Significado de "Reprint" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA REPRINT

englisch reprint, zu: to reprint = nachdrucken.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE REPRINT EN ALEMÁN

Reprint  [reˈprɪnt]  , englisch: [ˈriːprɪnt] 

CATEGORIA GRAMATICAL DE REPRINT

Reprint es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA REPRINT EN ALEMÁN

reimpresión

Nachdruck

Las reimpresiones o reimpresiones se considerarán como ediciones separadas de una obra en la misma forma física y se describirán en la edición original, si no se modifican o sólo se modifican ligeramente. Las reimpresiones sin cambios incluyen también los gastos en los que sólo se han reimpreso volúmenes o volúmenes individuales del original o gastos que se han reducido sólo en una parte menor. Tampoco se ha modificado una reimpresión, que se amplió mediante prólogo, dedicación, introducción y / o registro posteriormente compilado. Incluso una edición, que sólo se ha ampliado por un comentario aparente adicional, se considera sin cambios. Por otra parte, las reimpresiones alteradas son gastos que recopilan textos originales o que se amplían por textos originales que aún no han sido publicados. Si una salida está destinada a acercarse lo más posible a las propiedades físicas de un espécimen en particular, se utiliza un facsímil.

Nachdrucke oder Reprints gelten als eigene Ausgaben eines Werkes in der gleichen physischen Form und werden, falls es sich um unveränderte bzw. nur unwesentlich veränderte Ausgaben handelt, mit der Originalausgabe beschrieben. Als unveränderte Nachdrucke gelten auch Ausgaben, bei denen nur einzelne Bände/ Jahrgänge des Originals unverändert nachgedruckt wurden oder Ausgaben, die nur um unwesentliche Teile gekürzt wurden. Ebenfalls als unverändert gilt ein Nachdruck, der durch Vorwort, Widmung, Einleitung und/oder ein nachträglich zusammengestelltes Register erweitert wurde. Auch eine Ausgabe, die nur um einen zusätzlich erscheinenden Kommentarband erweitert wurde, gilt als unveränderter Nachdruck. Als veränderte Nachdrucke gelten dagegen Ausgaben, die Original-Texte neu zusammenstellen oder die um bisher nicht veröffentlichte Original-Texte erweitert sind. Zielt eine Ausgabe darauf ab, den physischen Eigenschaften eines bestimmten Exemplars möglichst nahe zu kommen, spricht man hingegen von einem Faksimile.

definición de Reprint en el diccionario alemán

reimpresión sin cambios, reimpresión; Reimprimir.

unveränderter Nachdruck, Neudruck; Wiederabdruck.

SINÓNIMOS DE «REPRINT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Reprint» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Reprint

Nachauflage · Nachdruck · Neudruck · Wiederdruck

TRADUCCIÓN DE REPRINT

Conoce la traducción de Reprint a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Reprint presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 再版
• Traductor alemán - español: reimpresión
• Traductor alemán - inglés: Reprint
• Traductor alemán - hindi: पुनर्मुद्रण
• Traductor alemán - árabe: طبع
• Traductor alemán - ruso: переиздание
• Traductor alemán - portugués: reimpressão
• Traductor alemán - bengalí: নূতন মুদ্র
• Traductor alemán - francés: réimpression
• Traductor alemán - malayo: cetakan semula
• alemán: Reprint
• Traductor alemán - japonés: 再版
• Traductor alemán - coreano: 재판
• Traductor alemán - javanés: ulang
• Traductor alemán - vietnamita: in lại
• Traductor alemán - tamil: மறுபதிப்பு
• Traductor alemán - maratí: पुनर्मुद्रण
• Traductor alemán - turco: yeni baskı
• Traductor alemán - italiano: ristampa
• Traductor alemán - polaco: przedruk
• Traductor alemán - ucraniano: перевидання
• Traductor alemán - rumano: retipărire
• Traductor alemán - griego: ανατύπωση
• Traductor alemán - afrikáans: herdruk
• Traductor alemán - sueco: nytryck
• Traductor alemán - noruego: opptrykk

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «REPRINT»

Descubre el uso de Reprint en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Reprint y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Das elektrische Licht und die elektrische Beleuchtung ...

Darstellung über die populäre Nutzung von Elektrizität.

Wilhelm Heinrich Uhland, 2012

Bauchreden. Geschichte und Technik der Ventriloquistik: ...

In diesem Buch wird die Technik und die Geschichte des Bauchredens vorgestellt.

Theodor S. Flatau, 2012

Musenklänge aus Deutschlands Leierkasten: Reprint des Buches ...

Ein Sammlung von schaurig-schönen Moritaten aus dem neunzehnten Jahrhundert

Felix Bobbermann, 2012

ISAN, MY LOVE (reprint): Ein literarischer Reiseführer mit ...

Ein literarischer Reiseführer mit ausgewählten Touren. detlev franz neufert. FESTIVALS JULI UBON RATCHATHANI. Kerzenfest zu Khao Pansa, dem Beginn der Fastenzeit. Monatelang haben Meister und Schüler dafür an riesigen Gebilden ...

detlev franz neufert, 2014

Geschichte der Individualpsychologie

Reprint: 1982a. 1926n: Vorrede. In: Wexberg, E. (Hg.) 1926a. 1927a: Menschenkenntnis. Leizpig. Reprint: Frankfurt a. M., 1966. 1927j: Individualpsychologie und Wissenschaft. IZI 5: 401-408. Reprint: 1982a. 1928c: Erotisches Training und ...

Almuth Bruder-Bezzel, 1999

Kreativität und Determination: Studien zu Nietzsche, Freud ...

Reprint: 1914a, S. 201-209. Adler, A. (1904b): Hygiene des Geschlechtslebens. Ärztl. Standeszeitung. Wien, 3. Jg. 18: 1-2; 19: 1-3. Adler, A. (1905a): Das sexuelle Problem in der Erziehung. Neue Gesellschaft. Sozialistische Wochenschrift ...

‎2004

Zwischenstation 1995: Reprint eines Berichtes über Programm, ...

Reprint eines Berichtes über Programm, Entwicklung und Arbeit des Instituts für ökologische Zukunftsperspektiven Arnim Bechmann. Vorwort 20 1 1 Das Institut für Öko|ogische Zukunftsperspektiven (Zukunfts-Institut) war und ist ein ...

Arnim Bechmann, 2011

Narrhalla Lieder (Reprint von 1857): Bilder und Singweisen

Ein Buch mit heiteren und lustigen Karnevalsliedern aus dem 19. Jahrhundert.

Sacha Szabo, 2012

Die zeitgeschichtliche Anspielung in der antiken ...

Rom 1997. Tiberi Claudi Donati ad Tiberium Claudium Maximum Donatianum filium suum InterpretaHones Vergilianae. Ed. Henricus GEORGII. 2 Bde., Leipzig 1905-06. (Reprint Stuttgart 1969). Vitae Vergilianae quas rec. lacobus BRUMMER ...

Ute Tischer, 2006

Geschichte des Klosters Fredelsloh (Reprint 2005)

Auf volkstumliche und leicht verstandliche Art und Weise beschreibt Karl Scheibe die Geschichte des Klosters sowie des Topferdorfes Fredelsloh.

Karl Scheibe-Moringen, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REPRINT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Reprint en el contexto de las siguientes noticias.

Ballot error, reprint cost the state $459690

MONTGOMERY, Ala. (AP) - The Alabama secretary of state says an error that prompted the reprinting of nearly three million ballots cost the state $450,000. «FOX10 News, Dic 16»

AG Walker Orders Board Of Elections To Reprint Ballot; Says There ...

ST. CROIX — Attorney General Claude Walker, in a letter addressed to St. Croix Board of Elections Chairwoman Lilliano Belardo de O'Neal and St. Thomas ... «VI Consortium, Oct 16»

Get Your Reprint of Depero Futurista, One of the World's Most Iconic ...

In 1927, Fortunato Depero published a collection of his work that would become one of the most revered books in the canon of design. The Italian artist and ... «WIRED, Oct 16»

Reprint: „Lorna – das Hexenmädchen aus Olpe“

In der Reihe „Reprints des Stadtarchivs Olpe“ ist jetzt als Band 5 ein historischer Roman mit dem Titel „Lorna – das Hexenmädchen aus Olpe“ erschienen, der ... «Panneklöpper - Olpe Lokalnachrichten, Oct 16»

The Salvador Dali cookbook you never knew about set for reprint ...

The book, published as a reprint by Taschen ($60) is a stunning look into Dali's skills and ideas as a culinary craftsman. Dalí and his wife, Gala had a reputation ... «Catch News, Oct 16»

No Hindi reprint for Bipan Chandra's book: NBT

Months after the Delhi University stopped sale and distribution of late historian Bipan Chandra's book on India's freedom struggle, the National Book Trust (NBT) ... «The Hindu, Sep 16»

Viz to Reprint Super Mario Adventures Graphic Novel (Updated)

Comics retailer Things From Another World and Diamond Comic Distributors are listing a graphic novel release of Nintendo Power magazine's Super Mario ... «Anime News Network, Ago 16»

Comic-Con: IDW Publishing to Reprint Forgotten Comics with 'It's ...

The new imprint, called It's Alive!, will see former acquisitions editor at Dover Publications Drew Ford head up a line of restored reprints of classic material that ... «Hollywood Reporter, Jul 16»

Publisher Wont Reprint Trump Biography Where Ivana Claims He ...

More than two decades ago, Harry Hurt III wrote Donald Trump raped his then-wife Ivana based on her sworn deposition. Now, his publisher has decided the ... «Daily Beast, Jun 16»

Reprint of Hitler's 'Mein Kampf' Tests German Law

BERLIN — A German publisher of right-wing books has begun selling a reprint of Adolf Hitler's “Mein Kampf,” originally issued in 1943 by the Nazi party's central ... «New York Times, Jun 16»