Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Auswirkung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AUSWIRKUNG EN ALEMÁN

Auswirkung  [A̲u̲swirkung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSWIRKUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Auswirkung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AUSWIRKUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Auswirkung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Auswirkung en el diccionario alemán

el efecto de autoeficacia, consecuencias impactantes. los efectos del estrés sobre el organismo humano - © Bibliographisches Institut, MannheimLos efectos del estrés sobre el organismo humano - © Bibliographisches Institut, MannheimEjemplos Los efectos negativos no pueden ser excluidos, los efectos del descubrimiento aún no están a la vista. das Sichauswirken Wirkung, sich auswirkende Folge. das Sichauswirken Wirkung, sich auswirkende FolgeDie Auswirkungen von Stress auf den menschlichen Organismus - © Bibliographisches Institut, MannheimDie Auswirkungen von Stress auf den menschlichen Organismus - © Bibliographisches Institut, MannheimBeispielenegative Auswirkungen sind nicht auszuschließendie Auswirkungen der Entdeckung sind noch nicht abzusehen.

Pulsa para ver la definición original de «Auswirkung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON AUSWIRKUNG


Anmerkung
Ạnmerkung 
Bemerkung
Bemẹrkung 
Bindungswirkung
Bịndungswirkung
Bremswirkung
Brẹmswirkung [ˈbrɛmsvɪrkʊŋ]
Einwirkung
E̲i̲nwirkung
Fremdeinwirkung
Frẹmdeinwirkung
Hebelwirkung
He̲belwirkung
Langzeitwirkung
Lạngzeitwirkung
Mitwirkung
Mịtwirkung
Nebenwirkung
Ne̲benwirkung [ˈneːbn̩vɪrkʊŋ]
Rückwirkung
Rụ̈ckwirkung
Schutzwirkung
Schụtzwirkung [ˈʃʊt͜svɪrkʊŋ]
Signalwirkung
Signa̲lwirkung [zɪˈɡnaːlvɪrkʊŋ]
Stärkung
Stạ̈rkung 
Tiefenwirkung
Ti̲e̲fenwirkung
Verstärkung
Verstạ̈rkung
Vorbemerkung
Vo̲rbemerkung [ˈfoːɐ̯bəmɛrkʊŋ]
Wechselwirkung
Wẹchselwirkung
Werbewirkung
Wẹrbewirkung
Wirkung
Wịrkung 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO AUSWIRKUNG

Auswilderung
auswinden
auswintern
Auswinterung
auswirken
auswischen
auswittern
auswringen
auswuchern
Auswuchs
auswuchten
Auswuchtung
Auswurf
auswürfeln
Auswürfling

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO AUSWIRKUNG

Außenwirkung
Breitenwirkung
Fernwirkung
Gemarkung
Gesamtwirkung
Gewalteinwirkung
Haftwirkung
Heilwirkung
Herzstärkung
Hitzeeinwirkung
Markung
Nachwirkung
Randbemerkung
Saugwirkung
Schlussbemerkung
Sogwirkung
Verwirkung
Vorbildwirkung
Vormerkung
Wärmeeinwirkung

Sinónimos y antónimos de Auswirkung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AUSWIRKUNG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Auswirkung» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Auswirkung

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AUSWIRKUNG»

Auswirkung Ausfluss Bilanz Effekt Ergebnis Fazit Folge Konsequenz Resultat Resümee Unbilden Weiterung Wirkung atombombe auswirkung leitzinssenkung Wörterbuch aktienrückkauf inflation kinderfreibetrag eisenmangel globalisierung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wiktionary Nominativ Auswirkungen Artikel „Auswirkung Digitales „ Auswirkung Deutschen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen openthesaurus Gefundene Implikation Verwicklung uuml ckwirkung Beeinflussung Effekt Einfluss Folge sagt noch kostenlosen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache polnisch Polnisch viele weitere anderes wort http Ergebnis Resultat Befund Wirkung Konsequenz Frucht Produkt Ertrag Ausbeute Rätsel hilfe suche erfolg ergebnis Hilfe Erfolg Gewinn Bilanz Summe Fazit Resümee corporate governance nachhaltigkeit

Traductor en línea con la traducción de Auswirkung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AUSWIRKUNG

Conoce la traducción de Auswirkung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Auswirkung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

效果
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

efecto
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

impact
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

प्रभाव
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تأثير
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

эффект
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

efeito
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

প্রভাব
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

effet
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kesan
190 millones de hablantes

alemán

Auswirkung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

効果
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

효과
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

efek
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

ảnh hưởng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

விளைவு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

परिणाम
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

etki
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

effetto
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

efekt
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

ефект
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

efect
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

επίδραση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

effek
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

effekt
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

effekt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Auswirkung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUSWIRKUNG»

El término «Auswirkung» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 17.729 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Auswirkung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Auswirkung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Auswirkung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AUSWIRKUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Auswirkung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Auswirkung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Auswirkung

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN ALEMÁN CON «AUSWIRKUNG»

Citas y frases célebres con la palabra Auswirkung.
1
Friedrich Dürrenmatt
Der Inhalt der Physik geht die Physiker an, die Auswirkung alle Menschen.
2
Peter F. Drucker
Es gilt, die Zeitspanne zu finden und zu nutzen, welche zwischen dem Erkennen eines Wandels in Wirtschaft und Gesellschaft und seiner vollen Auswirkung liegt - anders ausgedrückt: die Zukunft vorwegzunehmen, die bereits eingetreten ist. Man könnte auch sagen: die Zukunft gestalten.
3
Klaus Ender
Gefühle sind leise – ihre Auswirkung oft laut.
4
Werner Mitsch
Unter Auswirkung versteht man die Wirkung einer Wirkung.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AUSWIRKUNG»

Descubre el uso de Auswirkung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Auswirkung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Religionspsychologie - Eine Studie zur Auswirkung von ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Kulturwissenschaften - Sonstiges, - (-), Veranstaltung: -, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Frage, welche Bedeutung Religion bzw.
Anonym, 2011
2
Interaktionspädagogik und ihre Auswirkung auf die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Berufsakademie Sachsen in Breitenbrunn (Berufsakademie), Veranstaltung: Arbeitsfeldseminar Heimerziehung, Sprache: Deutsch, Abstract: In meiner Arbeit beleuchte ...
Thomas Gerth, 2011
3
Auswirkung der Schuldrechtsreform auf Mitarbeiterverträge ...
Journalistin oder Journalist ist die allgemeine Berufsbezeichnung für die schreibende Zunft.
Hans-Joachim Kloth, 2002
4
Jiddisch. Entwicklung, Ausbreitung und Auswirkung auf die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 2, Universitat Leipzig, 18 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Laufe des letzten Jahrtausends sind die Juden ein mehrsprachiges Volk ...
Cornelia Clauss, 2011
5
Zur Auswirkung der schwachen und starken aberranten ...
Doktorarbeit / Dissertation aus dem Jahr 1994 im Fachbereich Chemie - Physikalische und Theoretische Chemie, Note: magna cum laude, Universitat Bremen (Fachbereich Chemie), Sprache: Deutsch, Abstract: In den sechziger Jahren wurde bei Laser ...
Frank Jürgensen, 2007
6
Pauperismus im 19. Jahrhundert: Ursache - Auswirkung - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Özlem Duranöz, 2009
7
Bodenversauerung und deren Auswirkung auf Wurzelsystem und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Biologie - Okologie, Universitat Duisburg-Essen, Veranstaltung: Waldokologie/Waldschaden, Sprache: Deutsch, Abstract: Vorliegende Arbeit fokussiert die Rolle der Bodenversauerung und deren ...
Sebastian Birk, 2013
8
R_ckversicherungen: Die Auswirkung des Aufrechnungsverbots ...
Durch das Inkrafttreten des 9. Žnderungsgesetzes zum Versicherungsaufsichtsgesetz wurde õ 77 Abs. 2 VAG mit Wirkung zum 01.01.2008 um ein Aufrechnungsverbot erg„nzt.
Daniel Kundel, 2012
9
Zensur zur Zeit der Karlsbader Beschlüsse 1819-1848 und ihre ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Mediengeschichte, Note: 1, Ruhr-Universitat Bochum (Geschichte), Veranstaltung: Burgertum und Offentlichkeit im 19.
Anna Zafiris, 2010
10
Karl Marx Warenfetischismus und seine Auswirkung auf die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Note: 1,7, Freie Universitat Berlin (Otto-Suhr.Institut), Sprache: Deutsch, Abstract: Das Kapital" von Karl Marx ist eine Schrift, die die Menschheit seit ihrer ...
Kadir Sahin, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUSWIRKUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Auswirkung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wolff: Spielberg-Crash hat keine Auswirkung auf Rosberg-Vertrag
Einzelunfälle haben darauf keine Auswirkung. In einer Woche steigt schon der England-Grand-Prix. Wie wollen Sie die Situation lockern? Wolff: Zuerst stecke ... «Tiroler Tageszeitung Online, Jul 16»
2
Weniger Barrierefreiheit ohne Auswirkung auf Wohnungspreise
Der Landtag Steiermark beschloss im April 2015 unter dem Titel „Leistbares Wohnen“ eine Kürzung der Anforderungen an den barrierefrei anpassbaren ... «BIZEPS, Jun 16»
3
Auswirkung des Brexit: Wer gewinnt und wer verliert?
Großbritannien ist die zweitgrößte Volkswirtschaft Europas. Welche Folgen hat nun der Brexit für die britische Bevölkerung, für die Wirtschaft und für die EU? «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»
4
Istanbul-Anschlag hat Auswirkung auf Österreich-Flugverkehr
Nach dem Terroranschlag auf den Atatürk-Flughafen in Istanbul gibt es auch Auswirkungen auf die Flugverbindungen von und nach Österreich. Die Flüge der ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Jun 16»
5
Brexit-Auswirkung abhängig von Schritten der Politiker: Lagarde
Für Christine Lagarde, die geschäftsführende Direktorin des Internationalen Währungsfonds, hängen die Auswirkungen der britische Entscheidung, die ... «DIE WELT, Jun 16»
6
Brexit-Auswirkung auf Rente: David Cameron warnt vor "Loch von ...
In elf Tagen kommt das Brexit-Referendum der Briten, die Befürworter des Austritts spüren Aufwind. Premier David Cameron malt für den Fall des EU-Austritts ... «WirtschaftsWoche, Jun 16»
7
Market Insight mit Mick Knauff: Hat EZB-Nullzinspolitik Auswirkung ...
Präsentiert von GKFX | Der DAX hat sich zum Ende des Monats Mai gut erholt. Trotzdem kommen immer wieder die Sorgen um einen möglichen BREXIT und ... «Wirtschaft TV, Jun 16»
8
Experten: SPÖ-Rochade wenig Auswirkung auf Stichwahl
Experten: SPÖ-Rochade wenig Auswirkung auf Stichwahl. Der Rücktritt von Werner Faymann als Bundeskanzler und SPÖ-Chef und die Kür von Christian Kern ... «ORF.at, May 16»
9
"Mogelpackung mit verheerender Auswirkung auf Service Public"
Die Verteidigung des Service Public ist den Gewerkschaften ein wichtiges Anliegen. Trotzdem bekämpfen sie die Initiative "Pro Service Public". Dieser ... «swissinfo.ch, Abr 16»
10
Cameron: "Nee" hat keine Auswirkung auf "Brexit"
Steigt durch das Niederlande-Referendum die Wahrscheinlichkeit eines "Brexit"? Der britische Premier Cameron glaubt nicht daran, schließlich gehe es um ... «tagesschau.de, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Auswirkung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/auswirkung>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z