Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "reprimieren" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA REPRIMIEREN

lateinisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE REPRIMIEREN EN ALEMÁN

reprimieren  [reprimi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REPRIMIEREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
reprimieren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo reprimieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA REPRIMIEREN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «reprimieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de reprimieren en el diccionario alemán

suprimir, inhibir unterdrücken, hemmen.

Pulsa para ver la definición original de «reprimieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO REPRIMIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich reprimiere
du reprimierst
er/sie/es reprimiert
wir reprimieren
ihr reprimiert
sie/Sie reprimieren
Präteritum
ich reprimierte
du reprimiertest
er/sie/es reprimierte
wir reprimierten
ihr reprimiertet
sie/Sie reprimierten
Futur I
ich werde reprimieren
du wirst reprimieren
er/sie/es wird reprimieren
wir werden reprimieren
ihr werdet reprimieren
sie/Sie werden reprimieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe reprimiert
du hast reprimiert
er/sie/es hat reprimiert
wir haben reprimiert
ihr habt reprimiert
sie/Sie haben reprimiert
Plusquamperfekt
ich hatte reprimiert
du hattest reprimiert
er/sie/es hatte reprimiert
wir hatten reprimiert
ihr hattet reprimiert
sie/Sie hatten reprimiert
conjugation
Futur II
ich werde reprimiert haben
du wirst reprimiert haben
er/sie/es wird reprimiert haben
wir werden reprimiert haben
ihr werdet reprimiert haben
sie/Sie werden reprimiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich reprimiere
du reprimierest
er/sie/es reprimiere
wir reprimieren
ihr reprimieret
sie/Sie reprimieren
conjugation
Futur I
ich werde reprimieren
du werdest reprimieren
er/sie/es werde reprimieren
wir werden reprimieren
ihr werdet reprimieren
sie/Sie werden reprimieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe reprimiert
du habest reprimiert
er/sie/es habe reprimiert
wir haben reprimiert
ihr habet reprimiert
sie/Sie haben reprimiert
conjugation
Futur II
ich werde reprimiert haben
du werdest reprimiert haben
er/sie/es werde reprimiert haben
wir werden reprimiert haben
ihr werdet reprimiert haben
sie/Sie werden reprimiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich reprimierte
du reprimiertest
er/sie/es reprimierte
wir reprimierten
ihr reprimiertet
sie/Sie reprimierten
conjugation
Futur I
ich würde reprimieren
du würdest reprimieren
er/sie/es würde reprimieren
wir würden reprimieren
ihr würdet reprimieren
sie/Sie würden reprimieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte reprimiert
du hättest reprimiert
er/sie/es hätte reprimiert
wir hätten reprimiert
ihr hättet reprimiert
sie/Sie hätten reprimiert
conjugation
Futur II
ich würde reprimiert haben
du würdest reprimiert haben
er/sie/es würde reprimiert haben
wir würden reprimiert haben
ihr würdet reprimiert haben
sie/Sie würden reprimiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
reprimieren
Infinitiv Perfekt
reprimiert haben
Partizip Präsens
reprimierend
Partizip Perfekt
reprimiert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON REPRIMIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO REPRIMIEREN

repräsentieren
Repressalie
Repression
repressionsfrei
Repressionsinstrument
repressiv
Repressivzoll
Reprimande
Reprint
Reprise
Repristination
repristinieren
reprivatisieren
Reprivatisierung
Repro
Reprobation
reprobieren

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO REPRIMIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinónimos y antónimos de reprimieren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «REPRIMIEREN»

reprimieren Grammatik Wörterbuch wörterbuch Reprimieren wiktionary Inhaltsverzeichnis Verb Übersetzungen Spanisch Konjugierte Form Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für Bedeutung sagt noch kostenlosen fremdwort anderes wort Wort gleiche Lexikon deutscher bedeutet fremdwörter http hemmen blockieren genetische Informationen Repression spanisch viele weitere Dict dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation andere wörter hinzufügen allgemeine zurückdrängen Keine anderen Wörter vorhanden woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen italienisch übersetzen Italienisch Treffer Tools pons PONS reprieve government reprieved enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Deutschen unterdrücken Botanik Verursacht wird dieser Defekt dadurch dass Mutanten nicht

Traductor en línea con la traducción de reprimieren a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REPRIMIEREN

Conoce la traducción de reprimieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de reprimieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

reprimir
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

repress
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

अधिकार में लाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

قمع
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

репрессировать
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

reprimir
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

নিরোধ করা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

réprimer
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

menindas
190 millones de hablantes

alemán

reprimieren
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

抑制
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

억누르다
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

nindhes
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đàn áp
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

அடக்குதல்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

दडपून टाकणे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

bastırmak
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

reprimere
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

stłumić
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

репресувати
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

reprima
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

καταστέλλουν
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

onderdruk
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

trycka
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

undertrykke
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra reprimieren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REPRIMIEREN»

El término «reprimieren» se utiliza muy poco y ocupa la posición 174.598 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «reprimieren» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de reprimieren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «reprimieren».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «REPRIMIEREN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «reprimieren» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «reprimieren» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre reprimieren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «REPRIMIEREN»

Descubre el uso de reprimieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con reprimieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Botanik
Verursacht wird dieser Defekt dadurch, dass in ag- Mutanten WUS nicht ausgeschaltet wird, d.h. AG ist notwendig, um WUS zu reprimieren. Interessanterweise ist es das WUS-Gen selbst, welches umgekehrt AG und damit seinen eigenen ...
Katharina Munk, 2008
2
Zoologie
... und schrittweise die Segmentie/'\. rungsgene der Gap-, primären und sekunGap: —11—:1—1— dären Paarregel- und der SegmentpolariKr tätsklasse aktivieren bzw. reprimieren. b Regulationsschema einiger wichtiger Kontrollgene .
Rüdiger Wehner, Walter Jakob Gehring, 2013
3
Funktionelle Wechselwirkungen zwischen Promotor und ...
Das durch Adenovirus codierte Protein E1A ist seit langem für seine Fähigkeit bekannt, die Aktivität vieler Enhancer zu reprimieren (Borelli et al., 1984; Rochette-Egly et al., 1990). Die Repression von Aktivatoren durch E1A wurde auf das ...
Philipp Haus-Seuffert, 1999
4
Molekularbiologie
Es sind jedoch in diesen Fällen unterschiedliche Konzentrationen der Repressoren erforderlich. Niedrige Hunchback-Konzentrationen reichen nicht aus, um den Streifen-3-Enhancer von eve zu reprimieren, sind aber gleichzeitig hinreichend, ...
‎2011
5
Molekulare Zellbiologie
Vermutlich reprimieren die Produkte der SIN-Gene die Transkription von HO, indem sie dessen regulatorische Region in einer Konformation auf— rechterhalten, die keine Bindung der positiven SWI-Regulatorproteine zuläßt. Wahrscheinlich ...
Arnold Berk, David Baltimore, Harvey Lodish, 1996
6
Jahrbuch... Der Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der ...
Über diese Einflußnahme auf Chromosomenverteilung und Chromatinorganisation im Interphase- Zellkern aktivieren oder reprimieren sie die Transkription bestimmter Gene, die für zell- oder gewebsspezifische Proteine kodieren. Zudem ...
7
Max-Planck-Gesellschaft Jahrbuch
Beide bisher getesteten Proteine, HB und KR, sind in der Lage, die Reportergene mit jeweils einer in vitro definierten Bindungsstelle als Kontrollregion in Abhängigkeit von der Proteinkonzentration entweder zu aktivieren oder zu reprimieren.
GENERALVERWALTUNG DER MAX-PLANCK-GESELLSCHAFT (München)., 1991
8
Biochemie des Menschen: Das Lehrbuch für das Medizinstudium
... lipophile Substanz wirkt die Retinsäure wie die Steroide und andere lipophile Hormone über einen intrazellulären Rezeptor, der dann als aktivierter Transkriptionsfaktor die Genexpression bestimmter Gene aktivieren oder reprimieren kann.
Florian Horn, 2012
9
Kreuterbuch: von aller Kreuter, Gethier, Gesteine vnnd ...
_ x *Darnach foltu die hicz reprimieren mit den viol firupen/odet dern cranck oxizachata genandc/ oder dem tranck firupus acecofue /- oder de aceto fitate cittciszenant mitfeinen bequemen-wajf ern/ oder mit dißee detection alfo ge'*ma t. ' *' * ' .
Johannes von Cuba, Eucharius Rößlin, 1542
10
Mikrobiologie
Die Signalweiterleitung von der Zelloberfläche, die zunächst mit dem Phero- mon in Kontakt kommt, bis hin zu Transkriptionsfaktoren, die mit der DNA im Zellkern interagieren und Gene aktivieren oder reprimieren, erfolgt über eine Kaskade ...
Katharina Munk, 2008

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REPRIMIEREN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término reprimieren en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kinder auf stumm stellen
Warum im Augen von „manche Leute “ sollt man die Kindheit von einem Mensch reprimieren? Und denke man soll als Erwachsenen lernen kommunizieren ... «Der Bund, Nov 13»
2
Magnus Klaue: Individuum und Gemeinschaft in der anarchistischen ...
... Kollisionen und Exzesse beseitigt sind, gibt es nichts mehr zu reprimieren, das eine besondere Repressionsgewalt, einen Staat, nötig machte. (…) ... «Jungle World, May 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. reprimieren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/reprimieren>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z