Descarga la app
educalingo
Raufhandel

Significado de "Raufhandel" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE RAUFHANDEL EN ALEMÁN

Ra̲u̲fhandel


CATEGORIA GRAMATICAL DE RAUFHANDEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Raufhandel es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RAUFHANDEL EN ALEMÁN

Participación en una pelea

La participación en una pelea es una cuestión de derecho penal alemán, que protege el derecho a la integridad física. Esta es una amenaza abstracta, ya que un peligro general a la vida y el miembro se encuentra en las batallas, pero las personas responsables individuales pueden ser difíciles de encontrar.

definición de Raufhandel en el diccionario alemán

Pelea, pelea.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON RAUFHANDEL

Aktienhandel · Autohandel · Buchhandel · Detailhandel · Einzelhandel · Fachhandel · Grandel · Großhandel · Handel · Kandel · Klimawandel · Mandel · Menschenhandel · Schrotthandel · Versandhandel · Waffenhandel · Wandel · Warenhandel · Welthandel · Zinfandel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO RAUFHANDEL

Raufaser · Raufasertapete · Raufbold · Raufboldin · Raufe · räufeln · raufen · Raufer · Rauferei · Rauferin · rauffahren · raufgehen · raufklettern · raufkommen · Rauflust · rauflustig · Raufrost · Raufußhuhn · raufüßig · Raufutter

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO RAUFHANDEL

Außenhandel · Börsenhandel · Devisenhandel · Drogenhandel · Emissionshandel · Engroshandel · Freihandel · Gebrauchtwagenhandel · Holzhandel · Immobilienhandel · Insiderhandel · Internethandel · Kunsthandel · Lebensmittelhandel · Lebenswandel · Sinneswandel · Strukturwandel · Viehhandel · Wertewandel · Wertpapierhandel

Sinónimos y antónimos de Raufhandel en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RAUFHANDEL» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Raufhandel» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «RAUFHANDEL»

Raufhandel · Händel · Handgemenge · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Beteiligung · einer · Schlägerei · Tatbestand · deutschen · Strafrechts · Rechtsgut · körperlichen · Unversehrtheit · schützt · handelt · sich · abstraktes · Gefährdungsdelikt · Schlägereien · eine · generelle · Gefährlichkeit · für · Leib · Leben · festzustellen · einzelne · Duden · raufhandel · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Sprache · stgb · strafgesetzbuch · jusline · österreich · StGB · Strafgesetzbuch · JUSLINE · Österreich · Gesetz · Kommentar · lexikon · wissen · http · Wissen · Beteiligung · Schlägerei · durch · verursachter · eines · Menschen · oder · schwere · Körperverletzung · strafbar · alle · strafe · muss · rechnen · gesetz · Juni · Hallo · zusammen · verwickelt · Anzeige · wegen · Jahre · hatte · Juristische · juristisches · einem · mehreren · verübten · Angriff · beteiligt · comma · wird · schon · dieser · türkisch · kostenlosen · Türkisch · viele · weitere · Übersetzungen · Eventualvorsätzlicher · strafprozess · Febr · Streit · zwischen · zwei · Personen · wenn · Dritter · tätlich · eingreift · hievor · Diese · Praxis · universal · deacademic · u〉 · Rauferei · einen · austragen · geraten · Strafrecht · Österreichs ·

Traductor en línea con la traducción de Raufhandel a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RAUFHANDEL

Conoce la traducción de Raufhandel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Raufhandel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

聚众斗殴
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

refriega
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

affray
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

कलह
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

عراك
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

драка
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

tumulto
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

শান্তিভঙ্গ
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

rixe
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

affray
190 millones de hablantes
de

alemán

Raufhandel
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

けんか
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

싸움
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

affray
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

ẩu đả
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

சச்சரவு
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

मारामारी
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

kavga
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

rissa
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

awantura
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

бійка
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

tărăboi
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

συμπλοκή
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

baklei sien
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

affray
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

affray
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Raufhandel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RAUFHANDEL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Raufhandel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Raufhandel».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Raufhandel

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «RAUFHANDEL»

Descubre el uso de Raufhandel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Raufhandel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Polizeinotruf - Intervention über Aufforderung: Ergebnisse ...
Streitschlichtung. - Taxistreit. Streitschlichtung - KV und Diebstahl. Kein Auff( orderer). Keine Wahrnehmung. - im Lokal ein Raufhandel. Kein Raufhandel. Streitschlichtung. - im Park schlägt ein Mann eine Frau. Im Park keine Wahrnehmung.
Gerhard Hanak, 1991
2
Verhandlungen der Zweiten Kammer der Landstände des ...
Auf diejenigen Theilnehmer, in Bezug auf welche fich durch die Unterfuchung als glaubhaft herausfiellt, daß fie gegen ihre Abficht in den Raufhandel verwickelt wurden, oder daß fie bloß zur Ab. wendung dringender Gefahr für Leib oder ...
Hesse (Germany). Landstände. 2. Kammer, 1841
3
Mitt Terschaft Und Raufhandel Seit Feuerbach...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Nikolaus Hermann Kriegsmann, 2012
4
Der Raufhandel im geltenden Reichsstrafrecht [Paragraph] 227 ...
Es wurde nicht mehr die Teilnahme an der Tötung oder Körperuerletzung, sondern die Beteiligung am Raufhandel als solche bestraft. Hiermit wurde der Raufhandel als selbständiges Delikt geschaffen, und zwar war das gesetzgeberische ...
Erhard Hansen, 1934
5
Verhandlungen der Zweiten Kammer der Landstände des ...
Auf diejenigen Theilnehmer, in Bezug auf welche sich durch die Untersuchung als glaubhaft herausstellt , daß sie gegen ihre Absicht in den Raufhandel verwickelt wurden, oder daß sie bloß zur Abwendung dringender Gefahr für Leib oder ...
Hessen-Darmstadt Kammer der Landstände (2), 1841
6
Von schweren Polizei-Uebertretungen und deren Bestrafung
tretung fällt jedoch dann felbft bei dem wirklichen Verleher weg. wenn er darzuthun vermag. daß er den Raufhandel niht oeranlaßt. - fondern fich nur in dem Falle einer gerechten No t h w e h r e befunx den. und die Schranken derfelben niht ...
‎1841
7
Geschichte Des ?sterreichischen Strafrechtes in Verbindung ...
Teiles enthaltene Strafe für die Befchädigung im Raufhandel alle traf. ..die an der Verlegung Teil nahmen“. Infolge der neuen Beftimmung des F 157 hängt es in viel größerem Umfange von der Schwere der verfchiedenen Verlegungen ab. ob  ...
Hugo Hoegel
8
Von den verschiedenen Arten der schweren ...
Egger unterfcheidet hier die Theilnehmer an der Verletzung von den Theilnehmern an Raufhandel. welchellnterfeheidung meines Erachtens nichtPlaß greift. Denn abgefehen davon. daß bey Raufhändeln Verleßungen gemeiniglich erfolgen.
‎1824
9
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozeßrechts. 1 : ...
r sick der Körperverletzung sckuldig gemackt habe. Da empfinde man es als eine Erlösung, daß die Bestimmungen über den Raufhandel vorhan> den feien, die gestatteten, wenigstens diejenigen zu bc> strafen, die sich an dem Naufhandel ...
Werner Schubert, 1997
10
Verhandlungen der Ersten Kammer der Landstände des ...
Wir sind daher der Meinung, daß die von der zweiten Kammer an die Stelle der früher beantragten Worte: , „in einem Raufhandel oder" in Vorschlag gebrachten Worte: „von dem Urheber eines Raufhandels oder" als überflüssig, einer ...
Hessen-Darmstadt Kammer der Landstände (1), 1841

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RAUFHANDEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Raufhandel en el contexto de las siguientes noticias.
1
Messerstich bei Rauferei in Wien-Floridsdorf
In Wien-Floridsdorf kam es am Donnerstag zu einem Raufhandel, bei dem ein 20-Jähriger mit einem Messer im Hüftbereich verletzt wurde. Das Opfer ging in ... «VIENNA.AT, Dic 16»
2
Fußballspiel endete in Massenschlägerei
Aus der verbalen Diskussion wurde aber schließlich eine handfeste: „Dann ist es zu einem Raufhandel gekommen, an dem sich auch die Spieler und zum Teil ... «ORF.at, Nov 16»
3
Kremsmünster: Betrunkene Jugendliche griffen Familie an
KREMSMÜNSTER. Der Hergang eines wilden Raufhandels entzweit die Gemeinde: Am Halloweenabend sei er mit seiner Frau und einer Kinderschar durch ... «nachrichten.at, Nov 16»
4
Raufhandel in Villach
Villach – Passanten beobachteten am 31.10. gegen 19.15 Uhr in Villach wie mehrere Jugendliche auf einen 22-jährigen Arbeiter aus Villach einschlugen und ... «5 Minuten, Nov 16»
5
Schlägerei bei Bollywood-Konzert in Wien
Die genaue Zahl der Beteiligten sowie der Hintergrund des Raufhandels sind derzeit noch unklar, das Landeskriminalamt Wien hat die Ermittlungen gegen die ... «Heute.at, Oct 16»
6
Afghane durch Messerstiche verletzt
Laut Landespolizeidirektion Wien kam es zu einem Raufhandel zwischen den Afghanen und ihren Kontrahenten tschetschenischer Herkunft. Nach den ... «ORF.at, Oct 16»
7
Luzern LU - Schlägerei am Inseliquai
Sechs Festnahmen nach Raufhandel am Inseliquai. (Symbolbild) ... Der Grund für den Raufhandel ist Gegenstand laufender Ermittlungen. Bei den ... «www.polizeiticker.ch, Sep 16»
8
Steyregg: Wieder Raufhandel am Pleschinger See
Eine Woche nachdem am Pleschinger See Türken und Tschetschenen aneinandergeraten waren, kam es vergangenen Samstag erneut zu einer Prügelei ... «nachrichten.at, Ago 16»
9
Messerattacke in Neubau: Festnahmen nach schwerer ...
Juli gegen 21.30 Uhr zu einem Raufhandel unter mehreren Personen am Neubaugürtel gerufen. Laut Zeugenangaben kam es zu einer Auseinandersetzung ... «Vienna Online, Jul 16»
10
15 Monate für Spiezer
Beim Angriff oder Raufhandel ging der Staatsanwalt davon aus, dass der Angegriffene nur abgewehrt habe und nicht selber aktiv Schläge austeilte. Deshalb sei ... «az Langenthaler Tagblatt, Jul 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Raufhandel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/raufhandel>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES