Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "reanimieren" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE REANIMIEREN EN ALEMÁN

reanimieren  [reanimi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REANIMIEREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
reanimieren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo reanimieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA REANIMIEREN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «reanimieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de reanimieren en el diccionario alemán

revivir. wiederbeleben.

Pulsa para ver la definición original de «reanimieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO REANIMIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich reanimiere
du reanimierst
er/sie/es reanimiert
wir reanimieren
ihr reanimiert
sie/Sie reanimieren
Präteritum
ich reanimierte
du reanimiertest
er/sie/es reanimierte
wir reanimierten
ihr reanimiertet
sie/Sie reanimierten
Futur I
ich werde reanimieren
du wirst reanimieren
er/sie/es wird reanimieren
wir werden reanimieren
ihr werdet reanimieren
sie/Sie werden reanimieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe reanimiert
du hast reanimiert
er/sie/es hat reanimiert
wir haben reanimiert
ihr habt reanimiert
sie/Sie haben reanimiert
Plusquamperfekt
ich hatte reanimiert
du hattest reanimiert
er/sie/es hatte reanimiert
wir hatten reanimiert
ihr hattet reanimiert
sie/Sie hatten reanimiert
conjugation
Futur II
ich werde reanimiert haben
du wirst reanimiert haben
er/sie/es wird reanimiert haben
wir werden reanimiert haben
ihr werdet reanimiert haben
sie/Sie werden reanimiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich reanimiere
du reanimierest
er/sie/es reanimiere
wir reanimieren
ihr reanimieret
sie/Sie reanimieren
conjugation
Futur I
ich werde reanimieren
du werdest reanimieren
er/sie/es werde reanimieren
wir werden reanimieren
ihr werdet reanimieren
sie/Sie werden reanimieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe reanimiert
du habest reanimiert
er/sie/es habe reanimiert
wir haben reanimiert
ihr habet reanimiert
sie/Sie haben reanimiert
conjugation
Futur II
ich werde reanimiert haben
du werdest reanimiert haben
er/sie/es werde reanimiert haben
wir werden reanimiert haben
ihr werdet reanimiert haben
sie/Sie werden reanimiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich reanimierte
du reanimiertest
er/sie/es reanimierte
wir reanimierten
ihr reanimiertet
sie/Sie reanimierten
conjugation
Futur I
ich würde reanimieren
du würdest reanimieren
er/sie/es würde reanimieren
wir würden reanimieren
ihr würdet reanimieren
sie/Sie würden reanimieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte reanimiert
du hättest reanimiert
er/sie/es hätte reanimiert
wir hätten reanimiert
ihr hättet reanimiert
sie/Sie hätten reanimiert
conjugation
Futur II
ich würde reanimiert haben
du würdest reanimiert haben
er/sie/es würde reanimiert haben
wir würden reanimiert haben
ihr würdet reanimiert haben
sie/Sie würden reanimiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
reanimieren
Infinitiv Perfekt
reanimiert haben
Partizip Präsens
reanimierend
Partizip Perfekt
reanimiert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON REANIMIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO REANIMIEREN

reamateurisieren
Reamateurisierung
Reanimation
Reanimationsbett
Reanimationstisch
Reanimationszentrum
Reanimierung
rearmieren
Reassekuranz
reassumieren
Reassumption
Reat
Reaumur
Reaumurskala
Rebab
Rebbach
Rebbau
Rebbauer
Rebbäuerin
rebbeln

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO REANIMIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinónimos y antónimos de reanimieren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «REANIMIEREN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «reanimieren» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de reanimieren

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «REANIMIEREN»

reanimieren repristinieren wiederbeleben duden bedeutung erste hilfe lied Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Können noch dinge jeder wissen sollte Oder dass obwohl Person zwar bewusstlos aber kein Herzstillstand vorliegt Lesen hier vier wichtige Antworten Fragen Reanimation pflegewiki oder Maske Situation kommt allein einen anderen Menschen müssen Überkopfreanimation Mittel Wahl Dict wörterbuch für dict Reanimieren linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Herz kreislaufstillstand reanimation wann nicht mehr sinnvoll Außerdem schon gesagt IMMER Herzalarm rufen willst ansonst machen weißt meist lange wiktionary third person singular simple present reanimiert past tense reanimierte participle auxiliary haben medicine reanimate konjugationstabelle reanimiere reanimierst Indikativ Präteritum Aktiv reanimiertest canoo Alle Wortformen

Traductor en línea con la traducción de reanimieren a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REANIMIEREN

Conoce la traducción de reanimieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de reanimieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

复苏
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

resucitar
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

resuscitate
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पुनर्जीवित
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

أحيا
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

оживлять
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

ressuscitar
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

পুনরূজ্জীবিত করান
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

réanimer
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

memulihkan semula
190 millones de hablantes

alemán

reanimieren
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

生かします
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

소생하다
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

resuscitate
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

làm cho sống lại
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

உயிர்ப்பி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

resuscitate
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

diriltmek
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

rianimare
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

reanimować
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

оживляти
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

reînvia
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

νεκρανασταίνω
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

laat herleef
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

återuppliva
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

gjenopplive
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra reanimieren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REANIMIEREN»

El término «reanimieren» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 20.157 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «reanimieren» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de reanimieren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «reanimieren».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «REANIMIEREN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «reanimieren» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «reanimieren» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre reanimieren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «REANIMIEREN»

Descubre el uso de reanimieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con reanimieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der freche Vogel fängt den Wurm: 7 überraschende ...
Ich kenne keinen Manager, der das bezweifeln würde. Aber ichkennenur wenige Führungskräfte, diedas beherzigen. Dabeiwirktgefühlsbetontes Führen wahreWunder. ZumBeispieldann, wenn Sie Mitarbeiter reanimieren müssen.
Klaus Schuster, 2010
2
Libellenfänger: Thriller
Erbeugtesich über Antonia und sagtedann ebenfalls: »Scheiße!« Wir mussten sie reanimieren. Reanimieren. Reanimieren. Die Worte kreistenin meinemKopf wie eine Endlosschleife. Marek half mir, Antonia wiederauf den Rückenzu wälzen.
Katja Brandis, 2013
3
Leben um jeden Preis?: Entscheidungsfindung in der ...
Bei der Geburt beträgt der 1 -Minuten Apgar- Wert 1, d.h. das Kind zeigt keine Lebenszeichen ausser einer langsamen Herztätigkeit. Würden Sie? A) Das Kind reanimieren und intensiv behandeln, ohne dass ein späterer Therapieabbruch ...
Ruth Baumann-Hölzle, 2004
4
Backup: Roman
»Ich will mich nicht reanimieren lassen, weil es bedeuten würde, dass ich das letzte Jahr verliere. « Er nickte. »Womit du sagen willst ›mein letztes Jahr‹, stimmt's?« Ich nickte und trank. »So was hab ich mir schon gedacht. Du magst ja alles ...
Cory Doctorow, 2011
5
Lawinen: Verstehen - Vermeiden - Praxistipps (Wissen & Praxis)
Und zwar bis ins Krankenhaus oder bis sonst ein Arzt eine verantwortliche Entscheidung trifft. Das ist meist sehr mühsam (z.B. bei einem Abtransport mit Ackja muss auch ein Retter am Ackja mittransportiert werden und laufend reanimieren), ...
Eike Roth, 2013
6
Hauptthemen
Der Verzicht auf kardiopulmonale Reanimation bei Kreislaufstillstand in der Intensivstation darf jedoch nicht zufällig und willkürlich erfolgen, sondern muß durch eine vorherige Anordnung, nicht zu reanimieren, gestützt werden.
J. Groh, Peter Klaus, Deutsche Gesellschaft für Anästhesiologie und Intensivmedizin, 1988
7
Anästhesie und Intensivmedizin bei Kindern: 99 Tabellen
40.1.5. Woher. wissen. wir,. wie. wir. reanimieren. müssen? In der Reanimationsforschung ist es schwierig, wissenschaftliche Evidenz zu erreichen: Eine Reanimation ist ein Prozess ...
Franz-Josef Kretz, Karin Becke, 2007
8
Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht und Co für Dummies
Wer das nicht tut, könnte den Straftatbestand der unterlassenen Hilfeleistung erfüllen. Ist der Patient »nur« kalt: Reanimieren; Kälte ist für das Herz sogar gut. In der Klinik können die Körperfunktionen dank Beatmungsmaschine und anderen ...
Andreas Staufer, Daniel Hülsmeyer, Thorsten Kohlmann, 2012
9
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
̧beleben nicht bel.ñ reanimieren |Vb.| DUW Med. wiederbeleben; Reanimierung , die; -, -en DUW á-ungñ M e d. das Reanimieren; Reanimation, die; -, -en DUW M e d. Wiederbelebung erloschener Lebensfunktionen durch künstl. Beatmung ...
Gerhard Augst, 2009
10
Medizin für Heilpraktiker
... fixieren Notruf Schocklage Volum enzufuhr über großlumigen Zugang Überwachung und Sicherung der Vitalfunktionen Sauerstoffgabe bei Atemwegsverlegung Luftröhrenschnitt als Ultima Ratio bei Herz—Kreislauf— Stillstand reanimieren.
Isabelle Guillou, Arne Schäffler, Markus Escher, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REANIMIEREN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término reanimieren en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nö: Feuerwehrmitglieder reanimieren eine Frau erfolgreich bei ...
Der rasche Einsatz der Atemschutztrupps und die perfekte Rettungskette sowie die erfolgreiche Reanimation durch Feuerwehrmitglieder bewiesen die ... «Fireworld.at, Dic 16»
2
Unfälle: Ersthelfer reanimieren Autofahrer
Mehrere Autofahrer hielten an, befreiten den Fahrer aus dem Wrack und reanimierten ihn bis zum Eintreffen der Rettungskräfte. Der Mann wurde mit einem ... «FOCUS Online, Dic 16»
3
Berufsrettung musste Buben (2) reanimieren
Im Einsatzwagen wurde der Bub reanimiert und erstversorgt, sagte eine Sprecherin der Wiener Berufsrettung gegenüber "heute.at". Anschließend brachten sie ... «Heute.at, Nov 16»
4
Handwerk: CDU will Meisterzwang reanimieren
Mit der Reform der Handwerksordnung wurde vor 12 Jahren in 53 Berufen die Meisterpflicht abgeschafft. Jetzt will die Union sich für deren Wiedereinführung ... «Handelsblatt, Nov 16»
5
Jogger stirbt im Leipziger Westen – Retter versuchen 30 Minuten zu ...
Eine halbe Stunde kämpften die Helfer um das Leben des Mannes und versuchten ihn zu reanimieren. Der Notarzt musste den Tod des Mannes feststellen. «Leipziger Volkszeitung, Oct 16»
6
Berliner SchülerInnen lernen das Reanimieren
„Berliner Schülerinnen und Schüler retten Leben“ – mit diesem Projekt tragen Charité – Universitätsmedizin Berlin und das Vivantes-Netzwerk für Gesundheit ... «BerlinOnline, Oct 16»
7
Tolle Aktion : Kölner Uniklinik knackt Weltrekord im Reanimieren
Spannend - schafft die Uniklinik Köln den Weltrekord im Reanimieren? Verfolgt den ganzen Versuch hier im Livestream: (Es geht vor allem darum auf das ... «Express.de, Sep 16»
8
Bub (10) versuchte, Vater zu reanimieren
Tragischer Unfall in St. Leonhard (Bez. Freistadt): Im Klettergarten "Mönch" war Johannes R. (41) zehn Meter in die Tiefe gestürzt, nachdem sich ein Knoten ... «Heute.at, Sep 16»
9
Schwälmer Burschen wollen Veranstaltungsleben reanimieren
Das erste große Event steht kurz vor der Tür: Die Mitglieder der „Schwälmer Burschen“ freuen sich auf die „Schwälmer Sommer Sause“ und auf viele Besucher. «lokalo24.de, Jul 16»
10
Düsseldorf: Zweijährige kollabiert: Eltern reanimieren Tochter per ...
Dank der detaillierten und professionellen Beschreibung eines Disponenten der Leitstelle konnte ein kleines Mädchen von den eigenen Eltern reanimiert ... «Express.de, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. reanimieren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/reanimieren>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z