Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Bescheinigung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BESCHEINIGUNG EN ALEMÁN

Bescheinigung  [Besche̲i̲nigung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BESCHEINIGUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bescheinigung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BESCHEINIGUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Bescheinigung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

certificado

Bescheinigung

Un certificado es un documento en papel que contiene una declaración sobre una persona u otro documento. En su mayoría son emitidos por las autoridades como certificados oficiales, notarios, asociaciones o empleadores. Eine Bescheinigung ist eine Urkunde in Papierform, die eine Aussage über eine Person oder ein anderes Dokument beinhaltet. Sie werden zumeist von Behörden als amtliche Bescheinigung, Notaren, Verbänden oder Arbeitgebern ausgestellt.

definición de Bescheinigung en el diccionario alemán

el certificado que certifica algo. certificando grammarwithout plural. das Bescheinigen Schriftstück, mit dem etwas bescheinigt wird. das BescheinigenGrammatikohne Plural.
Pulsa para ver la definición original de «Bescheinigung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BESCHEINIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BESCHEINIGUNG

Beschaulichkeit
Beschauzeichen
Bescheid
bescheiden
Bescheidenheit
bescheidentlich
Bescheidung
bescheinen
bescheinigen
bescheißen
beschenken
Beschenkte
Beschenkter
bescheren
Beschertag
Bescherung
bescheuert
beschichten
Beschichtung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BESCHEINIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Einzugsermächtigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Sinónimos y antónimos de Bescheinigung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BESCHEINIGUNG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Bescheinigung» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Bescheinigung

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BESCHEINIGUNG»

Bescheinigung Attest Attestierung Beglaubigung Bestätigung Beurkundung Urkunde bescheinigung über nebeneinkommen elstam nach estg tätigkeiten schreiben Wörterbuch lohnsteuerabzug Eine eine Papierform Aussage Kreuzworträtsel abgangszeugnis Rätsel Frage wurde Wenn Suche Lösungswort Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon besscheinigung beschienigung beskheinigung bezcheinigung beshceinigung beescheeinigung bescheiiniigung bescheiniguung bescheiniggungg brandschutz Anlage Brandschutz Vorliegen Voraussetzungen für Abweichung BayBO Auftragsnummer jahr Finanzamt portal nichtveranlagungs sind hier Startseite Nichtveranlagungs Hier finden aktuellen Formulare steuerliche zwecke gemäß stadt köln Für Baudenkmäler können Eigentümerinnen Eigentümer vorrangig

Traductor en línea con la traducción de Bescheinigung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BESCHEINIGUNG

Conoce la traducción de Bescheinigung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Bescheinigung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

证书
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

certificado
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Certificate
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

प्रमाणपत्र
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

شهادة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

сертификат
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

certificado
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

শংসাপত্র
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

certificat
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

sijil
190 millones de hablantes

alemán

Bescheinigung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

証明書
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

증명서
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

certificate
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

giấy chứng nhận
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சான்றிதழ்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

प्रमाणपत्र
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

sertifika
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

certificato
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

certyfikat
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

сертифікат
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

certificat
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

πιστοποιητικό
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

sertifikaat
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

certifikat
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

sertifikat
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Bescheinigung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BESCHEINIGUNG»

El término «Bescheinigung» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 19.963 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Bescheinigung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Bescheinigung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Bescheinigung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BESCHEINIGUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Bescheinigung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Bescheinigung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Bescheinigung

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «BESCHEINIGUNG»

Citas y frases célebres con la palabra Bescheinigung.
1
Elmar Kupke
Ehevertrag: Gegenseitige Bescheinigung beiderseitiger Unzurechnungsfähigkeit auf Lebenszeit.
2
Elmar Kupke
Staphi über den Ehevertrag: „Gegenseitige Bescheinigung beiderseitiger Unzurechnungsfähigkeit auf Lebenszeit...

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BESCHEINIGUNG»

Descubre el uso de Bescheinigung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Bescheinigung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Medizinische Fachangestellte – Formulare leicht gemacht!
Diese Bescheinigung darf nur auf Grund einer Untersuchungder Schwangeren ausgestellt werden. Für die Ausstellung dieser Bescheinigung sind zwei Daten wichtig: 1. das Ausstellungsdatum, 2. das Untersuchungsdatum. Die Zahlung von  ...
Susanne Cords, 2006
2
Geldanlage und Steuer 2011: Vom Aufschwung Profitieren. ...
8.1.2.2 Nichtveranlagungs-Bescheinigung und Freistellungsauftrag Bei Vorlage einer NV-Bescheinigung kommt es auch seit 2009 nicht zu einer Besteuerung. Damit wird durch die Finanzunternehmen auch keine Abgeltungsteuer abgezogen ...
Karl H. Lindmayer, 2010
3
Verordnung über die Bescheinigung von Grundlagen beruflicher ...
Verordnung über die Bescheinigung von Grundlagen beruflicher Handlungsfähigkeit im Rahmen der Berufsausbildungsvorbereitung ( BerufsausbildungsvorbereitungsBescheinigungsverordnung - BAVBVO) BAVBVO Ausfertigungsdatum: ...
Outlook Verlag, 2013
4
Heidelberger Kommentar zum Aktiengesetz
(2) Ebenso wird bestraft, wer von einer falschen oder verfälschten Bescheinigung der in Absatz 1 bezeichneten Art zur Ausübung des Stimmrechts Gebrauch macht. (3) Der Versuch ist strafbar. Übersicht Rn. Rn. I. Allgemeines 1 III.
Tobias Bürgers, 2008
5
ADR 2013 Storck Ausgabe
8.2 Ausbildung der Fahrzeugbesatzung Bescheinigung über die Fahrzeugführerschulung [Erteilung der ADR-Bescheinigung] Die Bescheinigung gemäß Unterabschnitt 8.2.1.1 muss erteilt werden: nach Abschluss eines Basiskurses, sofern ...
‎2012
6
De demonstratione, vulgó Von der Bescheinigung
Friedrich Philippi, Johann Schumann. mandatorum poènalïum ‚ (17. ) CauCœ L. Difïamarì C. o1'. идеи; 65 ma1111111.08.) Caufœ relaxationis iuramenti ad effeéllxm agendi. (19.) Cau.fz nulliraturn cóntra proce(qu 8: fententias. (zo.
Friedrich Philippi, Johann Schumann, 1683
7
ADR 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
8.2 Ausbildung der Fahrzeugbesatzung Bescheinigung über die Fahrzeugführerschulung a) nach Abschluss eines Basiskurses, sofern der Kandidat die Prüfung gemäß Absatz 8.2.2.7.1 bestanden hat; b) gegebenenfalls nach Abschluss eines ...
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2011
8
Sechste MwSt-Richtlinie und Rechtsprechung des EuGH
Dem Unternehmer und/oder zugelassenen Lagerinhaber dient diese Bescheinigung als Beleg für die Steuerbefreiung von Waren und/oder Dienstleistungen, die an Einrichtungen bzw. Privatpersonen im Sinne von Artikel 15 Nr. 10 der ...
Council of the European Union, W. Christian Lohse, 1999
9
Wechsel- und Scheckrecht: Unter Berücksichtigung des ...
Bescheinigung der Rechtzeitigkeit“ nicht genügt. Die Bescheinigung maß außerdem selbst datiert werden, weil so (neben der Rechtzeitigkeit der Aufforderung des Sch-Inhabers) auch die Rechtzeitigkeit der Bescheinigung des Bezogenen ...
Ernst Jacobi, 1956
10
Allgemeines Eisenbahngesetz (AEG)
Vorlage der nach Artikel 10 Abs. 2 Buchstabe a der Richtlinie 2004/49/EG erteilten Bescheinigung und 3. Nachweis, dass das Eisenbahnverkehrsunternehmen die besonderen Anforderungen für den sicheren Betrieb auf dem betreffenden ...
Sarastro Gmbh, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BESCHEINIGUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Bescheinigung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nach Kritik - Stadt verteidigt Arbeitgeber-Bescheinigung für Kita-Platz
Das Bildungs- und Schulreferat der Stadt München hat den Plan verteidigt, vom Kindergartenjahr 2017/18 an von Eltern verpflichtend eine Bescheinigung des ... «Süddeutsche.de, Jun 16»
2
Krankenversicherungsschutz in der EU bei Auslandsentsendungen ...
Vorweg kann schon einmal unterschieden werden, dass die A1-Bescheinigung dazu dient, den Verbleib in der heimatlichen Sozialversicherung zu bestätigen. «Expat News, May 16»
3
Kein Einkommen aber Vermögen: Steuern sparen mit NV ...
Steuerpflichtige mit einem geringen Jahreseinkommen können sich von so einigen Abgaben befreien lassen - mit der richtigen Bescheinigung. (Foto: dpa). «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
4
Bescheinigung vor Sanierung ...
Günstig zu haben, aber teuer in der Sanierung: Denkmalgeschützte Immobilien haben einen ganz besonderen Charme, der den potenziellen Käufer etwas ... «Haufe - News & Fachwissen, Mar 16»
5
Steuern sparen mit NV-Bescheinigung
Dafür müssen sie eine Nichtveranlagungsbescheinigung (NV-Bescheinigung) beim Finanzamt beantragen. Die NV-Bescheinigung gilt meist für drei Jahre und ... «Web.de, Mar 16»
6
Hilfe für Senioren bei der Steuererklärung
Auf Wunsch verschickt die Rentenversicherung eine kostenlose Bescheinigung. Diese enthält alle steuerrechtlich relevanten Beträge mit Hinweisen, in welchen ... «Web.de, Feb 16»
7
Erste Fragen zur neuen AU-Bescheinigung
Die Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung (AU-Bescheinigung) wurde zum 1.1.2016 überarbeitet. Nun ergeben sich ersten Fragen aus der Praxis. Betroffen sind ... «Haufe - News & Fachwissen, Ene 16»
8
Vereinfachungen für Krankengeldfälle
AU-Bescheinigung: Vereinfachungen für Krankengeldfälle Unterschiedliche Formulare bei Krankschreibungen führten bisher für Patienten, Ärzte und ... «Haufe - News & Fachwissen, Ene 16»
9
Lenßens Tipp: „Wozu brauche ich eine Vermieter-Bescheinigung?“
Wenn Sie eine Wohnung angemietet haben, muss Ihr neuer Vermieter das ab jetzt bestätigen – dafür ist die Vermieter-Bescheinigung da, die jetzt wieder ... «Advopedia, Nov 15»
10
Neues Formular in Köln - Wer sich ummeldet, muss eine ...
Seit dem Wochenende gilt das neue Meldegesetz. Wer umzieht und sich am anderen Wohnsitz anmeldet, muss eine Bescheinigung des Vermieters vorlegen. «Kölnische Rundschau, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bescheinigung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/bescheinigung>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z