Significado de "Reformkleidung" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE REFORMKLEIDUNG EN ALEMÁN

Reformkleidung  Refọrmkleidung [reˈfɔrmkla͜idʊŋ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE REFORMKLEIDUNG

Reformkleidung es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA REFORMKLEIDUNG EN ALEMÁN

ropa de reforma

Reformkleidung

La ropa de reforma es la suma total de las variantes de la habitual ropa femenina o masculina, que se propagaron desde mediados del siglo XIX en el curso de la llamada Lebensreform por razones de salud o emancipatorias. Las prendas de vestir de mujeres reformadas deberían permitir a las mujeres moverse más libremente y participar activamente en la vida laboral eliminando obstáculos y restringiendo elementos. El movimiento reformista fue apoyado por algunos médicos que ya habían marcado el corsé como extremadamente perjudicial para la salud a finales del siglo XVIII, Por ejemplo, una suspensión de la ropa sobre los hombros o el torso entero, que se sostuvieron para los hombros de carga. Uno de los primeros precursores del vestido de reforma fue el traje Bloomer, que surgió en Estados Unidos en 1850, y que un fuerte presseecho promovió y fue apoyado por una serie de activistas por los derechos de las mujeres. En los Estados Unidos, se emprendieron nuevos esfuerzos de reforma en las décadas siguientes, y también surgieron movimientos de reforma en los países europeos.

Reformkleidung ist der zusammenfassende Oberbegriff für Varianten der üblichen weiblichen oder männlichen Kleidung, die ab Mitte des 19. Jahrhunderts im Zuge der sogenannten Lebensreform aus gesundheitlichen oder emanzipatorischen Gründen propagiert wurden. Die reformierte Kleidung für Frauen sollte es Frauen ermöglichen, sich freier zu bewegen und aktiv am Arbeitsleben teilzunehmen, indem sie hinderliche und einengende Elemente beseitigte. Unterstützt wurde die Reformbewegung durch einige Mediziner, die schon im späten 18. Jahrhundert das Korsett als äußerst gesundheitsschädlich gebrandmarkt hatten und z. B. eine Aufhängung der Kleidung an den für belastbarer gehaltenen Schultern bzw. am ganzen Torso forderten. Einer der ersten Vorläufer der Reformkleidung war um 1850 das in den USA aufgekommene Bloomer-Kostüm, das ein starkes Presseecho hervorrief und von etlichen Frauenrechtlerinnen getragen wurde, sich aber wegen des öffentlichen Widerstands nicht durchsetzte. In den USA wurden in den folgenden Jahrzehnten weitere Reformversuche unternommen, und auch in europäischen Ländern entstanden Reformbewegungen.

definición de Reformkleidung en el diccionario alemán

El corsé y los vestidos estrechos evitan la ropa femenina.

Korsett und einengende Kleider vermeidende weibliche Kleidung.

TRADUCCIÓN DE REFORMKLEIDUNG

Conoce la traducción de Reformkleidung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Reformkleidung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 改革衣服
• Traductor alemán - español: ropa de reforma
• Traductor alemán - inglés: reform clothes
• Traductor alemán - hindi: सुधार कपड़े
• Traductor alemán - árabe: ملابس الإصلاح
• Traductor alemán - ruso: одежда реформы
• Traductor alemán - portugués: roupas de reforma
• Traductor alemán - bengalí: সংস্কারের জামাকাপড়
• Traductor alemán - francés: vêtements de réforme
• Traductor alemán - malayo: pakaian pembaharuan
• alemán: Reformkleidung
• Traductor alemán - japonés: 改革の服
• Traductor alemán - coreano: 개혁 옷
• Traductor alemán - javanés: sandhangan pembaharuan
• Traductor alemán - vietnamita: quần áo cải cách
• Traductor alemán - tamil: சீர்திருத்தம் ஆடைகள்
• Traductor alemán - maratí: सुधारणा कपडे
• Traductor alemán - turco: reform elbise
• Traductor alemán - italiano: vestiti di riforma
• Traductor alemán - polaco: reform ubrania
• Traductor alemán - ucraniano: одяг реформи
• Traductor alemán - rumano: haine de reformă
• Traductor alemán - griego: μεταρρύθμιση ρούχα
• Traductor alemán - afrikáans: hervorming klere
• Traductor alemán - sueco: reform kläder
• Traductor alemán - noruego: reform klær

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «REFORMKLEIDUNG»

Descubre el uso de Reformkleidung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Reformkleidung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Frauenleben im 19. Jahrhundert: Empire und Romantik, ...

Eine vernünftige Reformkleidung sollte das Schwergewicht der Stoffe von Taille und Hüften auf die Schultern Jugendstilrobe (Henri van de Velde, 1863-1957) verlagern. Auch die Riesenhüte, die nur Migräneleiden begünstigten, sollten ...

Ingeborg Weber-Kellermann, 1991

Kleidung im Lingener Land 1815-1914

Die sogenannte Reformkleidung ist zur Jahrhundertwende vor allem von Ärzten und Künstlern gefordert worden. Frauenkleider wurden entworfen, die ohne Korsetts getragen und so dem natürlichen Bedürfnis nach Bequemlichkeit und ...

Annette Krug

Lebensreform: Die soziale Dynamik der politischen Ohnmacht

Es ging nicht zuletzt um Attraktivität und erotische Anziehungskraft.23 Die „ wirklich schönen Frauen”, so der lebensreformerisch orientierte Gynäkologe Carl Heinrich Stratz, die doch „die besten Stützen einer Reformkleidung” sein könnten , ...

Marc Cluet, Catherine Repussard, 2013

"Der neue Mensch": Körperkultur im Kaiserreich und in der ...

Als Gegenmaßnahme wurde die Einführung von teils verhüllender, teils praktischer Reformkleidung verlangt; die Entwürfe sollten dem Körper seine natürliche Bewegungsfreiheit garantieren. An dieser Stelle setzte ein Kunstdiskurs um die ...

Bernd Wedemeyer-Kolwe, 2004

Die Geschichte des Fahrrades und die Auswirkungen auf den ...

Nun standen die Pluderhosen im Zentrum der Debatte um den 'Rational Dress' ( in Deutschland Reformkleidung). In den 1880er Jahren tauchte das Fahrrad in der Debatte über Reformkleidung auf. Tatsächlich wurden das Dreirad und kurz ...

Lars Kratz, 2001

Wege und Irrwege zum modernen Schlankheitskult: Diätkost und ...

Sie beschäftigte sich eingehend mit der amerikanischen Reformkleidung und propagierte diese in Vortragsreisen durch ganz Skandinavien. Die skandinavischen Reformkleider basierten auf der hygienischen Überlegung. Sie sollten ...

Sabine Merta, 2003

Geschichten im Anzug

Die Reformkleidung als innovative Spitze der vestimentär-ästhetischen Entwicklung stellte sich den überkommenen Kleidungsnormen und damit z.T. auch der Haute Couture und der Konfektion entgegen.6 Nicht nur von Suffragetten getragen ...

Sabine Trosse

Frauenkleidung: Bikini, Büstenhalter, Korsett, Burka, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 110. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Kunstkleider: die Präsenz des Körpers in textilen ...

Jahrhunderts für die Reformkleidung interessiert und 1898 seinen Artikel „Das individuelle Kleid“19 verfasst. Für ihn gehörte der Entwurf von Kleidung unweigerlich zu einem Schaffenspro- zess, der dem Künstler oblag. Kleidung sollte der ...

Cora von Pape, 2008

"Das spezifisch frauliche Element...": die Studentinnen des ...

Zur Reformkleidung siehe auch: Scherb, Ich stehe in der Sonne, 60-61, sowie Stamm, Das Reformkleid in Deutschland, 146-147. Zu den Verspottungen in „ Möller's Deutscher Gärtner-Zeitung“ siehe z. B. auch: Fortschritte auf dem Gebiete der ...

Edith Maienfisch, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REFORMKLEIDUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Reformkleidung en el contexto de las siguientes noticias.

Liebermann-Ausstellung in Bremen - Gemalte sportliche Impressionen

Er trifft damit den Kern der Sportbegeisterung, die damals aufkommt: Reformkleidung, Sonnenanbetung, Kräftemessen in fairem Wettstreit - die Briten machen ... «Deutschlandfunk, Nov 16»

Führung zu Stuttgarter Industriebauten: Wo einst besoffene Ratten ...

Besonders erfolgreich wurden die Söhne des Gründers mit der sogenannten Reformkleidung, die aus einer Zusammenarbeit mit dem Stuttgarter Arzt und ... «Stuttgarter Zeitung, Oct 16»

Ausstellung in Plieningen: Originelle Skulpturen in originaler ...

In der ehemaligen Filiale der Vaihinger Tricotagenfabrik Behr und Vollmoeller wurde Wäsche für die sogenannte Reformkleidung hergestellt: Das Korsett war ... «Stuttgarter Zeitung, Sep 16»

Frauenpower made in Konstanz

Im Kampf gegen das Korsett: So hat die Reformkleidung von Helene und Maria Schieß ausgesehen. Von den Konstanzer Frauen selbst gibt es kein Bild. «SÜDKURIER Online, Jun 16»

Artisten und Liebesnester

Erstmals gezeigten Objekten begegnet man auch in der Abteilung „Wollig, wohlig, warm“, wo Reformkleidung aus dem historischen ... «Vorarlberger Nachrichten, Mar 16»

Festgehaltene Bewegung

Sie tanzte in einfach geschnittener Reformkleidung. In gewaltigen Schritten durchmisst sie den Raum, ihre Arme sind weit ausgestreckt, den Kopf hat sie ... «Wiener Zeitung, Dic 15»

Harte Arbeit und Nudismus einst am Vogelhof

Auf dem Vogelhof trägt man die schlichte und bequeme Reformkleidung und ackert ansonsten auf einem kargen Boden. Alkohol und Nikotin sind verpönt, die ... «Südwest Presse, Ago 15»

Reformhaus in Oberhausen feiert 90-Jähriges

Ihre Anhänger propagierten damals eine naturnahe Lebensweise, ökologische Landwirtschaft, Vegetarismus, Reformkleidung und Naturheilkunde und ... «Derwesten.de, Ago 15»

Ausstellung im Stuttgarter Haus der Geschichte: Mexiko für untenrum

Kein Wunder, dass der „Verein für die Verbesserung der Frauenkleidung“ bald auch in Stuttgart Versammlungen abhält, sich für bequeme Reformkleidung ... «Stuttgarter Zeitung, May 15»

Vom Sanatorium zum modernen Wohnungsbau

Hier und in nach Geschlechtern getrennten Licht-Luft-Parks konnten die Insassen in leichter Reformkleidung den Tag verbringen. Licht-Luft-Hütten entstanden ... «Neue Zürcher Zeitung, Ago 14»