreichen einer Höhe von 400 ft über Grund angenommen, dass die Querneigung des Flugzeugs nicht mehr als 15° beträgt. Nach Erreichen einer Höhe von 400 ft über Grund können Querneigungen bis zu 25° geplant ...
Heinrich Mensen, 2013
7
Handbuch des Segelkunstflugs:
Den Anfangbildetauch hier ein kurze horizontale Linie, gefolgt voneinemzügigen Rollenin eineKurve mit 60°Querneigung. Diesewirdexakt gehalten bis der Kreis in die Ursprungsrichtung ausgeleitet wird. HäufigeFehler: Zugeringeoder nicht ...
Peter Mallinson, Mike Woollard, 2001
8
Maschinen im Baubetrieb
Diese Ebenheiten sind nur zu erreichen, wenn dem Gra- derfahrer Einrichtungen zum Einstellen von Querneigung und Höhe zur Verfügung gestellt werden. Mindestanforderungen sind Abtastungen oder Sensoren, die dem Fahrer die ...
Horst König, 2008
9
Verordnung über den Bau und Betrieb der Magnetschwebebahnen ...
In Bereichen, in denen stehende Fahrzeuge gegen unbeabsichtigte Bewegungen zu sichern sind, sowie im Bahnsteigbereich dürfen Längsneigungen von 5 V.T. nicht überschritten werden. (3) Die Querneigung des Fahrwegs darf 12 Grad ...
ohne Autor, 2013
10
PC-Flugsimulator-Training: für professionelle Flugausbildung ...
Sehr praktisch ist indessen die Tabelle für Querlage Vsk einen prozentualen Aufschlag auf die Stall 200 + O4 % Speed Vs laut Flughandbuch in Abhängigkeit 300 + O8 % der Querneigung des Flugzeugs. Ein Strö450 + 20 % mungsabriss ist ...
Peter Eckert, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «QUERNEIGUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Querneigung en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Bauliche Maßnahmen an Kerntangente Nord sind ein ...
Zusätzlich habe der kombinierte Rad-Fußweg eine durchgängige Querneigung von etwa zwei Prozent. Heimerl bezeichnete diese zwei baulichen Maßnahmen, ... «Tips - Total Regional, Dic 16»
2
Unterwegs mit den Blitzern zwischen Mainzlar und Treis
Erst als bei einer Verkehrsschau eine Querneigung der Straße festgestellt wurde, kam die Begrenzung. Das Programm, mit dem die Verkehrswächter arbeiten, ... «Gießener Allgemeine, Nov 16»
3
Thüringer Ingenieurbüro entwirft die erste „denkende“ Brücke
Das Bauwerk mit zweistreifiger Verkehrsführung ist leicht gekrümmt und weist eine Querneigung von 5,5 Prozent auf. In Kürze soll die alte Brücke gesprengt ... «Thüringer Allgemeine, Nov 16»
4
Bauarbeiten zwischen Heßdorf und Höllrich beginnen
Das Bauamt wird die Fahrbahndecke der Bundesstraße erneuern und stellenweise den Aufbau der Straße verstärken sowie die Querneigung optimieren. «Main-Post, Nov 16»
5
LKW-Unfall auf der A3 bei Waldaschaff – Mehrere hundert Liter ...
Durch die Querneigung der Fahrbahn floss der Treibstoff über alle drei Fahrstreifen und machte diese unpassierbar. Ferner gelangte ein Teil des Diesels in die ... «primavera24, Oct 16»
6
Streckenfreigabe der L 3166 Vollsperrung zwischen Ulrichstein und ...
Der Einmündungsbereich der L 3177 nach Ober-Seibertenrod wurde optimiert und eine Querneigung angepasst. Zur weiteren Verkehrssicherheit tragen nun ... «Osthessen News, Ago 16»
7
Hochstraße wird Sonntag in ihre alte Form gepresst
Zunächst soll die Querneigung, dann der Höhenunterschied ausgeglichen werden. Sogenannte Futterbleche werden im Anschluss zwischen Lager und ... «Weser Report, Ago 16»
8
3D wird verbindlich: Brückenkonstruktion mit Revit
Eine der wichtigsten Bedingungen, die es im Blick auf die Modellierung zu erfüllen gilt, ist die Einhaltung von Längs- und Querneigung des Überbaus sowie der ... «Autocad Magazin, Ago 16»
9
Neue Mähwerkreihe mit Rennsportkomponente
Zusätzlich beträgt die seitliche Querneigung 30 Grad. Verbaut wird die neue Aufhängung derzeit bei den Dreipunkt-Scheibenmähwerken Extra 732R ... «Österreichische Bauernzeitung, Jun 16»
10
Stuttgart 21: Warnung vor Kinderwagen, die ins Gleisbett rollen
Denn man werde zusätzlich zur Längsneigung noch eine Querneigung zur Bahnsteigmitte einbauen. Zudem sollen rollhemmende Bodenbeläge die Reisenden ... «SPIEGEL ONLINE, May 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Querneigung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/querneigung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z