Descarga la app
educalingo
Respektierung

Significado de "Respektierung" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE RESPEKTIERUNG EN ALEMÁN

Respekti̲e̲rung


CATEGORIA GRAMATICAL DE RESPEKTIERUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Respektierung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RESPEKTIERUNG EN ALEMÁN

definición de Respektierung en el diccionario alemán

respetando; siendo respetado


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON RESPEKTIERUNG

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO RESPEKTIERUNG

Respekt · Respekt einflößend · respektabel · Respektabilität · Respektabstand · Respektblatt · Respektfrist · respektieren · respektierlich · respektiv · respektive · respektlos · Respektlosigkeit · Respektrand · Respektsperson · Respekttag · respektvoll · respektwidrig · Respighi

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO RESPEKTIERUNG

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

Sinónimos y antónimos de Respektierung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RESPEKTIERUNG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Respektierung» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «RESPEKTIERUNG»

Respektierung · Beobachtung · Einhaltung · Erfüllung · Grammatik · wörterbuch · respektierung · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · folgende · Bedeutung · bedeutet · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · für · Millionen · Übersetzungen · Merkel · ruft · russland · ukraine · wahl · Bundeskanzlerin · Angela · Russland · appelliert · Beurteilung · OSZE · über · Präsidentschaftswahl · Ukraine · osze · fordert · territorialen · einheit · März · Genf · Konflikt · Organisation · Sicherheit · Zusammenarbeit · gefordert · Einheit · Landes · Info · baskenland · frieden · Frieden · Rechte · Gefangenen · Zwölf · international · bekannte · MenschenrechtlerInnen · verschiedener · putin · SAARBRÜCKEN · Kurz · russischen · Saarbrücker · zeitung · merkel · Berlin · Saarbrücken · Russlands · Präsident · Wladimir · Putin · sich · Votum · Juni · festgestellt · wurde · dass · Staat · positive · Pflichten · Recht · eine · gesunde · Umwelt · Konzept · Rechts · themen · focus ·

Traductor en línea con la traducción de Respektierung a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RESPEKTIERUNG

Conoce la traducción de Respektierung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Respektierung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

尊重
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

respeto
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

respect
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

सम्मान
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

احترام
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

уважение
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

respeito
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

সম্মান
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

respect
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

berkenaan
190 millones de hablantes
de

alemán

Respektierung
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

尊敬
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

bab
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tôn trọng
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

மரியாதை
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

आदर
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

saygı
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

rispetto
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

poszanowanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

повагу
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

respect
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σεβασμός
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

opsigte
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

respekt
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

respekt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Respektierung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RESPEKTIERUNG»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Respektierung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Respektierung».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Respektierung

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «RESPEKTIERUNG»

Citas y frases célebres con la palabra Respektierung.
1
Björn Engholm
Eine Zukunft der Wirtschaft ist für mich unvorstellbar ohne Respektierung der Menschenwürde am Arbeitsplatz, ohne vielfältige Beteiligung der Arbeitnehmer an Entscheidungen und Gewinn.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «RESPEKTIERUNG»

Descubre el uso de Respektierung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Respektierung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ältere Beschäftigte: Zu jung, um alt zu sein: Konzepte - ...
sich mit der „freundlichen Zuwendung und Respektierung“ durch Vorgesetzte beschäftigt (Subskala des „Fragebogens zur Vorgesetzten-Verhaltens- Beschreibung“, kurz: FVVB von FITTKAU-GARTHE und FITTKAU 1971). Beispielfragen sind: ...
Brigitte Seyfried, 2011
2
Innerdeutsche Bestandsaufnahme der Bundesrepublik 1969-1989: ...
Zu den Forderungen der DDR (Elbe-Grenze, Salzgitter u. a.), vor allem der Respektierung der eigenen Staatsbürgerschaft, erklärte das Mitglied des Politbüros und Sekretär des Zentralkomitees der SED, Kurt Hager, in seinem Bericht des ...
Margit Roth, 2014
3
Vom Sie zum Du - mehr als eine neue Konvention?
Höflichkeitspronomina können nur Respektierung und Distanzierung, aber nicht Solidarisierung und Despek- tierung ausdrücken. 2. Vertraulichkeitspronomina können nur Solidarisierung und Despektierung, aber nicht Respektierung und ...
Heinz Leonhard Kretzenbacher, 1991
4
Die Vereinigung der evangelischen Kirchen in Deutschland
Zurücknahme der EKD-Funktionen - Offenhalten der EKD Mit dem Begriff » Respektierung« hat die Synode in ihrer Sachentscheidung eine allgemein formulierte, mittlere Position zwischen zwei Extremen eingenommen: Einerseits hat sie die ...
Martin Heckel, 1990
5
Grenzüberschreitender Bestandsschutz für unanfechtbar ...
Es gibt jedoch auch Meinungen, die den Begriff "Respektierung" weiter fassen als den der "Anerkennung"18. Danach bedeutet "Respektierung" schlicht, daß die Wirkung eines ausländischen Hoheitsaktes im Inland hingenommen wird19.
Soussan Nassr-Esfahani
6
Kooperation internationaler Gerichte: Lösung ...
Gerichte. Allgemeine Respektierung anderer Gerichte ist ein nur schwer abschließend definierbares, zwischengerichtliche Beziehungen prägendes Phänomen, das insbesondere in Fällen vorliegt, in denen ein Gericht seiner Achtung vor der ...
Michael Nunner, 2009
7
Die (zivil-)rechtliche Stellung der Minderjährigen und ...
Verbot körperlicher Züchtigung Der Grundsatz der Respektierung des Kindeswillens läßt Rückschlüsse auf das Verfahren im Eltern/Kind-Umgang zu. Indem ein Kindeswille als quasi von Anfang an existent festgestellt wurde, ist auch die ...
Heinz Peter Moritz
8
Prinzipien der Pflanzenethik: die Bewertung pflanzlichen ...
Sowohl in den Erörterungen von Feinberg wird deutlich, als auch bei Johnson expliziert, dass es sinnvoll ist, für eine Begründung der Respektierung pflanzlichen Lebens auf den Begriff des Wohles zu rekurrieren. Damit ist die Argumentation ...
Angela Kallhoff, 2002
9
Akten zur auswärtigen Politik der Bundesrepublik ...
1) Sollte Ostberlin die Forderung nach völkerrechtlicher Anerkennung künftig generell durch die Forderung nach „Respektierung" ersetzen, so läge darin unbeschadet der völkerrechtlichen Qualifizierung dieser beiden Begriffe in der ...
Rainer Achim Blasius, Franz Eibl, Hubert Zimmermann, 2000
10
Erziehungspsychologie: Begegnung von Person zu Person
Faktor Rücksichtnahme—Wertschätzung (Consideration) 2. Faktor Strukturierung -Anordnung (Initiating Structure). Der Faktor Rücksichtnahme—Wertschätzung war charakterisiert durch Respektierung des Arbeiters und seiner Arbeit durch ...
Reinhard Tausch, Anne M Tausch, 1998

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RESPEKTIERUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Respektierung en el contexto de las siguientes noticias.
1
USA - Venezuela: Obama fordert Respektierung des ...
Am Rande des Nordamerika-Gipfel (Mexiko, Kanada, Vereinigte Staaten) hat US-Präsident Barack Obama am Mittwoch (29.) das venezolanische Regime dazu ... «agência latinapress, Jun 16»
2
Streit um Verfassungsgericht in Polen: Die Regierung setzt auf ...
Allein in Warschau demonstrierten rund 50 000 Personen für die Respektierung des Rechtsstaats. Der Chef der liberalen Partei Nowoczesna, Ryszard Petru, ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»
3
Regierungskritiker in der Türkei in Haft: Journalistenverband fordert ...
Die EU müsse die Türkei zur Respektierung der Pressefreiheit drängen, verlangte der europäische Journalistenverband EFJ am Freitag. Auch der türkische ... «Tagesspiegel, Nov 15»
4
Egon Bahr für Respektierung der Krim-Annexion
Eine "Respektierung" sei jedoch keineswegs mit einer völkerrechtlichen Anerkennung der Krim gleichzusetzen, wie sie etwa der frühere SPD-Vorsitzende ... «Spiegel Online, Nov 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Respektierung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/respektierung>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES