Descarga la app
educalingo
relaxen

Significado de "relaxen" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA RELAXEN

englisch to relax < lateinisch relaxare, ↑Relaxans.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE RELAXEN EN ALEMÁN

[riˈlɛksn̩] 


CATEGORIA GRAMATICAL DE RELAXEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
relaxen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo relaxen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA RELAXEN EN ALEMÁN

relajarse

Esta página ha sido eliminada. A continuación se muestra el libro de registro de eliminación y reubicación de esta página. (Contenido: "relax es fácil HUbbbbeeeee" (sólo el editor: 217.95) .99.211)) Actualmente no hay texto en esta página, también puede crear comentarios en esta página. Puede buscar su título en otras páginas o ver sus cuadernos de bitácora.

definición de relaxen en el diccionario alemán

para relajarse físicamente; Por ejemplo, después de sus actuaciones, se relajan en el hotel, nos relajamos, estábamos muy relajados.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO RELAXEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich relaxe
du relaxt
er/sie/es relaxt
wir relaxen
ihr relaxt
sie/Sie relaxen
Präteritum
ich relaxte
du relaxtest
er/sie/es relaxte
wir relaxten
ihr relaxtet
sie/Sie relaxten
Futur I
ich werde relaxen
du wirst relaxen
er/sie/es wird relaxen
wir werden relaxen
ihr werdet relaxen
sie/Sie werden relaxen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gerelaxt
du hast gerelaxt
er/sie/es hat gerelaxt
wir haben gerelaxt
ihr habt gerelaxt
sie/Sie haben gerelaxt
Plusquamperfekt
ich hatte gerelaxt
du hattest gerelaxt
er/sie/es hatte gerelaxt
wir hatten gerelaxt
ihr hattet gerelaxt
sie/Sie hatten gerelaxt
Futur II
ich werde gerelaxt haben
du wirst gerelaxt haben
er/sie/es wird gerelaxt haben
wir werden gerelaxt haben
ihr werdet gerelaxt haben
sie/Sie werden gerelaxt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich relaxe
du relaxest
er/sie/es relaxe
wir relaxen
ihr relaxet
sie/Sie relaxen
Futur I
ich werde relaxen
du werdest relaxen
er/sie/es werde relaxen
wir werden relaxen
ihr werdet relaxen
sie/Sie werden relaxen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gerelaxt
du habest gerelaxt
er/sie/es habe gerelaxt
wir haben gerelaxt
ihr habet gerelaxt
sie/Sie haben gerelaxt
Futur II
ich werde gerelaxt haben
du werdest gerelaxt haben
er/sie/es werde gerelaxt haben
wir werden gerelaxt haben
ihr werdet gerelaxt haben
sie/Sie werden gerelaxt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich relaxte
du relaxtest
er/sie/es relaxte
wir relaxten
ihr relaxtet
sie/Sie relaxten
Futur I
ich würde relaxen
du würdest relaxen
er/sie/es würde relaxen
wir würden relaxen
ihr würdet relaxen
sie/Sie würden relaxen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gerelaxt
du hättest gerelaxt
er/sie/es hätte gerelaxt
wir hätten gerelaxt
ihr hättet gerelaxt
sie/Sie hätten gerelaxt
Futur II
ich würde gerelaxt haben
du würdest gerelaxt haben
er/sie/es würde gerelaxt haben
wir würden gerelaxt haben
ihr würdet gerelaxt haben
sie/Sie würden gerelaxt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
relaxen
Infinitiv Perfekt
gerelaxt haben
Partizip Präsens
relaxend
Partizip Perfekt
gerelaxt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON RELAXEN

Maxen · anfaxen · buckelkraxen · durchfaxen · faxen · taxen · telefaxen · zufaxen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO RELAXEN

relativistisch · Relativität · Relativitätsprinzip · Relativitätstheorie · Relativpronomen · Relativsatz · Relativum · Relator · Relatum · Relaunch · relaunchen · relaunchieren · Relaxans · Relaxation · Relaxationsmethode · relaxed

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO RELAXEN

Geräteboxen · Pyroxen · Schattenboxen · Thaiboxen · anfixen · ausbüxen · behexen · boxen · durchboxen · exen · feixen · fixen · flexen · hexen · ixen · kickboxen · mixen · moxen · verhexen · vermixen

Sinónimos y antónimos de relaxen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RELAXEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «relaxen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «RELAXEN»

relaxen · abschalten · auftanken · aussetzen · ausspannen · ruhen · verschnaufen · duden · Wörterbuch · sprüche · haare · garten · entspannen · strand · musik · Diese · Seite · wurde · gelöscht · Information · folgt · Lösch · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Relaxen · wiktionary · Beispiele · fällt · meinem · Urlaub · hier · jeden · für · ganze · Familie · etwas · kochen · werde · Nach · anstrengenden · Richtig · stress · gesund · leben · gesundheit · focus · Leistungsdruck · Zeitnot · ständig · wachsende · Anforderungen · Beruf · Privatleben · Stress · heutzutage · allgegenwärtig · FOCUS · zeigt · Dict · wörterbuch · dict · Entspannung · lernen · richtig · Lernen · dann · können · besser · umgehen · Entspannungstechniken · eine · ausgewogene · abwechslungsreiche · Ernährung · tricks · schnellen · bilder · jolie · geht · manchmal · Voller · Elan · gestartet · holt · einen · Müdigkeit · gute · Tricks · schnell ·

Traductor en línea con la traducción de relaxen a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RELAXEN

Conoce la traducción de relaxen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de relaxen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

放松
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

relajarse
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

relax
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

आराम
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الاسترخاء
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

расслабься
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

relaxar
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

শিথিল করা
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

se détendre
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

berehat
190 millones de hablantes
de

alemán

relaxen
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

リラックス
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

휴식
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

ngendhokke
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thư giãn
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

ஓய்வெடுக்க
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

आराम
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

dinlenmek
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

rilassarsi
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

zrelaksować się
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

розслабся
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

relaxa
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

χαλαρώστε
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

ontspan
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

koppla av
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

slappe av
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra relaxen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RELAXEN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de relaxen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «relaxen».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre relaxen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «RELAXEN»

Descubre el uso de relaxen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con relaxen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kleine Gebrauchsanweisung zum Relaxen
Diese kleine 'Gebrauchsanweisung' bringt schnell wieder ins Lot, was kurzzeitig aus der Bahn geraten ist - Botschaften der Gelassenheit bringen die Balance zurück ins Leben und das fröhlich-frische Design kurbelt die Fantasie an.
‎2006
2
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
relaxen 1179 REM 6 Die Gäsic wurden, nach gehobener Lebensart, zum Relaxen und Erfrechen ins Luxushotel bewegt, dann /um Date mit Claude zum Restaurant am See. (SPIEGEL 17.9.1984: 94) 7 Demnächst fahrt der Inhaber einer ...
Broder Carstensen, 2001
3
Wellness-Küche.: Essen und Relaxen.
Rezepte, die gute Laune machen sollen, durch die Verwendung von Lebensmitteln, die durch den Gehalt und die Freisetzung von Glückshormonen wie Serotonin und Noradrenalin als Stimmungsmacher wirken können (Kartoffeln, Nudeln, Reis, ...
Marc Ollivaux, 2004
4
Wien: Reisen mit Insider-Tipps ; Museumsquartier: Kultur im ...
Reisen mit Insider-Tipps ; Museumsquartier: Kultur im Megapack: kreatives Kunstareal und kulinarische Meile ; Strandbars am Donaukanal: relaxen bei Loungemusik und Drinks Walter M. Weiss ...
Walter M. Weiss, 2012
5
EIN KOMPARSE DER HOFFNUNG: Humorvolle Prosa zum Relaxen - ...
Aus dem Leben eines Grossstadt-Komparsen: von den COOLEN SIEBZIGERN bis hin zur MAUERSTADT
Hans-Jürgen Köhler, 2013
6
EIN STUDENTENLEBEN IN DER MAUERSTADT: Humorvolle Prosa zum ...
Sex and Drugs and Rock'n'Roll: von den COOLEN SIEBZIGERN bis zur MAUERSTADT West-Berlin.
Hans-Jürgen Köhler, 2013
7
200 Tipps Für Verkaufer Im Auendienst: Selbstorganisation ‡ ...
Relaxen Sie nie in Besuchersicht. Gäste könnten annehmen, Sie hätten nichts zu tun, seien also nicht gefragt. Entweder bietet der Stand eine geschlossene „ Messekoje“ oder Sie relaxen an einem anderen Ort. Geeignete Orte zum Relaxen ...
Jan C. Friedemann, 2010
8
Sieben Wochen, sieben Datenbanken: Moderne Datenbanken und ...
CouchDB macht seinem Motto „relaxen“ alle Ehre. Statt sich ausschließlich auf „ Big Iron“-Cluster-Installationen zu konzentrieren, versucht CouchDB, eine Vielzahl von Einsatzszenarien (vom Rechenzentrum bis herunter zum 6.2 Smartphone) ...
Eric Redmond, Jim R. Wilson, 2012
9
Burn-out überwinden für Dummies
»Relaxen«. ist. nicht. gleich. Entspannung. Gezielte Entspannungsübungen helfen beim Ausgleich von beruflichen Belastungen. Außerdem lässt sich häufig beobachten, dass stressauslösende oder -verstärkende Verhaltensmuster, die den ...
Adrian Urban, 2014
10
Spiel- und Wohnideen für Meerschweinchen
Tolles. Spielzeug. zum. Toben. und. Relaxen. Kuscheln und sich rundum wohlfühlen – das superweiche Schaukelbett lädt zum Träumen und Entspannen ein. ∏. Mit einem Kumpel, besser noch einer gan- zen Meerschweinchengruppe,  ...
Esther Schmidt, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RELAXEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término relaxen en el contexto de las siguientes noticias.
1
„wellnesspur“ – relaxen mit Stil
In unserer hektischen Zeit sind regelmäßige Auszeiten von großer Bedeutung für die Gesundheit. Körper, Geist und Seele Momente der Entspannung schenken ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Dic 16»
2
20 Jahre Ruhe, Reinigung und Relaxen im Hamam
Mit drei Schlagworten lässt sich das Konzept erklären: Ruhe, Reinigung und Relaxen. − rotEinen ausführlichen Bericht lesen Sie in der Dienstag-Ausgabe der ... «Passauer Neue Presse, Dic 16»
3
Zipolite: Relaxen in der Hippie-Kommune
Dass dieser Ort ein wenig speziell ist, merke ich bereits bei der Ankunft in der eher interessanten Kommune. Ein nackter Mann spaziert mit seinen glühend roten ... «Web.de, Nov 16»
4
Urlaub: Für Arbeitgeber kein Thema zum Relaxen
Im Interview spricht Aribert Panzer, Fachanwalt für Arbeitsrecht bei Schultze & Braun, über den Paradigmenwechsel der Rechtsprechung bei der ... «Deutsche Handwerks Zeitung, Nov 16»
5
Justin Bieber zu Fans: "Könnt ihr mal für zwei Sekunden relaxen?"
Justin Bieber hat sich über Krach auf seinem eigenen Konzert beschwert. Der Popstar bat seine Fans, doch bitte nicht so laut zu schreien - und ihre Liebe ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
6
Greenpeace-Aktion in Köln: „You-Turn the Streets“ läd zum Relaxen ...
Der Anblick mutete schon fast surreal an: Wo sonst Autos parken, lud auf der Neusser Straße, zwischen Schilling- und Balthasarstraße, ein Liegestuhl-Ensemble ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Oct 16»
7
Neue Kur-Liege: Relaxen im Kurpark geht jetzt noch besser
Die gleiche Gestaltung der Liegen in den Farben Grün, Rot, Blau und Ocker – die für die vier Elemente Luft, Feuer, Wasser und Erde stehen – trägt diese ... «lokalo24.de, Sep 16»
8
Somen Tchoyi: „Ich bin sicher nicht zum Relaxen hier“
Somen Tchoyi: „Ich bin sicher nicht zum Relaxen hier“. Der Neo-Star von Aufsteiger Markt Allhau spricht über seinen überraschenden Wechsel, seine ... «Neue BVZ Online, Ago 16»
9
Viersen: Toben und relaxen im "aqua-sol" in Kempen
Was wird geboten? Fünf Becken gibt es im Außenbereich und vier im Innenbereich - zum Schwimmen, Toben und Relaxen. Auf zwei Rutschen, Sprungtürmen, ... «RP ONLINE, Jul 16»
10
Mannheim/Lindenhof: Ein großer Wald, der perfekt zum Spazieren ...
Du möchtest mal wieder schön lange spazieren gehen oder Dich entspannt ins Grüne setzen und einfach mal relaxen? Dann solltest Du Dich unbedingt mal ... «MANNHEIM24, Jul 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. relaxen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/relaxen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES