Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rasant" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RASANT EN ALEMÁN

rasant  [rasạnt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RASANT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
rasant es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA RASANT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «rasant» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rasant en el diccionario alemán

caracterizado por alta velocidad; sorprendentemente rápido a través de un diseño elegante que da la impresión de gran velocidad; elegante con asombrosa rapidez pasando; tormentoso por velocidad, momento, tensión o. Ä. inspirador, impresionando con estímulos especiales, causando admiración y entusiasmo, plano, casi horizontal, corriendo recto, describiendo una pista de rápido movimiento y volando muy rápido. caracterizado por alta velocidad; sorprendentemente rápido. Vayan a través de populares inclinaciones etimológicas hacia el césped. durch hohe Geschwindigkeit gekennzeichnet; auffallend schnell durch eine schnittige Formgebung den Eindruck großer Schnelligkeit vermittelnd; schnittig mit erstaunlicher Schnelligkeit vor sich gehend; stürmisch durch Schnelligkeit, Schwung, Spannung o. Ä. begeisternd, imponierend durch besondere Reize Bewunderung und Begeisterung hervorrufend flach, annähernd horizontal, geradlinig verlaufend eine rasante Bahn beschreibend und sehr schnell fliegend. durch hohe Geschwindigkeit gekennzeichnet; auffallend schnellHerkunftdurch volksetymologische Anlehnung an rasen.

Pulsa para ver la definición original de «rasant» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON RASANT


Adressant
Adressạnt
Asant
Asạnt
Croissant
[kro̯aˈsãː] 
Dispersant
[dɪsˈpəːsənt] 
Diversant
Diversạnt
Kursant
Kursạnt
Maupassant
[mopaˈsãː] 
Passant
Passạnt 
Stinkasant
Stịnkasant
Sympathisant
Sympathisạnt
Thé dansant
[tedãˈsãː] 
amüsant
amüsạnt 
brisant
brisạnt 
en passant
[ãpaˈsãː] 
hochinteressant
ho̲chinteressant [ˈhoːx|ɪntərɛsant]
imposant
imposạnt 
interessant
interessạnt  , auch: [ɪntrɛˈsant]
pressant
pressạnt
soi-disant
[zo̯adiˈzã] 
uninteressant
ụninteressant

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO RASANT

rarmachen
Ras
raß
räß
Rasanz
rasaunen
rasch
rascheln
raschest
raschestens
raschestmöglich
Raschheit
raschlebig
raschwüchsig
rasen
Rasenbank
rasenbedeckt
rasenbewachsen
Rasenbleiche
rasend

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO RASANT

Cant
Consultant
Grant
Indossant
Infant
Inkassant
Pendant
Praktikant
Straßenpassant
Trassant
Want
abundant
deviant
elegant
hochbrisant
important
instant
medisant
relevant
süffisant

Sinónimos y antónimos de rasant en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RASANT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «rasant» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de rasant

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «RASANT»

rasant blitzschnell dalli eilends eilig flott flugs geschwind hurtig kometenhaft pfeilschnell rapid rasch ruck schick schnell schnellstens schnittig schwungvoll sofort sogleich sportlich Rasant personal leasing personaldienstleistungen hohem Jeden Monat werden RASANT Mitarbeiterinnen Mitarbeiter sich Ihrer Tätigkeit besonders verdient gemacht haben ausgezeichnet Für Auswahl bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache sendungen hamburg Sportmoderator Pingel begrüßt jeden Montag live Studio Aktuelle Berichte Ergebnisse Fußball Golf Handball Hockey oder woxikon Bedeutung für Suchbegriff Französisch Italienisch Synonymgruppen wiktionary französischen niedrig schleifend

Traductor en línea con la traducción de rasant a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RASANT

Conoce la traducción de rasant a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rasant presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

rápido
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

fast
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

उपवास
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بسرعة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

быстро
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

rápido
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

দ্রুত
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

rapide
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

cepat
190 millones de hablantes

alemán

rasant
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

速いです
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

빠른
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

cepet
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nhanh
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வேகமாக
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

जलद
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

hızlı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

veloce
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

szybko
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

швидко
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

rapid
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

γρήγορα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

vinnig
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

snabb
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

rask
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rasant

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RASANT»

El término «rasant» es bastante utilizado y ocupa la posición 29.139 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rasant» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rasant
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «rasant».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RASANT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rasant» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rasant» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre rasant

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ALEMÁN CON «RASANT»

Citas y frases célebres con la palabra rasant.
1
Robert Orben
Die Technik verändert sich heute so rasant, daß es nur einen Weg gibt, den vollen Nutzen einer Software auszukosten, bevor sie bereits wieder überholt ist: Nehmen Sie ein Taxi vom Computerladen bis nach Hause!
2
Wilhelm Pällmann
Ein Gespenst geht um in Europa - es ist die gute alte Eisenbahn, die sich rasant erneuert.
3
André Kostolany
Steigen die Kurse rasant an, kaufen die Dummköpfe, ich nenne sie die schwachen Hände, dann muss man verkaufen. Fällt die Börse in sich zusammen, dann muss man kaufen, weil die Dummköpfe auf der Verkäuferseite stehen. Nicht wegen der eigenen Klugheit, sondern an der Dummheit der anderen verdient der erfolgreiche Börsianer.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «RASANT»

Descubre el uso de rasant en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rasant y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
It Girl - Rasant und unwiderstehlich
Falsches Geständnis, richtige Lügen Jenny hat schon viele verrückte Partys in Waverly erlebt, aber so heiß wie auf der Miller Farm war es noch nie, als die Scheune in Flammen aufging.
Cecily von Ziegesar, 2010
2
Rasant entspannt: Die besten Minuten-Übungen gegen Alltagsstress
Rasant entspannt Total im Stress, die Schultern sind verspannt, der Rücken schmerzt, aber keine Zeit zum Entspannen - und schon gar nicht für Methoden wie Pilates, Tai Chi oder Feldenkrais?
Norbert Fessler, 2013
3
Handbuch Basketball
Das neue Handbuch Basketball steht in der Nachfolge des erstmals im Jahr 1972 herausgegebenen Basketball-Handbuchs, dem Standardwerk der Trainerausbildung im Deutschen Basketball Bund.
‎2014
4
Managementinstrumente in sich verändernden Unternehmensumwelten
In den letzten drei Dekaden hat sich das Umfeld für die Unternehmen durch den Einfluss neuer Marktgegebenheiten und eine rasant steigende Zahl von Wettbewerbern enorm gewandelt.
Carsten Erler, 2010
5
Das Single-Dasein als moderne Lebensform: Ein ...
In einer sich rasant verändernden Epoche wandeln sich gleichsam die Formen menschlichen Zusammenlebens.
Etienne Pflücke, 2008
6
Der Skype Chat - Näher am Gespräch!?
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 2,0, Universitat Koblenz-Landau (Germanistik ), Sprache: Deutsch, Abstract: Kaum ein Medium entwickelt sich so rasant wie das Internet.
Jörg Meurer, 2011
7
Knochen oder Knochenersatz zur Operation des Sinus ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Medizin - Zahnmedizin, Note: -, -, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Kaum eine Innovation auf dem dynamischen, rasant voranschreitenden Gebiet der dentalen Implantologie hat die ...
Dirk Rottmann, 2010
8
Physiotherapie in der Traumatologie
In Zusammenarbeit mit Claudia Klose
Margrit List, 2008
9
Der Sprachdienst
Sollte der Verfasser aber bei uns — besonders auf dem Land — sagen: »Guten Appetit«, so hieße es sogleich: »Aha, ein Norddeutscher«, oder je nach Ressentiment »ein Preuße«. Dr. W. Schweriner, Freiburg i. Br. Zum Beispiel * rasant' (Heft ...
10
Living the Brand:
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: 1,3, Hochschule Hannover (Fakultat III - Medien, Information und Design ), Sprache: Deutsch, Abstract: Rasant ...
Sandra Konersmann, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RASANT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rasant en el contexto de las siguientes noticias.
1
Aufgepasst: Neue Ransomware Goldeneye verbreitet sich rasant
Aufgepasst: Neuer Verschlüsselungstrojaner Goldeneye verbreitet sich rasant Update. 06.12.2016 13:43 Uhr Fabian A. Scherschel. vorlesen. In dieser ... «Heise Newsticker, Dic 16»
2
Rasant und ohne Führerschein unterwegs
November, hat eine Polizeistreife einen rasant fahrenden Pkw auf der Westtangente in Neuenburg gestoppt. Als die Beamten gegen 18.30 Uhr den Fahrer ... «Badische Zeitung, Nov 16»
3
FC Bayern München: Mats Hummels' Aufstieg ist rasant
Karl-Heinz Rummenigge blickt vor der Partie in Eindhoven bereits auf das Gruppenfinale gegen Atletico Madrid voraus. Der Vorstandschef des FC Bayern ... «DIE WELT, Oct 16»
4
Flüchtlinge in Berlin: Asylverfahren steigen "rasant" an
Am Berliner Verwaltungsgericht schnellt die Zahl der Asylverfahren in die Höhe. Es gebe eine Steigerung um 151 Prozent gegenüber dem Vorjahreszeitraum. «DIE WELT, Oct 16»
5
E-Mail-Adresse:
3130. Baujahr: 1986. Beschreibung. Rasant 1203 mit Kubota V1200 Motor; Front- und Heckhydraulik; . Kontaktdaten. Kontaktperson. Name: Tatzreiter Konrad «www.landwirt.com, Oct 16»
6
Bundesliga: Schalke schlägt Mönchengladbach rasant
Nach einer schwachen ersten Halbzeit schießt sich Schalke flink zum Sieg. Wolfsburg und Mainz trennten sich torlos. Die Ergebnisse. 30. September 2016 ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»
7
Apps & Co.: Digitale Gesundheitsangebote wachsen rasant
Apps überwachen die Gesundheit, der Arzt wird in der Videosprechstunde konsultiert: Der digitale Gesundheitsmarkt wächst rasant, wie eine Studie der ... «Handelsblatt, Sep 16»
8
ACEA-Absatzzahlen August Europas Automarkt wächst rasant
ACEA-Absatzzahlen August Europas Automarkt wächst rasant. 1.902. Vor allem Fiat hat von einer starken Nachfrage seiner Autos profitiert. In Italien zog der. «manager-magazin.de, Sep 16»
9
RASANT 1903 S MIT MÄHWERK
RASANT 1903 S MIT MÄHWERK · zurück zur Trefferübersicht. Der Mäh- und Bergtrak RASANT 1903 S MIT MÄHWERK, Baujahr 0, hat 0 Betriebsstunden uns ... «www.landwirt.com, Sep 16»
10
Rasant Rasant 90
Dieses gebrauchte Mulchgerät Perfect DR 285 , Baujahr 1994, mit einer Breite von m hat einen Preis von 450 EUR inkl. 10,7% MwSt. «www.landwirt.com, Ago 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. rasant [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/rasant>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z